游四方

      知天下

当前位置:首页<<旅游英语<<国内景点<<北京旅游城市景点英文介绍
北京旅游城市景点英文介绍
>> 北京驴行照片视频 >> 北京城市景点指南
>> 北京驴行攻略 >> 北京驴行游记




Beijing Travel Guide


Beijing, Jing for short, is the nation's political, economic, cultural and educational center as well as China's most important center for international trade and communications. Together with Xian, Luoyang, Kaifeng, Nanjing and Hangzhou, Beijing is one of the six ancient cities in China. It has been the heart and soul of politics and society throughout its long history and consequently there is an unparalleled wealth of discovery to delight and intrigue travelers as they explore Beijing's ancient past and enjoy its exciting modern development.

As the capital of the People's Republic of China, Beijing is located in northern China, close to Tianjin Municipality and partially surrounded by Hebei Province. The city covers an area of more than 16,410 square kilometers (6336 square miles) and has a population of 14.93 million people.

Beijing is a city with four distinct seasons. Its best is late spring and autumn. But autumn is taken as the golden tourist season of the year since there is sometimes in the spring of recent years, a yellow wind. We suggest tourists visit Beijing during the months of May, September, and October when people can enjoy bright sunshine and blue skies. An abundance of international class performances are presented in May. If you like winter, you will have other chances to appreciate another landscape of Beijing. After skiing in Beihai and viewing the snowy sights on West Hill, enjoying the steaming hotpot is the best choice, which is really the fun of tour in Beijing. Please keep warm and remember to bring your down garments and sweaters when you visit Beijing in the winter.

How can one city boast so many phenomenal places? Beijing's long and illustrious history started some 500,000 years ago. It is here that the ancestors of modern Homo sapiens, Peking men, lived in caves. Records show that Beijing has been an inhabited city for more than three thousand years and has endured invasions by warlords and foreign powers, devastating fires, the rise and fall of powerful imperial dynasties and has emerged each time as a strong and vibrant city. For more than 800 years, Beijing was a capital city - from the Yuan Dynasty (1271 - 1368) to the Ming (1368 - 1644) and Qing (1644 - 1911) dynasties. Thirty-four emperors have lived and ruled the nation in Beijing and it has been an important trading city from its earliest days.

Although now Beijing is a modern and fashionable city complete with a full 21st Century vitality, you can experience authentic Beijing life and become acquainted with 'old Beijing' by exploring its many teahouses, temple fairs, Beijing's Hutong and Courtyard and enjoy the Peking Opera. Add any or all of these to your Beijing tour and you will leave with a feeling of special appreciation in your heart for this ancient city that has truly seen it all and tells its story with matchless grace, charm and vigor.

With the biggest central square in the world - Tian'anmen Square, the Forbidden City that is the largest and best-preserved imperial palace complex, a superbly preserved section of the Great Wall,as well as the largest sacrificial complex in the world - the Temple of Heaven, Beijing attracts both domestic and foreign visitors who all come to wonder at its century-old history and unique cultural relics.

Dwelling too much on the historical past of Beijing may give tourists the false impression that it is little more than an ancient city in style but this is definitely not so! Strolling around Beijing, you'll find it has much in common with any other great metropolis elsewhere in today's world. There are towering skyscrapers; busy shopping malls and an endless stream of traffic that makes the city much the same as others. The most famous and popular commercial circles and commercial pedestrian streets are predominantly located near the Yansha Shopping Mall, Tiananmen and Wangfujing Street, Guomao Shopping Mall, Qianmen Street and Xidan Street, etc. However, although you will find multinational chains with their own brands to offer, nowhere else on earth will you find such a variety of gourmet Chinese restaurants offering the very best of the eight different styles of Chinese cuisine as well as western style dishes. Modern hotels abound, each offering the highest standards of service and convenience.

After a day's Beijing tours, nighttime can hold other surprises for you. These can vary from traditional performances such as the Beijing Opera, acrobatics and martial arts to modern ones including concerts, ballroom dancing, pubs and clubs. Each and every one has its individual enchantment for the tourist. No description of our capital city is complete without mention of the friendly people who throng the streets. Everywhere you will encounter smiling faces and a warm welcome, especially from the children who love to say 'Hello!' All these things add up to truly make your visit a cultural experience of a lifetime.

Beijing is one of the four ancient cities of China (together with Xian, Luoyang, Nanjing), the best preserved, and famous around the world. Beijing is also known as a cradle of humanity. As early as 700,000 years ago, Peking Man lived in Zhoukoudian area of Beijing.

Beijing City was established over 3,000 years ago and was called Jin City in the Western Zhou Dynasty (11th century BC - 771 BC). Ever since Emperor Qin united China in 221 BC, Beijing has played an important role in north China. It was the capital city in the Liao (916-1125), Jin (1115-1234), Yuan (1271-1368), Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) dynasties. During these 800 years, 34 emperors lived and ruled here. The world renowned Forbidden City was built during this period. At the end of the Qing Dynasty, World War I broke out. Beijing became the focus of invaders. The war disrupted the society. Many residences of royal families were robbed and burned down. After that, the whole country was reduced to the status of semi-colonial and semi-feudal society. It wasn’t until October 1st, 1949 that the People’s Republic of China was founded. Beijing is known as the capital city of the prosperous new country which has flared into importance in Asia.

Here is a snapshot of the major events in Beijing's history:

Time Used Name Event


1045BC


(Western Zhou) Jin City Pioneer city of China


226BC


(Qin Dynasty) Jin City Emperor Qin attacked Jin successfully


581-618


(Sui Dynasty) Zhuo Shire Population over 130,000


618-907


(Tang Dynasty) Youzhou Military center and business center


916-1125


(Liao Dynasty) Nanjing As accompanying capital (now in Xicheng District)


1153


(Jin Dynasty) Zhongdu Occupied by a minority group in northeast China


1215


(Yuan Dynasty) Yanjing Occupied by Mongolia leader Genghis khan


1272


(Yuan Dynasty) Dadu As capital city of a united country for the first time


1368


(Ming Dynasty) Beiping Ming Dynasty established


1403


(Ming Dynasty) Beijing Emperor Yongle changed the name to Beijing


1406


(Ming Dynasty) Beijing Began to built Forbidden City


1421


(Ming Dynasty) Beijing Move to new site (now in Beijing City center)


1564


(Ming Dynasty) Beijing Central part of Beijing city now has formed


1644


(Qing Dynasty) Beijing Qing Dynasty established


1860


(Qing Dynasty) Beijing Yuanmingyuan was burnt down by invaders


1900


(Qing Dynasty) Beijing Eight-nation Allied Forces occupied Beijing


1912


(Qing Dynasty) Beijing Last emperor Puyi was forced to abdicate the crown


1937 Beijing War of Resistance against Japan broke out


1945 Beiping Civil war between two fictions broke out


1949 Beijing The People’s Republic of China was founded



Changping Travel Guide

Brief Intro: Changping District, one of the 11 plan-to-establish new cities, is the high-tech and science base of Beijing.


Location: Northwest of Bejing, joining point of the Taihang Mountain and Mt. Yanshan


Geography: It is located in a connection area of plains and mountain. The latter in the northwest, occupy about 59% of the whole area.


Area: 1,344 sq kms (519 sq miles)


Population: 829,000


Administrative Division: 2 Municipal Streets (Chengbei and Chengnan); 15 Towns (Nankou, Machikou, Shahe, Huilongguan, Dongxiaokou, Yangfang Xiaotangshan, Nanshao, Cuicun, Baishan, Beiqijia, Xingshou, Changling, Liucun and Shisanling)


Postal Code: 102200


Dialing Code: 010


Local Highlights: high-tech, sports venue, universities, agricultural science and hot springs


Local Products: apples and strawberries

Attractions

Cultural and Historical Sites: Juyongguan Pass, Ming Tombs, Yinshan Silver Pagoda Forest, Yanshou Temple, Heping Temple, Shenlu Park


Scenic Spots: Gouya Scenic Area, Duijiuyu Scenic Area, Mt. Dayangshan Scenic Area, Tianlongtan Scenic Area, Huyu Scenic Area, Mt. Mangshan National Forest Park, Tianchi Scenic Area


Amusement: Snow World Ski Park, Ming Emperors' Waxwork Palace, Beijing International Golf Club, China North International Shooting Range, Jiulong Amusement Park, Beijing Crocodile Farm


Museums: China Tank Museum, China Aviation Museum


Special Tours: Xiaotangshan Hot Springs, Xiaotangshan Modern Agricultural Park and another 50 folk cultural tourism villages.

Tips:

Acting as the north gate of Beijing, Changping District is one of the most important transportation junctions of the city. National highways, ring roads and light rail transit conveniently connect Changping with its neighboring cities and counties. Its science, education, culture civilization and tourism industry are well developed. Star level hotels, travel agencies, tourist restaurants and shopping sites provide a good tourism environment for visitors. In addition, the qualifying event for the cycling section of the 2008 Olympic Triathlon will be held around the Ming-tomb Reservoir.


High-tech Parks: Zhong Guan Cun Science Park Changping Sector, Zhongguancun Life Science Park


Famous Universities: China University of Political Science and Law, China University of Petroleum, North China Electric Power University, Beijing University of Chemical Technology


Useful Numbers


Tourist Information: 010-89740051


Tourist Complaints: 010-69704656


Consumer Complaints: 010-69744996


Taxi Complaints: 010-68351150


Ambulance: 010-69742549


Traffic Accidents: 010-69742627


Other Numbers

Daxing Travel Guide

Brief Intro: Daxing District abounds in greenery and is famous for its ecological agriculture and tourism.


Location: south suburb of Beijing


Geography: mainly plains


Area: 1,031 sq kms (398 sq miles)


Population: 566,000


Administrative Division: Municipal Streets (Xingfeng, Linxiaolu, Qingyuan), 4 Municipal Areas (Jizhuang, Huangcun, Jiugong, Xihongmen), 10 Towns (Qingyundian, Caiyu, Anding, Lixian, Yufa, Panggezhuang, Beizang, Weishanzhuang, Changziying, Yinghai)


Two 'Satellite' Towns: Huangcun and Jizhuang


Postal Code: 102600


Dialing Code: 010


Local Highlights: ecological agriculture and tourism


Local Products: edible chrysanthemum, watermelon, mulberry

Attractions

Amusement: Dongfangqishi Horse Riding Paradise, Beijing Fishing Park, Youlong Chinese Culture Park, Jingcheng Golf Club, Beijing Wild Animals Zoo, Beiputuo Film City


Museums: China Printing Museum, Beijing Elk Museum


Ecological Rural Tours: Mulberry Garden in Anding Town, Beijing New Concept Pear Flower Garden in Panggezhuang Town, Liuminying Village Holiday Resort in Changziying Town, Grape Garden in Caiyu Town

Annual Festivals


Mulberry Culture Festival: later May in Anding Town


Flower Admiring Festival: earlier April in Panggezhuang Town


Watermelon Festival: May 28th


Grape Culture Festival: August 18th - August 22nd in Caiyu Town

Transportation

Huangcun Town is an important transportation center of Daxing District. Four railways connect there, providing quite easy access to Beijing, Tianjin, Shanghai and other cities. In addition, city bus lines such as No.366, No.901, No.410, No.937, No.957 and No.962 shuttle from Beijing urban area directly to Daxing. More than 50 highways in the district form a convenient communication net extending to every corner of the area.

Useful Numbers


Tourist Consultation: 010-69268080


Consumer Complaint: 010-69244449


Other Numbers



Dongcheng Travel Guide

Brief Intro: Dongcheng District is the heart of Beijing; the cultural, political and commercial center of the city.


Location: east of Beijing, southwest to Chaoyang District, north to Chongwen District, east to Xicheng District


Area: 25.38 sq kms (9.80 sq miles)


Population: 612,000


Administrative Division: 10 Municipal Districts (Dong Hua Men, Jing Shan, Jiao Dao Kou, An Ding Men, Bei Xin Qiao, Dong Si, Chao Yang Men, Jian Guo Men, Dong Zhi Men, He Ping Li )


Postal Code: 100010


Dialing Code: 010

Attractions

Historical Sites: Ancient Observatory, Bell and Drum Towers, Imperial Palace, Ming Dynasty (1368-1644) City Wall Site, Temple of Earth, Tiananmen Square


Hutongs and Courtyards: Guoxiang Hutong, Ma Huitang Garden, Mao'er Hutong, Shijin Garden, Keyuan Garden, Yu'er Hutong


Old Residences of Famous Chinese People: Mao Zedong's Old Residence, Sun Yat-sen's Old Residence, Lao She's Old Residence, Mao Dun's Old Residence


Temples: Songzhu and Zhizhu Temple, Temple of Confucius, Tongjiao Temple, Dongsi Mosque, Zhihua Temple

Tips

Tour Tips


For dining, Quanjude Beijing Roast Duck is a must. On some streets, such as Xin Dong An and Long Fu Si, local snacks are sold as well as there being various local food and western food restaurants. Wangfujing Street is located in this district. Other newly developed commercial areas such as Dongdan, Dongsi, Hepingli and Beixinqiao, bring tourists more convenient shopping all in one district. For transportation and accommodation, please check our Beijng Transportation and Beijing Accommodation for more information.


Time-honored products/services in Dongcheng District


Wuyutai Tea House, Quansuzhai Vegetarian Restaurant, Cuihualou Shandong Cuisine Restaurant, Dongxinglou Restaurant, Donglaishun Instant-boiled Mutton, Quanjude Roast Duck, Tongshenghe Shoes, Shengxifu Caps, Ruifuxiang Silk, Yong'antang Herbal Medicine


Useful Numbers


Consumer Complaint: 010-64057602


Tourist Consultation and Complaint: 010-6513.3512

Fangshan Travel Guide

Brief Intro: Fangshan, one of the four 'satellite cities' of Beijing, is a town of architecture, mineral resources, trees and fruits as well as tourism spots in suburban Beijing.


Location: southwest of Beijing


Geography: mountains, highlands and plains


Area: 2,019 sq kms (780 sq miles)


Population: 870,000


Administrative Division: 8 Municipal Streets (Chengguan, Xinzhen, Xiangyang, Dongfeng, Yingfeng, Xingcheng, Gongchen, Xilu), 3 Municipal Districts (Liangxiang, Zhoukoudian, Liulihe), 11 Towns (Yancun, Doudian, Shilou, Changyang, Hebei, Changgou, Dashiwo, Zhangfang, Shidu, Qinglonghu, Hancunhe), 6 Counties (Xiayunling, Nanjiao, Fozizhuang, Daanshan, Shijiaying, Puwa)


Postal Code: 102400


Dialing Code: 010


Local Highlights: profound history and amazing scenic spots


Local Products: Mopan persimmon, white marble

Attractions

Cultural and Historical Sites: Zhoukoudian Peking Man Site Yunju Temple, Yan Capital Site of Western Zhou Dynasty (11 century BC- 711 BC), Zhangfang Ancient Plank Road, 107 ancient pagodas of many dynasties


Karst Caves: Shihua Cave, Yinhu Cave, Xianqi Cave, Tangren Cave, Longxian Cave, Yunshui Cave


Scenic Areas: Shidu, Baicaopan, Mt. Shangfang National Forest Park, Qinglong Lake, Mt. Shenglian


Amusement Resorts: Juma Paradise, Jinghui Golf, Yaoshang Countryside Golf, Haotian Amusement Park, Tianlong Hunting Center, Bofeng Green Island Ecological Garden


Rural Folk Custom Villages: Hancunhe, Tangshang, Qidu, Xihe, Xizhuang, Baoshui, Zhangfang, Simatai, Jiudu, Banbidian, Dongganchi, Beiganchi, Sishangmin, Mujiakou, Shangshibu, Changyang Grape Orchard, Dashiwo Chinese Dates Orchard, Liulihe Pear Orchard

Tips:


Fangshan has the most tourism spots in Beijing's suburban areas. For visitors' convenience, it has quite fast transportation to the city center, including city buses 917, 922, 616, 971 and tourism special trains No.7/8. Highways are extended to most countryside, making the rural tour more convenient. Hotels range from one star to three stars, but staying in the villagers' traditional houses may be more interesting to most travelers.


Useful Numbers


Tourist Consultation: 010-89352764


Consumer Complaint: 010-69367937


Other Numbers



Fengtai Travel Guide

Brief Intro: Fengtai District is one of the four suburb districts of Beijing. It is the interflow center of goods in southwest Beijing, as well as a historical and cultural tourism destination.


Location: southwest of Beijing, neighboring Chaoyang, Chongwen, Xuanwu, Shijingshan, Fangshan District and Daxing County


Geography: mountains in the west, plains in the east


Area: 304 sq kms (117 sq miles)


Population: 974,000


Administrative Division: 16 Municipal Streets (Fengtai, Changxindian, Nanyuan, Dongtieying, Youanmen, Xiluoyuan, Donggaodi, Lugouqiao, Taipingqiao, Xincun, Yungang, Heyi, Majiabu, Dahongmen, Fangzhuang, Wanping), 3 Municipal Counties (Lugouqiao, Huaxiang, Nanyuan), 2 Towns (Changxindian, Wangzuozhen)


Postal Code: 100071


Dialing Code: 010


Local Highlights: revolutionary tourism spots ('red tourism')

Attractions

Red Tourism Spots: Lugou Bridge, Wanping City, Changxindian February 7th Revolutionary Site, Memorial Museum of Chinese People's Anti-Japanese War, Memorial Statue Garden of Chinese People's Anti-Japanese War


Historical Sites: Shuiguan Ancient City Site, Dabaotai Western Han Dynasty Tomb Museum, Lotus Pool, Zhengang Pagoda, Nangangwa Bridge


Famous Parks: Beijing World Park, Qinglonghu Park, Yingshan Forest Park, World Flowers Park, World Terrestrial Heat Park

Tips:


Fengtai has favorable transportation to tourist spots in the area. National highways, railways and city buses will make a convenient travel experience. There are more than 50 first class restaurants, 40 hotels and 30 supermarkets. The Dahongmen Special Shopping Street is a must when you shop there. Gyms are also well developed. The softball Competition of 2008 Beijing Olympic Games will be held in Fengtai Softball Field in Fengtai Sports Center (No.55, Xisihuan Nan Lu).

Useful Numbers


Tourist Consultation: 010-63981812


Tourist Complaint: 010-63862123


Consumer Complaint: 010-63442474


Other Numbers



Huairou Travel Guide

Brief Intro: Huairou, the 'Back Garden of Beijing', is the most famous holiday resort in suburban Beijing.


Location: northeast of Beijing, neighboring Shunyi and Changping District, Yanqing County and Chicheng, Fengning, Luanping County in Hebei Province.


Geography: a narrow strip from high north to low south, with mountains and plains mixed.


Area: 2,128.7 sq kms (827.9 sq miles)


Population: 273,000


Administrative Division: 2 Municipal Streets (Quanhe, Longshan); 3 Municipal Districts (Huairou, Yanqi, Miaocheng); 9 Towns (Beifang, Yangsong, Qiaozi, Huaibei, Tanghekou, Bohai, Jiuduhe, Liulimiao, Baoshan); 2 Manchu Towns (Changshaoying, Labagoumen)


Postal Code: 101400


Dialing Code: 010


Local Highlights: one of the earliest areas to develop rural tourism in Beijing


fresh water reserve area of Beijing


one of the most important film bases in northern China


Local Products: Chinese chestnut, ginseng, small red bean, sturgeon, salty duck egg, Hometown Sausage and Hongluo Preserved Fruit, replicated ancient china wares

Tourism Information

Special Tours: Fruit Picking (in season), Rural Tour, Great Wall Tour


Scenic Spots: Mutianyu Great Wall, Huanghuacheng Great Wall, Longtanjian Natural Scenic Spot, Yougu Shentan Natural Scenic Spots, Mt. Linlong, Xiangshui Lake Scenic Spot, Tianchi Canyon, Lantian Pasture, Eden Happiness Forest


Holiday Resorts: Qinglong Gorge, Mt. Wofo, Tianhua Cave, Hongluo Temple


Amusement Parks: Primitive Tribe Park, Yanqi Lake Park, Beijing Huairou Internation Ski Run, Caribbean Lagoon WaterPark


Picking Gardens: Huisheng Picking Garden, Lvhu Picking Garden, Chinese Dates Garden in Qiaozi Town


Rural Tour Villages:


Beizhai Customs' House in Huairou area


Weidian Village in Bohai Town


Dongyu Village in Liulimiao Town


Baichazi Folk Culture Village in Liulimiao Town


Changshaoying Manchu Town


Labagoumen Manchu Town


Annual Local Tourism Festivals:


Hongluo Temple Flower Admiring Festival: April 15th - May 15th


Mutianyu Great Wall Flower Admiring Festival: April 15th - May 15th


Yanqi Lake Spring Outing Fair: May 1st - May 7th


Hongluo Temple Red Maple Admiring Festival: middle of October


Yanqi Lake National Day Festival: October 1st - October 5th


Mutianyu Great Wall Red Maple Admiring Festival: September to October


Huairou Golden Autumn Picking Festival: September 15th - October 30th


Huairou Tourism & Drink Culture Festival: April 20th - April 22nd


Hongluo Temple Fair: January 1st - January 5th in Chinese lunar calendar

Tips:


Huairou County is a transportation junction of Huairou District. This is where tourists usually take the bus to the tourism spots in the district. From Dongzhimen in urban Beijing, there are shuttle buses to Huairou County every day. The district now has seven bus stations providing buses to its towns and villages. Hiring a car in the County is also a good way of traveling around the sites.


Useful Numbers


Tourist Complaint: 010-69622508


Consumer Complaint: 010-69642225


Hotels Complaint: 010-69688657


Price Informant Hotline: 010-69646347


Other Numbers



Mentougou Travel Guide

Brief Intro: Mentougou District is a historically revolutionary area of Beijing. It has profound history and abundant tourism resources.


Location: west of Beijing, neighboring Haidian, Shijingshan, Fangshan, Fengtai, Changping districts and Laishui, Zhuolu counties in Hebei Province.


Geography: mainly mountains, high in the northwest and low in the southeast


Area: 1,455 sq kms (562 sq miles)


Population: 238,000


Administrative Division: 4 Municipal Streets (Dayu, Chengzi, Dongxinfang, Datai); 1 Municipal Area (Wangping); 8 Towns (Tanzhesi, Yongding, Longquan, Junzhuang, Yanchi, Zhaitang, Qingshui, Miaofengshan)


Postal Code: 102300


Dialing Code: 010


Local Highlights: revolutionary tourism (red tourism), rural tourism and mountain scenery


Local Products: Jingbai pear, Gai persimmon, big cherry and walnut

Tourism Information

Red Tourism: Pingxi Anti-Japanese War Base in Zhaitangchuan Village, Exhibition Hall of Zhaitangchuan Revolutionary History, Wanping Anti-Japanese Martyrs Monument


Scenic Spots: Mt. Baihua, Mt. Lingshan, Mt. Miaofeng, Yongding River


Temples: Tanzhe Temple, Jietai Temple, Xifeng Temple


Fruits Picking Gardens: Fairy Deer and Peach Garden, Weidian Fruits Garden, Green Inlet and Red Persimmon Garden, East Mountain Pear Blossom Garden, Muchuan Fushi Apple Garden, Linggui Golden Apple Garden, Miaofeng Cherry Garden, Fairy Pond and Bird Garden, Lingyan Ecological Garden


Folk Custom Villages: Jiangshuihe, Hongshuikou, Bamuyan, Cuandixia, Jiuyuan, Dongmagezhang, Pingyuan, Zhaojiatai, Lingjiao, Jian'gou


Local Tourism Festivals


Beijing Mt. Baihua Forest Tourism Festival: from July to October each year


Mt. Lingshan Tibetan Custom Festival: in July each year

Tips

More than 20 city bus routes shuttle from Beijing urban area to Mentougou. The Apple Orchard Subway Station is where buses to every village of Mentougou start. In addition, there are national highways, railways and eight tourism bus lines. All provide quite convenient transportation way for visitors. For dinning, Donglaishun Instant Boiled Mutton can not be missed.


Useful Numbers


Tourist Consultation: 010-69836677


Tourist Complaint: 010-69843710


Consumer Complaint: 010-69844940


Ambulance: 010-69842951


Other Numbers



Miyun Travel Guide

Brief Intro: Miyun, a suburban county of Beijing, has a beautiful natural environment and a rich history.


Location: northeast of Bejing, at the junction of the North China Plain and Yanshan Mountain, neighboring Pinggu, Shunyi and Huairou districts and Luanping, Chengde, Xinglong counties in Hebei Province


Geography: Mountains in the north, east and west; Miyun Reservoir in the middle; plains in the southwest


Area:2,226.5 sq kms (860 sq miles)


Population: 425,000


Administrative Division: 2 Municipal Streets (Gulou, Guoyuan); 17 Towns (Miyun, Xiwongzhuang, Xitiange, Shilibu, Henanzhai, Jugezhuang, Mujiayu, Taishitun, Gaoling, Bulaotun, Fengjiayu, Gubeikou, Dachengzi, Dongshaoqu, Beizhuang, Xinchengzi, Shicheng); 1 Ethnic Minority Groups Area (Tanying Manchu and Mongolian Area)


Postal Code: 101500


Dialing Code: 010


Local Highlights: fishing culture, natural beauty and rural tours


Local Arts: Talking and Singing Band with Five Different Musical Instruments (Wuyin Da Gu), Butterfly Dance (Hudie Hui)


Local Products: mulberry, persimmon, plum and chestnut

Attractions

Cultural and Historical Sites: Simatai Great Wall, Gubeikou Cultural Relic Tourism Town


Scenic Spots: Mt. Yunmeng National Forest Park, Mt. Wuling, Mt. Longyun, Black Dragon Pool, Top Waterfall of Beijing, Nine Waterfall Eighteen Pool Scenic Area, Yunxiu Valley Scenic Area, Qinglianggu Scenic Area, Jiudaowan Grand Canyon, Jinglinggu Valley, Mt. Yunfo Grand Karst Caves, Taoyuanxiangu Scenic Area


Amusements: Nanshan Ski Resort, Mt.Yunfo Ski Resort, Beijing Aolei International Outdoor Sports Club


Folk Custom Towns: Xiwongzhuang, Taishitun, Gubeikou, Xinchengzi, Shicheng


Harvest Festivals:


Golden Spring Chestnut Festival: September 18th - October 18th (Black Dragon Pool)


Mt. Yunmeng Fruits Picking Festival: September 1st - October 20th (Mt. Yunmeng National Forest Park)


Jiudaowan Grand Canyon Autumn Picking Festival: September 15th - October 31st (Jiudaowan Grand Canyon)


Taoyuanxiangu Picking Festival: September 15th - October 23rd (Taoyuanxianggu Scenic Area)


Qinglianggu Picking Festival: September 1st - October 31st (Qinglianggu Scenic Area)

Tips:

Miyun has developed transportation facilities in recent years. From Beijing Dongzhimen, there are city buses running directly to Xiwongzhuang and Taishitun towns. From Miyun County to its mountain area towns, there are also shuttle buses. Twelve county ring roads and other highways to the neighboring districts provide convenient transport routes for visitors. More than 50 high rated restaurants and holiday resort villages, 20 star rated hotels and thousands of folk custom houses provide a sound service for travelers. For dining, the famous Shuiku Yu (fish in Miyun Reservoir) and various peasant dishes are a must.


Useful Numbers


Tourist Consultation: 010-69027774


Consumer Complaint: 010-69057315


Other Numbers



Pinggu Travel Guide

Brief Intro: Pinggu District, 'China's Hometown of Peach', is one of the main agricultural bases in Beijing.


Location: northeast of Beijing, neighboring Miyun County, Shunyi District and boarding Sanhe of Hebei Province.


Geography: flat plain encircled with mountains which occupies two thirds of the whole district


Area: 1,075 sq kms (415 sq miles)


Population: 395,000


Administrative Division: 2 Municipal Streets (Bin He and Xing Gu); 4 Municipal Districts (Yu Yang, Yu Kou, Ma Fang and Jin Hai Hu); 10 Towns (Dong Gao Cun, Shan Dong Zhuang, Nan Du Le He, Da Hua Shan, Ma Ge Zhuang, Ma Chang Ying, Wang Xin Zhuang, Da Xing Zhuang, Liu Jia Dian and Zhen Luo Ying); 2 Folk Towns (Huang Song Yu and Xiong'er Zhai)


Postal Code: 101200


Dialing Code: 010


Local Highlights: rural tourism, primitive folk culture and special seasonal festivals


Local Products: agricultural products including peaches, persimmon and seedless watermelon


souvenirs including Jinhai strange stones, Xuanyuan strange stones, and peach duramen handicrafts

Tourism Information

Sixteen most famous tourism spots: Shentao Peak, Taohua Hai (Sea of Peach Flowers), Jinhai Lake, Jingdong Grand Canyon, Jingdong Grand Karst Cave, Hudongshui Stream, Jingdong Shilin Canyon, Feilong Valley, Xuanyuan Tai (Xuanyuan Tomb), Mt. Yahuan, Guajia Resort, Jiangjunguan Folk Tourism Village, Bolitai Folk Tourism Village, Laoxiang Peak, Wenfeng Pagoda, Mt. Qinglong


Special Tours: Canyon Tour, Food Base Tour, Snow and Ice Tour (in season), Great Wall Tour, Geological Tour, Flower Admiring Tour (in season), Fruit Picking Tour (in season), Cultural & Historical Sites Tour and Rural Tour.


Local Festivals:


Pinggu International Peach Flower & Catharine Festival: middle of April, around April 20th


Pinggu Summer Heat Escaping Festival: from June to September each year


Golden Autumn Peach Picking Festival: from August to October each year


Silver Winter Ice Tourism Festival: from December to February the next year


Rural Tourism:


Guajiaxu Folk Culture Village, Huashan Town


Diaowo Folk Culture Village, Huangsongyu Town


Haizi Folk Culture Village, Jinhaihu Town


Huangcaowa Folk Culture Village, Jinhaihu Town


Yuzishan Folk Culture Village, Shandongzhuang Town


Dongsiling Folk Culture Village, Zhenluoying Town


Laoquankou Folk Culture Village, Xiong'erzhai Town

Tips:


Pinggu is easily accessible from the Beijing urban area, Tianjin, Tangshan, Qinhuangdao and Langfang. There are express highways and city circular roads linking Pinggu with the above areas. On arrival at Pinggu, don't miss the beautiful mountain areas, primitive folk villages and local Nong Jia Le including delicious rural food, traditional house lodging, special festivals and performances.


Useful Numbers


Tourist Consultation: 010-89991180


Tourist Complaint: 010-89991622


Ticket Center: 010-69964928


Ambulance: 010-89992120


Consumer Complaint: 010-69962872


Price Informant Hotline: 010-69912358


Other Numbers



Shijingshan Travel Guide

Brief Intro: Shijingshan is the heavy industry center, national sports center and a major recreational venue in Beijing.


Location: west of Beijing, west part of Chang An Jie, 16 kms (10 miles) from Tian'anmen Square, neighboring Haidian, Fengtai, Mentougou districts


Geography: plains and mountain areas


Area: 86 sq kms (33 sq miles)


Population: 350,000


Administrative Division: 10 Municipal Streets (Babaoshan, Laoshan, Bajiao, Gucheng, Pingguoyuan, Jindingjie, Beixin'an, Guangning, Wulituo, Lugu)


Postal Code: 100043


Dialing Code: 010


Local Highlights: Shougang Steel Group

Attractions

Amusement: Shougang Steel Industry Area, Shijingshan Amusement Park, Badachu Park, Beijing International Sculpture Park, Beijing Shooting Range Hall


Museums: Beijing Eunuch Culture Exhibition Hall, China Quaternary Glacier Exhibition Hall


Temples: Fahai Temple, Cheng'en Temple, Cishan Temple, Huanggu Temple, Shifang Pujue Temple

Annual Festivals


Summer Carnival: June - August


China Garden Tea Culture Festival: late April - early May


Climbing Festival on Mt. Shijingshan: late September - mid October

Tips


Shijingshan is easily accessible. Subways, city buses and other fast roads such as Wuhuan and Lianshi Roads connect in and out of the district. It only takes half an hour to get to the Capital International Airport (PEK), and one hour to go around all other districts of Beijing. Shijingshan has a well developed infrastructure. Some of the competitions of the 2008 Olympic Games will be held here. Shooting will be held in Shijiangshan Shooting Range Hall; Cycling will be held at the Laoshan Mountain Bike Course (mountain bike), Laoshan Velodrome (track) and Laoshan Bicycle Moto Cross Venue (BMX).

Useful Numbers


Tourist Consultation: 010-68686201


Unlawful Tour Guide Report: 010-69704656


Consumer Complaint: 010-68863218


Ambulance: 010-68878956


Traffic Accident Ambulance: 010-68455655


Other Numbers



Shunyi Travel Guide

Brief Intro: Shunyi District is Beijing's important green food production base and agricultural science demonstration area.


Location: Northeast of Beijing, west to Pinggu District, south to Huairou District and Miyun County, east to Changping and Chaoyang District, north to Tongzhou District and Sanhe City in Hebei Province.


Geography: consisting mainly of plains


Area: 1,016 sq kms (392 sq miles)


Population: 562,586


Administrative Division: 3 Municipal Streets (Shengli, Guangming, Shiyuan), 7 Municipal Areas (Renhe, Houshayu, Tianzhu, Yangzhen, Niulanshan, Nanfaxin, Mapo), 12 Towns (Gaoliying, Liqiao, Lisui, Nancai, Beiwu, Dasungezhuang, Zhangzhen, Longwantun, Mulin, Beixiaoying, Beishicao, Zhaoquanying)


Postal Code: 101300


Dialing Code: 010


Local Highlights: agricultural sightseeing and holiday resort


Local Products: crabs and famous fruits including 'Xinshuanghe' cherry, 'Jiujianpeng' pear and 'Koutoufu' grape

Tourism Information

Agricultural Sightseeing Sites & Towns: Shunyi High Technology Agricultural Pilot Zone, Liqiao Town, Beiwu Town, Beishicao Town


Folk Culture Tourism Villages: Jiaozhuanghu Village, Yudi Village, Huangmuchang Village, Beilangzhong Village


Holiday Resorts: Shunxin Holiday Resort, Yishengyuan International Congress Center, Dazhong Golf Club, Country Golf Club, Mapo Fishing Palace, Qiaobo Indoor Skiing Resort, Lianhuashan Ski Resort


Scenic Spots: Chaobai River, Jingdong Reed Sea, Hanshiqiao Marsh, Mt. Tangzhi Scenic Area


Historical Sites: Jiaozhuanghu Tunnel Warfare Site, Yuansheng Palace, Qin (221 BC - 24) and Han (206 BC- 220) Ancient City Sites


Annual Local Tourism Festivals:


Shunyi Chinese Scholartree Flower Festival: May 10th - May 25th


Shunyi Yanhe Melon Picking Festival: April 28th - May 28th


Beiwu Melon and Vegetable Picking Festival: May 1st - May 25th; September 22nd - October 22nd

Tips:


The transportation network in Shunyi has been modernized to an international level. China's largest airport 'Beijing Capital International Airport' (PEK), together with national highways, railways and ring roads, make traveling much easier. Xidan Mall supplies a wide range of daily necessities. In addition, the rowing and canoe/kayak competitions of the Beijing 2008 Olympics will be held in the newly built Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park in Mapo Village.


Useful Numbers


Tourist Information: 010-69464700


Tourist Complaints: 010-69429968


Ticket Center: 010-69428833


Law Help: 010-69424004


Consumer Complaints: 010-69442440


Other Numbers



Tongzhou Travel Guide

Brief Intro: Tongzhou is the doorway connecting Beijing with North and Northeast China. It is also an important agricultural base of Beijing.


Location: Southeast of Beijing at the north end of the Grand Canal of China, neighboring Chaoyang, Daxing and Shunyi District.


Geography: alluvial plain


Area: 912 sq kms (352 sq miles)


Population: 629,000


Administrative Division: 4 Municipal Street (Zhongcang, Xinhua, Beiyuan, Yuqiao), 10 Towns (Yongshun, Liyuan, Songzhuang, Zhangjiawan, Huoxian, Majuqiao, Xiji, Taihu, Yongledian, Lucheng), 1 Hui Ethnic Minority Group Town (Yujiawu)


Postal Code: 101149


Dialing Code: 010


Local Highlights: the Grand Canal of China


Local Products: Three treasures including Fried Catfish of the Xiaolou Restaurant, Sweetened Baked Wheaten Cake of Dashunzhai Restaurant, Tongzhou Fermented Beancurd

Attractions

Holiday Resorts: Xihaizi Park, Daying Tourism Resort, Xinghu Green Ecological Sightseeing Garden, Canal Ecological Park, Tongshun Jockey Club, Huatang International Golf Club


Historical Site: Great Wall of North Qi Dynasty (550-577), Imperial Tongzhou Stone Tablet, Yongtong Bridge, Tongyun Bridge, Tongzhou Mosque, Randeng Pagoda, Yingpan Ancient Barrack

Tips:


In Chinese, Tong means being able to extend everywhere. Tongzhou has always been such a place even since the ancient time when the Grand Canal was thriving. Now, the district has many highways to Beijing, Tianjin and other cities. The newly established Batong light rail (Bawangfen in Beijing to Tongzhou) makes travel more convenient. Tongzhou's modern amusement and tourism facilities are well appreciated by visitors. Travel agencies, star hotels, tourist shopping stores and restaurants can be easily found within the urban area.


Useful Numbers


Tourist Information & Complaints: 010-69515193


Consumer Complaints: 010-69543560


Price Information Hotline: 12358


Other Numbers



Yanqing Travel Guide

Brief Intro: Yanqing County, the summer escape resort of suburban Beijing, is also the agricultural base of the city.


Location: northwest of Beijing, 74 kms (46 miles) from the urban city, neighboring Huairou, Changping districts and Huailai, Chicheng counties in Hebei Province


Geography: a small basin with mountains in north, south and east and Guanting Reservoir in the west


Area: 2,000 sq kms (772 sq miles)


Population: 276,000


Administrative Division: 11 Towns (Yanqing, Kangzhuang, Badaling, Yongning, Jiuxian, Zhangshanying, Sihai, Qianjiadian, Shenjiaying, Dayushu, Jingzhuang); 4 Municipal Shires (Dazhuangke, Liubinbu, Xiangying, Zhenzhuquan)


Postal Code: 102100


Dialing Code: 010


Local Highlights: the Great Wall culture, ecological and rural tours


Local Products: apple and grape

Attractions

Cultural and Historical Sites: Badaling Great Wall, Ancient Cliff Cave Residence


Scenic Spots: Longqing Gorge, Kangxi Grassland, Mt. Songshan, Mt. Yudu, Mt. Lianhua, Wild Duck Lake, Petrified Wood National Geologic Park


Amusement: Badaling Ski Resort, Shijinglong Ski Resort, Badaling Wild Animals Zoo, Gui River Cruise


Rural Tour: Shangmo Folk Custom Village, Lipaohong Apple Orchard

Annual Festivals

Yanqing Apricot Blossom Festival: April 1st - middle May


Planting Festival: later March - later May


Mountain Climbing Festival: April 1st - later May


Summer Escape Festival: June 18th - September 18th


Golden Spring Picking Festival: September - November


Ice & Snow Tourism Festival: January 1st - later February

Tips

Although a small county, Yanqing has developed transportation and communication facilities. Railways, national highways and countryside highways form a road net. Travel from Beijing to Yanqing, takes less than one hour. Yanqing County is the transition center of the whole area, from where tourists can change or charter buses to other tourism spots. Hotels ranging from four stars to two stars provide comfortable accommodation for visitors. For dining, genuine rural dishes made of potherbs and wild game are a must.

Useful Numbers


Tourist Consultation: 010-81191011


Tourist Complaint: 010-81191168


Consumer Complaint: 010-69141559


Ambulance: 010-69101443


Folk Custom Tour Consultation: 010-81196883


Other Numbers



I’d like to share with you my knowledge about Beijing. It is the capital of China, and it has a history of over 3000 years. If Shanghai is considered the financial centre of China, then Beijing is the cultural and political centre of CHina. There are many places of historic interest in and around Beijing. For example, Tian’anmen square, which is the biggest central square in the world . there is also the Imperial Palace, known as the Forbidden City.

The Forbidden City is largest of China’s most complete existing ancient buildings. In addition, The Great Wall of China is one of the Eight Wonders of the world, which is said to be visible from the moon.

In recent years, Beijing has been advancing very quickly. It will be hosting the 2008 Olympic Games. Autumn is always the best season to visit Beijing. In Autumn you will see the best view, because of the cool weather and beautiful colours of the city. Come and visit Beijing, and you will be surprised how beautiful the city is with its past and present, and also how friendly the people of Beijing are.

Modern Beijing


Beijing thrives today as the political and cultural capital of China as well as a center of international activity and an important socialist base.

Great changes have taken place since the founding of the People's Republic of China in 1949. The city walls were demolished to facilitate transportation and allow for general expansion. By 2001, the population exceeded 12.5 million, and the total municipal area was increased to over 17,800 square kilometers. The city is presently divided into 16 districts: Dongcheng, Xicheng, Chongwen, Xuanwu, Chaoyang, Haidian, Shijingshan, Fengtai, Shunyi, Changping, Mentougou, Tongzhou, Fangshan, Daxing, Huairou and Pinggu. In addition to these urban districts, the municipality is comprised of two counties: Miyun and Yanqing.

Plans for future development retain the symmetrical layout of the old city on its north-south axis, extending out into the suburban districts.

From Dingfuzhuang in the east to Shijingshan in the west and from Qinghe in the north to Nanyuan in the south, the overall plan covers an area of 1,000 square kilometers. A traffic network of four concentric beltways, 28 radial roads, and underground and suburban railways are being further developed to link the city center with outlying areas and surrounding towns.

With Tian'anmen at the center, offices along 38-kilometer-long Chang'an Boulevard will concentrate on state, political and economic affairs. The areas around the Palace Museum (Imperial Palace or Forbidden City) and city gates as well as the lakes -- Zhongnanhai, Beihai and Housanhai -- have been designated landmark districts. And with a look to the future, an increasing number of historical, cultural and revolutionary sites are being renovated and opened to the public.



The Great Wall at Badaling


The Great Wall was the greatest manmade military defense structure in ancient China. Its construction started during Ancient Spring and Autumn Period and the Warring Stated Period (770-221 B.C.) At that time, walls were built by some warring states to protect their own territories. In 221 B.C., Qin Shihuang, who became the first emperor of a unified China, linked the separate walls into a ?°ten-thousand-li wall?± to defend against invaders from the North. From then on, the Great Wall was continuously extended and repaired by following dynasties. Most of wall has deteriorated badly; at present, the best preserved is the wall built in the Ming Dynasty (1368-1644)).


The Ming Dynasty Wall stretches from the Yalu River in Liaoning Province in the east to Jiayuguan Pass in Gansu Province in the west, a length of more than 6,000 kilometers. It runs through 5 provinces, 2 autonomous regions and 2 municipalities in the Northern China.


The Great Wall at Badaling is the best representative section of the Great Wall. It is more than 7 meters high and 5 meters wide. It was the strategic point of Juyongguan Pass in ancient times. Many other fortresses and beacon towers were constructed at the strategic points.

The Palace Museum


Built from 1406-1420 during the Ming Dynasty, the Imperial Palace, popularly known as the Forbidden City, was the permanent residence of the emperors of the Ming and Qing Dynasties (1368-1911). It covers over 720,000 square meters of floor space, with more than 8,700 rooms, surrounded by city wall as high as ten meters and a city moat as wide as 52 meters. It can be divided into the front and the back parts. The front part or the Outer Court where emperors held important ceremonies consists of the three great halls of Tai He Dian, Zhong He Dian and Bao He Dian, which form the main body, and Wen Hua Dian and Wu Ying Dian, which are arrayed like wings on the sides. The back part or the Inner Court, where emperors handled routine state affairs and lived with their wives and concubines, consists of Qian Qing Gong, Jiao Tai Dian, Kun Ning Gong, Yang Xin Dian as well as six east and west palaces and the imperial garden--Yu Hua Yuan.


The Imperial Palace is the largest and most complete ancient imperial complex so well preserved in China. It embodies collectively ancient Chinese traditions and architectural art. In 1961, it was proclaimed an important cultural site under state protection, and was listed as a World Cultural Heritage by UNESCO in 1987.

Yuanmingyuan


Yuanmingyuan, located in the northwestern suburbs of Beijing next to the Summer Palace, is a theme park with particular historic meaning renovated on the ruins of the famous imperial garden in the Qing Dynasty.


Yuanmingyuan was composed of three separate gardens: Yuanmingyuan (Garden of Perfect Splendor), Changchunyuan (Garden of Eternal Spring), Qichunyuan (Garden of Blossoming Spring). It covers an area of about 350 hectares with scenic spots up to one hundred. In 1707 the Qing Emperor Kangxi built the first garden on this site. In the next 150 years through the reigns of other five emperors?aYongzheng, Qianlong, Jiaqing, Daoguang and Xianfeng?athe garden was constantly expanded to be the largest imperial garden in the world at the time. The builders of Yuanmingyuan not only inherited and developed the traditional gardening art of China by reproducing many famous natural scenes and gardens south of the Yuangtze River, but also introduced some European horticultural techniques. Streams and lakes enlivened the garden's hills. The man-made landscapes looked very natural. During its heyday the Europeans extolled it as the ?°Garden of Gardens?± and ?°Versailles of the East?±. Unfortunately this ?°wonder of human civilization?± was sacked, looted and burned to the ground by the Anglo-French Allied Forces in October 1860.


“新北京,,新奥运。”随着越来越多的外国友人来到中国,我们有越来越多的机会向世界介绍北京,介绍中国。别忘了,一定要用一口流利的英语去介绍,这样才能展示国际化中国人的风采。

1. Beijing is China’s vibrant capital city. It is a combination of ancient and modern China.

北京是中国充满活力的首都。她是中国古代文明与现代文化的结合体。

2. Beijing is a city with a long history and a melting pot of Chinese ethnic culture.

北京是一个具有悠久历史的、融合了各民族文化的城市。

3. Beijing attracts millions of tourists every year. Without doubt one of the world’s greatest tourist attractions is the Great Wall.

北京每年吸引着数以百万的游客。长城无疑是世界上最具吸引力的旅游胜地之一。

4. There is a unique feeling about shopping in Beijing that cannot be found anywhere else.

在北京购物的独特感受是在其他任何地方所体会不到的。

5. There are thousands of eating places in Beijing, serving more than half a dozen different Chinese cuisines.

北京有数以千计的美食城,能提供六七种不同菜系的餐饮服务。

6. Peking Duck is the most delicious food Beijing has to offer.

北京烤鸭是北京最美味的食品。

7. There are changes in Beijing every day.

北京每天都在发生变化。

8. A: How about some Peking Duck?

B: Great. I love Peking Duck.

A: 吃北京烤鸭怎么样?

B:好极了!我喜欢吃烤鸭。

9. A: How do you like Beijing?

B: I think it’s nice place. People here are very friendly.

A:你觉得北京怎么样?

B:这个地方很不错,这里的人也很友好。

10. A: Where is the Silk Street?

B: It’s over there. I’d be glad to show you the way.

A:秀水街在哪里?

B:在那边,我很乐意带你去。



北京市是世界著名历史名城历经元明清,万里长城守护北京北方,海淀区有著名皇家园林颐和园香山圆明园和著名大学学府,朝阳区是外国人使馆区聚集区,著名秀水街三里屯酒吧吸引外国人光顾,北京内城有故宫北海景山公园,天安门是北京标志前门大删栏有著名北京小吃北京烤鸭和老字号,琉璃厂卖文物字画见长,陶宝好去处,体味胡同文化,北京以饱满热情迎接2008奥林匹克运动会到来

Beijing is a city with world fame and historical significance. It served as the capital for the Yuan, Ming and Qing Dynasties. The Great Wall protects the north border of Beijing. Haidian district is well known for imperial gardens such as the Summer Palace and the Yuanming Palace, the Fragrant Mountain and renowned universities. Many embassies of foreign countries locate in Chaoyang District. The Xiushuijie Mall and Bars of Sanlitun are frequented by foreigners. The Forbidden Palace, North Sea Garden and Jingshan Garden lie in the inner part of Beijing. Tian An Men is the symbolic front gate of Beijing. Famous dishes such as the roast duck can be found in Dashilan. Liulichang Street is a must for finding treasures or antiques and experiencing the Hutong culture. Right now, Beijing is fully prepared to welcome the 2008 Olympic Games.


Tiananmen Square 天安门广场

Located at the center of Beijing City is Tiananmen Square, where you can visit Tiananmen Tower, Monument to the People's Heroes, Great Hall of the People, Mao Zedong Memorial Hall and see the national flag raising ceremony. Thousands of people come to the Square every day. It is the must place to visit in Beijing City.

At the north end of the Square is Tiananmen Tower. Initially built in 1417 during the Ming Dynasty (1368 A.D.--1644 A.D.), the Square was the front door of the Forbidden City. The most important use of it in the past was to declare in a big ceremony to the common people who became the emperor and who became the empress. Until 1911 when the last feudal kingdom was over, no one could enter the Tower except for the royal family and aristocrats.

The granite Monument to the People's Heroes is just at the center of the Tiananmen Square. Built in 1952, it is the largest monument in China's history. " The People's Heroes are Immortal " written by Chairman Mao is engraved on the monument. Eight unusually large relief sculptures show to the people the development of Chinese modern history. Two rows of white marble railings enclose the monument, simple and beautiful.

West of the Square is the Great Hall of the People. This building, erected in 1959, is the site of the China National People's Congress meetings and provides an impressive site for other political and diplomatic activities.Twelve marble posts are infront of the Hall which has three parts--the Central Hall, the Great Auditorium and a Banqueting Hall.The floor of the Central Hall is paved with marble and crystal lamps hang from the ceiling. The Great Auditorium behind the Central Hall seats 10,000. The Banqueting Hall is a huge hall with 5,000 seats.

Mao Zedong Memorial Hall is at the south side of the Square. This Hall is divided into three halls and our dear Chairman Mao's body lies in a crystal coffin in one of the halls surrounded by fresh bouquets of various famous flowers and grasses.

Another important place for the tourist to visit is the China National Museum at the east side of the Square. It just came into existence in 2003 and is a combination of Chinese History Museum and Chinese Revolutionary Museum. This National Museum faces the Great Hall of the People. Inside the Chinese Revolutionary Museum are a lot of material objects, pictures, books and models to present the development of modern China. The Chinese History Museum shows a large number of cultural relics illustrating the long history and glorious culture of China from 1,700,000 years ago to 1921 when the last emperor left the throne.

Five Star Red Flag-the Chinese national flag, flies high in the sky above the Square. To see the guard of honor raise the Flag is a must for the tourist visiting Beijing City. You have to get up very early and arrive at the Square before sunrise. Only by doing so can you see the ceremony clearly as there are crowds of people attending the ceremony every day.

The present Tiananmen Square has an area of 440,000 square meters and has become a relaxing place for the common people to fly kites and walk. On a holiday, the whole square is covered with fresh flowers.


北京紫禁城 Forbidden City



明清两代皇帝居住的宫城叫做紫禁城。紫禁城有两座,一在北京,一在南京。南京紫禁城是明太祖朱元璋和建文帝朱允缮钇鹁拥牡胤健1本┳辖蔷幼」鞔 4位皇帝和清代10位皇帝。他们在这里君临天下,统治中国491年,将近五个世纪。

这座故宫为什么称为紫禁城呢?原来,中国古代天文学说,根据对太空天体的长期观察,认为紫微星垣居于中天,位置永恒不变,是天帝所居。因而,把天帝所居的天宫谓之紫宫,有“紫微正中”之说。

封建皇帝自称是天帝的儿子,是真龙天子;而他们所居住的皇宫,被比喻为天上的紫宫。他们更希望自己身居紫宫,可以施政以德,四方归化,八面来朝,这到江山永固,以维护长期统治的目的。

明清两代的皇帝,出于维护他们自己的权威和尊严以及考虑自身的安全,所修建的皇宫,既富丽堂皇,又森严壁垒。这座城池,不仅宫殿重重,楼阁栉比,并围以10米多高的城墙和52米宽的护城河,而且哨岗林立,戒备森严。平民百姓不用说观赏一下楼台殿阁,就是看一看门额殿角,也是绝对不允许的。


明清皇帝及其眷属居住的皇宫,除了为他们服务的宫女、太监、侍卫之外,只有被召见的官员以及被特许的人员才能进入。这里是外人不能逾越雷池一步禁区。因此,明清两代的皇宫,既喻为紫宫,又是禁地,故旧称紫禁城。

北京紫禁城占地面积724250平方米,还没把护城河和护城河与城墙的绿化带计算在内。宫殿房屋建筑面积为155000平立米。紫禁城是一座长方形的城池,南北长961米,东西宽753米,四周有高10米多的城墙围绕,城墙的外沿周长为3428米(城墙外有宽52米的护城河,是护卫紫禁城的重要设施)。城墙四边各有一门,南为午门,北为神武门,东为东华门,西为西华门。城墙的四角有四座设计精巧的角楼。

北京紫禁城筹建于明成祖永乐(公元1404年~公元1424年)五年,兴建于永乐十五年至十八年。整个营造工程由侯爵陈圭督造,具体负责是规划师吴中。紫禁城位于都城正中,中轴线穿过皇城正中,也就是穿过紫禁城中三大殿、三大宫。紫禁城正门为正南门午门,午门是宫城中最高的门座,朝中大赦、献俘等重大仪式都在午门举行。其北门为神武门,东门为东华门,西门为西华门。

紫禁城作为明清两代的宫城,也分为外朝、内廷两个部分。外朝是皇帝办公的地方。举凡国家的重大活动和各种礼仪,都在外朝举行。外朝由天安门——端门——午门——太和殿——中和殿——保和殿组成的中轴线和中轴线两旁的殿阁廊庑组成。内廷是皇帝后妃生活的地方,包括中轴线上的乾清宫、交泰殿、坤宁宫、御花园和两旁的东西六宫等宫殿群组成。

Lying at the center of Beijing, the Forbidden City, called Gu Gong, in Chinese, was the imperial palace during the Ming and Qing dynasties. Now known as the Palace Museum, it is to the north of Tiananmen Square. Rectangular in shape, it is the world's largest palace complex and covers 74 hectares. Surrounded by a six meter deep moat and a ten meter high wall are 9,999 buildings. The wall has a gate on each side. Opposite the Tiananmen Gate, to the north is the Gate of Devine Might (Shenwumen), which faces Jingshan Park. The distance between these two gates is 960 meters, while the distance between the gates in the east and west walls is 750 meters. There are unique and delicately structured towers on each of the four corners of the curtain wall. These afford views over both the palace and the city outside. The Forbidden City is divided into two parts. The southern section, or the Outer Court was where the emperor exercised his supreme power over the nation. The northern section, or the Inner Court was where he lived with his royal family. Until 1924 when the last emperor of China was driven from the Inner Court, fourteen emperors of the Ming dynasty and ten emperors of the Qing dynasty had reigned here. Having been the imperial palace for some five centuries, it houses numerous rare treasures and curiosities. Listed by UNESCO as a World Cultural Heritage Site in 1987, the Palace Museum is now one of the most popular tourist attractions world wide.

Construction of the palace complex began in 1407, the 5th year of the Yongle reign of the third emperor of the Ming dynasty. It was completed fourteen years later in 1420. It was said that a million workers including one hundred thousand artisans were driven into the long-term hard labor. Stone needed was quarried from Fangshan, a suburb of Beijing. It was said a well was dug every fifty meters along the road in order to pour water onto the road in winter to slide huge stones on ice into the city. Huge amounts of timber and other materials were freighted from faraway provinces. Ancient Chinese people displayed their very considerable skills in building the Forbidden City. Take the grand red city wall for example. It has an 8.6 meters wide base reducing to 6.66 meters wide at the top. The angular shape of the wall totally frustrates attempts to climb it. The bricks were made from white lime and glutinous rice while the cement is made from glutinous rice and egg whites. These incredible materials make the wall extraordinarily strong.

Since yellow is the symbol of the royal family, it is the dominant color in the Forbidden City. Roofs are built with yellow glazed tiles; decorations in the palace are painted yellow; even the bricks on the ground are made yellow by a special process. However, there is one exception. Wenyuange, the royal library, has a black roof. The reason is that it was believed black represented water then and could extinguish fire.

Nowadays, the Forbidden City, or the Palace Museum is open to tourists from home and abroad. Splendid painted decoration on these royal architectural wonders, the grand and deluxe halls, with their surprisingly magnificent treasures will certainly satisfy "modern civilians".


Temple of Heaven

资料:

  北京天坛1998年11月被列入《世界遗产名录》。

  天坛位于北京城南端,是明清两代皇帝祭祀天地之神和祈祷五谷丰收的地方。它的严谨的建筑布局,奇特的建筑结构,瑰丽的建筑装饰,被认为是我国现存的一组最精致,最美丽的古建筑群,天坛不仅是中国古建筑中的明珠,也是世界建筑史上的瑰宝。

  天坛东西长1700米,南北宽1600米,总面积为273万平方米。天坛包括圜丘和祈谷二坛,围墙分内外两层,呈回字形。北围墙为弧圆形,南围墙与东西墙成直角相交,为方形。这种南方北圆,通称“天地墙”,象徵古代“天圆地方”之说。外坛墙东、南、北三面均没有门,只有西边修两座大门--圜丘坛门和祈谷坛门(也称天坛门)。而内坛墙四周则有东、南、西、北四座天门。内坛建有祭坛和斋宫,并有一道东西横墙,南为圜丘坛,北为祈谷坛。

  除祈谷坛和圜丘坛之外,天坛还有两组与众不同的建筑群,即斋宫和神乐署。 斋宫实际是座小皇宫,是专供皇帝举行祭祀礼前斋戒时居住的宫殿,也有城河围护。 神乐署则是隶属于礼部太常寺之下,专门负责祭祀时进行礼乐演奏的官署。它是一个常设机构,拥有数百人的乐队和舞队,平时进行排练,祭祀时负责礼乐。署衙的位置在外坛西部,与斋宫隔墙相邻,是一组标准的衙署建筑。

  天坛面积辽阔,相当于紫禁城的四倍。在极小占地的建筑周围种植着苍松翠柏,深绿颜色在古代表示崇敬、追念和祈求之意。这也是在坛、庙、陵寝种植松柏的原因。

  进入天坛,树木葱郁,尤其在南北轴线和建筑群附近,更是古柏参天,树冠相接,把祭坛烘托得十分肃穆。据统计,天坛仅古柏就有4000株。

  祈谷坛上为祈年殿。殿高33米,直径24.2米,宏伟壮观,气度非凡,是昔日北京的最高建筑之一。祈年殿建于明永乐十八年(1420年)取名大祀殿,为宽12间,纵深36间的黄瓦玉陛重檐垂脊的方形大殿。大祀殿与其说是祭坛,不如说是一座宫殿,后来嘉靖皇帝旨意拆除,并于1545年在大祀殿原址上建成大享殿,清王朝建立后,用它来举行祈谷礼。1751年,正式将大享殿更名为祈年殿。清干隆十六年(1751年)重修祈年殿,更换蓝瓦金顶。光绪十五年(1889年)八月二十四日,雷雨交加,祈年殿不幸被雷电击中,焚烧。因楹柱为檀香木,香飘数里。

  据传,北京古建筑材料中有着名的四宝,即祈年殿沉香木楹柱,太庙前殿正中三间沉香木梁柱,颐和园佛香阁内铁梨木通天柱,谐趣园中涵远堂内沉香木装修格扇。现在所看到的祈年殿,是雷击后重修的,其形状和结构都与原来的一样。

  祈年殿是一座宏伟而又极具民族风格的独特建筑,鎏金宝顶三层出檐的圆形攒尖式屋顶,覆盖着象徵“天”的蓝色琉璃瓦,层层向上收缩,檐下的木结构用和玺彩绘,坐落在汉白玉石基座上,远远望去,色彩对比强烈而和谐,上下形状统一而富于变化。它的构造比皇穹宇复杂,外部是三层高阁,内部则是层层相叠而环接的穹顶式,仿佛像砖砌的券殿,但又没有一砖一石,全部采用木结构,28根大柱支撑着整个殿顶的重量。内外楹柱各12根,中间四根楹柱叫通天柱或龙井柱,高18.5米,大头直径1.2米,古镜式的柱础,海水宝相花的柱身,沥粉堆金,支撑着殿顶中央的“九龙藻井”。

  三音石:皇穹宇殿门外是一条由大长方石铺成的甬路,站在甬道第三块石板上,敝开殿门,并将全殿窗户紧闭,使殿门到殿内正中神龛之间没有任何障碍物,然后面对殿门说话,就可以听到非常洪亮的三声回声,而且站在殿外任何地方都可以听到。由于这声音是在供奉“皇天上帝”的建筑里发出来的,而且回声很大,因而就有“人间偶语,天闻若雷”之说。于是又称这些石板为“天闻若雷石”。还称这些石板为“三才石”,即取天、地、人三才之意。人们必须是站在人石上说话,为让“皇天上帝”听到,还必须打开殿门,而说话的回声便是“皇天上帝”的回答。

  其实,这种奇妙的现象,正是因为皇穹宇的殿门高,而石阶下面的第三块石板和殿门以及殿内神龛上面的殿顶形成一条直角三角形的斜边。站在第三块石板上说话,声波可以沿着斜线直接传入殿内,碰到圆形殿壁、殿顶后再返回殿外。又因第三块石板位于垣墙的中心,所以站在这里击掌,都能听到它的回声,只是由于声波传播的距离不同,所以才会听到次数不同的回声。由于其他石板与殿门和殿内的壁三点之间难以形成直角三角形的斜线,所以即使站在那里的其它石板上击掌或说话,就不可能听到回声。

   回音壁就是皇穹宇的围墙。墙高3.72米,厚0.9米,直径61.5米,周长193.2米。墙壁是用磨砖对缝砌成的,墙头覆着蓝色琉璃瓦。围墙的弧度十分规则,墙面极其光滑整齐,对声波的折射是十分规则的。只要两个人分别站在东、西配殿后,贴墙而立,一个人靠墙向北说话,声波就会沿着墙壁连续折射前进,传到一、二百米的另一端,无论说话声音多小,也可以使对方听得清清楚楚,而且声音悠长,堪称奇趣,给人造成一种“天人感应”的神秘气氛。所以称之为“回音壁”。

  圜丘坛在天坛南半部,始建于嘉靖九年(1530年),坐北朝南,四周绕以红色宫墙,上饰绿色琉璃瓦,俗称“子墙”。子墙四周各有一大门。北门叫成贞门,也称北天门;东门叫泰元门,也称东天门;西门叫广利门,也称西天门。南面正门叫昭亭门,也称南天门。每座门上题有满汉合璧门额。将各门名称的第二个字顺序排列为元、享、利、贞。这种排列据是据《周易》的“干卦四德”而定。“元”,代表始生万物,天地生物无偏私;“享”为万物生长繁茂享通;“利”,为天地阴阳相合,从而使万物生长各得其宜;“贞”,为天地阴阳保持相合而不偏,以使万物能够正固而持久。

   皇帝每年祭天时,都从西边牌楼下轿,然后步入昭亭门,进昭亭门到圜丘坛。四周绕有两层名叫 墙的蓝色琉璃瓦矮墙。第一层墙为方形叫外;第二层墙为圆形叫内 ,象徵“天圆地方”。 内中央处,就是祭天台(也叫拜天台),即圜丘台。

  台面墁嵌九重石板,是象徵九重天的意思。所谓九重天,即:第一重日天;第二重月天;第三重金星天;第四重木星天;第五重水星天;第六重火星天;第七重土星天;第八重二十八宿天;第九重为宗动天,即上帝的起居室。每当祭天时,在坛台中央的太极石上供奉着皇天上帝牌,外面支搭蓝色缎幄帐,象徵皇天上帝居住在九天之上。古代中国认为天属阳,地属阴,引申开来,奇数属阳,偶数属阴。圜丘之所以都用奇数去构筑,就是因为它们都是阳数。而在10以下,最大的阳数是9,引申下去,9就是最大、无限、至极的意思。中国过去皇帝称为“九五之尊”,中国古诗词中也有“九霄”、“九天”、“九重天”……其中的“九”都是这个意思。圜丘在建筑设计中使用奇数,而且反复使用其中“九”的倍数,正是中国古代匠师对这种概念的运用和发挥,使“天”的观念能在祭祀建筑中更好地体现。

   圜丘台中心是一块呈圆形的大理石板,称作天心石,也叫太极石。从中心向外围以扇形石。上坛共有九环,每环扇形石的数目都是“九”的倍数。一环的扇面石是9块、二环18块、三环27块,……九环81块取名九九。中层坛从第十环开始,即90块扇面石,直至十八环,为126块九组成,下层坛从十九环开始,至第二十七环,扇面石243块。三层坛共有378个“九”,合计用扇面石3402块。

  站在圜丘台中间的圆心石上轻轻唤一声,就立即从四面八方传来回声,好似众人齐鸣,一呼百应。封建帝王附会说这是皇天上帝在向凡人发出“圣谕”。其实,这种现象是声波被阻的回音。从圆心石发出的声波传到四周的石栏以后,就同时从四周迅速反射回来,声波振动较大;又由于圜丘坛的半径较短,所以回声很快。据测试,从发音到声波返回到圆心的时间,总共只有0.07秒,所以站在圆心石上的人听起来,声音格外响亮。因此,圜丘坛上的圆心石又称为“亿兆景从石”。

The Temple of Heaven is a worthwhile visiting place in Beijing. It is much bigger than the Forbidden City and smaller than the Summer Palace with an area of about 2,700,000 square meters. The Temple was built in 1420 A.D. during the Ming Dynasty to offer sacrifice to Heaven. As Chinese emperors called themselves "The Son of Heaven" ,they dared not to build their own dwelling,"Forbidden City" bigger than a dwelling for Heaven.

The Temple of Heaven is enclosed with a long wall. The northern part within the wall is semicircular symbolizing the heavens and the southern part is square symbolizing the earth. The northern part is higher than the southern part. This design shows that the heaven is high and the earth is low and the design reflected an ancient Chinese thought of "The heaven is round and the earth is square".

The Temple is divided by two enclosed walls into inner part and outer part. The main buildings of the Temple lie at the south and north ends of the middle axis line of the inner part. The most magnificent buildings are The Circular Mound Altar (Yuanqiutan), Imperial Vault of Heaven (Huangqiongyu) and Hall of Prayer for Good Harvest (Qiniandian) from south to north. Also, there are some additional buildings like Three Echo Stones and Echo Wall.Almost all of the buildings are connected by a wide bridge called Vermilion Steps Bridge (Danbiqiao) or called Sacred Way.

The Circular Altar has three layered terraces with white marble. During the Ming and Qing Dynasties (1368 A.D. - 1911 A.D.), the emperors would offer sacrifice to Heaven on the day of the Winter Solstice every year. This ceremony was to thank Heaven and hope everything would be good in the future. The Hall of Prayer for Good Harvest is a big palace with round roof and three layers of eaves. Inside the Hall are 28 huge posts. The four posts along the inner circle represent four seasons-spring, summer, autumn and winter; the 12 posts along the middle circle represent the 12 months; and 12 posts along the outer circle represent 12 Shichen (Shichen is a means of counting time in ancient China. One Shichen in the past equaled two hours and a whole day was divided into 12 Shichens). The roof is covered with black, yellow and green colored glaze representing the heavens, the earth and everything on earth. The Hall has a base named Altar for Grain Prayers which is made of three layers of white marble and has a height of six meters. Another important building in Temple of Heaven is Imperial Vault of Heaven. If you look at it from far away, you will find that the Vault is like a blue umbrella with gold head. The structure of it is like that of Hall of Prayer for Good Harvest, but smaller in size. The structure was made of bricks and timber. The Vault was used to place memorial tablets of Gods. White marble railings surround the vault.

The Vermilion Steps Bridge connects the Hall of Prayer for Good Harvest and the Imperial Vault of Heaven. The south end of the Bridge is lower than its north end. The emperors in the past believed that they could go to heaven through this Bridge, which is why this bridge is also called Sacred Way. A Yu Route and a Wang Route are on two sides of the Sacred Way. The former one is only for the emperors to walk on and the later one is for the princes and the high officials to pass.

Three Echo Stones is outside of the gate of the Imperial Vault of Heaven. If you speak facing the Vault while standing on the first stone, you will hear one echo; standing on the second and then the third stone, you will hear two and three echoes respectively.

Another interesting and famous place for you to visit is called Echo Wall owning special feature. The wall encloses the Imperial Vault of Heaven. Its perimeter is 193 meters.

If you and your friend stand at the east and the west roots of the wall respectively and you whisper a word, then your friend will hear clearly what you say. Isn't it interesting? The phenomenon utilizes the theory of sound wave.

Besides carefully designed buildings, there are also some other scenes that you can enjoy like Nine-Dragon Cypress. It got its name from branches which look like nine dragons wind with each other. It was said that the cypress was planted more than 500 years ago. Really, a grandfather tree!



北京人遗址英文介绍


  Peking Man was discovered in Zhoukoudian village, on the Longgu Mountain, Fangshan district, Beijing, which was listed as a world cultural heritage site in 1987. In the 1920s archaeologists discovered a complete skull of an ape-man dating back 600,000 years which was later named as Peking Man. Stone tools and evidence of Peking Man's use of fire were later found on the mountain. Studies have shown that Peking Man walked on his feet and lived 690,000 years ago. His society lived in groups in caves and survived by hunting. The group could make use of rough stone tools and knew how to use fire for heating and cooking.

  The discovery included six complete skulls of Peking Man, 12 skull fragments, 15 mandibles(1), 157 teeth and some sections of broken femur(2), shinbone(3), and upper arm bones belonging to more than 40 individuals of different ages and sexes. In addition 100,000 fragments of stone tools were found together with sites used for fire and burnt bones and stones.

  Peking Man created a unique Old Stone Culture which had much influence to the Old Stone Culture of north China. Stone tools are the principal relics of this remote culture. Also discovered in Zhoukoudian are stone points, a new production tool then, and bone articles made and used by Peking Man. Found in the caves were such tools as the larger end of an antler that had been used as a hammer and the sharp end of an antler used as a digging tool.

  The use of fire was a milestone of the development of civilization and the discovery of Peking Man has pushed back the time that man first used it by tens of thousands of years. The largest ash pile discovered in the caves is six meters thick. Fire allowed people to eat cooked food instead of raw food and promoted the development of the brain and improved health. With his rough tools and simple living conditions Peking man created a unique and very ancient culture.

  Included in the UNESCO(4) world heritage list in 1987.

  Notes:

  1. mandible 下鄂骨

  2. femur 大腿骨

  3. shinbone 胫骨

  4. UNESCO 联合国教科文组织(United Nationals Educational, Scientific and Cultural Organization)



北京-故宫英文导游辞


FORBIDDEN CITY (紫禁城)

(In front of the meridian gate)

Ladies and Gentlemen:

I am pleased to serve as your guide today.

This is the palace museum; also know as the Purple Forbidden City. It is the largest and most well reserved imperial residence in China today. Under Ming Emperor Yongle, construction began in 1406. It took 14years to build the Forbidden City. The first ruler who actually lived here was Ming Emperor Zhudi. For five centuries thereafter, it continued to be the residence of23 successive emperors until 1911 when Qing Emperor Puyi was forced to abdicate the throne. In 1987, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization recognized the Forbidden City was a world cultural legacy.

It is believed that the Palace Museum, or Zi Jin Cheng (Purple Forbidden City), got its name from astronomy folklore, The ancient astronomers divided the constellations into groups and centered them around the Ziwei Yuan (North Star) . The constellation containing the North Star was called the Constellation of Heavenly God and star itself was called the purple palace. Because the emperor was supposedly the son of the heavenly gods, his central and dominant position would be further highlighted the use of the word purple in the name of his residence. In folklore, the term “an eastern purple cloud is drifting” became a metaphor for auspicious events after a purple cloud was seen drifting eastward immediately before the arrival of an ancient philosopher, LaoZi, to the Hanghu Pass. Here, purple is associated with auspicious developments. The word jin (forbidden) is self-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-limits to ordinary people.

The red and yellow used on the palace walls and roofs are also symbolic. Red represents happiness, good fortune and wealth. Yellow is the color of the earth on the Loess Plateau, the original home of the Chinese people. Yellow became an imperial color during the Tang dynasty, when only members of the royal family were allowed to wear it and use it in their architecture.

The Forbidden City is rectangular in shape. It is 960 meters long from north to south and 750 meter wide from east west. It has 9,900 rooms under a total roof area 150,000 square meters. A 52-meter-wide-moat encircles a 9. 9-meter—high wall which encloses the complex. Octagon —shaped turrets rest on the four corners of the wall. There are four entrances into the city: the Meridian Gate to the south, the Shenwu Gate (Gate of Military Prowess) to the north, and the Xihua Gate (Gate of military Prowess) to the north, and the Xihua Gate (Western Flowery Gate ) to the west, the Donghua (Eastern Flowery Gate) to the east.

Manpower and materials throughout the country were used to build the Forbidden City. A total of 230,000 artisans and one million laborers were employed. Marble was quarried from fangshan Country Mount Pan in Jixian County in Hebei Province. Granite was quarried in Quyang County in Hebei Province. Paving blocks were fired in kilns in Suzhou in southern China. Bricks and scarlet pigmentation used on the palatial walls came from linqing in Shandong Province. Timber was cut, processed and hauled from the northwestern and southern regions.

The structure in front of us is the Meridian Gate. It is the main entrance to the forbidden City. It is also knows as Wufenglou (Five-Phoenix Tower). Ming emperors held lavish banquets here on the 15th day of the first month of the Chinese lunar year in honor of their counties. They also used this place for punishing officials by flogging them with sticks.

Qing emperors used this building to announce the beginning of the new year. Qing Emperor Qianlong changed the original name of this announcement ceremony from ban li (announcement of calendar) to ban shou (announcement of new moon) to avoid coincidental association with another Emperor's name, Hongli, which was considered a taboo at that time. Qing Dynasty emperors also used this place to hold audience and for other important ceremonies. For example, when the imperial army returned victoriously from the battlefield, it was here that the Emperor presided over the ceremony to accept prisoners of war.

(After entering the Meridian Gate and standing in front of the Five Marble Bridges on Golden Water River)

Now we are inside the Forbidden City. Before we start our tour, I would like to briefly introduce you to the architectural patterns before us. To complete this solemn, magnificent and palatial complex, a variety of buildings were arranged on a north-south axis, and 8-kilometer-long invisible line that has become an inseparable part of the City of Beijing. The Forbidden City covers roughly one –third of this central axis. Most of the important buildings in the Forbidden City were arranged along this line. The design and arrangement of the palaces reflect the solemn dignity of the royal court and rigidly –stratified feudal system.

The Forbidden City is divided into an outer and an inner count. We are now standing on the southernmost part of the outer count. In front of us lies the Gate of supreme Harmony. The gate is guarded by a pair of bronze lions, symbolizing imperial power and dignity. The lions were the most exquisite and biggest of its kind. The one on the east playing with a ball is a male, and ball is said to represent state unity. The other one is a female. Underneath one of its fore claws is a cub that is considered to be a symbol of perpetual imperial succession. The winding brook before us is the Golden Water River. It functions both as decoration and fire control. The five bridges spanning the river represent the five virtues preached by Confucius: benevolence, righteousness, rites, intelligence and fidelity. The river takes the shape of a bow and the north-south axis is its arrow. This was meant to show that the Emperors ruled the country on behalf of God.

(In front of the Gate of Supreme Harmony)

The Forbidden City consists of an outer courtyard and an inner enclosure. The out count yard covers a vast space lying between the Meridian Gate and the Gate of Heavenly Purity. The “three big halls” of Supreme Harmony, Complete Harmony and Preserving Harmony constitute the center of this building group. Flanking them in bilateral symmetry are two groups of palaces: Wenhua (Prominent Scholars) and Wuying (Brave Warriors). The three great halls are built on a spacious “H”-shaped, 8-meter-high, triple marble terrace, Each level of the triple terrace is taller than the on below and all are encircled by marble balustrades carved with dragon and phoenix designs. There are three carved stone staircases linking the three architectures. The hall of supreme Harmony is also the tallest and most exquisite ancient wooden-structured mansion in all of China. From the palace of Heavenly Purity northward is what is known as the inner court, which is also built in bilaterally symmetrical patterns. In the center are the Palace of Heavenly Purity, the Hall of Union and Peace and Palace of Earthly Tranquility, a place where the Emperors lived with their families and attended to state affairs. Flanking these structures are palaces and halls in which concubines and princes lived. There are also three botanical gardens within the inner count, namely, the imperial Garden, Caning garden and Quailing garden. An inner Golden Water River flows eastwardly within the inner court. The brook winds through three minor halls or palaces and leads out of the Forbidden City. It is spanned by the White Jade Bridge. The river is lined with winding, marble –carved balustrades. Most of the structures within the Forbidden City have yellow glazed tile roofs.

Aside from giving prominence to the north-south axis, other architectural methods were applied to make every group of palatial structures unique in terms of terraces, roofs, mythical monsters perching on the roofs and colored, drawing patterns. With these, the grand contour and different hierarchic spectrum of the complex were strengthened. Folklore has it that there are altogether 9,999 room-units in the Forbidden City. Since Paradise only has 10,000 rooms, the Son of Heaven on earth cut the number by half a room. It is also rumoured that this half –room is located to the west of the Wenyuange Pavilion (imperial library) . As a matter of fact, although the Forbidden City has more than 9,000 room-units, this half-room is nonexistent. The Wenyuange Pavilion is a library where “Si Ku Quan Shu”- China's first comprehensive anthology-was stored.

(After walking past the Gate of Supreme Harmony)

Ladies and Gentlemen, the great hall we are approaching is the Hall of Supreme Harmony, the biggest and tallest of its king in the Forbidden City. This structure covers a total building space of 2,377 square meters, and is know for its upturned, multiple counterpart eaves. The Hall of Supreme Harmony sits on a triple “H”-shaped marble terrace is 8 meters high and linked by staircases. The staircase on the ground floor has 21 steps while the middle and upper stairways each have 9.

The construction of the Hall of Supreme Harmony began in 1406. It burned down three times and was severely damaged once during a mutiny. The existing architecture was built during the Qing Dynasty. On the corners of the eaves a line of animal-nails were usually fastened to the tiles. These animal-nails were later replace with mythical animals to ward off evil spirits. There are altogether 9 such fasteners on top of this hall. The number nine was regarded by the ancients to be the largest numeral accessible to man and to which only the emperors were entitled.

There was a total of 24 successive emperors during the Ming and Qing dynasties who were enthroned here. The ball was also used for ceremonies which marked other great occasions: the Winter Solstice, The Chinese Lunar New Year, the Emperor's birthday, conferral of the title of empress, the announcement of new laws and policies, and dispatches of generals to war. On such occasions, the Emperor would hold audience for his court officials and receive their tributes.

This area is called the Hall of Supreme Harmony Square, which covers a total of 30,000 square meters, Without a single tree or plant growing here, this place inspires visitors to feel its solemnity and grandeur. In the middle of the square there is a carriageway that was reserved for the Emperor. On both sides of the road the ground bricks were laid in a special way seven layers lengthwise and eight layers crosswise, making up fifteen layers in all. The purpose of this was to prevent anyone from tunneling his way into the palace. In the count yard there are iron vats for storing water to fight fires. In the whole complex there are altogether 308 water vats. In wintertime, charcoal was burned underneath the vats to keep the water from freezing. Why so vast a square? It was designed to impress people with the hall's grandeur and vastness. Imagine the following scene. Under the clear blue sky, the yellow glazed tiles shimmered as the cloud-like layers of terrace, coupled with the curling veil of burning incense, transformed the hall of supreme Harmony into a fairyland. Whenever major ceremonies were held, the glazed, crane-shaped candleholders inside the hall would be it, and incense and pine branches burnt in front of the hall. When the Emperor appeared, drums were beaten and musical instrument played. Civilian officials and generals would kneel know in submission.

The last Qing emperor Puyi assumed the throne in 1908, at the age of three, His father carried him to the throne. At the start of the coronation, the sudden drum-beating and loud music caught the young emperor unprepared. He was so scared that he kept crying and shouting, “I don't want to stay here. I want to go home.” His father tried to soothe him, saying, “It'll all soon be finished. It'll all soon be finished” The ministers present at the event considered this incident inauspicious. Coincidentally, the Qing dynasty collapsed three years later and there with concluded China’s feudal system that had lasted for more than 2,000 years.

(On the stone terrace of the Hall of Supreme Harmony)

This is a bronze incense burner. In it incense made of sandalwood would be burnt on important occasions. There are altogether 18 incense burners, representing all of the provinces under the rule of the Sing monarchs. On either side of the Hall, 4 bronze water-filled vats were placed in case of fire. Next to the terrace on either side, there is a bronze crane and tortoise, symbols of longevity. This copper-cast grain measure is called “jialiang.” It served as the national standard during the Qing dynasty. It was meant to show that the imperial ruler were just and open to rectification. On the other side there is a stone sundial, an ancient timepiece. The jialiang and the sundial were probably meant to show what the Emperor represented: that he was the only person who should possess the standards of both measure and time.

In the very forefront of the Hall of Supreme Harmony, there are 12 scarlet, round pillars supporting the roof. The hall is 63 meters from east to west and 37 meters from north to south. It is 35 meters in height. In front of this architecture, there stands a triple terrace with five staircases leading up to the main entrance. It has 40 gold doors and 16 gold-key windows with colored drawings on the pillars and beams. In the middle of the hall, a throne carved with 9 dragons sits on a 2-meter-high platform. Behind the throne there is a golden screen and in front of it, there is an imperial desk. The flanks are decorated with elephants, Luduan (a legendary beast), cranes, and incense barrels. The elephant carries a vase on its back that holds five cereals (i. e. rice, two kinds of millet, wheat and beans), which was considered a symbol of prosperity. As ancient legend has it that luduan can travel 18,000 li (9,000 kilometers ) in one day and knows all languages and dialects. Only to a wise adjust monarch will this beast be a guardian.

The Hall of Supreme Harmony is also popularly known as Jinluan Dian (gold bell hall or the throne hall). The floor of the hall is laid with bricks that turn it into a smooth, fine surface as if water has been sprinkled on it. The so-called golden brick, in fact, has nothing to do with gold. Reserved exclusively for the construction of the royal court, it was made in a secretive, and complex way, and, when struck, sounds like the clink of a gold bar. Each brick was worth the market price of one dan (or one hectoliter) of rice.

The hall is supported by a total of 72 thick pillars. Of these, 6 are carved in dragon patterns and painted with gold and surround the throne. Above the very center of this hall there is a zaojing, or covered ceiling, which is one of the Specialities of China's ancient architecture. In the middle of the ceiling is a design of a dragon playing with a ball inlaid with peals. This copper ball, hollow inside and covered with mercury, is known as the Xuanyuan Mirror and is thought to be made Xuanyuan, a legendary monarch dating back to remote antiquity. The placing of the caisson above the throne is meant to suggest that all of China's successive emperors are Zuanyuan's descendants and hereditary heirs. Now you might have noticed that the Xuanyuan mirror is not directly above the throne. Why? It is rumored that Yuan Shikai, a self-acclaimed warlord-turned emperor moved the throne further back because he was afraid that the mirror might fall on him. In 1916 when Yuan Shikai became emperor, he removed the original throne with a Western-style, high-back chair. After the foundation of the People's Republic of China in 1949 the throne was found in a shabby furniture warehouse. It repaired and returned to the hall.

(Leading the tourist to the bronze vats either on the east or the west)

the water vats in front of the palaces or house were called “menhai,” or sea before the door by the ancient Chinese. They believed that with a sea by the door, fire could not wreak havoc. The vats served both as a decoration and as a fire extinguisher. They were kept full of water all year round.

During the Qing Dynasty, they were altogether 308 vats in the palace enclosure. They were made of gilt bronze or iron. Of course, the gilt bronze vats were of the best quality. When the allied forces (Britain, Germany, France, Russia, the United States, Italy, Japan and Austria) invaded Beijing in 1900 under the pretext of suppressing the Boxer Rebellion, the invaders ransacked the imperial compound and scraped and gold off the vats with their bayonets. During the Japanese occupation of Beijing, many vats were trucked away by the Japanese to be made into bullets.

(In front of the Hall of Complete Harmony)

The square architecture before us is called the Hall of Complete Harmony. It served as an antechamber. The Emperor came here to meet with his countiers and add his final touches to the prayers which would be read at the ancestral Temple. The seeds, snowers and prayer intended for spring sowing were also examined here. The two Qing sedan chairs here on display were used for traveling within the palace during the reign of Emperor Qianlong.

(In front of the hall f Preserving Harmony)

This is the Hall of Preserving Harmony. During the Qing Dynasty, banquets were held here on New Year's eve in honour of Mongolian and Northwestern China's xingjiang princes and ranking officials. The Emperor also dinned here with his new son-in-law on the wedding day. Imperial examinations were also held here once every three years. During the Ming and Qing dynasties, there were three levels of exams: the county and prefectural level, the provincial level and national level. The national exam was presided over by the emperor. The civil service exam in ancient China started during the Han Dynasty. It served the purpose of recruiting Confucian scholars to the ministers and high officials. During the Tang and Qing dynasties reinstituted and ancient system. Once every three years, three hundred scholars from all over the country came to Beijing and took exams for three day and night. This system was abolished in 1905.

(Behind the hall of preserving harmony)

this is the largest stone carving in the palace. It is 16. 73 meters long, 3. 07 meters wide and 1. 7 meters thick. It weighs about 200 tons. The block was quarried in Fangshan County, roughly 70 kilometers away. To transport such a huge block to Beijing, laborers dug wells along the roadside half a kilometer apart, and used the groundwater to make a road of ice in the winter. Rolling blocks were used in the summer. In 1760, Emperor Qianlong of the Qing Dynasty ordered the carving of the existing cloud and dragon design in place of the old one which dated back to the Ming Dynasty.

Note : From here, the tour can be conducted via three different routes: a western route (Route A), a central route (Route B) or an eastern route (Route C) . The commentary for each follows.

Route A

Ladies and Gentlemen:

You have seen the three main halls of the Forbidden City. Now I 'd like to show you around the hall of mental cultivation and the imperial garden. The hall of mental cultivation is situated is in the western part of the innermost enclosure and is symmetrical to Fengxian (enshrinement of forebears) Hall in the east. This hall was built during the Ming Dynasty. IT is a H-shaped structure consisting of an antechamber and a main building. The hall is surrounded by corridors. In front of the hall is the Office of Privy Council.

Before Emperor Kangxi of Qing the Dynasty came to power the Hall of Heavenly Purity served as the living quarter of the emperors. Emperor Yongzheng chose to live in this hall and attended to every day state affairs from here. For the sake of protecting cultural relics, this hall is not open to the public. You can have a look at the inside from the door. The central hall was the audience chamber where the emperor read memorials, granted audience to officials and summoned his minsters for consultation. The western chamber of the hall was where the emperor read reports and discussed military and political affairs. The hall consists of many inner rooms and is decorated with images of Buddha and miniature pagodas. On the screen wall there hangs a picture of two emperors in the Han costume. In a southern room there three rare calligraphic scrolls, hence the name of the room “Sanxitang” (Room of Three Rare Treasures) . The room on the eastern side is of historical interest because it was here that Empress Dowager Cixi usurped power and made decisions on behalf of the young emperor. A bamboo curtain was used to separate them.

Empress Dowage Cixi was born in 1835 in Lu'an Prefecture of shanxi province. She's of Manchurian nationality and her father was a provincial governor from south China. When she was 17 years old, she was selected to become a concubine of Emperor Xianfeng and moved into the Forbidden City. She gave birth to a son when she was 21years old and was made a concubine the following year. When the emperor passed away in the summer of 1861, her son ascended the throne and title of Cixi, meaning “Holy Mother” was conferred upon her and she became the Empress Dowager. In that same year Empress Dowager Cixi carried out a count coup d'etat and ruled behind the scenes with another empress dowager, Ci'an, for 48 years. She passed away in 1908 at the age of 73. It was in reference to this situation that the term “attending to state affairs behind a bamboo curtain” developed. In 1912, Empress dowager Longyu declared the abdication of the last Qing emperor Puyi. They were allowed to remain in the Forbidden City for the next 13 years. The royal family was forced to move out permanently in 1924.

Behind the central hall were the living accommodation of 8 successive Qing emperors. Three of them actually passed away here. The side rooms flanking the hall were reserved for empresses and concubines. Now let's continue with our tour. It will take us to the Hall of heavenly purity, the hall of union and peace, the palace of earthly tranquility, and the imperial garden.

Route B

(Inside the Hall of heavenly Purity)

Ladies and Gentlemen:

We are now entering the inner court. From the Gate of Heavenly Purity northward lies the inner court where the emperors and empresses once lived. The Hall of heavenly Purity is the central hall of the inner court, and was completed during the Reign of Emperor Yongle of the Ming Dynasty. There are 10 pillars supporting the entire structure and the hall is 20 meters in height. In the center of the hall there is a throne. Above it hangs a plaque with an inscription that reads “Be open and above-board,” written by Shenzhi, the first emperor of the Qing Dynasty. Beginning with Qianlong's reign, the name of the successor to the throne was not publicly announced. Instead, it was written on two pieces of paper, one to be kept on the emperor's person throughout his reign, and the other placed in a small strongbox that was stored behind his plaque. The box was opened only after the emperor passed away. Altogether there where 4 emperors who ascended the throne in this way, namely Qianlong, Jiaqing, Daoguang and Xian feng.

The hall of heavenly purity was where the emperors lived during the Ming and Qing dynasties. According to tradition, extravagant annual banquets were held here on New Year's Eve in honour of royal family members. Foreign ambassadors were received here during the late-Qing period. Two important “one thousand old men's feasts” of the Qing Dynasty were also held here. All the invitees had to be at least 65 years of age. This hall was also used for mourning services.

(Inside the Palace of Union and Peace)

this hall sits between the Hall of heavenly Purity and the Palace of Earthly Tranquility, symbolizing the union of heaven and earth, as well as national peace. It was first built in 1420 and reconstructed in 1798. The hall is square in shape, and is smaller than the Hall of complete Harmony. You will see a plaque here inscribed with two Chinese characters, wu wei, which were handwritten by Emperor Qianlong. A throne sits in the middle of the hall with a screen behind it. Above the throne there hangs a caisson, or covered ceiling. The emperor held birthday celebrations and other major events here.

In 1748 during Emperor Qianlong's reign, 25 jade seals representing imperial authority were kept in this hall. No seals were allowed out of the room without the prior consent of the emperor. On each flack there is a water clock and a chiming clock.

(Inside the palace of earthly tranquility)

This used to be the central hall where successive Ming empresses lived. During the Qing dynasty, it was converted into a place where sacrifices and wedding ceremonies were held. The room on the western side was used for sacrifices and the room on the east was the seeding chamber.

Route C

Ladies and Gentlemen:

You have seen the three main halls of the Forbidden City. Now I'd like to show you around scenes of interest along the eastern route. The first is the Treasure Hall. This mansion is called the Hall of Imperial Zenith. This is where Sing Emperor Quailing lived after abdication. Nearly 1,000 artifacts and treasures are on display here, among which the Golden Hair Tower is one of the most famous. This tower is 1. 53meters in height and its base is 0.53 meters in circumference. It was built under the order of Emperor Quailing to be used to collect fallen hair in commemoration of his mother. There is also a “Day harnessing Water Jade Hill” on display here. Yu was a legendary monarch of the remote Ixia dynasty. Under his leadership, the people learned how to harness the Yellow River. This jade assemblage, 224 centimeters in height and 5 tons in weight, is the largest jade artwork in China. This mat was woven with peeled ivory. These artifacts are among China's rarest treasures.

(In front of the Nine-Dragon Screen)

This is the Nine-Dragon Relief Screen. Erected in 1773,it is 3.5 meters in height and 29. 4 meters in width. Underneath is a foundation made of marble. The surface of the screen is laid with a total of 270 colored, glazed tiles in the design of 9 dragons, some rocky mountains, clouds and the sea. It was meant to ward off evil spirits The ancient Chinese regarded 9 dragons, some rocky mountains, clouds and the sea. It was meant to ward off evil spirits. The ancient Chinese regarded 9 as the largest numeral and the dragon as a auspicious beast. The 9 dragons are different in color and posture and all are made of glazed tiles. Interestingly a piece of the third dragon from the left is made of wood. It is believe that when the Nine-dragon Screen was almost finished, a piece of glazed tile was damaged. Emperor Qianlong was scheduled to inspect the work the following day. Using quick wits, the craftsman in question molded the missing piece with clay and sailed through the imperial inspection. Later, he asked a carpenter to carve a wooden one to replace the one made of clay.

(Approaching the Imperial Garden)

Behind the Palace of Earthly Tranquility and trading the north-south axis is the imperial Garden. There are old trees, rare flowers and exotic rock formation in this garden. It cover a space of 11,700 square meters, or roughly 1. 7 percent of the Forbidden City. Most of the structures in the garden are symmetrically arranged. However, each is different in terms of pattern and decoration. Woods clumps of bamboo screen off the garden and strengthens its deep and serene atmosphere.

There main structure of the Imperial Garden is the Qin'an Hall. Positioned in the central-northern part of the garden, this hall is flanked by other halls and pavilions on the east and west. The hall sits on a marble pedestal. The Taoist deity of Zhenwu is enshrined here and emperor would pay homage here a quarterly basis. Taoist rites were held during the reign of Emperor Jiajing of the Ming Dynasty. In front of the hall there is a cypress that is 400 years old. In all there are a dozen such rare trees in the garden, and most of them are cypresses or pines. To the northwest of the hall, there is the Yanhui (Sustaining Sunshine) Pavilion and to the northeast there lies the Duixiu (Accumulated Refinement) Hill. This Hill was built over the foundation of the Guanhua (Admiring Flowers) Hall of the Ming Dynasty. It is 14 meters in height and made of al kinds of rocks quarried in Jiangsu province. At its base stand two stone lions, each carrying a dragon shooting water 10 meters up into the air from its mouth. There are meandering paths leading to the hilltop. At the top of Duixiu Hill sits the Yujing (Imperial Viewing) Pavilion. Traditionally, On the day of the Double Ninth Festival (the ninth day of the ninth lunar month), the emperor, his consort, and his concubines would climb up to Yujing Pavilion to enjoy the scenery. At the southeastern corner of the Garden is Jiangxue (Crimson Snowy) Verandah. Nearby to the southwest lies Yangxing Study (study of the cultivation of nature). The yangxing study was used as a royal library during the reign of Emperor Qianlong of the Qing Dynasty. The last emperor of the Qing Dynasty, Puyi once studied English there. In front of the Jiangxue Verandah some Chinese flowering crabapples grow. The structure got its name from the crabapples who blossoms from crimson to snowy white. In front of the Verandah, there grows a rare flower that was brought from henna Province under the order of Empress dowager Cixi. In the northeast is Chizao Tang (Hall of Using Flowery Language), once used as a library where rare books were stored.

There are also specific pavilions symbolizing the four seasons. The halls of Wanchun and Qianqiu, representing spring and autumn respectively, are square in shape and are coupled with multiple eaves and bell-shape and are coupled with multiple eaves and bell-shaped ridges. The halls of Chengrui and Fubi, dedicated to winter and summer, are characterized by two verandahs and bridges at their bases. Paths were paved with colorful pebbles and arranged in 900 different designs.

The Imperial Garden can be accessed through the Qiong yuan (Jade Garden ) West gate or the qiong yuan east gate. A third gate, the shunzhen (Obedience and Fidelity) Gate, opens to the north. Its doors are laid in glazed tiles and it was only used by the empress or concubines.

As our tour of the Forbidden City draws to a close, I hope that I have helped you understand why the Palace is a treasure of China and one of the cultural relics of the world. It is under the strict protection of the Chinese government. Since 1949 when the people's Republic of China was founded, nearly one trillion RMB was spent on its restoration and refurbishment. The Forbidden City has undergone four major facelifts to date. Each year, the government earmarks a large sum to gather, sort and study cultural relics. The Palace now contains a total of 930,000 cultural relics. Well, so much for today. Let's go to board the coach. Thank you!



北京-颐和园英文导游辞


The tour will take 4-6 hours. The route is as follows:

Outside the East Gate–in front of the Hall of benevolence and Longevity- in front of Garden of Virtuous Harmony-in front of the Grand Theater Building- a lakeside walk from the Garden of Virtuous Harmony to the Hall o Jade Ripples- in front of the o Jade Ripples- in front of the Yiyunguan (Chamber of Mortal Being)-Hall of happiness and longevity- in front of the Yaoyue (Chamber of Mortal Beings)-Hall of Happiness and Longevity-in front of the Yaoyue (Inviting the Moon) Gate of the Long Corridor- strolling along the Long Corridor- visiting an exhibition of cultural relics- in front of the Hall of Dispelling Clouds- inside the Hall of Dispelling Clouds- atop the Tower of Buddhist Incense- on a hilltop leading from the back door of the Tower of Buddhist Incense- on a hilltop leading from the back door of the Tower of Buddhist Incense- inside the Garden of Harmonious Interest –outside the south gate to Suzhou Shopping Street- atop the stone bridge inside the Suzhou shopping street –on the road from the south gate of suzhou shopping street- on the road form the south gate of suzhou shopping street to the marble boat- in front of the ruins of the Garden of complete spring –along the lakeside by the marble boat-boating on the Kunming Lake-leaving out through the East Gate.

(Outside the east gate)

Ladies and Gentlemen:

Welcome to the Summer Palace. (After the self-introduction of the guide -interpreter) I hope this will be an interesting and enjoyable day for you.

During our tour, you will be introduced to time honored historical and cultural traditions, as well as picturesque views and landscapes.

The construction of the Summer Palace first started in 1750. At that time, the Qing Dynasty was in its heyday and China was a powerful Asian country with vast territories. The monarch in power then was Emperor Qianlong. With supreme power and large sums of money, he summoned skillful and ingenious artisans from all over the country to carry out this construction work in honor of his mother's birthday. After 15 years and one seventh of the nation's annual revenue spent, the Garden of Clear Ripples was completed and served as a testimony to China's scientific and technological achievements. In 1860, this vast royal garden was burnt down along with the Yuanming Yuan (Garden of Perfection and Brightness) by Angol-French allied forces. In 1888, Empress Dowager Cixi reconstructed the garden on the same site and renamed it the Garden of Nurtured Harmony (Summer Palace). Characterized by its vast scope and rich cultural embodiments, the Summer Palace has become one of the most famous tourist sites in the world.

This is the main entrance to the Summer Palace-the East Gate On top of the eaves of the door there is a plaque bearing a Chinese inscription which means "Garden of Nurtured Harmony", whose calligrapher was Emperor Guangxu. The gate that you are now entering was used exclusively by the emperor, the empress and the queen mother. All others used the side doors.

(Inside the East Gate)

The Summer Palace can be divided into two parts: Longevity Hill and Kunming Lake. The whole garden covers an area of 290 hectares, of which three- fourths consists of a lake and rivers. This imperial garden features 3,000 room-units and covers an expanse of 70,000 square meters with more than 100 picturesque spots of interest. The layout of the Summer Palace includes three groups of architectures: palaces where the emperor attended to state affairs, resting palaces of the emperor and empress, and sightseeing areas. Entering the East Gate we will come the office quarters. Entering the East gate we will come to the office quarters. The annex halls on both sides were used for officials on duty.

This is the Gate of Benevolence and Longevity. Above the door there is a plaque bearing the same name in both Chinese and Manchurian characters. The gigantic rock in the foreground is known as Taihu rock, or eroded limestone, quarried in Jiangsu Province and placed here to decorated the garden.

On the marble terrace sits a bronze mythical beast, known as Qilin or Xuanni. It was said to the one of the nine sons of Dragon King. A point of peculiar interest is that it has the head of a dragon, antlers of a deer, the tail of a lion and hooves of an ox, and is covered with a unique skin. IT was considered an auspicious creature that brought peace and prosperity.

This grand hall is the Hall of Benevolence and Longevity. It was built in 1750, and was known as the Hall of Industrious Government. Emperor Qianlong ruled that the halls where monarchs attended to state affairs would be named after them. After the rebuilding of the Summer Palace, the hall was renamed, suggesting that benevolent rulers would enjoy long lives.

The arrangement of the hall has been left untouched. In the middle of the hall stands a throne made of sandalwood and carved with beautiful designs. In the background there is a screen carved with nine frolicking dragons. On either side of the throne there are two big fans made of peacock feathers, two column-shaped incense burners, crane-shaped lanterns and an incense burner assuming the form of Luduan, a mythological animal which was suppose to have the power to prevent fire. The small chambers on eight side were where the Emperor Qianlong and Empress Dowager Cixi rested and met officials on formal occasions.

On the verandah in the foreground of the hall there are bronze statues of dragon and phoenixes which served as incense burners on major occasions. They are hollow and smoke comes through holes on their backs. Also on the veranda are Tai Ping (Peace) bronze water vats made during the reign of Emperor Qianlong. As a precaution in case of fire, a fire was lit underneath the vats in the winter to keep the water in them from freezing.

(At the entrance of Garden of Virtuous Harmony)

we are now visiting the Garden of Virtuous Harmony, where Emperor Qianlong and Empress Dowager Cixi were entertained with Beijing Opera performances. IT mainly consists of the Dressing House, The Grand Theater Building and the Hall of pleasure smiles. The grand Theater Building known as the "Cradle of Beijing Opera" was uniquely laid out and magnificently decorated. On September 10, 1984, the Garden of Virtuous Harmony opened its doors to visitors. There are also 7 exhibition halls with articles of daily use on display here. The staff here put up court dresses of Qing Dynasty in order to give the visitor a more vivid impression.

(In front of the Grand Theater Building)

This building is 21 meters in height and 17 meters in width and features three tiers of tilted eaves and stages. All of the stages are connected to a raise, and a winch is installed at the top. A well and 5 ponds were sunk under the ground stage. There are trapdoors in the ceiling for fairies to descend, as well as on the floor for demons to surface. The underground passages also served as a means of improving resonance and making the performers' voices more audible. Of the three main theater building of the Qing Dynasty, the Grand Theater Building is the tallest and the largest. The other two are Changyin (Fluent Voice) Pavilion in Chengde, an imperial summer resort. The building played a major part in fostering the birth and development of Beijing opera: since the completion of the Grand Theater Building, many performances were held in it in honor of the Empress Dowager Cixi.

(A lakeside walk from the Garden of Virtuous Harmony to the Hall of Jade Ripples)

We are now standing in the middle of a rockery behind the Hall of Benevolent and longevity. It appears that there's nothing special ahead. However, after we clear the rockery, we will reach Kunming Lake. This is an application of a specific style of Chinese gardening.

Not far away in the lake there is an islet. It is filled with peach and weeping willow trees and serves as an ideal place to appreciate the scenery. The pavilion on the islet is called Zhichun (Understanding Spring) Pavilion and is characterized by four- edged, multiple eaved roofs.

(In front of the Hall of Jade Ripples)

This group of special and quiet courtyard dwelling is the Hall of jade Ripples. It was first used by Emperor Qianlong to attend to state affairs. IT was also where Emperor Guangxu of the late Qing dynasty was kept under house arrest.

This hall is a hallmark of the Reform Movement of 1898, Emperor Guangxu was Empress Dowager Cixi's nephew. After Emperor Tongzhi died, Empress Dowager Cixi made her nephew, who was at that time four years old a successor in order to continue her wielding of power behind the scenes. When Emperor Guangxu was 19 years old, Empress Dowager Cixi relinquished power to him but continued to exert considerable influence. In 1898, the Reform Movement took place with the aim of sustaining the corn principles of the Qing Dynasty while reforming outdated laws. The movement lasted for 103 days until it was suppressed by Empress Dowager Cixi. The emperor's six earnest reformists were beheaded and Emperor Guangxu was placed under house arrest which lasted for 10 years. All the back doors were sealed and a brick was put up behind the wooden partition on each side of the two annexes of the courtyard. Emperor Guangxu was closely watched by eunuchs. The wall remains intact for tourists to see. Dynasty while reforming outdated laws. The movement lasted for 103 days until it was suppressed by Empress Dowager Cixi. The emperor's six earnest reformists were beheaded and Emperor Guangxu was placed under house arrest which lasted for 10 years. All the back doors were sealed and a brick was put up behind the wooden partition on each side of the two annexes of the courtyard. Emperor Guangxu was closely watched by eunuchs. The wall remains intact for tourists to see.

(In front of Yiyunguan (Chamber of Mortal Beings)

This was where Empress and empress dowager of China's feudal system. However, Emperor Guangxu was not the last emperor of the Qing Dynasty. The last in the line was Emperor Puyi, who ascended the throne in 1908 at the age of three, too young to be married. In 1912, he was forced to abdicate. During the short reign of Emperor Puyi, Empress Longyu handled state affairs on his behalf in the name of Empress Dowager. In 1911, a revolution led by Dr. Sun Yat-sun succeeded, and the year after, Empress Longyu announced the abdication of the last emperor of China.

(In the Hall of Happiness and Longevity)

The aged empress Dowager Cixi was so fond of the Summer Palace that she decided to live here from April through October of every year. This group of buildings served as her residence.

This group of courtyard dwellings consists of a forecourt and a backyard with annex courts on each side. The whole compound was basically made of wood, which is ideal for ventilation and lighting. With its quiet and tasteful layout, the Hall of Happiness and Longevity made life very easy and convenient. No wonder one of Empress Dowager Cixi's pleasure boat. On the pier there is a tall lantern post. Flanking the staircase leading to the main entrance of the hall, there are bronze cranes, deer and vases, symbolizing universal peace. The interior layout is the same as the imperial court, with throne, a large table and incense burners placed in the middle. At mealtime, eunuchs-in –waiting would make a gigantic table out of this table and Empress Dowager Cixi would dine on 128 courses. Because of this more than 1,800 tales of silver would be spent each month on meals. On the east side of the Living Room is the Cloak Room. The bedroom is on its west.

In front of the yaoyue (Inviting the Moon) Gate of the Long Corridor The famed Long Corridor is ahead. Facing Kunming lake and in the foreground of Longevity Hill, the Long Corridor stretches from Yaoyue (Inviting the Moon ) Gate to Shizhang (Stony Old Man) Pavilion. IT is 728 meters in length and consist of 273 sections and connects four octagonal pavilions. In 1990, it was listed in Guinness Book of World Records.

(Strolling along the Long Corridor)

The Long Corridor is one of the major structures of the Summer Palace. Since the corridor was designed to follow the physical features of the southern slope of Longevity Hill, four multiple-eaved, octagonal pavilions (Beauty-Retaining Pavilion, Enjoy-the Ripples Pavilion, Autumn Water Pavilion and Clarity Distance Pavilion) were placed at bends and undulation. Thus sightseers will hardly notice the rise and fall of the terrain. As a major part of the architectural style of the Summer Palace, the Long Corridor serves as an ingenious connector between the Lake and the hill. Scattered buildings on the southern slope were linked to create a unified complex.

This corridor can also be called a "corridor of paintings": There are more than 14,000 paintings on its beams. Some of them are of birds, flowers and landscapes of the West Lake in Hangzhou, Zhejian Province. Others present scenes from literary classics. The majority of the landscape painting were done under the order of Emperor Qianlong, who prepared the scenery of South China.

(By the door leading to the exhibition of cultural relics)

This group of temple-shaped structures are known as Qinghua (Clarified China) Hall, also known as Arhat Hall during the reign of Emperor Qianlong. The original hall burned down in 1860. After it was reconstructed, it was renamed.

Qinghua Hall is now used as an exhibition hall displaying rare cultural relics collected in the Summer Palace. The hall consists of 6 exhibition rooms with tens of thousands of articles of treasure on display in turn. Among the exhibits there are bronze ware, porcelain, jade assemblages from the Ming and Qing dynasties, and rare and paintings. There is also a gigantic stone slab, which is more than 3 meters in height and width. It bears the handwritten inscriptions of Emperor Qianlong is commemoration of the suppression of a rebellion in the Xinjiang region. Only this slab survived when the Angle-French allied forces set fire to the Summer Palace.

(In front of the Gate of Dispelling Clouds)

Now we are approaching the central part of the structures on the lakeside slope, the Tower of Buddhist Incense within the Hall of Dispelling Clouds. The Hall of Dispelling Clouds was where numerous palatines kowtowed to Empress Dowager Cixi. It was surrounded by galleries and flanked by annex halls. In the forecourt there is a pool and marble bridges. Starting from the lakeside, there lies in succession a memorial archway, the Gate of Dispelling Clouds, the Hall of Dispelling Clouds and the Tower of Buddhist Incense. All of these structures are built on a central axis and each is taller than its predecessor. This was designed to give prominence to the last structure, the Tower of Buddhist Incense, which was a symbol of imperial power. The layout of this group of architectures was based on scenes described in Buddhist sutras. This group of structure is among the most magnificently constructed here in the Summer Palace.

(Inside the Hall of Dispelling Clouds)

The original buildings on this site were burned down by the Anglo-French allied forces in 1860. A new set of structures was built during the reign of Emperor Guangxu, and was called the Hall of Dispelling Clouds, suggesting that it was a fairyland.

The hall was built on a high terrace, and has 21 rooms. Inside the hall are a throne, screens, tripods and mandarin fans. On a platform you will see bronze dragons, phoenixes and tripods. At the foot of the platform there are four bronze water vats, the ancient form of fire extinguishers.

The 10th day of lunar October was, Empress Dowager Cixi's birthday. On that day, she sat on the throne here to receive congratulations and gifts.

Now we are going to pay a visit to the highlight of the Summer Palace- the Tower of Buddhist Incense. What we are now standing on is a stone terrace which is 20 meters in height. It has a semi-housed stairway of 100 steps, you will live for 100 years. So, let's go!

(In the front of the Tower of Buddhist Incense)

An octagonal structure with three storeys and quadruple eaves, the Tower of Buddhist Incense is the very center of the Summer Palace, and is one of the masterpieces of ancient Chinese architecture. The tower is 41 meters in height, and is buttressed by 8 solid pillars made of lignum vitae logs. With its complex structure, ingenious layout, towering terrace and convincing grandeur, the Tower of Buddhist Incense was artfully set out by the imperial gardens and beautiful scenery surrounding it. The Tower overlooks Kunming Lake and other picturesque spots within an area of tens of kilometers. On the west side of the Tower stands Baoyunge (Precious Cloud Pavilion). IT is made of bronze and is 7.5 meters in height and 270 tons in weight. It resembles its wooden counterparts in every detail. It is one of the largest and most exquisite bronze pavilions still on existence in China. Lamas prayed here during the reign of Emperor Qianlong in honor of the monarchs and their families. At the turn of the century 10 bronze windows were spirited abroad. In 1992 an American company bought the windows and returned them intact to China.

(On a hilltop leading from the back door of Tower of Buddhist Incense)

Now we can see the long and snaking Western Causeway and a shorter dike that divides Kunming Lake into three areas that contain South Lake Island, Seaweed-viewing Island and circle city island. The three islands represent three mountains in ancient Chinese mythology, i.e. penglai, Fangzhang and Yingzhou. This peculiar method of incorporating a lake a three mountains within a single garden was a brainchild of Emperor Wudi of the Han Dynasty more than 2,000 years ago, bearing testimony to feudal monarchs' longing for longevity. As the legend goes many heavenly elixirs grew on the three mythical islands. Using artificial building techniques, the ancient Chinese built this masterpiece based on the myth to make the mythical on appear to be accessible to humans.

(Inside the Garden of Harmonious Interest)

Setting a garden within a larger garden has been one of China traditional architectural styles. The Garden of Harmonious Interest serves as a fine example of this.

This Garden was built under the order of Emperor Qianlong and modeled after the Jichang Garden (Garden of Ease of Mind )at the foot of Mount Huishan, Jiangsu Province. It was renamed by his son Emperor Jiaqing in 1811. The existing Garden was rebuilt by Emperor Guangxu. Empress Dowager Cixi used to go fishing here. The Garden features 10 waterfront platforms, pavilions and halls as well as hundreds of galleries

With all of its structures facing the lake and pools, the Garden of Harmonious Interest is basically a garden of waterscape. Spanning the vast expanse of the lake and pools are five bridges, each quite different from the others. The most famous of them is the bridge known as "Knowing –the Fishing-bridge." It is said that more than 2,500 years ago during the Warring States Period, two philosopher named Zhuang Zi had an interesting argument by the side of a pond.

Zhang said, "Fish swim to and fro in the water. What happy fish!"

Hui asked, "You are not a fish. How do you know they are happy?"

Zhuang replied, "You are not me. How do you know I don't know?"

Hui signed, "I am not you, therefore, I don't know you. And you are not a fish, so how do you know that fish are happy?"

Zhang said, "you ask me how I know fish are happy, why do you keeping me the same question?"

Although The Garden of Harmonious Interest was designed after Jichang Garden, it not only absorbed the original designs, but exceeded it.

(Outside the south entrance to Suzhou Shopping Street)

Now lets have a look at longevity Hill. On the back slope of the Hill stands a group of architectures. The centerpiece of structures there are known as the Four Continents and are dedicated to Buddhism. This group was laid out and arranged in accordance with Buddhist cosmology. Aside from a main shrine and structures embodying the Four Continents, there are eight towers representing Minor Continents. The shrine is surrounded by four Lamaist pagodas and between the major and minor continents, there two platforms representing the sun and the moon.

The Qing authority attached great importance to Buddhism. To further strengthen ties with the ethnic minorities who practiced Buddhism, the monarchs incorporated both Han and Tibetan styles of architecture into this group of temples.

Further north at the foot of the Four Major Continent lies the Suzhou Shopping Street. Built along the Back Lake of the Summer Palace, this street stretches about 300 meters and features more than 60 stores. It includes restaurants, teahouses, pawnshops banks, drugstores dye houses and publishing houses. In order to recreate the atmosphere of ancient times, visitors will have the chance to exchange their money to ancient style Chinese coins for use here. Storefronts are trimmed with traditional signboards and ornaments. The commercial culture of the mid-18th century has thus been recreated.

(Atop the stone bridge inside the Suzhou Shopping Street)

Visitors may be surprise to see that this shopping street is almost the same as that in South China. As a matter of fact, this street was designed after the shops along the canals in Suhzhou. Originally known as Emperor's Shopping Street, it was built during the reign of Emperor Qianlong. After making several inspection tours to South China and being duly impressed by its commercial prosperity, Emperor Qianlong ordered the construction of this street.

The imperial shopping street was burnt down by Anglo-French allied forces in 1860. The site remained desolated until 1987, when reconstruction began. It was opened to the public in September 1990.

With commercial culture as its hallmark, the Suzhou Shopping Street is a vivid representation of China's traditional cultures.

(On the road from the south fate of the suzhou shopping street to the marble boat)

This is the hall of Pines. From it to the west we can walk to the Marble Boat. The path we are taking stretches between Longevity Hill and Back Lake. Monarchs and their cohorts used to stroll along it. Hence it was named Central Imperial Path. Along this path you will see lilacs all around. Hence, this road is also known as the Path of Lilac.

(In front of the ruins of the Garden of complete spring)

Quite a few unique structures were burnt down during the reign of emperor Qianlong, among which the Garden of Complete Spring was one of the most famous. The ruined and desolate courtyard by the roadside was its original site, which remains to be restored. This group of structures cover an area of 4,000 square meters and features a number of halls built on three different levels. All of the structures were connected with galleries and stone staircases. With its natural and ingenious combination of pavilions, a hall, galleries and rooms, the Garden of Complete Spring serves as a fine model for other gardens. Emperor Qianlong frequently visited this compound.

(Along the lakeside by the Marble Boat)

Now we have returned from the back of Longevity Hill to the front. There is the famous Marble Boat. This structure is 36 meters in length and its body was made of marble. On top of it is a two storeyed structure. The floor was paved with colored bricks. All of the windows are inlaid with multi-colored glass and the ceiling was decorated with carved bricks. The drainage system channels rain water down through four hollow concrete pillars and into the lake through the mouth of dragon heads.

According to a book written by Emperor Qianlong, the boat was used for enjoying the scenery and was supposed to be symbolic of the stability of the Qing Dynasty.

Halfway up the slope there stands the Hall for listening to Orioles. The ancient Chinese liken the warble of an oriole to beautiful songs and melodies, hence the name of the hall which used to be a theater. Now the hall is one of the most famous restaurants in China, featuring imperial dishes and desserts. It is a must for many foreign visitors to have lunch here when then come to Beijing. More than one hundred heads of state worldwide have dined here and the late Premier Zhou Enlai has held banquets here in honor of state guests. (Sightseers who want to try the restaurant can go boating after they eat. Those who do not can go abroad right away. Those who do not feel like taking the boat can stroll along the Long Corridor to the outside of the East Gate).

(Boating on Kunmin Lake)

We are now going to enjoy the lakeside scenery from a pleasure boat. As a main part of the Summer Palace, Kunming Lake covers an area of 220 hectares, or three fourths of the combined space of this summer resort. This natural lake is more than 3500 years old.

This lake was originally called Wengshan Lake. In 1749 Emperor Qianlong ordered the construction of Qingyi Garden, the predecessor of the Summer Palace. Involving nearly 10,000 laborers, the lake was expanded and turned into a peach-shaped reservoir, the first of its kind for Beijing.

From 1990 to 1991, the Beijing Municipal Government ordered the first dredging of the lake in 240 years. Involving 200,000 men and hundreds of dredgers and other tools, a total of 625,600 cubic meters of sludge was dredged and 205 bombs dropped by the Japanese during the Anti-Japanese War were removed.

The summer palace set a precedent for sightseeing by boat. There used to be a large imperial flotilla, of which the "Kunming Merry Dragon" was the most famous. It was destroyed by the Anglo-French allied forces in 1860. To make the tour of the Summer Palace a more pleasant one, a large pleasure boat "Tai He" (Supreme Harmony )was built. This double –decked boat is 37.09 meters long,8,59 meters wide and 10.49 meters high. It can travel at a speed of 9 kilometer per hour. Small pleasure boats are also available to tourist.

Another major spot of interest on the Western causeway is Jingming (Bright View ) Hall. Both its front and rear face the lake. This structure also features three two- storeyed halls of varying heights.

Our tour is drawing to a close as we approach the shore. Today we only visited the major scenic areas of the Summer Palace. I have left other spot of interest for your next visit.

I will show you out through the East Gate. I hope you enjoyed today's tour. Thank you. Good-bye and good luck.



北京-天安门英文导游辞


Tian'anmen (the Gate of Heavenly Peace), is located in the center of Beijing. It was first built in 1417 and named Chengtianmen (the Gate of Heavenly Succession). At the end of the Ming Dynasty, it was seriously damaged by war. When it was rebuilt under the Qing in 1651, it was renamed Tian'anmen, and served as the main entrance to the Imperial City, the administrative and residential quarters for court officials and retainers. The southern sections of the Imperial City wall still stand on both sides of the Gate. The tower at the top of the gate is nine-room wide and five –room deep. According to the Book of Changes, the two numbers nine and five, when combined, symbolize the supreme status of a sovereign. During the Ming and Qing dynasties, Tian'anmen was the place where state ceremonies took place. The most important one of them was the issuing of imperial edicts, which followed these steps:

1) The Minister of Rites would receive the edict in Taihedian (Hall of Supreme Harmony), where the Emperor was holding his court. The minister would then carry the decree on a yunpan (tray of cloud), and withdraw from the hall via Taihemen (Gate of supreme Harmony)

2) The Minister would put the tray in a miniature longting (dragon pavilion). Beneath a yellow umbrella and carry it via Wumen (Meridian Gate), to Tian'anmen Gate tower. 3) A courtier would be invested to proclaim the edict. The civil and military officials lining both sides of the gateway beneath the tower would prostrate themselves in the direction of the emperor in waiting for the decree to the proclaimed.

4) The courtier would then put the edict in a phoenix-shaped wooden box and lower it from the tower by means of a silk cord. The document would finally be carried in a similar tray of cloud under a yellow umbrella to the Ministry of Rites.

5) The edict, copied on yellow paper, would be made known to the whole country. Such a process was historically recorded as " Imperial Edict Issued by Golden Phoenix". During the Ming and Qing dynasties Tian'anmen was the most important passage. It was this gate that the Emperor and his retinue would go through on their way to the altars for ritual and religious activities.

On the Westside of Tian'anmen stands ZhongshanPark (Dr. Sun Yat-sen's Park), and on the east side, the Working People's Cultural Palace. The Park was formerly called Shejitan (Altar of Land and Grain), built in 1420 for offering sacrificial items to the God of Land. It was opened to the public as a park in 1914 and its name was changed in 1928 to the present one in memory of the great pioneer of the Chinese Democratic Revolution. The Working People's Cultural Palace used to be Taimiao (the Supreme Ancestral Temple), where tablets of the deceased dynastic rulers were kept.

The stream in front of Tian'anmen is called Waijinshuihe (Outer Golden River), with seven marble bridges spanning over it . Of these seven bridges, historical records say the middle one was for the exclusive use of the emperor and was accordingly called Yuluqiao (Imperial Bridge). The bridges flanking it on either side were meant for the members of the royal family and were therefore called Wanggongqiao (Royal's Bridges). Farther away on each side of the two were bridges for officials ranking above the third order and were named Pinjiqiao (ministerial Bridges). The remaining two bridges were for the use by the retinue below the third order and were called Gongshengqiao (common Bridges). They are the one in front of the Supreme Ancestral Temple to the east and the one in front of the Altar of land and Grain to the west.

The two stone lions by the Gate of Tian'anmen, one on each side were meant as sentries. They gaze toward the middle axis, guarding the emperor's walkway. In front of the gate stands a pair of marble columns called Huabiao. They are elaborately cut in bas-relief following the pattern of a legendary dragon. Behind the gate stands another pair of similar columns. The story of Huabiao may be traced to a couple of sources. One of the versions accredits its invention to one of the Chinese sage kings named Yao, who was said to have set up a wooden pillar in order to allow the ordinary people to expose evil-doers, hence it was originally called a slander pillar. Later it was reduced to a signpost, and now it serves as an ornament.

The beast sitting on the top of the column is called "hou", a legendary animal, which is said to have been a watcher of an emperor's behaviour. He was doing such duties as warning the emperor against staying too long outside the palace or indulging in pleasure and urging him to go to the people for their complaints or return in due time. Therefore, the two pairs of beasts were given the names "Wangjunhui" (Expecting the emperor's coming back) and "wangjunchu" (Expecting the emperor's going out) respectively.

In the old days, Tian'anmen, as a part of the Imperial City, was meant for important occasions. The two rows of chaofang (antechamber), on the sides behind the main gate, were reserved for civil and military members of the government waiting for imperial audience and in front of the gate, were offices of imperial administration.

On October 1, 1949, chairman Mao Zedong proclaimed on Tian'anmen Rostrum the founding of the People's Republic of China. Since then Tian'anmen has been the symbol of New Chine\a. Chairman Mao's portrait is hung above the central entrance, flanked by two slogans:" Long Live the Great Unity of the Peoples of the World". Today, the splendour of Tian'anmen attracts million of visitors from all over the world. The Rostrum on its top was opened in 1988 to the public for the first time in its history. It offers a panoramic view of the Square and the city proper.

Tian'anmen Square

Situated due south of Tian'anmen, the Square has an area of 44 hectares (109 acres) that can accommodate as many as one million people for public gatherings. It has witnessed may historical events in China's modern history and is a place for celebrations on such festive days as international Labour Day on May 1st and national Day on October 1st.

Around the Square are several famous buildings:

1 The Great Hall of the People

This is one of the largest congressional buildings in the world. Built in 1959, the hall consists of three parts: a 10, 000-seat auditorium in the center, a banquet hall in the north wing facing Chang'an Street, with a seating capacity of 5, 000, and offices for the Standing Committee of the National Peoples' Congress of China in the south. In addition, thirty-four reception chambers are named after various provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, plus Hong Kong and Macao. Each is different from the other in decoration and furnishings to stress their local features.

2 The Museum of Chinese History and the Museum of the Chinese Revolution These two museums were also built in 1959. The museum of Chinese History houses a permanent exhibition in four parts, covering the entire process of Chinese history spanning from 1.7 million years ago to 1919:

1) The Primitive Society (1.7 million years ago to the 21st century BC);

2) The Slave Society (21st century BC to 476 BC.);

3) The Feudal Society (475 BC. To 1840 AD.);

4) The Semi-Colonial and Semi- feudal Society (1840 to 1919.)

The Museum of the Chinese Revolution covers the period from 1919 to 1949.

3 The Monument to the People's Heroes

the monument was built in memory of thousands of martyrs who died for the revolutionary cause of the Chinese people. Its construction began on August 1, 1952 and was not completed until 1958. In the form of an obelisk, the Monument as made of more than 17, 000 pieces of marble. The purple piece inlaid in the front of the Monument was brought from Qingdao, Shandong Province. It is 38 meters (124ft 8 in) high, the loftiest of its kind ever seen in the country. Not only is it an historic memorial for immortal heroes, but also it is an artistic work of excellent architectural value.

On the front side of the Monument is an engraved inscription in Chinese characters written by Chairman Mao Zedong, which reads" Eternal Glory to the People's Heroes!" On the back of the Monument is an article written by Chairman Mao, but in Chinese calligraphy by the late Premier Zhou Enlai.

At the top of the Monument are eight gigantic carved wreathes of such flowers as peony, lotus and chrysanthemum, symbolizing nobility, purity, and fortitude. At the base of the monument are eight marble reliefs depicting the Chinese historic events since 1840. They are:

1) The Burning of Opium in 1840:

2) The uprising of 1851 in Jintian, Guangxi;

3) The Revolution of 1911;

4) The May Fourth Movement of 1919;

5) The May 30th Movement of 1925;

6) The Uprising of 1927 in Nanchang, Jiangxi;

7) The War of Resistance against Japanese Aggression from 1937 to 1945;

8) The Victorious Crossing over the Yangtze River by the Peoples's Liberation Army in 1949. This relief is flanked by two smaller ones—"Supplying the Front" and "Greeting the P.L.A."

4 Chairman Mao's Mausoleum

Chairman Mao Zedong, the founder of the People's Republic of China, passed away on September 9, 1976. In commemoration of this great man, a mausoleum began to be constructed in November 1976, and was completes in August the following year. The Mausoleum was officially opened on September 9, 1977.

The mausoleum is surrounded by four groups of sculpture. East of the northern entrance is the sculpture depicting the period of the New Democratic Revolution (1919-1949), and west of it is the one signifying the great achievements of the Chinese people during the period of socialist revolution and construction since 1949. The sculptures in front of the southern gate are figures of workers, peasants soldiers, intellectuals, technicians and children.

Inside the Mausoleum are three main sections: A white marble statue of Chairman Mao is mounted on a platform in the front lobby. On the wall behind the statue is a 24-metre-long (79-foot-long) tapestry, a fine needlepoint work with beautiful landscapes of the country.

In the main hall there is a crystal coffin, in which Chairman Mao's body lies stately with the Communist Party's flag covering over him.

On the wall of the southern lobby, a poem by Chairman Mao and in his own calligraphy is inscribed in gold inlay. It expresses his full great expectations for the country.

Tian' anmen Square has now completed its renovation after eight months' hard work to welcome the 50th anniversary of the People's Republic in 1999.



北京-天坛英文导游辞


(Inside the South Gate of the Temple of Heaven)

Ladies and Gentlemen:

Welcome to the temple of Heaven. (After self-introduction) preserved cultural heritages of China. There are basically two kinds of visitors who come here: local pensioners who do exercises here in the morning and evening and sightseers both from home and abroad. All in all, there are 12 million visitors very year. Now we are going to go along the route that leads to the alter. It will take roughly one hour. Mind you, the emperor also walked along this route to pay tribute to the God of Heaven.

(Along the Southern Sacred Road leading to the Circular Mound Altar)

The largest group of architectures ever to be dedicated to Heaven, the Temple of Heaven served as an exclusive altar for Chinese monarchs during the Ming and Qing dynasties. It was decreed that rulers of successive dynasties would place altars in their own capitals to worship Heaven and pray for good harvest. But why?

The ancient Chinese believed that Heaven was the supreme ruler of the universe and the fate of mankind, and thus worshiping rites dedicated to Heaven came into being. The Heaven the ancient Chinese referred to was actually the Universe, or nature. In those days, there were specific rites of worship. This was especially true during the Ming and Qing dynasties when elaborate ceremonies were held.

The Temple of Heaven was built in 1420 during the reign of Emperor Yongle of the Ming Dynasty. Situated in the southern part of the city, this grand set of structures covers an area of 273 hectares. To better symbolize heaven and earth, the northern part of the Temple is circular while the southern part is square. The whole compound is enclosed by two walls, a square wall outside a round one. The outer area is characterized by suburban scenery, while the inner part is used for sacrifices. The inner enclosure consists of the Hall of Prayer for Good Harvest and the Circular Mound Altar.

(Along the Imperial Passage leading from the Southern Lattice Star Gate in front of the Circular Mound Altar)

The Circular Mound Altar is enclosed by two walls, each containing four groups of Southern Lattice Star Gate, each in turn consisting of three doors, with 24 marble doors altogether. Standing on the passage facing north, you will notice that with each pair of doors on is narrower than the other. This reflects the feudal hierarchy: the wider door was reserved for monarchs, while the narrower one was used by courtiers.

On the day of the ceremony, the emperor would don his ritual costume and be ushered in by the official in charge of religious affairs. He ascended the three terraces in the forefront to pay tribute at the alter.

(Atop the Circular Mound Alter)

we are now on the top terrace of the Altar, or the third terrace. Each terrace has a flight of 9 steps. At the center of this terrace lies a round stone surrounded by 9 steps. At the center of this terrace lies a round stone surrounded by 9 concentric rings of stone. The number of stones in the first ring is 9, in the second, 18, up to 81 in the 9th ring. Even the number of carved balustrades on these terraces is a multiple of 9. But why?

According to ancient Chinese philosophy, yin and yang were two opposing factors. Heaven and the odd numbers belonged to yang while the Earth and even numbers belonged to yin. Nine was the largest heavenly number accessible to man. What is more, the ancient people also believed that heaven consisted of nine layers and that the emperor's abode was on the uppermost tier.

Once more look at the round stone in the center. The upper terrace is nine zhang (a Chinese unit of length, one zhang equals 3.3 meters) in circumference, while the middle is 15 zhang, the lower, 21 zhang. Classified as yang numbers, the sum of these numerals is 45 zhang which was meant to symbolized success. What is more, by applying the concept of odd numbers and strengthening nine and its multiples, the concept of heaven was thus illustrated and realized. The concept of nine will also be mentioned when we visit some other buildings.

Now I will give you a brief account of what happened here annually on the Inter Solstice. The memorial tablet dedicated to Heaven would be set up on the north side of the terrace, while tablets dedicated to the emperor 's ancestors would be enshrined on the flanks. The service would begin around 4 o'clock in the morning. All of the lanterns would be lit. In the foreground, a sacrificial calf is being barbecued. On the square in front of the altar, the emperor, under heavy escort of nearly a thousand courtiers, princes of royal blood, musicians, dancers and uniformed soldiers, would slowly ascend the altar to offer sacrifice and pray in honor of Heaven. When the service drew to a close, the sacrifice offered in front of the memorial tablets would be incinerated. All of participants would watch the thick smoke rise upward as if they were seeing God off. Music and dancing would follow. In the end, the emperor would return to the Forbidden City secure in the belief that he would be blessed and protected by Heaven until the next winter Solstice. It is interesting to note that, the stone in the very middle of the altar was of major importance, since it was where the emperor used to stand to say his prayer. The stone, which is known as the God's heart Stone, is peculiar in that it is characterized by a specific acoustic phenomenon: it made the emperor's voice clearer and louder, thus adding to the mystic atmosphere of the service. You can try this out by yourself. (Proceed northward to pass through the Lattice StarGate)

(In front of the Gate of glazed tiles)

this structure is known as Heaven's Storehouse. It is entered through the Gate of glazed Tiles. The roofing, beams, and brackets are all made of glazed tiles or bricks. This is the only structure of its kind in china today.

The Heaven's Storehouse was where memorial tablets dedicated to the gods were kept. Douglas Hurd, a former British foreign secretary, once said, "God attends to His affairs on the Cir4cular Mound Altar but stays here. " Now let's go into see it (Go through the left side door)

(In the courtyard of Heaven's Storehouse)

this is the Imperial Vault of Heaven, the main structure of Heaven's Storehouse. It was built in 1530 and is 17 meters in height and 19 meters in diameter. The structure feature blue roofs topped by a gilded ball, and carved wooden doors and windows. It is decorated with colored paintings. Founded on a 3-meter-hign round marble terrace, the building also features a gigantic carved marble ramp laid in the stone staircase leading up to the front entrance. The ramp is carved in "Two dragons Playing with a pearl" design in relief. We will enter the main hall by going up the stone staircase on the eastern side.

(On the marble terrace of the main hall)

The arch of the hall is buttressed by 16 giant pillars on two rings. On top of the pillars there are gilt brackets supporting a circular caisson, or covered ceiling. The ceiling is characterized by a golden coiling dragon design. The 8 pillar of the inner ring are painted scarlet and decorated with golden lotuses.

To the north of the hall there is a marble pedestal. Atop it, up a wooden flight of 9 steps, is where the major tablet dedicate to Heaven was enshrined. On each flank four tablets are enshrined in honor of the ancestors of the Qing emperors. In the annex hall in honor of the ancestors of the Qing emperors, and in the annex halls in the courtyard, there are tablets dedicated to the deities of the sun, moon, constellation, cloud, rain, wind and thunder.

(Echo Wall and Triple –sound Stones)

Aside from exquisitely laid out architectures, Heaven's Storehouse is also famous for two structures with peculiar acoustic features, i. E. the Echo Wall and the Triple- Sound Stone. A mere whisper at any point close to the wall can be heard clearly on the other side, although the parties may be 40 or 50 meters apart. This is possible because the wall is round and hermetically constructed with smooth, solid bricks.

In front of the steps leading away from the halls is the Triple Sound Stone. If you stand on the first stone and call out or clap your hands, the sound will echo once; on the second stone, the sound will be heard twice; and on the third stone, the sound will repeat three times. Hence the name. (Go out through the right door and stroll along the circular path northward)

(Nine-Dragon Cypress)

the Temple of Heaven is also famous for its cypress trees-there are more than 60,000 cypress trees in all, among which over 4,000 are more than one hundred years old, adding to the solemn atmosphere of the temple. This tall cypress was planted more than 500 years ago. Its thick branches and twisting trunk resembling nine coiling playful dragons; thus it is known as the Nine-Dragon cypress. It is said that this tree was here to welcome the monarchs. Now it is here to welcome visitor from all over the world.

(In the south of Chengzhen Gate)

now we are back again on the Central Axis. This brick-arched gate is known as Chengzhen (Adopting Fidelity). This gate is the northern gate of the Circular Mound Altar and the Hall of Prayer for Good Harvest. The Hall of Prayer for Good Harvest is situated at the extreme end of the axis. It was used by the emperor in the first month of every lunar year for services dedicated to good harvest.

(On the Red Stairway Bridge)

entering the Hall of Prayer for Good Harvest, we set foot on a raised passage 360 meters long, which the emperor also took to proceed to the hall. This broad north-south walkway, called Danbiqiao (Red Stairway bridge), connects the two sets of main building in the Temple of Heaven and constitutes a single axis.

The passage is divided into left, control and right paths by the cross arrangement of slabs. The central and the widest path is known as Heavenly Thoroughfare, which was reserved exclusively for God; nobody, including the emperor, was allowed to set foot onto it. The emperor used the path on the east, which is known as the Imperial Walk. The ministers and princes used the one on the west. Interesting enough, there is no walkway left for ordinary people. This is because the Temple of Heaven used to be off-limits to them.

Contrary to appearances, this walkway is not a bridge at all. But how so? This road is 4 meters above the ground and there is a cavern underneath that was reserved for sacrificial oxen and sheep. The cattle were slaughtered at a slaughterhouse about 500 meters away and brought here for sacrifice. All in all, it can be said this walkway did serve as bridge and can be looked upon as the first cloverleaf in Beijing.

Looking back at the thoroughfare, you may realize that this walk is gaining height toward its northern end. As people approach the architectural group of the Hall of Prayer for good Harvest, the flanking groves of cypress recede and perspective widens. Here you are in Heaven.

(Costume-Changing Terrace)

The marble terrace up ahead is called jufutai, or Costume Changing Terrace. It is located to the east of the Red Stairway Bridge and covers a space of 25 square meters. IT has marble Slab balustrades. The day before the service, officials in charge would put up a yellow satin tent on the terrace for the emperor to change out of his yellow dragon robe into blue ceremonial clothes. After the service, the emperor would return to the tent and change back into his imperial robe before returning to the palace. (Proceed to the South Gate of the Hall of Prayer for Good Harvest)

(At the Gate of Prayer for Good Harvest)

this structure is called the Gate of Pray for Good Harvest. We can catch a slight glimpse of the central building, the Hall of Prayer for Good harvest, though the colonnade of the Gate. A gigantic and lofty group of buildings, the complex includes the Gate of Prayer for Good Harvest, the hall of prayer for good harvest, eastern and western annex halls, the Huanqian (Imperial heaven) Long corridor, Heaven Kitchen, slaughterhouse, etc. the annex halls were symmetrically built on a 1.5-meter-hignbrick-and-marble terrace, to set off the loftiness and magnificence of the main hall. This unique building, 38 meters in height, is characterized by a cone-shaped structure with triple eaves and a top that is crowned by a gilt ball. The roofing is made of blue glazed tiles, the color of the sky. Underneath the roof, the beams and bracket are decorated with colored paintings. The base of the structure is a triple-tiered, circular marble terrace. At a distance, the terrace looks like a gigantic, spiraling cloud with the structure perched on top of it.

Today the hall of prayer for good harvest is the hallmark of Beijing, which enjoys a prolonged history of civilization.

(At the base of the Hall of Prayer for Good Harvest)

The base of the hall is a triple-tiered, circular marble terrace, which is 90 meters in diameter and 6 meters in height, covering a space of 4,000 square meters. Meticulous accuracy was given to the layout of the structure. In the middle of each three-tiered flight of stairs, there is a giant marble ramp carved in cloud, dragon and phoenix designs. To set off the ramps, the top of the balustrades and downpipes are designed with corresponding floral scrolls. In southern part of each tier, a gigantic bronze incense burner is placed. Sandalwood was burnt in them when rites were observed.

(In front of the hall of Prayer for good harvest)

climbing up this marble terrace, we see the main hall, a masterpiece of ancient China. Looking up you will see the caisson, or covered ceiling, characterized by complex designs of dragons and phoenixes. In and out, the hall is decorated with colored drawing of dragons and phoenixes.

Without the use of steel, cement and nail, and even without the use of big beams and crossbeams, the entire structure is supported by 28 massive wooden pillars and number of bars, laths, joints and rafters. The four central pillars, called the dragon-Well Pillars, are 19.2 meters high and painted with designs of composite followers, representing the four season. There are two rings of 12 scarlet pillars each. The inner ring represents the 12 months and the outer rings the 12 divisions of the day and night. Between the two rings there are 24 partitioned spaces to mark the solar terms of the Chinese lunar year. The pillars, 28 in number, also represent the 28 constellations in the universe- the ancient Chinese believed that there were 28 constellations that made up the sky.

The center of the stone-paved floor is a round marble slab, which is 88.5 centimeters in diameter. Interestingly, the slab features natural black and white veins, corresponding to the dragon-phoenix design on the ceiling. This particular slab is known as the Dragon-phoenix stone and is regarded as a treasure inseparable from the hall.

The furnishings within the hall are placed in their original positions dating back to when Emperor Xianfeng ruled. In the forefront and above the throne are enshrined tablets in commemoration of Heaven. On either table on each side tablets of the emperor's ancestors were placed. Each tablet is fronted by an altar. A total of 24 kinds of offering were made on it, including soup, wine, assorted cereals, and a calf.

The sacrificial rites were observed in the wee hours of the morning, sometime in the first month of the Chinese lunar year. Because it was still dark, candles, lanterns and torches were lit. This lighting coupled with the incense being burnt inside the hall, helped make the ceremony both grand and mystical.

By the time the service began,207 musicians and dancers would be performing on platforms outside the hall. The emperor, in his blue sacrificial robe and with an air of piety and sincerity, would walk slowly into the hall, kowtow, and offer wine and prayer in honor of the deities and his ancestors. All of the offerings would then be taken to incinerators on the eastern side of the gate of prayer for Good Harvest. With this we conclude our visit to the Temper of Heaven. The feudal monarchs and their sacrificial rites have long vanished in history. However, this group of magnificent and lofty structures remain as a fine testament of the ancient Chinese's ingenuity and as one of the cultural heritages of mankind.

(On the Long Corridor)

From the Eastern Gate of the hall of prayer for good harvest, we have now entered a 300-meter-long corridor. Consisting of 72 sections, this corridor served as a connecting building between the Slaughterhouses. Heaven Kitchen, and the main hall, It is said that this once served as a sacrificial food production line. Flanking the corridor are shopping stalls. You may find some souvenirs for your family and friend there.

Well, that is all for this tour. Thank you for your attention. I look forward to your next visit. Good uck and bon voyage.



北京-雍和宫英文导游辞


Yonghegong (The Lama Temple) is a famous lamasery located in the northeastern part of the old city of Beijing. It was a palatial residence built in 1694 by Qing Emperor Kangxi for his fourth son, Prince Yongzheng who later succeeded to the throne. This magnificent temple consists of five main buildings lying on the?north-south axis, with annex halls standing on both sides. The temple is listed by the Chinese Government as one of the important historical monuments under special preservation. After the death of his father, Emperor Yongzheng moved to the Forbidden City. The compound was closed to ordinary people and was renamed yonghegong (the Palace of Harmony). Green roof tiles were replaced by yellow ones to suit a monarch's home. In 1744 his successor Emperor Qianlong converted the palace into a lamasery.

Several renovations?have been carried out since 1949.The temple has taken on a new look and was reopened to the public in 1981.It is now not only a functional lama temple, but also a tourist attraction.

Of interest to visitors in the Lama Temple are the 18-metre-high Maitreya statue engraved from a 26-metre-long white sandal-wood log, "the Five hundred Arhats Hill" made of gold, silver, copper, iron and tin, and the niche carved out of nanmu (this kind of Phoebe nanmu can give off a unusual scent reputed to repel mosquitoes in summer). These three objects are accredited as the three matchless masterpieces in the Lama Temple.



旅游英语--定陵 Dingling Mausoleum

Dingling, the underground mausoleum of Emperor Wan Li, is one of the thirteen imperial tombs of the Ming Dynasty (1368-1644). Emperor Wan Li (1573-1620) ordered the construction of his own tomb when he was 22 and it took six years to complete the construction which cost about two year's land taxes of the entire empire. The Emperor gave a party in his own funeral chamber, so the chronicles say, to mark its completion, and thirty years later he was buried in it amid a splendid ceremony.


The tomb was excavated in 1958 and has since been open to the public as an underground museum.

Some fifty kilometers northwest of Beijing city center, the group of tombs (known as Ming Tombs) near Dingling are scattered around the southern slopes of the Heavenly Longevity Mountains(1), bounded by hills on three sides with a southern exposure to an open plain.

The approach to the Ming Tombs is a shaded 7-kilometer-long road known as the Sacred Way. Its beginning is marked with a marble archway standing 27 meters long and 15 meters high. The marble archway is similar to the triumphal arches of Europe (Paris, Rome, Berlin, etc.). This archway, one of the finest and best preserved in the country, was erected in 1540, at a time when Chinese architecture had reached its climax.

A stone table nearby proclaims that entrants must dismount at this point and proceed on foot, that admittance beyond the archway was forbidden to ordinary citizens, and that violating this law was punishable by death.

Further on, this road is lined with gigantic stone statues, 24 of lions, camels, elephants, horses, and mythical animals and 12 of generals, civil mandarins, and courtiers(2).

Dingling consists of the underground palace and surface structures, most of which are now in ruin, leaving the magnificent soul Tower st


ill standing in a spacious courtyard. Each corner of the Tower is a single block of stone. The rafters, beams and architraves are also carved out of stone and decorated with colorful motifs. The Tower houses a large stone tablet inscribed with Wan Li's posthumous title.


Immediately behind the tower is the burial mound encircled by a 700-meter-long brick wall. The mound is called the Precious City and directly beneath it is a mammoth tomb-the Underground Palace, where the emperor and his two empresses were expected to live an eternal life in splendor and luxury.

The Underground Palace lies 27 metes below the surface. A flight of stone steps leads down to the main entrance, which is a richly carved gateway with a double-leaf marble door. Each leaf, 4 tons in weight, hinges on an axis which is carved from the same piece of marble. The lower end of the axis rests in a hole on the stone doorstep and the upper end in a hole of the bronze lintel which weights ten tons. Each marble leaf, incredible, is thicker near the axis and tapers off toward the middle of the door. This allows one person to open and close the massive door easily. The door was ingeniously sealed on the burial scene by a stone bar, known as the "Self-acting stone." Once put in place from inside, this bolt would prevent the door from ever being opened again.

The Underground Palace consists of three aligned vaults: the Ante-Chamber, the Sacrificial Chamber and the Burial Chamber. Each chamber is provided with an entrance gate as massive as the main gate.

The Ante-Chamber is now bare. The Sacrificial Chamber, flanked with an annex chamber on each side, contains three white thrones. The central one, carved with dragons in high relief on its back and sides, was for the emperor, who was flanked in death by two empresses on thrones carved with phoenixes. In front of each throne is a set of five-altar pieces and a large blue-and -white porcelain jar st


ill containing oil and wick in a bronze tube. This is called "everlasting lamp"(3) which was supposed to provide "everlasting light". Midway along the side walls are simple arched doorways leading into the annexes. Each annex contains a stone couch on which an empress's coffin was to rest. In the center of each couch there is a square hole in which yellow earth was placed, presenting a secret connection between the coffin and the earth. At the end of each annex is a huge gate with a self-acting stone. Beyond the gate is a vaulted passage which is blocked. The passage was intended for the entombment of the empresses should they die after the emperor, as no one was supposed to disturb his corpse.


In the Burial Chamber, the largest part of the tomb, stand three red-lacquered coffins, side by side on a white marble platform. The one in the middle is the Emperor's coffin, with the First Empress's on the left and the Second Empress's on the right. Inside each coffin there is another coffin, and thus, each imperial corpse is held in two coffins, one kept within the other. In the narrow spaces between the three sets of coffins are two pairs of vases and three boxes which originally contained a wooden imperial seal and wooden tablets recording the bestowal on the emperor of his posthumous title. There is also an iron helmet decorated with gold and jewels, a suit of mail, a sword, a bow, and iron-tipped arrows.

ON either side of the coffins are 26 wooden chests that contain wooden figurines, women's head-dresses decorated with golden phoenixes and jewels, wooden seals with the posthumous titles of the empresses, jade belts, strings of jade pendants, robes, shoes and sets of gold chopsticks, spoons, cups, and wash-basins. Also on the platform were wooden models of sedan chairs, coaches, spears, bows, arrows, flagstaffs with silk banners and other objects used in imperial processions.

When the emperor's coffin was opened, a sil


k shroud, jade cups and jade bowls with a gold cover were first exposed. The shroud was then carefully rolled back, revealing among other precious objects a royal crown which is the only royal crown excavated so far in China. Of Emperor Wan Li, only bones and hair remained. He wore a beard, and his long hair in a top knot was secured with long gold pins. The "dragon robe", in which he was buried is not so well preserved as a similar one buried with him. Rolls of silk, all in gorgeous patterns and many woven with gold thread, form his mattress and bedding. Both empresses' coffins contained phoenix coronets and other headdresses, bronze mirrors and gold boxes for cosmetics and toilet articles. The coronets are of fine gold mesh with dragons and phoenixes, each adorned with more than a hundred germs and five thousand pearls.


Most of the relics (some three thousand pieces )are on display in the Dingling Museum Exhibition Hall, which has attracted millions of visitors from China and abroad since the museum opened in 1959.

Notes:

1. Heavenly Longevity Mountains 天寿山


2. generals, civil mandarins, and courtiers 武臣、文臣和勋臣


3. everlasting lamp 长明灯

旅游英语:长城 The Great Wall

The Great Wall, like the Pyramids of Egypt, the Taj Mahal(1) in India and the Hanging Garden of Babylon(2), is one of the great wonders of the world.

Starting out in the east on the banks of the Yalu River in Liaoning Province, the Wall stretches westwards for 12,700 kilometers to Jiayuguan in the Gobi desert, thus known as the Ten Thousand Li Wall in China. The Wall climbs up and down, twists and turns along the ridges of the Yanshan and Yinshan Mountain Chains through five provinces--Liaoning, Hebei, Shanxi, Shaanxi, and Gansu and two autonomous regions--Ningxia and Inner Mongolia, binding the northern China together.

Historical records trace the construction of the origin of the Wall to defensive fortification back to the year 656 B.C. during the reign of King Cheng of the States of Chu. Its construction continued throughout the Warring States period in the fifth Century B.C. when ducal states Yan, Zhao, Wei, and Qin were frequently plundered by the nomadic peoples living north of the Yinshan and Yanshan mountain ranges. Walls, then, were built separately by these ducal states to ward off such harassments. Later in 221 B.C., when Qin conquered the other states and unified China, Emperor Qinshihuang ordered the connection of these individual walls and further extensions to form the basis of the present great wall. As a matter of fact, a separate outer wall was constructed north of the Yinshan range in the Han Dynasty(206 BC--1644 BC.), which went to ruin through years of neglect. In the many intervening centuries, succeeding dynasties rebuilt parts of the Wall. The most extensive reinforcements and renovations were carried out in the Ming Dynasty (1368--1644) when altogether 18 lengthy stretches were reinforced with bricks and rocks. it is mostly the Ming Dynasty Wall that visitors see today.

The Great Wall is divided into two sections, the east and west, with Shanxi Province as the dividing line. The west part is a rammed earth construction, about 5.3 meters high on average. In the eastern part, the core of the Wall is rammed earth as well, but the outer shell is reinforced with bricks and rocks. The most imposing and best preserved sections of the Great Wall are at Badaling and Mutianyu, not far from Beijing and both are open to visitors.

The Wall of those sections is 7.8 meters high and 6.5 meters wide at its base, narrowing to 5.8 meters on the ramparts, wide enough for five horses to gallop abreast. There are ramparts, embrasures, peep-holes and apertures for archers on the top, besides gutters with gargoyles to drain rain-water off the parapet walk. Two-storied watch-towers are built at approximately 400-meters internals. The top stories of the watch-tower were designed for observing enemy movements, while the first was used for storing grain, fodder, military equipment and gunpowder as well as for quartering garrison soldiers. The highest watch-tower at Badaling standing on a hill-top, is reached only after a steep climb, like "climbing a ladder to heaven". The view from the top is rewarding, hoverer. The Wall follows the contour of mountains that rise one behind the other until they finally fade and merge with distant haze.

A signal system formerly existed that served to communicate military information to the dynastic capital. This consisted of beacon towers on the Wall itself and on mountain tops within sight of the Wall. At the approach of enemy troops, smoke signals gave the alarm from the beacon towers in the daytime and bonfire did this at night. Emergency signals could be relayed to the capital from distant places within a few hour long before the invention of anything like modern communications.

There stand 14 major passes (Guan, in Chinese) at places of strategic importance along the Great Wall, the most important being Shanghaiguan and Jiayuguan. Yet the most impressive one is Juyongguan, about 50 kilometers northwest of Beijing.

Known as "Tian Xia Di YI Guan" (The First Pass Under Heaven), Shanghaiguan Pass is situated between two sheer cliffs forming a neck connecting north China with the northeast. It had been, therefore, a key junction contested by all strategists and many famous battles were fought here. It was the gate of Shanghaiguan that the Ming general Wu Sangui opened to the Manchu army to suppress the peasant rebellion led by Li Zicheng and so surrendered the whole Ming empire to the Manchus, leading to the foundation of the Qing Dynasty. (1644-1911)

Jiayuguan Pass was not so much as the "Strategic pass Under the Heaven" as an important communication center in Chinese history. Cleft between the snow-capped Qilian Mountains and the rolling Mazong Mountains, it was on the ancient Silk Road. Zhang Qian, the first envoy of Emperor Wu Di of the Western Han dynasty (206 B.C-24 A.D), crossed it on his journey to the western regions. Later, silk flowed to the west through this pass too. The gate-tower of Jiayuguan is an attractive building of excellent workmanship. It has an inner city and an outer city, the former square in shape and surrounded by a wall 11.7 meters high and 730 meters in circumference. It has two gates, an eastern one and a western one. On each gate sits a tower facing each other. the four corners of the wall are occupied by four watch towers, one for each.

Juyongguan, a gateway to ancient Beijing from Inner Mongolia, was built in a 15-kilometer long ravine flanked by mountains. The cavalrymen of Genghis Khan swept through it in the 13th century. At the center of the pass is a white marble platform named the Cloud terrace, which was called the Crossing-Street Dagoba, since its narrow arch spanned the main street of the pass and on the top of the terrace there used to be three stone dagobas, built in the Yuan Daynasty(1206-1368). At the bottom of the terrace is a half-octagonal arch gateway, interesting for its wealth of detail: it is decorated with splendid images of Buddha and four celestial guardians carved on the walls. The vividness of their expressions is matched by the exquisite workmanship. such grandiose relics works, with several stones pieced together, are rarely seen in ancient Chinese carving. The gate jambs bear a multi-lingual Buddhist sutra, carved some 600 years ago in Sanskrit(3), Tibetan, Mongolian, Uigur(4), Han Chinese and the language of Western Xia. Undoubtedly, they are valuable to the study of Buddhism and ancient languages.

As a cultural heritage, the Wall belongs not only to China but to the world. The Venice charter says: "Historical and cultural architecture not only includes the individual architectural works, but also the urban or rural environment that witnessed certain civilizations, significant social developments or historical events." The Great Wall is the largest of such historical and cultural architecture, and that is why it continues to be so attractive to people all over the world. In 1987, the Wall was listed by UNESCO as a world cultural heritage site.

Notes:

1. the Taj Mahal in India 印度的泰姬陵


2. the Hanging Garden of Babylon 巴比伦的空中花园


3. Sanskrit 梵语


4. Uigur 维吾尔语

Beijing Roast Duck


Beijing Duck or Beijing Roast Duck

Beijing Roast duck is thought to be one of the most delicious dishes all over the world; most visitors coming to Beijing will never forget to have a try. Eating Peking duck is seen to be one of the two things you are absolutely supposed to do while in Beijing.

How roast duck was made?


You might want to know more about how Peking Roasted Duck is made. The ducks are raised for the sole purpose of making the food. Force-fed, they are kept in cages which restrain them from moving about, so as to fatten them up and make the meat comparably tender.

Special farms supply plump Beijing ducks weighing an average of 2.5 kilograms each. The two famous Beijing condiment shops, Liubiju and Tianyuan, supply the dark tangy bean sauce spread on the pancakes. The fragrant sesame oil and refined sugar are also specially selected. Finally, only the wood of fruit trees such as date, peach and pear are used in the roasting process to give the meat its unique fragrance.

Select a duck with whole skin. First the ducks are rubbed with spices, salt and sugar, and then kept hung in the air for some time. Cuts open the belly and draw, and then insert a 2 inch long piece of wood to support the chest bone and to stretch the skin. Hook the duck by the neck, spread diluted maltose over it. Hang the duck in an airy place to dry.


The stuffed duck is hung in the roaster and kettles of hot water are placed in front to fill out the duck. Proper timing and temperature are important and the duck is turned often enough to roast them completely and evenly. (Try 350°F turn every 15 minutes, total roasting time about 40 minutes). Roast until golden brown with rich grease perspiring outside and have a nice odor.

What is Beijing Duck Recipe?


Normally there are many dishes served with the duck, including a dish of fine-cut shallot bars, a dish of cucumber bars and finally a dish of paste-like soy of fermented wheat flour. It is not necessary to order extra soup, for the duck-bone soup is always included in you order. It will be served as the rear dish for the dinner.

History of Roast Duck


The art of roasting ducks evolved from techniques used to prepare sucking pigs.

The history of the roast duck can be traced back to as early as the Yuan Dynasty (1206-1368) when it was listed among the imperial dishes in the Complete Recipes for Dishes and Beverages, written in 1330 by Hu Sihui, an inspector of the imperial kitchen. Details regarding the cooking process were also described in this early cookbook.

In the early 15th century, when the Ming Dynasty capital was shifted from Nanjing to Beijing, roast duck remained one of the famous dishes on imperial court menus. According to the local history, the earliest roast duck restaurant in Beijing was the old Bianyifang Restaurant, which opened during the Jiajing reign (1522-1566). Distinct from the method in which the duck is hung from a hook in the ceiling of the oven and roasted over and roasted over burning wood, the Old Bianyifang Restaurant roasted its ducks with radiant heat. The walls of the oven were first heated with sorghum stalks whereupon the duck was placed inside and cooked by the heat given off by the walls. A duck roasted in this manner is crisp to the touch and golden brown in appearance; its flesh is both tender and tasty.

During the Qianlong period (1736-1796), roast duck was a favorite delicacy of the upper classes. According to Recipes from the Suiyuan Garden, the famous cookbook written by the poet and gourmet Yuan Mei, "Roast duck is prepared by revolving a young duckling on a spit in an oven. The chefs of Inspector Feng's family excel in preparing this dish." Other scholars, after dining on roast duck, were inspired to poetry. In one collection of old Beijing rhymes (Duan Zhuzhici) one of the poems reads: "Fill your plates with roast duck and suckling pig." Another contemporary annotation reads: "When an official gives a banquet he will choose dishes to please each of his guests. For example, Bianyifang's roast duck…"

To satisfy the growing demand for roast duck, and with an eye on the profits to be made from a good name, many restaurants opened from a good name, many restaurants opened under the Bianyifang name. In fact, in 1926, nine roast duck restaurants in Beijing carried this name. In the late 1960s the Bianyifang Restaurant's name was changed to the Chongwenmen Roast Duck Restaurant, but in 1979 it resumed its former title. Its menu includes more than 20 traditional duck dishes, including the Four Delicacies: wing and web, liver, heart and pancreas.

Which restaurant is famous one?


The two famous restaurants that serve Beijing Roast Duck are Bianyifang Roast Duck Restaurant and Quanjude Roast Duck Restaurant, both of which have a history of over one hundred years. They represent two different schools of roasting duck. Bianyifang, founded in 1855, makes use of a close oven and straw as the fuel, which won't make flames go directly onto the duck. Before being put into the oven, a duck is filled with specially-made soup to make it possible to roast the duck outside and boil it inside at the same time.

Quanjude, a better known one, founded in 1864, uses an oven without a door. After a kind of dressing being spread all over a duck, it will be hooked up in the oven over the flame coming directly from the burning of the fruit-tree wood and it will be done in forty minutes. When roasted and dried, the duck will look brilliantly dark red, shining with oil and with crisp skin and tender meat. Because of its appearance, few people could resist the temptation of it.

The first restaurant to bear the name Quanjude opened in 1864 during the reign of the Qing Emperor Tongzhi. Due to its high standards, the restaurant's fame spread rapidly and for many years the supply of roast ducks could hardly satisfy the demand. For this reason, the restaurant was rebuilt and expanded in 1948. In 1954 a branch (known as Hongbinlou) was opened in West Chang' an Boulevard and another in Wangfujing Street in 1959. These additions, however, still did not solve the problem, and with the opening of the Quanjude at hepingmen in 1979, it was no longer necessary to make a reservation a week in advance to taste Beijing's most famous culinary delight.

How to eat it?


First, the chef will show you the whole duck. Then, he will slice it into about one hundred and twenty pieces with both skin and meat for each. Usually the duck is served together with special pancakes, hollowed sesame bun, green onions and sweet sauce.

There is a proper way to eat it. First, pick up a slice of duck with the help of a pair of chopsticks and dip it into the soy paste. Next, lay it on the top of a thin cake and add some bars of cucumber and shallot. Finally, wrap the stuff into a bundle with the sheet cake (a thin pancake). The real secret of Peking duck's flavor lies in your carefully nibbling away at the mixture. You will find all the different ingredients very compatible. People say: "it's a pity to leave Beijing without trying the roast duck The taste of the roast duck is in the eating.

Beijing duck Ingredients:


One 5 to 6 pound duck


8 cups water


1 slice ginger


1 scallion, cut into halves


3 tablespoons honey


1 tablespoon white vinegar


1 tablespoon sherry


1 1/2 tablespoons cornstarch, dissolved in 3 tablespoons water


Scallions for garnish

Directions:


Clean duck. Wipe dry and tie string around neck.


Hang duck in cool, windy place 4 hours.


Fill large wok with water. Bring to boil. Add ginger, scallion, honey, vinegar, and sherry. Bring to boil. Pour in dissolved cornstarch. Stir constantly.


Place duck in large strainer above larger bowl. Scoop boiling mixture all over duck for about 10 minutes.


Hang duck again in cool, windy place for 6 hours until thoroughly dry.


Place duck breast side up on a greased rack in oven preheated to 350 degrees. Set a pan filled with 2 inches of water in bottom of oven. (This is for drippings). Roast 30 minutes.


Turn duck and roast 30 minutes more.


Turn breast side up again. Roast 10 minutes more.


Use sharp knife to cut off crispy skin. Serve meat and skin immediately on a prewarmed dish.

The duck is eaten hot with hoisin sauce rolled in Mandarin Crepes. Garnish with scallion flowerets.


(This recipe is from Madame Wong's Long-life Chinese Cookbook, reprinted courtesy of Sylvia Schulman)


原文:2008北京奥运会吉祥物福娃英文介绍


Like the Five Olympic Rings from which they draw their color and inspiration, Fuwa will serve as the Official Mascots of Beijing 2008 Olympic Games, carrying a message of friendship and peace--and blessings from China--to children all over the world. Designed to express the playful qualities of five little children who form an intimate circle of friends, Fuwa also embody the natural characteristics of four of China's most popular animals--the Fish, the Panda, the Tibetan Antelope, the Swallow--and the Olympic Flame. Each of Fuwa has a rhyming two-syllable name--a traditional way of expressing affection for children in China. Beibei is the Fish, Jingjing is the Panda, Huanhuan is the Olympic Flame, Yingying is the Tibetan Antelope and Nini is the Swallow. When you put their names together--Bei Jing Huan Ying Ni--they say "Welcome to Beijing," offering a warm invitation that reflects the mission of Fuwa as young ambassadors for the Olympic Games. Fuwa also embody both the landscape and the dreams and aspirations of people from every part of the vast country of China. In their origins and their headpieces, you can see the five elements of nature--the sea, forest, fire, earth and sky--all stylistic rendered in ways that represent the deep traditional influences of Chinese folk art and ornamentation. In the ancient culture of China, there is a grand tradition of spreading blessings through signs and symbols. Each of Fuwa symbolizes a different blessing--and will honor this tradition by carrying their blessings to the children of the world. Prosperity, happiness, passion, health and good luck will be spread to every continent as Fuwa carry their invitation to Beijing 2008 to every part of the globe. At the heart of their mission--and through all of their work--Fuwa will seek to unite the world in peace and friendship through the Olympic spirit. Dedicated to helping Beijing 2008 spread its theme of One World, One Dream to every continent, Fuwa reflect the deep desire of the Chinese people to reach out to the world in friendship through the Games--and to invite every man, woman and child to take part in the great celebration of human solidarity that China will host in the light of the flame in 2008.

Like all antelopes, Yingying is fast and agile and can swiftly cover great stretches of land as he races across the earth. A symbol of the vastness of China's landscape, the antelope carries the blessing of health, the strength of body that comes from harmony with nature. Yingying's flying pose captures the essence of a species unique to the Qinghai-Tibet Plateau, one of the first animals put under protection in China. The selection of the Tibetan Antelope reflects Beijing commitment to a Green Olympics. His head ornament incorporates several decorative styles from the Qinghai-Tibet and Sinkiang cultures and the ethnic design traditions of Western China. Strong in track and field events, Yingying is a quick-witted and agile boy who represents the yellow Olympic ring. Every spring and summer, the children of Beijing have flown beautiful kites on the currents of wind that blow through the capital. Among the kite designs, the golden-winged swallow is traditionally one of the most popular. Nini's figure is drawn from this grand tradition of flying designs. Her golden wings symbolize the infinite sky and spread good-luck as a blessing wherever she flies. Swallow is also pronounced "yan" in Chinese, and Yanjing is what Beijing was called as an ancient capital city. Among Fuwa, Nini is as innocent and joyful as a swallow. She is strong in gymnastics and represents the green Olympic ring.

In the intimate circle of Fuwa, Huanhuan is the big brother. He is a child of fire, symbolizing the Olympic Flame and the passion of sport--and passion is the blessing he bestows. Huanhuan stands in the center of Fuwa as the core embodiment of the Olympic spirit. And while he inspires all with the passion to run faster, jump higher and be stronger, he is also open and inviting. Wherever the light of Huanhuan shines, the inviting warmth of Beijing 2008--and the wishful blessings of the Chinese people--can be felt. The firery designs of his head ornament are drawn from the famed Dunhuang murals--with just a touch of China's traditional lucky designs. Huanhuan is outgoing and enthusiastic. He excels at all the ball games and represents the red Olympic ring.

Jingjing makes children smile--and that's why he brings the blessing of happiness wherever he goes. You can see his joy in the charming naivety of his dancing pose and the lovely wave of his black and white fur. As a national treasure and a protected species, pandas are adored by people everywhere. The lotus designs in Jingjing's headdress, which are inspired by the porcelain paintings of the Song Dynasty (A.D.960-1234), symbolize the lush forest and the harmonious relationship between man and nature. Jingjing was chosen to represent our desire to protect nature's gifts--and to preserve the beauty of nature for all generations. Jingjing is charmingly na?ve and optimistic. He is an athlete noted for strength who represents the black Olympic ring.

In China's traditional culture and art, the fish and water designs are symbols of prosperity and harvest. And so Beibei carries the blessing of prosperity. A fish is also a symbol of surplus in Chinese culture, another measure of a good year and a good life. The ornamental lines of the water-wave designs are taken from well-known Chinese paintings of the past. Among Fuwa, Beibei is known to be gentle and pure. Strong in water sports, she reflects the blue Olympic ring.

译文:2008北京奥运会吉祥物福娃介绍


<DIV style="OVERFLOW: auto">


福娃从奥运五环中获取了色彩和灵感,将如同奥运五环一样作为北京2008奥运会官方吉祥物,他们将给全世界的孩子们带去中国的友谊,和平和祝福.福娃的设计是为了表达形成密友圈的五个小孩的淘气特点,同时包含了四大最受欢迎的中国动物------鱼,大熊猫,藏羚羊和燕子,以及奥运圣火的天然特性.每个福娃都有一个双音节押韵名字,这在中国是对孩子表达爱的一种传统方式.北北是鱼,京京是大熊猫,欢欢是奥运圣火,迎迎是藏羚羊,你你是燕子.,你把他们的名字联在一起--------北京欢迎你,,是说,”欢迎到北京来”,在提供一个盛情时,也反映出了福娃作为奥运会小使者的使命.福娃还反映了中华的美景和全中国人民的梦想和渴望.你可以看到大自然的五种力量-------大海,森林,火焰,陆地和天空,所有体裁均反映出深受中国传统艺术和装饰的影响.在中国古代文化中,有种通过标志和符号来传播祝福的重大传统.每个福娃象征着不同的祝福,而且有幸把祝福带给全世界的孩子们,当福娃把北京2008奥运会的邀请送向全球每个角落时,繁荣,幸福,热情,健康和好运也会同时被传播到每个大洲.福娃使命的核心,同时贯穿他们所有的工作------他们将试图通过奥运精神用和平和友谊将全世界联合起来.致力于协助传播北京2008奥运会”同一个世界,同一个梦想”主题的同时,福娃还反映出中国人民通过奥运会向全世界伸出友谊之手,以及邀请所有的男士,女士,和孩子们加入中国在2008年圣火光环中主持的伟大的人类团结盛会的深切愿望.

如同所有的羚羊,迎迎迅速而敏捷,当他横穿陆地时,可以快速地完成全部路程.,羚羊是中国地大物博的象征,它意味着健康的祝福,身体的力量来自于与大自然的和谐.迎迎的飞跃姿势获取于仅属于青藏高原的中国首批保护动物中的一种精华,选择藏羚羊反映出北京承办绿色奥运的承诺.他的头饰是由青藏和新缰文化,以及中国西部地区民族传统设计混合而成.迎迎擅长田径运动,他是一个机敏而灵活的男孩,他象征着黄色奥运之环..每年春天和夏天北京的孩子们会在有风吹过首都的时候放飞美丽的风筝.在这些风筝设计中,金色翅膀的燕子在传统上最受欢迎,你你的形象来自于这种老传统飞行设计.她金色的翅膀象征着无尽的苍穹,以及她飞到哪里,就会把好运祝福传播到哪里.燕子在汉语中发音”yan”,燕京也是北京作为古都的称呼,在福娃中,你你和燕子一样活泼快乐,她擅长体操运动,象征着绿色奥运之环.

在福娃密友圈中,欢欢是大哥,他是火娃,象征着奥运圣火,,运动热情,.热情是他给予的祝福,欢欢作为奥运精神核心化身站在福娃的中央,每当他激励所有人满腔热情地跑的更快,跳的更高,做的更强时,他也很活泼和吸引人.欢欢的光芒无论在哪里闪耀,人们都感受到北京2008的热心邀请和中国人民的美好祝福,他头饰上的火形设计,出自于著名的敦煌壁画,还带着一点中国传统的吉祥图案.欢欢十分友好,而且充满热情,他擅长球类运动,象征着红色奥运之环.

京京会带给孩子们笑容,这就是为什么无论他走到哪里,都会带来快乐的祝福,你可以在他优美的舞蹈姿势中和他黑白色皮衣可爱的舞动中看到他的欢乐,作为国宝和保护动物,大熊猫被世界各地的人们所喜爱,京京头饰的莲花图案出自于宋朝(公元960-1234)的精美绘画,象征着青葱的森林和人与自然的和谐关系,选择京京是为了表现我们保护大自然能力以及为世代人保持美丽的自然的愿望.京京天真乐观,他以力量运动著名,象征着黑色奥运之环.

在中国传统文化和艺术中,鱼水图案是繁荣和收获的象征,那么北北因此祝福着繁荣,鱼在中国文化中还是富余的象征,丰收年和美好生活的另外一种衡量,北北头饰上的水波图案线条出自于过去著名的国画,在福娃中,北北以温和纯净闻名,她擅长水类运动,象征着蓝色奥运之环.



Beijing is the capital city of the Peoples Republic of China. It is the nation's political and cultural center and also a center for international contacts. With an area of 16808 square kilometers and a population of 13 million, Beijing is located in the northern part of the North China Plain and its terrain is high in the northwest and low in the southeast.


Beijing is a city with a rather long history. In the last 1,000 years, it has been China's political and cultural center. Beijing was established as the secondary capital of the Liao Kingdom (916-1125) in 938. In the Jin Kingdom (1115-1234) in 1151, Beijing began to serve as the central capital. After the Yuan Dynasty (1271-1368) was founded, Beijing was made by Kublai Khan in 1263 the winter capital and a grand metropolitan city, which became the center of international cultural exchanges in the Orient. The foundation of the layout of present Beijing was laid in 1404, when the Ming Dynasty (1368-1644) decided to move the capital from Nanjing to Beijing and started a large-scale construction. Many of the ancient palace buildings, temple structures and gardens that are still visible today can be traced back to this period or later. The succeeded Qing Dynasty developed the civilization and made the city become even more prosperous.


In 1949, Beijing became the capital of the new China. When the great leader Mao Zedong announced the founding of the Peoples Republic of China, Beijing and the whole China came to a grand new period. Since the founding of the PRC, particularly since China initiated the reform and open policy in 1978, the economy of Beijing has kept its momentum of sustained, rapid and healthy development. Since the beginning of the 1990s, the gross domestic product (GDP) of the city has been growing at an annual rate of 9%, with the comprehensive economic strength increased substantially. Beijing has established an economy comprising multi-sectors, which include State-run and collectively owned enterprises and also consist of Sino-foreign joint ventures, Sino-foreign cooperative ventures and wholly foreign-funded enterprises as well as individual businesses, etc.


Nowadays, with highly developed economy, Beijing is gradually developing as an international city with modern facilities and convenient traffic lines. As the hosting city of 2008 Olympic games, Beijing is becoming a better place under the efforts of the government and all the residents here. It is a charming city, which will surely attract more people around the world. Under the Olympic motto one world, one dream, the city Beijing opens widely to the outside world and the world will know better about Beijing in the future.



Beijing Top Attractions:


Beihai Park , Beijing Hutong , Bell & Drum Tower of Beijing ,


Fragrant Hill Park , Grand View Garden ,


Great wall ,Ancient Observatory , Confucius Temple ,Lama Temple ,


Ming Tomb ,Summer palace , Taoranting Park ,Temple of Heaven ,


Tiananmen Square , WuTaSi (The Temple of Five Pagoda, also called the Museum of Carvings)

Badachu Park ,Beijing Botanical Garden ,


Beijing Zoo ,Forbidden City , Great Bell Temple (Dazhongsi), GuangJiiSi Beijing , JingShan Park ,


Marco Polo Bridge , Old Summer Palace(Yuanmingyuan) , OxStreet Mosque


Beking Man Site , Prince Gong's Mansion , Temple of Azure Clouds(Biyun Si) ,


Temple of Recumbent Buddha (Wofo Si) , White Dagoba Temple


Beihai Park located in the center of Beijing City with a long history of nearly thousand years, so far it is one of the most centuries old and completed preserved royal garden in China. It has an area of more than 70 hectares with a water surface of 39 hectares. To its north is Shishahai Lake and to its east is Jingshan Park. The Palace Museum is to its southeast, a short distance.

Main Sceneries


Beihai Park is composed of QiongHua Island, South Shore and North Shore. QiongHua Island is rich in luxuriant trees; several palaces are built in harmonious order, the White Tower high up to the mountaintop that be regarded as the symbol of Beihai Park. There painting room, relieved room, TianWang Palace, KuaiXue Tang, Nine-dragon Screen, Five-dragon pavilion etc. are all dimly on the shadow of the willow on the lake bank.


Beihai Park has absorbed both the magnificent of the palace in north China and the graceful and restrained decoration south. Besides, it heritages the excellent majesty as a royal palace and possesses solemnity atmosphere of religion temples. Different building styles are all founded here; in short, it is indeed a Chinese garden art treasure.

Legend About Beihai Park


The legend is that once upon a time there were three magic mountains called Penglai, Yingzhou and Fangzhang located to the east of Bohai Bay (to the east of China). Gods in those mountains had a kind of herbal medicine that would help humans gain immortality.


Therefore, many emperors in the feudal time of China unremittingly sought those mountains. For instance, Emperor Qin Shihuang, the first emperor of the Qin Dynasty (221 - 206 B.C.), wanted to live an eternal life and had sent people to look for the magic mountains but they failed. Then at his palace, he dug a large pool and piled up three earth hills in it, aimed to imitate the circumstances described in the legend. Emperor Wudi, the fifth emperor of the Western Han Dynasty (202 B.C. - 8 A.D.) did similar things as well.


It was thought that different mountain-water combinations in ancient Chinese architecture led to totally different effects. So from then on, almost every emperor during the following dynasties would build a royal garden with one-pool-with-three-hills layout as a fairyland near his palace. Beihai Park was surely built after this traditional style: the water of Beihai with Zhong Nan Hai is the Taiye Pool; the Qionghua Island, the island of the Circular City and the Xishantai Island represent the three magic mountains.

History


The original time of building up the Beihai Park could be traced back to Liao Dynasty, early in the 10th century. But it was just a temporary palace on the site of present site. On the basis of it, Jin Dynasty dug a lake-Jionghua Islet and the excavated earth was piled to make a hill. Around the lake and on the hill palatial halls, corridors and pavilions were erected, where set up a tremendous TaiNing Palace in 1179 that was strictly follow the royal principle of one pool of three mountains.


In Ming Dynasty, the capital had officially moved to Beijing, the WanShou Mountain and TaiYe Lake used as the royal garden on the west. And later to enlarge the water area, the three seas pattern formed. The Ming Dynasty made more construction and renovation: the Five Dragon Pavilions and the Nine-Dragon Screen on the north bank of the lake and many pavilions and galleries were erected during that period. From the White Dagoba, visitors can have an excellent view of the Five Dragon Pavilions standing on the opposite bank of the lake, with colourful ferryboats traveling back and forth between the shores.


Then in the Qing Dynasty, the Beihai was rebuilt a lot that settle the mainly pattern today. The large-scale rebuilding in the reign of Emperor Qianlong of the Qing Dynasty generally established the present scale and pattern of Beihai Park, which was took up to 30years to accomplish. In 1925, the park was first opened to the public, attracting hundreds of thousands of visitors from all over the world every year. The project included many other pavilions, halls and terraces that made the park even more harmonious in design.

General Introduction


Hutong is one of the unique special features in Beijing; in a degree, it could be simply defined as the old city alley that tend towards from east to west. There are thousands of Hutong here surrounded the Forbidden City, most of which were came into being in the dynasties Yuan, Ming, Qing. Old local residents have a saying: "There are 360 large hutongs and as many small hutongs as there are hairs on an ox." And with the development of the economy and city constructions, there are mainly 4000 Hutongs in Beijing at present.


Beijing Hutong has various kinds of names and even each of them may possess its own features. Most of them are named according to the feudal institution, bridges, rivers, trade market, merchandise and peoples names etc. Still we could find another features that all the hutong together with buildings inside were arranged by the past dynasty emperors in accordance to the formality manners of Zhou Dynasty to consolidate their supreme power.


Brief History


As the above said that Hutong was originally set up in Jin Dynasty, in other words, there was no hutong before, but just roads and city districts. At the beginning of the 13th century, a Mongolian tribe from the west led by Genghis khan occupied Beijng. And after several years warfares, Beijing city had been destroyed and Genghis khans grandson, in 1260 decided to rebuild it. It is well known that the feudal emperors all along obey the principle of symmetrical structures in architecture. So they had to fix a central axis and lay all the buildings and houses in a well balance strictly. And the construction process had formed the hutong spontaneously.

Origin of the Name


As history goes, the name Hutong is such a kind of transliteration from the Mongolian word huto, which means water wells. Since nomadic tribes used to live and stay near water wells, they called the small alleys huto. Gradually, with the development of the town and human life, people changed the name into hutong as today. It was just applied for the small street after the period of Nuzhen People came to the north China. They are exactly the people who established Jin Dynasty and captured the city in 1127 and make it their capital. Because the Mongolian and Nuzhen People were both nomadic tribes, their languages are somewhat familiar with each other. So they still adapt the name hutong.

Hutong Culture


Beijings hutong culture is a unique Gem of the Chinese culture. About the Beijing hutong culture, there are a lot to say, either from the historical side or the personal experiences. Chinese history, right in the world-famous also seldom-noticed hutong, has gone through its three-time ethnical fusion with the same progress of the assimilation of the Western Culture and architectual styles. Each of which are small alley civilians Paradise, you will see the elderly and laverock dialogue, the innocent playing children. Beijingers rush busy all the timeto present great and extraordinary means of living style. Time and again, some calls from the lanes still permeated a kind of long and silvery flavors. To say something in details, there you can enjoy a lot of the ordinary human life and also some special way of talking, eating are appealing. People, especially the old generations, like to sitting together around hutong talking, or playing chess. In the early morning and evenings, it is easily to see that the Chinese traditional way of exercise Taijiquan as well as folkway dancing and songs or Peking Opera arias. All of which, in a sense, are kinds of Chinese culture soul. Beijing civilian foods could also be found here.

Not only as a kind of folk culture, but also connected a lot to the formal literature


As time goes by, we could see many operas, plays and films about hutong. They are deeply enrooted in literature history. The most famous playwright associated to hutong is Laoshe, who is one of Chinese greatest novelists in 20th century. As he himself was born in such environment in a small lane. He had gone through what the real life in hutong personally. Though later he had left there for several years, still he remained his originally emotion closely on it. Reflected to his writings, the most famous is the Four Generations Under One Roof, he set the background of the novel in a hutong named Small Sheep Pen Hutong. Another perfect representation of his based Hutong Culture is the dream Teahouse, it is just a description on the small ordinaries life in hutong, which both implies the real life aspect in hutong and reveals the problems of society at that time.

Overall Arrangement


The huge Beijing City has formed its construction style almost after Qing Dynasty. Its city building overall arrangement obeys the pattern style that south and north in rectangular. Influenced by the whole settings, hutongs as well followed such ways. They were surrounded by the traditional Chinese constructions Siheyuan, in other words, it is the Siheyuan that make the Hutong came into being. Maybe the total Beijing City could be called a big palace with royal palace and civilian palace. The civilian place here lot its original meaning as a real palace with delicate decorations. They are much more smaller with low walls and small gates. There is no rules to forbidden anyone from entering, it is convenient for all. In all, hutong is several passageways of the surrounded houses and big streets.

Different Types of Hutong


As there are numerous hutongs in Beijing, certainly they will appear differences from each other. In ancient China, there are strictly define to hutong to distinguish from street. A 9-metre-wide lane was called a Hutong. But today we may find that a lot of smaller hutongs have been formed inside bigger hutongs, which shows the development of our minds and society.


If as the traditional way, we could divide hutong into mainly two kinds:


One is regarded as a rigorous path obeyed the traditional rules. They were near the palace to the east and west and orderly arranged along the street, where lived the imperial relatives and aristocrats.


Another kind, opposite to the above one, is a type without regular shape. And mostly located far to the north and south of the royal palace, where ordinaries live.

Some Special Best of Hutong


Longest: Dongjiaominxiang and Xijiaominxiang, running parallel with the Chang'an Avenue


Shortest: Yichi (meaning "one foot") Hutong, only 75 feet long


Narrowest: Xiaolabakou Hutong, whose northern part is less than 0.4 meter. Jiudaowan (meaning "nine turnings") Hutong located in Dongcheng District has the most turnings--more than 20 in all.


Broadest:Lingjing hutong, the widest part is 32 plus 18 meters.


Oldest: Sanmiaojie, which located outside Xuanwu Gate, was called Tanzhou Street in the Liao Dynasty (916-1125).


Roundest: Jiuwan Hutong

Hutong Today


Today, as the Beijing city develops into an international metropolis, its lanes and alleyways, occupying one third of the city proper, still serve as dwellings for half the total urban population. If Beijing sightseeing at the Imperial Palace, Ming Tombs and the Summer Palace is helpful in learning about the lives of China's emperors, the Hutongs of Beijing reflect in turn the lives of ordinary Beijing people as a whole. So roaming through Beijing's old, narrow streets, hutongs, by old-fashioned pedicab has attracted more and more overseas visitors. Nowadays Beijing Hutong Tour appears to be a well travel item in Beijing, from which the tourists could feel the real old Beijing, especially the civilian life here. They could face to face with Chinese person and even communicate, to chat casually with people here.

The Bell and Drum towers are located at the north end of the central axis of the Beijing Inner City to the north of Dianmen Street in Dongcheng District. The Bell and Drum towers were ued to be the time telling center during the Dynasties of Yuan, Ming and Qing from 1271 to 1911. Without completed abandoned, later that time they were still in use, not until 1924 when the last emperor of Qing Dynasty was expelled left the Forbidden City. Up to now, not as a time measuring instrument, sometimes the rings of the ancient timepieces could be heard.


History


Generally speaking, the Bell and Drum Towers were initially built in 1272 during the Yuan Dynasty, was rebuilt in 1297 during the Yuan Dynasty and in 1420 and 1539, during the Ming Dynasty. The Bell and Drum Towers built in 1272 during the reign of Kublai Khan stood at the very heart of the Yuan capital Dadu. At that time it was known as the Tower of Orderly Administration (Qizhenglou). In 1420, under the Ming Emperor Yongle, the building was reconstructed to the east f the original site and in 1800 under the Qing Emperor Jiaqing, large-scale renovations were carried out. In 1924, the name of the building was changed to the Tower of Realizing Shamefulness (Mingchilou) and objects related to the Eight-Power Allied Forces invasion of Beijing and later the May 30th Massacre of 1925 were put on display. Nowadays, the upper story of the building serves as the Peoples Cultural Hall of the East City District. And after repairing in the 1980s, they were opened to the tourists.

Function


As a time measuring instrument, its usage is much complex than the watch today both on the sides of the time unit and way of measuring.


At the very beginning in the Ming Dynasty, the bell and drum were beaten together both during the day and nighttime. When Qian Long was emperor in the Qing Dynasty, the bell and drum were beaten together only two times at night by two workers who were assigned to beat the bell and drum respectively. First the drum and then the bell was beaten.


In the Qing Dynasty, the hours were marked at night beginning at 7:00 p.m., a procedure that was popularly called "setting the watch." At this hour, the drums were sounded 13 times. After the watch had been "set" in this fashion, each subsequent two-hour interval was marked by a single drum beat. Civil and military officials oriented their lives around these time signals. At the sounding of the third watch (1:00 a.m.) officials attending the morning court audience rose from there beds and at the fourth (3:00 a.m.) assembled outside the Meridian Gate (Wumen). At the sounding of the fifth watch (5:00 a.m.) they entered the Imperial Palace and knelt on the Sea of Flagstones (Haimen) before the Hall of Supreme Harmony (Taihedian) to await instructions from the emperor.


At seven o'clock in the evening, the drum was beaten followed by the bell to inform people it was time to go to sleep. At nine o'clock, eleven o'clock, as well as one and three o'clock in the morning, only the bell was beaten to avoid awakening the sleeping people. At five o'clock in the morning, again the drum was beaten followed by the bell to inform people to get up. Each time this ritual of the drum being beaten occurred 108 times, 18 times very rapidly and 18 times very slowly. The bell was beaten following the same method.

Construction


The two-story structure was made of wood with a height of 47 meters. On its second floor there originally were 25 drums. Among them, there were one big drum and 24 smaller drums. Now, only the big drum is left. The drum is beaten four times a day, for 15 minutes at a time. There are many shops on the first floor where you can buy what you need.


Bell Tower made of bricks and stone, is 48 meters high and also is two stories. On all four sides of the tower there is an arched door on the first floor. A stairway leads to the second floor. On the second floor there is also an arched door with a stone window framing each side. Right in the middle of the second floor is the big copper bell that tells the time. It is hung on a wooden framework. It is the heaviest bell in China. There is a round wooden peg that knocks the bell.


Close behind the Drum Tower stands the Bell Tower, a 33-meter-high edifice with gray walls and a green glazed roof. Each face of the base of the building is pierced with an arched opening and each side of the Bell Pavilion, which stands on the platform, has an arched gateway as well. The Bell Tower first came into use during the reign of the Ming Emperor Yongle, which it was converted, from the main hall of the former Temple of Eternal Peace (Wanningsi), which had been built during the Yuan Dynasty. The new Bell Tower was destroyed by fire after only a brief existence and it was not until 1747 that Emperor Qianlong undertook the reconstruction of an attractive durable stone structure. This building was so sturdy that he only damage that it suffered during the Tangshan earthquake of 1976 was the loss of a single stone animal head decorating the roof.


The Bell Tower originally housed a huge iron bell. But because its tolling was not loud enough, this was replaced by a massive cast bronze bell over 10 inches thick that is in perfect condition today. The iron bell was moved to the back of the Drum Tower where it has remained for over 500 years. As recently as 1924, the bronze bell could be heard ringing out the 7:00 p.m. chime from a distance of over 20 kilometers.

Legend


According to legend, an official named Deng tried unsuccessfully for over a year to cast the bell. On the eve of the final casting, his daughter, fearing that further delays and loss of working time would bring blame on her father, decided to sacrifice her life in order to move the gods to bring about a perfect casting, and threw herself into the molten bronze. Her panic-stricken father could only recover a single embroidered slipper from the flames. The casting was a success and the emperor, moved by the young girls spirit of sacrifice, named her the "Goddess of the Golden Furnace" and built a temple in her honor near the foundry. By the ordinary people she was remembered as the "Goddess Who Cast the Bell."


After the bell was installed, the chimes could be heard clearly and resonantly all across the city. But on stormy evenings, the bell would emit a desolate moaning sound similar to the word xie, which means "shoe" in Chinese. Recalling the old legend, mothers would comfort their children with: "Go to sleep! The Bell Tower is tolling. The Goddess Who Cast the Bell wants her embroidered slipper back."



The Fragrant Hill, which was also named as Garden of Congenial Tranquility, JingYi Park in Chinese, located at the foot of the Western Mountains in the Haidian District, 20 kilometers the northwest of the Beijing City not far from the Summer Palace, is well known for the beautiful maple leaf that dyes the hills all red during autumn days. The park covers an area of about 160 hectares, built and terraces, pavilions and pagodas were added by the subsequent dynasties, and its highest point reaches 557 meters. The Park consists of a natural pine and cypress forest, hills with maple trees, smoke trees and persimmon trees, as well as landscaped areas with traditional architecture and cultural relics.

Of the four seasons, summer is the best time for a touring. The name of the park not derives from the fresh air or aroma in this field, but in the shape of the hills themselves. There still another saying: it got its name for the groves of apricot blossom scent.


Due to its high elevation and dense cover of trees, spring arrives late in the area and summer days are always pleasantly cool. The best time to visit the park is late fall, when the smoke tree leaves turn red. The trees make the grandest display of all. There are also groves of apricots, pears, peaches and lilacs adding their fragrance, and the more solemn evergreens, whose contribution to the local beauty is unrestricted by seasonal changes. Among all the natural scenic spots, the most spectacular natural scenery in the Fragrant Hills Park is the red smoke tree leaves over the mountains. When autumn arrives, fiery red leaves blanket the entire mountain. Every year, thousands of tourists come to the park. The cable cars are a great way to take in the beautiful scenes.


History


The hills and woods were a favorite country retreat of the emperors. The building of Temples began here in the Jin Dynasty (1186 AD) and by the Qing Dynasty, (1745 AD) 28 had been erected in the Garden of Congenial Tranquility.


Unfortunately, in 1860 and 1900 after the Summer Palace and the Yuanming Yuan (the Old Summer Palace) were set on fire, lots of relics in the Fragrant Hills were damaged by foreign troops. The destruction was so serious that the reconstruction efforts made in the later years were never able to restore its original scale and splendor. After 1949, large-scale restoration took place and now the Fragrant Hills Park is a popular place in late autumn for holidaymakers when the maple leaves redden. The brilliant foliage is the main attraction. No one is sure where the sumac trees originated. Legend has it that a south wind carried the seeds of the red-leaf trees to Beijing. Then the seeds survived, and as years passed they grew into a lovely forest. Another story goes that the sumacs were transplanted to the area by Emperor Qianlong (l736-l795) of the Qing Dynasty.


Since 1949, with a half-century's restoration and development by Chinese government, it has been renamed as Fragrant Hills Park and recognized as one of the ten most famous parks in Beijing. Today, only some of the buildings have been restored. When the Central Committee of the Communist Party moved to Beijing from Hubei, Mao made Double Purity Villa his residence here. Inside the Villa are various displays and cultural relics. However, it's the views of the countryside, which are the most attractive thing about the Park. From Ghost Fear peak on a fine day, (Ghosts apparently fear heights!) one can see the Yongding River, Luding Bridge, Prospect Hills, Summer Palace, Yuquan Hill and the outskirts of the city.In November, the frosted leaves of these trees, along with the persimmons and maples, spread over the Fragrant Hills like a thick red blanket. For two centuries, it has been a resort for the residents in Beijing.

Major Scenic Spots


Xiangshan Park is a mountain park, with the use of the natural environment, and the mixture of artificial decorations, kiosks everywhere. The garden hill is adapting to the demands of the natural landscape. The beautiful natural environment, with the level of the mountain to build the structures reflect each other at every level, it is very harmonious appearance.

Jianxin ZhaiStudy of Reading Heart


Built first in the Jiajing period of the Ming Dynasty, this complex of buildings stands to the west of Eyeglasses Lake. The study contains a semi-circular pond and an adjacent pavilion, surrounded on three sides by covered galleries. Beyond the pavilion are rockery hill and a grove of trees concealing a gazebo.

ZhaomiaoLuminous Temple


Constructed in 1780 in the Qianlong period, this Lamaist temple is said to have been built especially for the Panchen Lama. In its center, a Red Terrace rises 10 meters above the ground. On its eastern side is a memorial the archway of white marble and glazed tile, while on the slope to the west is a seven-story glazed pagoda, the eaves of which are hung with tiny bells, which tinkle with even the slightest breeze.

The Tree-Covered Imperial Audience Tablet


Located to the southwest of the Chaoyang Caves, this group of steep cliffs with numerous trees resembles a giant hu - the rectangular tablet officials held before themselves in the presence of the emperor.

Guijianchou--Worried Ghost Peak


The main peak of Xiangshan Park, Worried Ghost Peak had an elevation of 557 meters. Clouds and mist often engulf its precipitously angled cliffs, which give the two large stone excrescences of the peak a resemblance to incense burners. It is from this that the name Xiangshan or Incense Mountains (and not Fragrant Hills, as the area had been mistakenly called for generations) is derived.

Yanjing Lak--Spectacles Lake


Built in l745, the Spectacles Lake actually consists of two ponds separated and spanned by a stone bridge. When the water reflects the sunlight, the twin lakes resemble a pair of spectacles, hence the name. On the shore is a small stone cave with a spring above it. The water drips down over the entrance of the cave, forming a water screen that freezes into icicles in winter.

Tour Lines


Fragrant Hills Park is recognized as one of the major tourist attractions in Beijing. When autumn arrives, the natural scenery in the park turns spectacular, with fiery red smoke tree leaves covering the mountainside. Every year, thousands of tourists ride the cable cars through the park in order see the hills in autumn colors. The grand opening of the annual Red Leaf Festival of Beijing takes place there.


Two main routes would turn to the travelers to go through the park. One route goes through the north area, with Spectacles Lake (Yanjing Lake) and the bridge, Study of Reading Heart (Jianxin Zhai) and Luminous Temple (Zhao Miao). Study of Reading Heart was built in the Ming Dynasty (1368 to 1644) and is a landscaped park inside Fragrant Hills Park. Bright Temple is a large Tibetan style lamasery complex built in 1780 as the residence for the sixth Panchen Lama during his visits to Emperor Qianlong. Buildings in the complex have partially been burned down. Among the surviving treasures are a majestic glazed-tiled archway in front of the complex, a Tibetan style terrace and a glazed-tiled pagoda. Bells hung on the eaves of the pagoda chime in breeze.


The second route leads through the south area of the park. Main attractions along the route include Tranqulity Green Lake (Jingcui Lake), Shuangqing Villa, Fragrant Temple, and Incense Burner Peak. This route is a little harder because it leads across the highest peak, Incense Burner Peak etc. This route is a little hard for the highest peak, Incense Burner Peak. However it is worthwhile to try. One of the 'must see' points of interest is the Shuangqing Villa, which is attractive not for its natural beauty but more for its place in Chinese history - it was once the residence of Chairman Mao Zedong as well as an early sight for the headquarters of the Central Committee of the Chinese Communist Party.


Once you up to the mountaintop, it would be a life-long memory that never faded. From the peak, the winding Yongding River like a white silk belt fluttering among the western valleys, the Marco Polo Bridge on the river, Shijing Mountain, the Summer Palace and Jade Spring Mountain can all be seen from here, and on a clear day one can even make out the skyline of Beijing

Grand View Garden possesses the features of both archiaize building groups and modern gardens. It was located on the east bank of Dianshan Lake, and can be mainly divided into two scape sections on east and west. The eastern part is focus on Shanghai Folk Cultural Village, Clubs Garden and sweet-scented osmanthus garden; while the western section is connected closely to one of the four Chinese classical novels--The Dream of the Red Mansions, written by Cao Xueqin.


A famous writer Cao Xueqin of the Qing Dynasty depiction of "Dream of the Red Mansion", Hong Lou Meng in Chinese, heralds our classical garden masterpiece. Its orderly planning, setbacks and remote moods profound, poetic and picturesque and time changes landscape design is a model worthy of gardening circles for reference. This article attempts from the perspective of garden art. a complete system for capturing and displaying spatial sequence to herald the change of time and space characteristics and layout of the entire lens. Summarized their garden art features can be understood from traditional Chinese culture and Chinese classical gardens of Art, with a view to modern garden design inspiration.


Due to what has said in the novel, this splendid garden, dreamland of the classical landscape architect, was used only once for the reception of the imperial visitor. After that, Baoyu, his sisters, girl cousins and sisters - in - law moved in with their respective maids and servants to take up their quarters in the different houses. So the garden witnessed the heyday and the decline of the noble household, the pleasures sought by the masters, the groaning and resistance of the downtrodden slaves, the intrigues hatched by the schemers, and the tragedy of Baoyu and Daiyu.

Name Origin


This is the beautiful setting in which most of the events of the novel Dream of the Red Mansion take place.


Baoyu's father Jia Zheng, a typical orthodox official and one of the masters of the noble household, had an elder daughter Yuanchun, who was selected to enter the palace and later promoted to be a consort of emperor. In this way, the Jias came to enjoy greater imperial grace and became even more influential.


In a moment of magnanimity, the emperor decreed that his consort might make an imperial visit at a prefixed date to her parents by way of fulfilling her duties of filial piety. This usually would not happen more than once in the lifetime of an imperial consort.


To prepare for this grand occasion, the Jias spent a fortune in building a special garden for the reunion and named it Grand View Garden.

Construction


It was a vertitable fairyland, studded as it was with fancy pavilions, Miniature Mountains and artistic rockeries. It was also landscaped with bamboo and luxuriant trees that suited the atmosphere of each location and with flowers in all the blooming seasons.


In addition to the main hall for the reception of Her Highness, scattered cottages, courtyards and villas, bearing such suggestive names as "Bamboo Lodge", "Fragrant Tower", "Happy Red Court", "Alpinia Park", "Hemp - Washing Cottage", "Lotus Fragrance Anchorage", "Paddy - Sweet Cottage" and so on were built for the repose of the strollers. There were connected by winding or zigzag paths which went over the hills, by the side of rippling lakes or across bridges spanning crystal clear streams, And more often than not, they were screened by hills or rockeries, half hidden by verdant groves or hedged in by rustic fences as befitting the various styles of architecture.


The idea of such a grand garden has been for generations a source of inspiration for painters and plastic artists. Many painting or horizontal scroll has been created in an attempt to give a panoramic view of the garden according to the imagination and interpretation of the artist. Others have adopted various media to portray individual scenes described in the novel.

Novel


Cao Xueqin 1,715? -1,763? The name moistens, character dream Ruan, number snow celery, also number celery brook scholar. A great writer of fiction in Qing Dynasty. He spent almost his whole life on writing The Dream of Red Mansion, which was considered to be the greatest masterpiece of Chinese fiction. The Dream of Red Mansion also names Story of the Stone, Gold and jade Reason, take Jia, the king, the history, the Artemisia stelleriana four big families backgrounds, by Jia Baoyu and Lin Daiyu's love story as the master line, revolves two main characters' feel, described inside and outside Prospect Garden a series of youths men's and women's love story.


A wide branched scholarship does not consent about the main theme of this novel, should it be a novel of sentiment, of Daoist-Buddhist enlightenment, of social observation, of the decay of an aristocratic familiy, or even a veiled attack on Manchu rule. The frame of the novel is the contest of a Buddhist and a Daoist priest who make be born a young noble boy called Jia Baoyu and his girl cousin Lin Daiyu. With a loving detail describing the life of the two cousins in a huge noble mansion, between gardens and palaces, the red thread is the triangular love between Baoyu, Daiyu and a second girl cousin called Xue Baochai that is of plumper character than the ever-sick Daiyu. Switching between their life, the divine world and dreams, Baoyu becomes deranged after the disappearance of a stone (the origin of the second title) he had in his mouth when he was born. Not knowing, his love Daiyu died, he is tricked to marrying Baochai. Becoming aware of being tricked, Baoyu leaves the world of the "red dust" and becomes a monk. With hundreds of persons and their stories, paralleling the life and feelings of servants to the life of the main persons, the story is very complex and full of symbolisms, but very interesting and convincing for its encyclopedic character, depicting the life of a noble familiy in the 18th century Qing China.


This is a magnum opus of realism because have artistic, ideological and author of the tragedy experienced since its inception, how many people have made the summit. This novel is the most amazing place because "women are as human beings." It is a kind of beautiful women, as if weeping women is a tragedy. Set mold a group of the book "beautiful moon and threatened show," Hot children, as interpreted by them, "Qian-houses (crying)." "Wan Yan with the Cup (sad)," The tragedy is the number of readers and shed tears of sympathy and compassion. Twelve Beauties, as the representative figures of the "Dream of Red Mansions" tragedy. Records of the women of that era were the unfortunate victims, and the feudal system of relentless suffering, how many readers and shed tears of sympathy and compassion, love and deep sigh. Each of the 12 people in connection with the tragedy is different, but they are different from the tragedy, a common criticism of the evil feudal system. Meanwhile, the low status of women reveals the feudal society, a strong criticism of the feudal society.


In all, the novel in widely has spread at that time, the feudal royal government. Its outstanding realism creation achievement has provided the rich artistic experience to the posterity, always by "Hong Lou Meng" theme creation poetry.

The Great Wall of China was constructed over 2,000 years ago, which has a long history and presented as an important signal of China. It is one of the largest building construction projects ever completed.


The Great Wall can be easily seen from the moon according to the astronauts. It starts from Shanhaiguan in the east and ends at Jiayuguan in the west, which zigzags its way along the rolling mountains, just like a gigantic dragon. In China, the wall is called as "Wan-Li Chang-Cheng" which means 10,000-Li Long Wall. Great Wall of China is one of the greatest wonders of the world. It is also seldom to see such gigantic project in China or elsewhere around the world.

Main Function


As traditionally consideration, the Great Wall is only for military protection. Such thinking is so unilateral, far from its functions in all. To protect from intrusion and plunder in order to safeguard the national security and peoples peaceful life. The Great Wall, totally to say, was aimed to protect the inland countries from the aggression of nomadic nations. And the tranquilization environment, in a large degree, had advanced the development of agriculture and stockbreeding. During succession aggressions and recoveries, there appeared the famous Silk Road and migration speeded faster as well. Not only in the field of inhabitation, but also in the aspect of the business and trade. The mid part of China and the western were communicated more bit by bit. Last but not the least, all of which above were concluded as help to develop the traffic condition smoothly. In a word, we couldnt ignore the Great Walls important military statues in history, but also its influences on human lives.

Great Wall today


Today the Great Wall still presents as a great mystery to the people all over the world. Though it has already lost its original strategic meaning, still it remains as a big tourist appealing attraction owing to its cultural and historical value. The laboring people of different dynasties demonstrated their intelligence and wisdom while building this great project. They left behind a precious heritage deserving our everlasting care.


Now it has already recognized as one of the greatest wonders of the world, and was enlisted in the World Heritage by UNESCO in 1987. To some extend, it is a symbol of China.

The Great Wall Legend


The widely known folklore about the Great Wall is about a woman named Meng Jiangnv. It is a legend in the period of Emperor QingShiHuang, who was regarded as a Pharaoh in ancient China. The husband of Meng Jiangnv was forced to escuage in constructing the Great Wall without any words in three years. She went to find her husband and finally found out that her husband had already been dead on the wall. She was in deep sorrow that kept weeping and wailing there. And later it said that sections of the Great Wall was collapsed all at once. Not only a legend here, but from which we could imply that the Great Wall had burdened a lot on ordinaries. It is the production of dumb millions grieved tears and hardships, which possesses the long pungent and bitter history process.


Badaling Great Wall

Badaling Great WallTourists favorite choice


Badaling Great Wall all along turns out to be the most impressive travel section because it is well maintained and easy for travelers to walk along it.


The total length of the wall of Badaling is 3, 741 meters with an average height of 8 meters and the highest part is 15 meters. The inner side of the parapet is about one meter high. The battlement in the outer side is about two meters high with embrasures for shooting through. And there are arched doors that could lead you to the high point of the wall by stone stairs.

Huangyaguan Pass of the Great Wall


Huangyaguan Pass is famous for a motto that if one person guards the pass that ten thousand men couldnt get through. It was an important pass under the Jizhou fortressed town in the Ming Dynasty, lying 20 km northeast of Jixian county, Tianjin. Just as the motto goes, it is always regarded as one of the most important strategic position. It stretches for 25 miles and features parapets, watchtowers and fire-pits.


Different from those parts of the Great Wall in Beijing, Huangyaguan Pass possesses its own special features in structure. The layout of the architecture is unique. Within the mountain pass city wall we could see a network of T-Shaped road junctions or crooked ruler so that when the enemy enters into the city he can hardly find his way. So many travelers enjoy such special feelings when they enter the Huangyaguan Pass. It is an indispensable section of the Great Wall.


Jinshanling Great Wall

Jinshanling Great Wall Impression


Jinshanling Great Wall locates in the Luanping County, Hebei Province. It is 140 kilometers from the northeast end of Beijing City and 90 kilometers to the Mountain Resort of Chengde. It was initially built from 1368 to 1389 in the Ming Dynasty and it is regarded as an important doorway in the northeast defence line at that time.


From the integral point, Jinshanling Great Wall is only second to Badaling Great Wall. The Historic Relics Bureau and the Ministry of Culture also did surveys in 1981 that the magnificence of this section is equal to that of Badaling. It possesses a 700 meters high elevation that is the highest tower to see Beijing. On this account Jinshanling Great Wall is the best place to take pictures, so many overseas travelers choose it. Also the Jinshanling Great Wall still remains what its original outlook in Ming Dynasty, where you can truly get the impression of what life-like in that epoch.

Mutianyu Great Wall


Mutianyu Great Wall is located in Huairou County and some 70 kilometers northeast of Beijing area. It stands in the east opposite of Badaling Great Wall, which is in the west. And it also connects Gubeikou Pass in the north and Huanghuacheng in the west.


Mutianyu Great Wall was constructed in the Northern Qi Dynasty and had been restored in the early Ming Dynasty. Unlike other scenic spot, Mutianyu Great Wall is abundant in vegetable and fruit trees, just like a natural garden with over 90% greenery. We can find scenic spots, such as Lianhuachi (lake), Zhenzhuquan (spring) and Longtan (lake) in the neighborhood. Especially in spring and autumn, the landscape is much more enjoyable and beautiful.


Shanhaiguan Pass of the Great Wall


The facts of Shanhaiguan Pass of the Great Wall


Shanhai Pass, some 15 kilometers from the traveling city of Qinhuangdao, Hebei Province, got its name from being located between the Yanshan Mountains and the Bohai Sea. It is an important pass in the eastern Great Wall. Shanhai Pass is one of the most popular national attractions and the first strategic pass at the eastern end of the Great Wall. It always presents beautiful scenic spots to tourists, which turns to be a very convincing reason for overseas tourists. The State Council proclaimed Shanhaiguan a key historical monument in 1961.

Beijing Ancient Observatry, GuGuanXiangTai in Chinese, is situated in the southwest side of Jianguomen Street at Dongcheng District. It is typically a natural science museum in ancient China, where astronomical equipment displayed. The observatory was home to several large bronze instruments for measuring the positions of the sun, moon, planets, and stars as well. It was firstly built in the Ming Dynasty with a history of more than 500 years. Now, it has been reformed to Beijing Ancient Astronomical Equipment Exhibition Hall, which belong to Beijing Astronomy Observatory and was official opened in 1956.


Ancient Observatory is an immortal monument of the history of ancient Chinese civilization. Astronomy is recorded here for the great contributions of our ancestors, reflects the people's intelligence and wisdom and labor crystallization.

History


The Ancient Observatory was built in Ming Dynasty ZhengTong period, about the years from 1439 to 1442. The site was chosen to be the original Capital of Yuan Dynasty with the name of Watching Star Platform at that time.


In Qing Dynasty, it changed its name to Observatory as today. At the end of Qing Dynasty, when Allied Forces of Eight Powers invaded Beijing, French and Germans robbed some of the instruments, but after the World War 1, the instruments were returned to China.


After the Revolution of 1911, it again changed name to Central Observatory. And in 1929, to National Chronometer Museum. Then it was not used for chromomeric research but weather observation only.


After the establishment of Peoples Republic of China in the 50s, as Beijing Chronometer Museum and during 70s, it had been restored cosmically.


Well repaired, the Observatory became a quaint brick building in shape of butterfly. The platform reaches 17.79 meters, 20 meters from east to west and the same from north to south. On the promise of the original building style, the inside part was divided into two-floor exhibition hall.


In 1982, the Ancient Observatory is listed as a key unit to be protected in China.

Architecture


Ancient Observatory covers an area of about 10,000 square meters. It includes a 10-meter-high platform, Senate brick building with some watching star platform. Eight bronze astronomical instruments displaying on the platform. Some of them can be used to do measuring surveying work. These machines have eight huge Chinese traditional decorations with such kind of reflection of European appearances in size and structure.


On the platform, which is over 18 meters high and 24 meters long, 20 meters wide, 3 Ming Dynasty bronze tools preliminary lay out to public. The inventions of them are on the basis of the Yuan dynasty (1271-1368) instrument. Not until Qing Dynasty they put the equipment displaying under the platform as eight large instruments there. In the second gallery hall, it demonstrated the achievements of ancient Chinese astronomy. Four exhibition rooms in the four platforms: The Ziwi Palace and the East- Wing- Room exhibitaed the Lingtai Equipment, where you could know the exactly site of LingTai and the developing process of the Ancient Observatory. In the Western calendar and exhibition rooms will inspire you to enrich China's reform agenda; Ming astronomers observe the shadow of the house doors and measurement used to determine the time the sun shadow.

Special Instruments


Armillary Sphere


Used to measure the coordinates of celestial bodies. There were two types, an ecliptic armillary used to track the sun, and an equatorial armillary for other bodies. This ecliptic armillary was built in 1744, during the Qing Dynasty. ThE equatorial armillary was built in 1673, during the Qing Dynasty. There is also a 1673 ecliptic armillary. Note that the ecliptic armillary is a little more complex than the equatorial armillary.

Quadrant


Used to measure alitudes or zenith locations of celestial bodies.

Theodolite


Used to measure altitude and azimuth coordinates of celestial bodies.

Azimuth Theodolite


The azimuth theodolite, built in 1673 of Qing Dynasty. The vivid dragons are a common motif in Chinese art. There was a large satellite dish and a construction crane visible behind the theodolite. They distracted from the image, so it could be removed during processing. Used to measure the azimuth coordinate of celestial bodies.

Sextant


Used to measure the angular distance between celestial bodies and to measure the angular diameter of the sun and moon. It was built in 1715 of Qing Dynasty. Notice the large gear, which is turned by a much smaller gear on a handwheel. This allows for precise adjustment of the sextant's position

Celestial Globe


Used to determine the rising and setting times of celestial bodies as well as determining the altitude and azimuth of celestial bodies at any time.



Kong Miao, the Confucius Temple, is now the Capital Museum and houses a display on the culture and history of Beijing. Located on Guozijian Street inside Anding Gate, the Temple of Confucius in Beijing is the place where people paid homage to Confucius during the Yuan Dynasty, Ming Dynasty and Qing Dynasty from 1271 to 1911.


History


The Temple of Confucius was initially built in 1302 that has possess a history up to more than 600 years and additions were made during the Ming and Qing dynasties. Emperor QianLong roofed it with yellow colored glaze tile. And later during GuangXu period, it renovated greatly and on the fifth year of Republic of China it was completed all. It has a total area of 22,000 square meters. It is the second largest temple constructed for Confucius, the greatest thinker and educationalist in ancient China, ranking only behind the Temple of Confucius in Qufu, Shandong Province.

Construction


This temple consists of four courtyards. The main structures include Xianshi Gate (Gate of the First Teacher), Dacheng Gate (Gate of Great Accomplishment), Dacheng Hall (Hall of Great Accomplishment) and Chongshengci (Worship Hall). Dacheng Hall is the main building in the temple, where the memorial ceremony for Confucius was often held. Inside the temple one can see that 198 stone tablets are positioned on either side of the front courtyard, containing 51,624 names of Jinshi (the advanced scholars) of the Yuan, Ming and Qing dynasties. Also 14 stone stele pavilions of the Ming and Qing dynasties hold the precious historical information of ancient China.


In the temple, you can also find remarkable pictures like two flying dragons playing a pearl among clouds, which are believed to be used only in the imperial palaces because dragon stands for emperor in ancient China. From those, it is easy to imagine the importance of the Confucius Temple in the feudal society of China.

On Confucius


Life as a Legendary


The sources for Confucius' life are later and do not carefully separate fiction and fact. Thus it is wise to regard much of what is known of him as legendary. Confucius was born in 551 B. C. in Changping Country of the Lu State and died in the year 479 B.C. His name was Qiu and styled Zhongni. Under the education of his mother, Yan Zhengzai Confucius was interested in rites from childhood and practicing the rites by displaying utensils at only six years old. When Confucius was 17 years old in 546 B. C., his mother Yan zhengzai was died and was buried with his father in one tomb .As same time, he was refused to take part in banquet by Yanghu, the officer of Jisi. When he was 19 years old, Confucius learnt to play the music of Wen Wang Zao from the master Xiang for a long time until he understood the music meaning. At thirty, he stood firm. At sixty, his ear was obedient organ. At seventy, he could follow what his heart desired without transgressing what was right. He studied extensively and was familiar with the traditional literature of all times. And was an inspiring teacher who taught tirelessly.

Academicals Achievements


According to historical records, Confucius was mostly self-educated as a youth. Later he became a teacher, philosopher and political theorist, but was unable to assume a worthwhile position where he could put his theories into practice. After years of traveling, he returned home to continue teaching until his death at the age of 72. Although during his lifetime he had little influence outside his own band of disciples, Confucianism has been the dominant philosophical system in China for over 2000 years.


Confucius was a great philosopher. He created the school of Confucian thought, allowing others to learn about his own philosophy of benevolence towards others. He believed that the wealthy and powerful should show consideration for the common people. They should resist exploiting civilians in order to avoid conflicts between the ruling class and commoners. Confucius was especially opposed to tyranny and random killings. His philosophy also emphasized the importance of kindness, prudence, good manners, and righteousness. The principles of Confucianism had a great impact on Chinese feudal society, which lasted over two thousand years. As a result, Confucian teachings have permeated into modern Chinese life and culture.


Confucius was also a great educator. In a slave society, only those from noble families could go to school. Education was monopolized by the elite. Confucius changed this by opening private schools and recruiting disciples.He successfully brought education to the whole of society. It is said that Confucius advocated the pedagogic principles of no children should be left behind(н) and teaching students in accordance with their aptitude (?). He asked the students to review their studies often. He said you could discover new things (truths) by studying the past. The attitude one has towards studying should also be sincere. He said to see knowledge as knowledge and ignorance as ignorance(????????). One should combine studies with thoughtfulness.


It is said that in his later years Confucius edited ancient cultural books ShiShu. One particularly important book he edited was The Spring and Autumn, which has played an important role in preserving Chinas ancient culture.

Four Main Topics of Moral Teaching


One Represented Philosophy SubjectRen

Ren,benevolence, charity, humanity, love," kindness. The fundamental virtue of Confucianism. Confucius defines it as "A rn," "love others."


Confucius' social philosophy largely revolves around the concept of ren, compassion or loving others. Cultivating or practicing such concern for others involved deprecating oneself. This meant being sure to avoid artful speech or a flattery manner that would create a false impression and lead to self-aggrandizement. Those who have cultivated ren are, on the contrary, simple in manner and slow of speech. For Confucius what you do not wish for yourself, do not do to others. He regards devotion to parents and elder brothers and sisters as the most basic form of promoting the interests of others before one's own and teaches that such altruism can be accomplished only by those who have learned self-discipline.


While ritual forms often have to do with the more narrow relations of family and clan, ren, however, is to be practiced broadly and informs one's interactions with all people. Confucius warns those in power that they should not oppress or take for granted even the lowliest of their subjects. You may rob the Three Armies of their commander, but you cannot deprive the humblest peasant of his opinion. Confucius regards loving others as a calling and a mission for which one should be ready to die.

Yi, Li


Yi, "right conduct, morality, duty to one's neighbor," righteousness. Li, "profit, gain, advantage": Not a proper motive for actions affecting others. The idea that profit is the source of temptation to do wrong is the Confucian ground of the later official disparagements of commerce and industry. The Master said, "The gentleman (chn tzu or Jun Zi) understands yi. The small man understands li." Li, "propriety, good manners, politeness, ceremony, worship."

Xiao-- Filial Piety


Xiao, "to honor one's parents," filial piety. Yi may be broken down into: zhong, doing one's best, conscientiousness, "loyalty"; and shu, "reciprocity," altruism, consideration for others, "what you don't want yourself, don't do to others". The term filial piety refers to the extreme respect that Chinese children are supposed to show their parents. It involves many different things including taking care of the parents, burying them properly after death, bringing honor to the family, and having a male heir to carry on the family name. Practicing these ideals is a very important part of Chinese culture. Therefore, one would expect that filial piety would be incorporated into the major religions of China as it has been



Lama Temple, also known as the Lamasery, lies on the eastern side of Lama Temple Street. It is a renowned lama temple of the Yellow Hat Sect of Lamaism, which is located in the northeast part of Beijing city. The Lama Temple is the largest, the most well-protected and typical lamasery in Beijing.


Beijing Lama Temple, an ancient temple recomposed up in Ming and Qing Dynasty for lama from Mongolia and Tibet, which formerly was a Xanadu of Emperor QianLong. Lama Temple features five large halls and five courtyards with beautifully decorative archways, upturned eaves and carved details. It houses a treasury of Buddhist art, including sculptured images of gods, demons and Buddhas, as well as Tibetan-style murals.


The temple combines the architectural styles of Han, Manchu, Mongolian and Tibetan peoples. Rosewood Arhat sculptures, white candlewood Buddha statues and Buddha niche carved with silk wood are three must-see things at the temple.



History


This temple is different from other temples for its uniqueness, in terms of history. It was built in 1694, and was the residence of the Manchu Prince HeZe. In 1723, HeZe succeeded to the throne as Emperor YongZheng. In the third year (1725) of YongZheng's reign, the site was turned into a royal residence, and thus, the green tiles were changed to yellow, for yellow was the imperial color. It was called YongHe Gong (the Palace of Eternal Harmony). The emperor later converted the palace into a lamasery for monks from Mongolia and Tibet, for both Emperor YongZheng and his son, Qianlong, were all believers of Lamaism. After YongZheng's death in 1735, his coffin was placed in the temple. Emperor QianLong, his successor, upgraded Lama Temple to an imperial palace with its turquoise tiles replaced by yellow tiles (yellow was the imperial color in the Qing Dynasty). During the 9th year of Emperor QianLong's reign (1744), it was converted into a lamasery and became a residence for large numbers of monks from Mongolia and Tibet. This is a kind of friendly policy that the Qing dynasty deals with the relation with Mongolia and Tibet. That is the reason why the Great Wall was not massive constructed during the Qing dynasty.


The temple is listed by the Chinese Government as one of the important historical monuments under special preservation. After the death of his father, Emperor YongZheng moved to the Forbidden City. The compound was closed to ordinary people and was renamed Lama Temple (the Palace of Harmony). Green roof tiles were replaced by yellow ones to suit a monarch's home. In 1744 his successor Emperor QianLong converted the palace into a lamasery.


Several renovations have been carried out since 1949.The temple has taken on a new look and was reopened to the public in 1981. It is now not only a functional lama temple, but also a tourist attraction.

Cultural Value


This temple is listed as significant historical site protected by the national government.


The Lama Temple preserves over one thousand Buddhist figures and rich classical cultural relics of Buddhism. Besides, it displays a large number of other rare cultural relics, including its three treasures: a 18-metre-high statue of Maitreya (the Smiling Buddha) carved out of a single sandalwood trunk; the miniature Mountain of Five Hundred Arhats made of gold, silver, copper, iron and tin; and a shrine made of Nanmu, a precious hardwood with golden veins. There were originally four halls for learning, namely, the Hall of Mathematics, the Hall of Explicating the Scriptures, the Hall of Tantra and the Medicine Hall, and lamas studied in these halls with a term usually lasting more than 10 years. It took 30 years for lamas to study Buddhism from enrollment to graduation.

Architecture


The main buildings of YongHe Gong, which are built along a central axis, are: YongHe Gate Hall, YongHe Gong Hall, Yong You Hall, FaLun Hall, WanFuGe Hall and SuiCheng Lou Hall. The side buildings flanking them are: East Side Hall, West Side Hall, Medicine Hall, ShiLun Hall and Esoteric Hall. Before the halls there are three archways and behind them two exhibition rooms of culture relics, the constructional layout of YongHe Gong is splendid and magnificent with the characteristics of Manchu, Han, Tibetan and Mongolian cultures.


In every hall, there are many Buddhist statues: pictures of Tangka and culture relics. The three most famous ones are: the Niche of Buddha, which was carved out Nanmu with three layers of filigree; the Five-Hunderd-Arhat mountain carved out of red sandalwood, the 500 Arhats cast in gold, silver, copper, iron and tin; and the Big Buddha-Maitreva Buddha. The statue of the Big Buddha is 18-meter high, the main part of which was carved out of one grand piece of white sandalwood. In 1990 it was recorded in the Guinness Book of World Records.


In the temple, there is a hall called Ten Thousand Buddha Hall. In this hall, a great joss is erected, which is 18 meters high aboveground and 8 meters in depth underground in order to fix the weighty figure. This great figure was built by a whole log, which was endowed by 7th Panchen to Emperor Qianlong. Besides this great artwork, there are other 10 thousand small Buddhas figures around it, which grants the name, Ten Thousand Buddha Hall, to this building.


In the South of this hall, there is the biggest hall of the Lama Temple. In the middle of this hall, there places the figure of the most significant master of Tibetan Buddhism. And there are two seats in the left and the right of the masters figure, which are the seats for Panchen Lama and Dalai Lama respectively, who are two masters of the two branches of Lama Buddhism.


WanFuGe (Ten Thousand Happiness Tower) is the largest building in the temple. Tin the tower there is a noted enormous standing figure of Maitreya in sandalwood, which is 26 meters high (18 meters above ground level). It is the largest preserved lamasery in Beijing.


Also, there are some other buildings hosting a lot of figures. As a Chinese temple, there are many censers placed in the courtyard of the temple, with some people kowtowing before the figures and praying for good fortunes and happiness.


First built in 1694, the 33 rd year under the reign of Emperor KangXi in the Qing Dynasty, it has already witnessed a history of over 30 years.

Lama Temple Today


Now Lama Temple is a famous tourist destination, and also the biggest Tibetan Buddhist temple of the Yellow School in Beijing. People say that if you pray in this temple, the Buddha will help you to fulfill what your dream of. So lots of Chinese pray for blessings and burn joss sticks there.


That appeals to visitors in the Lama Temple are the 18-metre-high Maitreya statue engraved from a 26-metre-long white sandal-wood log, the Five hundred Arhats Hill made of gold, silver, copper, iron and tin, and the niche carved out of Nanmu (this kind of Phoebe Nanmu can give off a unusual scent reputed to repel mosquitoes in summer). These three objects are accredited as the three matchless masterpieces in the Lama Temple.

Ming Tombs lie in a broad valley to the south of Tianshou (Longevity of Heaven) Mountain in Changping Countyabout 50 kilometers northwest from Beijing City. The name itself exactly implies what it is inside. It consists of thirteen emperor mausoleums of the Ming Dynasty from 1368 to 1644. The whole mausoleums group totally covers an area of 40 square kilometers, which had took up to more than 200 years to complete. It was really a tremendous project in that time. Ming Tombs were surrounded by hills from three sides, with Mangshan and Huyu flanked in both sides and Beijing Campagna right lies in front of it. All of the thirteen Ming mausoleums are arranged in well harmonious positions, however each one still possesses its own systems. Because of its long history, integrated and delicated upholster, it appears a high cultural and historic value. Totally to say, it has gone through the mid and later part of Qing Dynasty, the Republic of China and The Peoples Republic Of China today. But as a historic site, it had never been disturbed or changed, and the natural environment is also not broken. That means it possesses a high degree of authenticity and integrality.



History


The original capital of Ming Dynasty was not Beijing as today, but in the southern part of ChinaNanjing. During the third Emperor ZhuDi, he found that he had to set up a much strong bulwark on the north, so he chose Beijing as the new capital from then on. As imperial palace and temples had begun built up, the construction of tombs started about the same time.


The place where to construct tombs was not chosen randomly, but carefully chosen according to the principle of geomancy (Fengshui) to house numerous buildings of traditional architectural design and decoration.


Special Features


Compared with all the ancient tombs in China, the Ming Tombs distinguish itself with three outstanding features.

Firstly, the whole building group is perfectly unitary. Although every separate mausoleum has its own rooms and way of construction, all of the tombs are connected by a shared sacred way. The shared arch, stone mass, coupled with the hierarchical order of the mausoleum burial pattern. All of which have contributed the whole impression of them.


Secondly, the construction of inner parts of the tombs possesses unique styles. Baoding, Minglou and Xiangdian are arranged along the longitudinal axis of the cemetery, which is a kind of innovation. And the scared way has adopted such zigzag way with many turns.


Thirdly, its natural environment is quite and pageantry because of its surrounding hills and waters. Each tomb was built alongside a mountain, and a river runs through the whole area. They are the best-preserved part of all Chinese imperial tombs.

Shen DaoSacred Way


Sacred Way, Shen Dao in Chinese, is the longest way in Chinas royal tombs with the length of 7 kilometers. It lasts from south to north across the center of the tomb area, thought to be the place where the emperors could lead their souls to enter heaven. In the beginning it was only built for the first tomb Changlingthe tomb of Emperor YongLe who considered being the most powerful emperor in the Ming Dynasty.


But as the later tombs were all built either to the left or to the right, it gradually became the main road to all the tombs. Continuing north to the Changling, the Scared Way passes over a river via two bridges of five and seven respectively. From here, all thirteen tombs can be seen; the foothills and groves of trees dotted with golden yellow roofs stretch for 19 kilometers across the sacred valley.

There are the Marble Archway, Great Palace Gate, Tablet Tower, Stone Statues and Dragonphoenix Gate lays in the central axis of the whole tomb group.

Marble Archway - ShiPaiFang


Marble Archway is the construction of the south end. It was featured with five doors, six pillars and eleven floors; and was built in 1540, JiaJing nineteen years. So far, it is the largest and earliest preserved in China. All of the pillars are engraved with relief of dragons, lions and clouds, vivid and verisimilitudinous.

Great Palace Gate - DaGongMen


The frontispiece--main entrance of Ming Tombs is the Great Palace Gate, DaGongMen in Chinese, which consists of three arches and connected to a bounding wall of 40 kilometers.


The three passageways obeyed rigorous rules:


The central gate is only for the deceased emperor.


The sides two for the living emperors who wanted to pay respects to their ancestors.


It is a strictly forbidden place with thousands of armies safeguarded and in front of the door there lays a plaque engraved, Officials and others should dismount here. Nobody could enter the gate on horseback, and anything was forbid to take out of the tombs.

Tablet Tower BeiLou


Tablet Tower, also named as BeiLou, was built in 1435, XuanDe ten years. It is in a rectangular shape with a stele inside. It is the stele of Changling with the words Divine Merits and sagely virtues carved on it. On the front side is the epigraphy written by the eldest son of Emperor ZhuGaoZhi. Back of it is the Ai Ming Ling San Shi Yun, which recorded the broken situation of Changling, Yongling, Dingling and Siling in details. The west side is the building cost recorder and the reason why Ming Dynasty dies out was stated on the west.

Stone Statues - Shi Xiang Sheng


ShiXiangSheng can be defined as the stone human figures and stone beasts set up in front of mausoleums. In a large degree, it is a kind of symbol of the statues to the tomb owners rank station. They were considered to be able to exorcise and guard the mausoleums as well.


Atone statues of Ming Tombs line on both sides of the Scared Way. It is a group that be composed of 18 pairs, which included 24 beasts and 12 human beings. Six kinds of animals as lions, xiezhi, elephants, amels, kylins and horses, each has 4 with 2 in the position of squat and 2 standing. All of which were sculptured well.

Dragon-phoenix Gate - LingXingMen


LingXingMen, common saying as LongFengMen, means the Dragon-phoenix Gate. For the Ming Tombs here, it possesses the significance as the gate to heaven. The three passageways were connected by short walls and 6 gateposts looks like HuaBiao. It still got another name as fire torii for the stone graved fire bead on the central part of the forehead. An obvious seven holes white marble divine bridge is the must way to enter the Changling.

Although there are many mausoleums in Ming Tombs, only two of themChangling and Dingling are open to public now. Moreover, Ming Tombs are well-known for the Changling Mausoleum with grand ground constructions, and the Dingling Mausoleum with its underground palace unearthed.

Changling


Changling is the first mausoleum on Ming Tombs and also the most magnificent part of the tombs, which covers an area of about 10 hectares with the other 12 tombs built around. It is the mausoleum of Emperor ZhuDi and Empress Xu. Changling is the biggest and most completed preserved tomb in Ming Tombs.

Structure


It was built from 1409 to 1427, on a south-facing slope. Totally speaking, the buildings are square in the front and round in the rear represent the old saying that earth was square and heaven was round. Changling made up of three courtyards, all of which are wholly surrounded by walls. The first step courtyard is from Lingmen to Enmen. On the southeast corner stands a stele with the feeling words of entering Changling engraved on the front by Emperor Shunzhi and Ming Tombs Eight Rhyme by QianLong backwards. The second courtyard extends from Enmen to Hongmen. It s the En Palace here that be considered the best Nanmu Palace nationwide. The last part stretches to Ming Lou. Ming Lou is the cross-sectional sign of each mausoleum, and the highest buildings in the central axis as well. The plaque on top is carved with Changling.

Human Sacrifice - The East and West Pits


The area Changling also concluded the east and west well, traditionally is treated as a place where the 16 imperial concubines buried alive as such kind of following objects to the Emperors. Because of its pit-like shape, people call them the east and west pits. Human are buried with the dead is a traditional manner during nearly all dynasties.

Dingling


To the northeast part of Changling situated Dingling on the foot of DaYu Hill, where buried the thirteenth emperor of Ming Dynasty WanLi and his two empresses. In 1583, Emperor WanLi took the chance of paying respect to the ancestors, inspected the Mausoleum Area. There he made his final decision to build tomb here and started the project in the following years. The process lasted for more than six years with high qualities. He had ever live a kind of dissipated life in the underground palace ignoring the state affairs totally.

Discovery of Dingling


As we all know that Dingling is the only mausoleum our nation has completed discovered so far, so it always appears as a must tourist place for people both home and abroad. In May 1956, nation archeology group began to uncover its real construction from a deep channel. The tremendous project took up to 2 years to finish. Under the indication of some words written on stones and tunnels, Dingling gradually appeared its exactly position and the adamantine door with a mystery trapezoid-shaped opening, which considered to be the very entrance to the mausoleum.

Acting Stone - The Marble Door and Self


A number of stone steps lead down to the main entrance, which is a richly engraved gateway with a double-leaf marble door. Each leaf is 4 tons in weight, hinges on an axis that is carved from the same piece of marble. The lower end of the axis rests in a hole on the stone doorstep and the upper end in a hole of the bronze lintel, which weights ten tons. Each marble leaf, incredible, is thicker near the axis and tapers off toward the middle of the door. This allows one person to open and close the massive door easily. The door was ingeniously sealed on the burial scene by a stone bar, known as the "Self-acting stone." Once put in place from inside, this bolt would prevent the door from ever being opened again.

Precious Treasures


Besides the coffins and the delicated clothes the emperors and empresses wore, still there left numerous treasures. In the narrow spaces between the three sets of coffins are two pairs of vases and three boxes, which originally contained a wooden imperial seal, and wooden tablets recording the bestowal on the emperor of his posthumous title. There is also an iron helmet decorated with gold and jewels, a suit of mail, a sword, a bow, and iron-tipped arrows.


Among all the items buried with the dead, the crowns and phoenix coronets are really dazzling. Emperor Wanli's golden crown Tongti is made of gold thread, studded with two dragons playing with pearl. Among the sparkling jewelries, emperor Wanli's golden crown could be considered as rare treasure, it is mounted with many dazzling thumb-sized cat.

Summer Palace is the distillate of wisdom; it is the works that collected the previous success of all the private gardens excellence in the south and north. At this time of today, YiHeYuan has turned out to be the most completed and the largest imperial garden in China. A long history of this Chinese garden is quite different and unique landscape from ancient European imperial garden. Whether the bureaucrats rich and power or the construction of the private gardens, both of which were seeking a harmonious integration of natural and artistic beauty. As its name YiHeYuan means the Garden of Harmonious Unity.



General Introduction


Summer Palace is situated in the northwest part of Beijing City, and covers an area of about 290 hectares with third-forth is water. First built in 1750, largely destroyed in the war of 1860, but later had been restored on its original foundation in 1886, it served four generations of the imperial family. As we see today what it looks like, the design gives prominent to Longevity Hill (Wanshoushan) and Kunming Lake. Besides these two parts, still we could define a part of the long corridor. From the viewing point, we could divide the Summer Palace into administrating, residential and scenery browsing areas as well.


Summer Palace, as an important venue for Qing political activities, has recorded many historical lives in palace. In a large degree, it reflected the falling history of Qing Dynasty from a side way. Summer Palace was originally called QingYiGarden(Garden of Clear Ripples). It was well-known for the famous three hills and five gardens: Longevity Hill, Jade Spring Mountain, and Fragrant Hill; as for gardens: Garden of Clear Ripples, Garden of Everlasting Spring, Garden of Perfection and Brightness, Garden of Tranquility and Brightness, and Garden of Tranquility and Pleasure. But they all destroyed by fire in 1888. Later, to Empress CiXis personal enjoyable, she embezzled navy funds to restore Garden of Clear Ripples and changed the name to Summer Palace. She lived there for her later years, both for her amusement and conduction of national affairs. In 1900, the garden once again been destroyed by the Eight-Power Allied Force.


Summer Palace has built up numerous landscapes, but without question all of which embody the highest spirit of imperial and Gods supreme powers. All are profound deposition of the Chinese history and national culture.


Now YiHeYuan has been opened to public and received huge members of visitors every day. It turns out to be one of the most popular tourist sight spot home and abroad.

Kunming Lake


Kunming Lake is the biggest lake among all the lakes of royal gardens in Qing Dynasty. Along the lake there is a bank called West Bank, meandering southward from northward. The West Bank and its embranchment divided the whole lake mainly into three parts with each a central island. Such three central islands symbol ancient Chinese legends of the East Sea Spirit MoutainsPenglai, Fangzhang and Yingzhou. Lakes are mainly concentrated in the construction of three islands.

Longevity Hill - Wanshou Shan


The south slope (Formal Hill) of Longevity Hill connects to Kunming Lake that has constituted very cheerful environment. The formal Hill both near the main entrance and the back residential space, so most the buildings are concentrated here. The main building group just lined along from lakeshore to the top mountain, which consist of PaiYunDianHall of Dispelling Clouds, a celebration for royal families, and FoXiangGe--Buddhist Cabinet. The latter one is the biggest in terms of bodybuilding, about 40meters high and above the high profile stone. The buildings in other sections are smaller in size but naturally express a dignified allusion to the central building groups.

The Long Corridor


The Long Corridor is the longest garden corridor in China, and one of the oldest structures in the Summer Palace. It is a covered promenade running for about 728 metres along the north Shore of Kunming Lake and connecting with a row of buildings at the foot of Longevity Hill. There lie a number of more than 8,000 paintings of traditional Chinese history and literature, which shows the Chinese brilliant culture. Also the corridor is remarkable for its quakeproof function. Although it had undergoing numerous times of storms, winds and earthquakes, it has never tilted or been undermined. The incredible tenacity of the corridor lies in three factors: specially reinforced ground base, two piers extending from the east to the west in a mechanical balance and the shelter of the Longevity Hill from unfavorable winds.

East Palace Gate - DongGongMen


The East Palace Gate, DongGongMen in Chinese, is the major entrance to the Summer Palace. The very central gate is for emperors and empresses exclusively. Two side doors were for princes and minister officials. And the two ends were for Eunuchs and soldiers. On the top of the gate is a plaque engraved with YiHeYuan written by Emperor GuangXu, which expressed the meaning of eternal harmonies.

Hall of Benevolence and Longevity - RenShouDian


General Introduction


It is a hall that originally named QinZhengDian, means to be diligent and administrable. The present name is given by Emperor GuangXu, take the meaning of Confucian saying that the governors who benevolence will be lengevity. As we all know that every palace should possess such kind of hall for emperors to handle state affairs. RenShouDian is just built for the purpose of giving audience. And it is mainly used by Empress CiXi and GuangXu period.


Furnishings


In the central of the Hall of Benevolence and Longevity is the throne of the emperors with two yellow-colored fans behind which stands for the dignity of the royal. Before the throne, there lie incense burners and candlesticks. Two strolls on both sides of the wall with a big Chinese character Shou, which means longevity in English written by Empress CiXi. There are two large mirrors on the left and right of the throne against the wall are aimed to prevent from evil spirits. They are made of mahogany, which has turned out to be a hardship in old days.


In the front courtyard of the Hall of Benevolence and Longevity, a Kylin, with dragonhead, lion tail, deer horn, and cattle hoof stands there. In legend, the Kylin guards against destruction by fire and also it said to be able to distinguish right from wrong. As the Empress CiXi for a time got the upper position than the emperor, so there we can see the phoenix statues, which represent the queen, lie in the middle of the courtyard. The dragon statues, representing the Emperor, lie to the side, contrary to tradition.

Hall of Jade Ripples - YuLanTang


YuLanTang, also named the Hall of Jade Ripples, was originally built by Emperor QianLong and took as a leisure space for him. And for Emperor GuangXu, it acted as his private residential place and also the place where he was under house arrest from 1898.


The well-known Hundreds Days Reform lasted 103 days that on the purpose of diminishing the out-dated rules and bring the new edicts into effect. But finally GuangXu failed in reforming, that is to say, Empress CiXi once again got the absolute control of the state affairs. From that tome on, GuangXu had been house arrested there. And CiXi assigned eunuchs to closely observe him day and night. In order to cut the throat of reform, the emperor's six earnest reformists were beheaded by CiXi.

Taoran Pavilion Park is a truly established old neighborhood park. When it was completely redesigned in 1952 excavations revealed that settlements existed as far back as the 3rd century BC. Unlike other parks that were only for the use of the emperor and his family, this park was available to everyone. During the Qing Dynasty the Taoran Pavilion was a popular meeting place for poets and other writers.


It was located in the south of Beijings Xuanwu District, covers 59 hectares out of which 17 hectares water surface. The park was built in 1952, and it is the first modern landscape Architecture after the foundation of the Peoples Republic of China. There exists famous historical sites of Beijing strong cultural atmosphere, and revolution made it a famous resort attracting numerous visitors.



History and Today


In 1695 Qing Dynasty, a senior official of the central government ordered to build a pavilion to the west of the Mercy Nunnery and named it "Taoran"quoted from a poem of Bai Ju-yi, one of the greatest poets in Tang Dynasty. Literaties liked the Pavilion very much, and those who lived in other provinces must here when they came to Beijing. It has been well known and had been a famous site of Beijing with 200 years of Qing Dynasty.


Taoran Ting (Taoran Pavilion) is the best-known spot within Taoranting Park and is also from where the park gets its name. Taoran Ting is listed as one of China's four famous historical pavilions, together with Aiwan Pavilion in Changsha, Zuiweng Pavilion in Chuzhou, and Huxin Pavilion in Hangzhou. It was built in the Qing Dynasty and enjoyed great fame at that time. Scholars often attentted this pavilion, gathering there reciting and composing poetry and essays, or just to relax, admiring the beauty of the moon. After the foundation of People's Republic of China, it was rebuilt and since then has been greatly enjoyed by Beijing citizens.


Taoran Pavilion also had a splendid revolutionary history in modern times, especially in the period of "May fourth Movement. The founders and leaders of CPC like Li Dazhao,Mao Zedong, and Zhou Enlai came here to hold revolutionary activities. On January 18,1920,revolutionaries Mao Zedong, Deng Zhongxia and members of Assist society gathered here to discuss a plan how to struggle against the Hunan warlord Zhang Jingyao. Photographs of remembrance were taken right under this old pagoda tree. On August 16th, 1920,by members of the conscious society led by comrade Zhou Enlai together with delegacy of young China society.


The Dawn society, the humanitarian society and the youth Group of mutual help to issue regarding to the patriotic movement, and a united struggle after the "may 4th"movement. Between July and August, 1921,a member of the young China society Chen Yusheng's wife died, and buried here, and rent two rooms in the name of taking care of the grave, which were actually used as a place to engage secret revolutionary activities by comrades of Deng Zhongxia,Yun Daiying,and GaoJunyu in the period between 1921-1923.


Todays Taoranting Park still retains many ancient traces. On the ground-shaped islet in between the Eastern and the Western lakes stands the Temple of Mercy, built on a raised rocky platform during the Yuan Dynasty. The temple is a standard traditional quadrangle (sihe) courtyard with pavilions on the east, south, west and north. The western and northern pavilions each had three rooms. The western pavilion was the original Taoranting

Architecture


As a historical and cultural park, Taoranting Park is a mixture of ancient construction styles and modern park design. It is also one of the first national tourist sites of AAAA level.


Surrounding Taoran Pavilion were many famous historical sites .To the northwest of the pavilion was Dragon Tree Temple, which was as famous as Taoran Pavilion in late Qing Dynasty and many celebrities, visited here. Others were Black Dragon Pool, King Dragon Pavilion, Nezha Temple, Plun Blossom Garden, and Zu Garden that were located to the east or west respectively. To the north was Yao Tai Tea house, and to the mortheast were fragrant Tomb etc. Most of these historical sites had a longer history than Taoran Pavilion, and even earlier than the Mercy Nuneery. Famous Poems and calligraphers often came here and left many famous poems and calligraphy works.

Details


The site that covered the Black Dragon Pond the east, Dragon Spring Temple in the west, Nanheng Street in the north and the city wall in the south later became an attraction for tourists from far away and those scholars who came to the nations capital for imperial civil examinations.


Most famous at the site was the Plum Garden northeast of the Garden of Ecstasy and northwest of the Black Dragon Pond.


Northwest of the Taoran Pavilion Park was an ancient garden, the Garden of the Fengs, built in 1122, the sixth year of the reign of Emperor Tianfu of the Jin Dynasty and declined in 1722, the 61st year of the reign of Emperor Kangxi. Though it decayed, some of the ancient pine trees still stood, attracting many a poet.


Most outstanding of the gardens sights was the grotesque formation of Taihu Lake rocks designed by Zhang Ran of Huating. Zhang Ran desiged the rock formations at such famous imperial gardens as the Yingtai at Zhongnanhai, Changchunyuan (later the Summer Palace) and Yuquan Hill.


Northwest of the Garden of Ecstasy and southeast of the Dragon Spring Temple was an ancient temple called Longzhuahuai noted for two Dragon Claw Chinese scholar trees.


The current earthen mound on the north of today's Taoranting Park was the site of an imperial kiln called Black Kiln. It made ordinary bricks and tiles for the building of imperial palaces during the reign of Emperor YongLe of the Ming. As feudal emperors who had superstitious ideas about Fengshui forbade excavation of soil for brick making in the imperial city proper, the kiln had to get its soil from the sandy hill.

Related Poems


As its historical and cultural values, there are several important poets that had left their poems and calligraphies.

Famous Tang poet Bai Juyis poem:


When the chrysanthemums turn yellow and wine is made,


Lo! my dear friend,


Lets drink to our hearts content and be drunken away


In ecstasy.

Cao Zhenji, a poet of the Qing, once sang of the garden:

When the plum has not yet come to bloom,


I invite friends to come;


The leaves falling like in dreams,


We toast under the pine tree.

At the gate of the temple was a calligraphic work in gold of Taoran by Jiang Zao and on the temple wall were inset with a rock carving, Ode to Taoranting that sang in the last two verses:

Sorry that I'm not a painter


To draw a picture of listening to the cascading spring


In deep Autumn night.

The temple wall was also inset with the calligraphic work Urban Forest by Wang Yushu.

The gravestone is inscribed with a poem by his girlfriend Shi Pingmei:

I'm the sword,


I'm the fire,


I will live like a lightning,


Die like a fleeting star.


The couple were buried in the grave when Shi Pingmei died.

In ancient China, sacrificing Temple played an important role in royal lives. The Temple of Heaven in Beijing is the unique one that has been preserved complex; it is the most outstanding works among all the worship construction works. Both from the total point or every separate part possess wondrous artistic values and cultural importance.


The Temple of Heaven was completed in 1420 and was originally a platform for the Son of Heaven (the emperor) to perform sacrifices and solemn rites. It covers an area of 273 hectares, smaller than the Summer Palace while bigger than the Forbidden City.



Framework


On the whole, the Temple of Heaven is surrounded by a long wall, which has divided the Temple of Heaven into two parts according to its shapes. The northern part is semicircular standing for the heavens and the southern part is in square representing the earth. Clearly to see, they are on different levels that the northern part is much more higher. Such kind of structure typically reflected an old thinking that the heaven is high and the earth is low, and The heaven is round and the earth is square. The temple could be divided by the enclosed wall into inner and outer spaces. The main buildings were basically in the inner part and they have been laid mainly in the central axis from southward to northward.

Sacrifice Ceremony


Temple of Heaven is the place where the Ming and Qing Dynasty showed their deep respect to God. The sacrifice Ceremony had played an important role in royal life, both for homage of the emperorsSons of Heaven and grand vouchsafement from Heaven. Emperors came to the temple twice a year, on the 15th day of the first lunar month and on winter solstice respectively. If there happened to be a drought, they would come on summer solstice to pray for rainfall.


The Emperors amid his guard of honour, paraded towards the Temple of Heaven. The procession is used for worship of Heaven is the most honorable of all and ranks highest in the ceremonial hierarchy. The emperor dismounted at the Zhaoheng Gate of the temple and, accompanied by ritual officials, inspected the preparation work before he retreated into the Hall of Abstinence. And this is the prologue to the great ceremony of Heaven worship. The ceremony began at four oclock in the morning. Accompanied by ten ministers, the emperor ascended onto the altar when the great bell was struck, warning all officials present to stand by at attention.


The worship began with burning sacrifice, when the official of ceremony chanted and the sacred oven blazed. Then a complete calf, slaughtered for offering, was sacrificed upon the oven. Twelve iron ovens, eight in front of the sacred oven and four at the gates of the altar, served for burning pine tree boughs. The boughs burst in fire, giving off fragrant smells that would lustrate devils and take humans prayer up to the Heaven. Next to the iron ovens is a divine mausoleum. The tail of the calf was to be buried in it together with its blood and fur to memories the ancestors who ate raw meat and blood before the invention of fire.


On the Circular Mound Altar the emperor reported to Heaven what have come to pass in the last year and what he had accomplished, confessed his mistakes and begged for pardon, and plead Heaven to forgive with his sacrifice and to give blessing and grace to this world in the next year. The altar was then lighted by three light posts 36 meters high. The dark sky was also lighted as if by early morning glow. In ancient times the emperor gave signals with the lights so that the dukes and princes, far away in their feudalities, knew that his majesty was worshiping Heaven and in piety. Signal lights enlisted all ordinaries in the capital that saw them into this great ceremony.

Main Constructions


All the palaces and platforms face southward to form in a circular shape to symbolize the heaven. The most significant buildings are the Circular Mound Altar (YuanQiuTan), Imperial Vault of Heaven (HuangQiongYu) and the Hall of Prayer for Good Harvest (QiNianDian). Besides, some famous architecture as Three Echo Stones and Echo Wall are also worth visiting.

Circular Mound Altar - YuanQiuTai


YuanQiuTai, the Circular Mound Altar, is the place where the emperors worship Heaven. The Alter is located in the center of the upper terrace, from where anything the emperors say, their voice would be amplified many times by surrounded concentrically arranged flagstones.

Imperial Vault of Heaven - HuangQiongYu

Hall of Prayer for Good Harvest - QiNianDian


The Imperial Vault of Heaven looks like a dark-blue umbrella with golden head from far away. It is similar to the Hall of Prayer for Good Harvest (QiNianDian) in construction, but much more smaller than it. The Hall of Good Harvest is the most obvious one among all the halls within Temple of Heaven. Its in a unique cone-shaped structure with triple eaves without beams and nails. The three-layer top is just supported by 28 large columns. Its special lattice doors and windows also contribute as its unique features. In a word, it is an excellent distillation of ancient China.

Three Echo Stones and the Echo Wall


The special settings that would draw tourists attention are typically the Three Echo Stones and the Echo Wall. Outside the gate of the Hall of Imperial Vault of Heaven is the Three Echo Stones. If one face to the direction of the Hall, just try to speak on the first stone, on echo will be heard; and the second and third will receive two and three echoes respectively.


As for the well-known Echo Wall, it is about 65.1 meters in diameter surround the Vault. If two persons standing separately in both the east and west end, no matter how low their voice is, they could hear each other clearly. It is a somewhat incredible and indelible experience.


The Temple of Heaven is equal to the Forbidden City and the Summer Palace; there is no doubt that it is worth traveling.

Tiananmen Square was once a royal plaza outside the Forbidden City during the feudal imperial era. At that time it was enclosed by walls from east, west and south, and the ordinaries were all prevented from entering.


Tiananmen was originally built in Ming Dyansty,YongLe 1417, it was the frontispiece of the Forbidden City. Previously, its name was not Tiananmen but Chengtianmen that adapt to the meaning of following and obeyed the Heaven. The gate has been destroyed twice and not until 1651 it has been the pattern of today and changed the name to Tiananmen.


During the feudal times, it was the place that issuing rescripts and holding grant ceremonies, such as enthronment of the new emperors and establish empresses. However the last rescripts issued here was the abdication of PuYi in 1911.


For hundreds years, Tiananmen, just as the Chinese ordinaries, has gone through numerous brutal treatments and insults. In 1900, the time of the eight allied forces intruded in Beijing, Tiananmen was once bombed by them and even today there still three unbombed cannons left in the beams western gate. And the famous May 4th Movement also took place here, thousands of students gathered to protest Chinese delegates signifying on the unequal and humilated "Peace Treaty of Paris". From that time on, it was soon been developed into a national clamjamfry movement. And the later "Nine 9th Movement" and such patriotic movement were all connected to the name of Tiananmen.


The most important event took place in China is in 1949, the year when China has declared its independence. On the day of Oct. 1st, Chinaman Mao Zedong has announced the great independence of our nation and abdication the name as The Peoples Republic Of China.

General View


Tiananmen Square is in the center of Beijing City, which said to be the largest square in the world. It is the symbol of the Peoples Republic. Tiananmen Square covers an area of approximately 440,000 square meters with 500 meters in width and 880meters in length. That means it could hold maximum of a million people at one time. Tiananmen Square is surrounded by Tiananmen Tower, Great Hall of People, Monument to the Peoples Heroes, Chairman Mao Memorial Hall and Chinese National Museum. In a large degree, they all could be treated as the compositions of the Tiananmen Square.

Tiananmen Square Today


Previously Tiananmen Square was all along seized by imperial offices. It had been treated as a part of Forbidden City that linked the Temple of Heaven with Qianmen and the palace together. Nowadays Tiananmen Square is a must place to visit if going to Beijing. Tiananmen has completed what it looks like today before the 50th anniversary of China in 1999. It is now a palace for celebration of important festivals as National Day on Oct 1st and International Labor Day on May 1st.

The Tiananmen Tower


The Tiananmen Tower was originally built in 1417 during the Ming Dynasty; it is also a door to Forbidden City. It is a place that announcing the ordinaries in big ceremonies who would become the emperors or empresses.

Great Hall of People


The Great Hall of People is to the west of Tiananmen Square. This place is always be involved with a kind of solemn an ceremonious atmosphere, because it is where the China National People's Congress meetings held and other political and diplomatic activities took place. There are totally twelve pillars in front of it and the whole place could be divided into three parts: the Central Hall, the Great Auditorium and a Banqueting Hall. All of which have been delicate decorated. The floor of the Central Hall is paved with marble and crystal lamps hang from the ceiling. The Great Auditorium behind the Central Hall seats 10,000. The Banqueting Hall is a large hall with 5,000 seats.

Monument to the Peoples Heroes


It is the most obvious construction of Tiananmen Square, right standing in the center. This monument is the biggest in China with The People's Heroes are Immortal written by Chairman Mao engraved on it. To some degree, we could see part of the Chinese history from eight sculptures on it.

Chairman Mao Memorial Hall


In the front center lies the Hall of Chairman Mao Memorial. Our lovely Chairman Maos body has been put in a crystal coffin here.

Chinese National Museum


At the east side Tiananmen Square is the Chinese National Museum that is combination of Chinese History Museum and Chinese Revolutionary Museum. Here we could truly feel the Chinese history development and glorious cultural heritage from a lot of material objects, pictures, books and models.

Rising Flag Ceremony Every Day


Another attractive point of Tiananmen Square is the everyday flag rising. It is a must visiting to see the honorable ceremony in Beijing. One has to get up early and get there before sunrise. Although it sounds like a hard work but it is really worthwhile if you do it once in life.

The Five-Pagoda Temple is located about 200 meters to the northwest of Beijing Zoo. It was initially called the Temple of True Awakening, ZhenJueSi in Chinese, then as the name of the Temple of Great Righteous AwakeningDaZhengJueSi. Later the name of today, Five-Pagoda Temple was adopted.



History


Around the year of 1413 during Emperor Yongle of Ming Dynasty, the Indian shaman DaDi came to Beijing to submit the Golden Buddha and the picture of an Indian styled Tower to the emperor. Emperor Yongle at once ordered to build a temple according to the picture in 1473. the entire temple complex, including wooden buildings, was repaired and renovated in 1761, but in the late Qing Dynasty looted and burned to the ground, first by the Anglo-French Allied Armies in 1860, and again by the Eight-Allied Force in 1900. Today, the only extent relic is the monumental diamond throne pagoda.

Structure


The structure of the five pagodas is known in Buddhist way as the "diamond throne pagoda" style, wherein five small pagodas stand on a large square foundation known as the "throne." The architectural style of the temple is no mere imitation of its Indian prototype, but displays bold innovations: the height of the throne foundation was raised, the height of the pagodas was reduced, and typical Chinese glazed tiles were added.


The square throne foundation is 17 meters high. The five pagodas rise from their rectangular bases on top of this foundation, one in each of the four corners and the fifth in the center. The central pagoda is slightly higher than the others, with 13 eaves, two more than those in the corners. The entire structure is made of white marble. Today, after more than 500 years of oxidation, the flecks of iron in the stone have given the entire structure a pale orange cast.


The four walls of the foundation are carved with rows of Buddhas (the One Thousand Sagacious Buddhas) as well as bas-reliefs of Buddhist symbols, floral designs and Sanskrit letters. The five pagodas are also covered with similar carvings on a small scale. A door at the foot of the foundation on the southern side opens into an inner spiral stairway that leads to the top pf the foundation.

Badachu Park, as its name goes by, it consisits of Eight Great Buddhist temples across the Cuiwei, Pingpo and Lushi hills at the foot of Beijing's Western Hills. Located on the outskirts of Beijing, to the north part of Shijingshan Distrit and next to Fragrant Hill. The sites were restored during the 1980's and have since become a popular destination, both for pilgrims and tourists. It is a garden that of long history and appears to be a delightful landscape. The eight temples situated among the three hills are Changan temple, Lingguang temple, Sanshan nunnery, Dabei temple, Longquan nunnery, Xiangjie temple, Baozhu cave and Zhengguo temple. The original building time could be traced back to the end of Sui Dynasty and the beginning of Tang Dynasty, with the following several dynasties do it be accomplished.


The Badachu Park is notable for its eight ancient temples, nunneries and a cave set amidst beautiful scenery on the southern slopes of the Western Hills. With an area of 250 hectares, this "flashback in time" is 464 meters above sea level at its highest point.

Name Origin


Badachu Park, totally speaking, is consists of the three hills, eight well-preserved temples and twelve natural-made sceneries. There is an old saying that: The three hills like a delicate house with the eight temples as antique inside and the twelve sceneries as the outside garden around the house. It was all along famous for its natural beauty than anything else here in XiShan.

Enjoyable Natural Environment


Badachu Park is an appealling place to visit all year round. It has an enjoyable temperate climate, remaining cool in summer and warm in winter. Visitors can casually stroll from one temple to another, enjoying the beautiful scenery and admiring the shadow and rare ancient trees. Some of these trees have been standing for over 6 centuries, but their roots and branches are still strong and in good shape. In September and October, when the leaves are turning red, crowds of tourists come to climb the mountains. You may also take a cable car to the top of the hill and feast your eyes on the beautiful view from the mountain peak.

Badachu Park Today


In the late 1980s, the watering area of Badachu Park generally is regarded as the Yingcui Lake, the highsky cable car that was set up at the beginning of the 90s, and the following old-styled buildings of pure wood materials and Shan Door. All of which have contributed a lot to the great change of Badachu Park. Now it has been listed the first-level park in Beijing. Badachu Park in Beijing recently has become one of the leisure and entertainment place in Beijing.

Beijing Botanical Garden is located close to XiangShan Park at the foot of the Western Fragrant Hills. It contains Sleeping Buddha, WoFoSi Temple in Chinese, in the north. Beijing Botanical Garden was established in 1956 on approval of the State Council with an area of about 400 hektares. In a word, it is a treasury of all the botanical resources from North, Northeast and northwest of China; also an integration that functions of scientific research, science permeations and tourist site.

General Elements


The Beijing Botanic Garden presents us a peaceful and tranquility areas in the busy Beijing. It is composed of a lake, the Perennial Garden, Peony Garden, Ornamental Peach Garden, a magnificent 10,000 square metre Conservatory housing Rain Forest House, Orchid House, Desert Garden House, Exhibition Flower House and numerous other gardens featuring camellias, bamboo, tree peonies, ornamental cherries and many others. A Sunken Rose Garden, 90 metres across, surrounded by thousands of roses in four tiers, descending to a magnificent floodlit musical fountain at the center as well. So far, about 200 hectares are opened to the public, including the living plant collection, the historic sites and a nature reserve. Excellent displays are made monthly in the main conservatory, bonsai garden (penjing in Chinese), the arboretum and 11 outdoor gardens: tree-peony garden, peony garden, rose garden, ornamental peach garden, lilac garden, crabapple-contoneaster garden, magnolia garden, fall color garden, perennial garden, bamboo garden and mume flower garden.


Totally speaking, the gardens cultivate 6,000 species of plant, including 2,000 kinds of frees and bushes, 1,620 varieties of tropical and subtropical plants, 500 species of flowers and 1,900 kinds of fruit trees, water plants, traditional Chinese.

The Attractive Greenhouse


Among all the gardens and rare plants in Beijing Botanical Gardens, the hothouse turns out to be the most appealing traveling site here.


The hothouse concludes two main parts that are exhibition area with an area of 9800 square meters and manufacture hothouse 6000 square meters; the corresponding equipments are established as well. As their separate functions, only the exhibition hothouse allowed to visit.


The exhibition hothouse is divided into two floors, one overground and the other underground. Four halls are on display:


Tropical Rain Forest Landscape: 1200 square meters surroundings, the temperature all alone keep up to 20 degrees in winter, high temperature and humidity level.


The Four Seasons Garden: area of 3500 square meters with the winter temperature above 10-degree, mid-temperature and mid-humidity


Desert Plant Scenery: 950 square meters, above 10-temperature degree in winter, mid-temperature and low-humidity.


Tropic Orchis and other specialized plants garden: 500 square meters, also temperatured up to 10 degrees in winter, mid-temperature and humidity.


The crystal palace like greenhouse presents us undulating terrain, meandering path, waterfall and rushing waters as well. Various plants formed pleasing landscape. The scene around the world has set out y the several houses here, the tropical rainforest and desert plants, and a mixture of ornamental plants contributed to the special value here. If one entering, he would surely lost himself to the wondering natural scene.

Cao Xueqing Memorial Garden


Cao Xueqing, the famous novelist in Qing Dynasty. He is the writer of one of the four great Chinese masterpiecesStory of the Stone, also named Dream of the Red Chamber, which was considered as the enduring realism magnum opus in literature history. Among all the botanical gardens, it is the only garden for human beings.

Highlights on Collection


Besides the particular Greenhouse here, there are still several attractions to be considered as must tour sites. All of which are selected at pains both on the location and their research and education value. Many are possess not only viewing value but also up to educational sense. It is a right place that one would enjoy himself and edified as well.

Rose Garden


In the Rose Garden, about 700 rose Cultivars are cultivated. The whole garden was surrounded by an atmosphere of particular European style, a concealing fountain and a mini-waterfall formed an open stage for the roses, such as hybrid tea rose, miniature roses, antique roses and wild roses etc.

The Ornamental Peach Garden


The ornamental peaches, which were traditionally being treated as a kind of decoration in China, make a room gentle and fragrant. Up to now, there are totally 70 Cultivars collected. Some varieties were bestowed by Japanese friends as flowing plum, forsythia and cherries. In the season spring, pavonine-coloured flowers draw a beautiful painting here right on the hillside.

The Lilac Garden


Lilac that regarded as a perfect representation of China, is the most species preserved today in the world. It covered an area of about 3.5 hectares, was first completed in the end of 1950s and then enlarged in 1980s. In all, there are 22 kinds of species and Cultivars collected now. Its full-blown time lasts around 6 weeks. And now we still try to find and introduce new species to our nation.

Penjing GardenBonsai Garden


The Bonsai Garden of Beijing Botanical Garden is a major exhibition area, covers 20,000 centiares. It is one of our largest bonsai in China, an d can be departed into two spaces, the indoor and outdoor spaces. The indoor exhibition composed of north bonsai exhibition gallery works, refining exhibition area, integrated house and genre space. Where numbers of works from Beijing and nationwide are presented. While the outdoor space consists of four courts, major in displaying the huge disclosed main plant, of which more than 70 trunks are over 100 years. The largest one called FengShuangJinLv, is an old apricot trunk with an age of more than 1300 years. The establishment of the Bonsai Garden, not only is propitious to the heritage and development of the bonsai art, but also offering a place for enjoys, communicate and learn.


Beijing Botanical Garden is a nice choice to visit in Beijing. And due to its delicate decoration and rare plants here, it turns out to be a great appealing to people from home and abroad.

Beijing Zoo was originally called Ten Thousand Animal Garden that was built in 1908. It is situated to the west of Beijing Exhibition Center, in Xicheng District of Beijing City and facing Beijing Astronimical Observatory. It covers an area of about 90 hectares with a collection of more than 600 types of animal species and more than 7, 000 population of animals.


Beijing Zoo mainly exhibits wild and rare animals growing in China, such as Panda and the Golden Monkey. Besides our national unique species, there are still numbers of rare animals all around the world, like White Bear from the very North Pole, Kangaroo from Australia, Zebra from Africa. The constructions in the Zoo is more than 50,000 square meters, including the monkey hill, the panda hall, the lion and tiger hill, the elephant hall, the see beast hall etc. In all, there are as many as 30 huge halls. Besides the living places for animals, a lot of different rooms, halls, pavilions and beautiful trees exist here as well. The Zoo combines the Garden Art of the East and West typically adapts to the environment of the wild animals living here.

History


In the 18th century, the zoo was known as the Sanbeizi Gardens, supposedly named after the third son of Emperor Kangxi, Prince Cheng Yin. Another explanation is that Sanbeizi refereed to the Qing courtier Fu Kang' an and the Gardens the site of his villa. In fact, as early as the Ming Dynasty, an imperial mansion called the Garden of Happiness and Friendship constructed for Prince Kang stood here, and during the Qing, part of the Sanbeizi Gardens called the Garden of Continuity (Jiyuan) became the private property of an official in the Bureau of Palace Affairs.


In 1906, during the reign of Emperor Guangxu, the park area changed into an agricultural experimental farm and a zoo. Known as the Garden of Ten Thousand Animals (Wanshengyuan), it opened to the public in 1908.


Under the successive rule of the Northern Warlords, the Japanese and the Kuomintang, the park became increasingly desolate. The only elephant died in 1937, and the Japanese, under the pretext of protecting themselves against air raids, poisoned the remaining lions, tigers and leopards. On the eve of the founding of the People's Republic of China in 1949, the park housed only 12 monkeys, two parrots and a blind emu. The park was reopened to the public in 1950, and on April 10, 1955 formally named the Beijing Zoo.

Beijing Zoo Today


The zoo has developed rapidly and by 1987 it covered an area of over 40,000 square meters. Bears, elephants, pandas, lions, tigers, songbirds, hippopotamuses, rhinoceroses, antelopes and giraffes were brought in the late 1950s, and a gorilla cage, leaf-monkey cage and aquarium house, was opened, containing specimens of over 100 species of reptiles from all over the world, including crocodiles and pythons.


At present, the zoo houses over 7,000 creatures of 600 different species, including the giant panda, red-crowned crane and Pere David's deer-all unique to China-as well as the African giraffe, rhinoceros, chimpanzee and antelope; American continent; wild ox from Europe; and elephant and gibbon from India.

Some Special Touring Sites


Beijing Ocean Hall was opened to the public inside the Zoo in 1999. It is the biggest ocean hall in China. Besides enjoying the sight of all the different species of fish, you are invited to watch the shows performed by the dolphins and the sea lions here in the Hall.


Moreover, you can visit the many old buildings built in the Qing Dynasty inside Beijing Zoo.


And the busiest area of the Beijing Zoo, also can be treated as the unique Chinese symbol, is the famous Panda House, home to giant and lesser pandas of China. It is located in the northwest area of Beijing. Don't miss the small Red Pandas in the trees as you exit.

Forbidden City, which is also named as the Palace Museum of China, is situated in the central part of Beijing. It covers 74 hectares and just opposites the Tian'anmen Gate in the south; to the north is the Gate of Devine Prowess (Shenwumen), which faces Jingshan Park. It is a beautiful scenic spot with exuberant wood and grass. By far, Forbidden City is the largest; most completed ancient wood palace buildings. The palace is departed into two parts, the Outer Court and the Inner Court. The Outer Court is just for the emperor exercised his supreme power over the nation. And the Inner Court is for his private life with his royal families.


Architecture


The Forbidden City, in details, extends 753 meters from east to west, and 961 meters from north to south. It is shaped in rectangular and takes up a total area of 720,000 square meters. It composed of some dozen admixtures of different sizes and 9,900 bays of rooms, with an entire floor area of 150,000 square meters. Most of the buildings were built with wood, roofed with yellow glazed tiles and built on blue-and-white stone foundations, looking solemn and excellent. City walls were 10 meters high, and a 52 meter-wide moat encircled the Forbidden City. Three-floor towers are placed at each corner of the wall

History of the Palace Museum


Forbidden City possesses a history of more than 500 years, and has been ruled by 24 emperors of Ming Dynasty and Qing Dynasty. It houses huge amounts of rare treasures and curiosities. UNESCO listed the Palace Museum as a World Cultural Heritage Site in 1987; now it is one of the most popular tourist attractions home and abroad.

Name Origin


As we all known that the Forbidden City is also called as Purple Forbidden City. In the feudal world at that time, the emperor had supreme power, which means that the Forbidden City is a palace only for up-classes. That is to say, it is a real forbidden place for common people. And purple is the symbolic color of the North Star, which was believed as the center of the cosmos. That is why we called it Forbidden City.

Forbidden City Today


After having been the imperial palace for some five centuries, the Forbidden City holds numerous rare treasures and curiosities. Listed by UNESCO as a World Cultural Heritage Site in 1987. Nowadays, the Forbidden City is open to tourists and has turned out to be one of the most popular tourist attractions from home and abroad. Both its splendid painted decoration on these royal architectural wonders and the grand and deluxe halls, with their surprisingly magnificent treasures will appear great attraction to satisfy the curiosity foreigners and ourselves.


Some main attraction spots of Forbidden City

Wumen---The Meridian Gate


History


The Meridian Gate, Wumen in Chinese, is the main entrance of Forbidden City on the south. The emperor still believed that they are the sons of heaven and should live in the central part of universe. They thought the meridian line was just gone through the city, so they called it Wumen.

Structure


The gate is 35.6 meters high and surmounted by five pavilions. Because each pavilion resembles a phoenix, this gate also gets the nickname as WuFengLou in Chinese, which means 'Five Phoenix Tower'. The central pavilion is rectangular in shape, while the other four with every two on each side, are square. There are strict rules to enter the openings, the central gate is only for emperor himself, and it represents sovereign power. The empress is only permitted to go through once on her wedding day. As a special honor, the first three finalists of the national examination would allow to march through following their interview with the emperor. The east opening for the ministers while the west for the royal family. And the rest ones were for the low-ranking officials. There is no way for ordinaries to enter.


The special drums and bells were all for emperors, as a signal to announce their meeting with his ministers in Taihedian (Hall of Supreme Harmony). The drums were used to announce an emperor's departure to Titan (the Temple of Heaven) and bells to announce his departure to Taimiao (the Ancestral Temple).

Function


Many special events would take place at the Meridian Gate. Every 1st day of the lunar year, the emperor would announce the coming year. Also here they celebrated victories and accepted prisoners of war from the dispatched generals. It is the place for emperors to publish those who offended them as well.

The First Courtyard and Inner Golden River


Feature


After entering the Meridian Gate, there built five Inner Golden Bridge with Inner Golden Water runs below. Their build-up, in a large degree, was the result of fire- preventing as well as observing the principle of Feng Shui and decorative feature. The five stands as five arrows reporting symbolically to Heaven, because the emperor considered himself the Sons of Heaven. They all decorated with marble balustrades carved with motifs of dragon and phoenix.

Function


The five Inner Golden Bridges also have strict rules, the central one was only for emperors and the near inner two for royal families with the two left for ministers. Partly speaking, the five Inner Golden Bridges were supposed to represent the five Confucian virtues of caritas, responsibility, brightness, trustiness and (ceremonial) suitability.

TaiHeMen - The Gate of Supreme Harmony

After come across the Inner Golden Bridge, we would enter a large part of courtyard. It is a place without trees or anything else, because the emperors always considered themselves the Sons of Heaven, they couldnt bear anything appear higher. Right in front of the courtyard is the center of the north part of Forbidden City, where the Gate of Supreme Harmony lies. It is the main gate of the Outer Court.


Two bronze lions guarded TaiHeMen, in order to show the imperial sanctity. The west one is male, with its front right paw resting on a ball, symbolizing imperial power extended worldwide. The lioness on the east side has its front left paw on a lion cub, which indicate a prosperously growing family and the never-ending secession of the imperial pedigree.


One of the biggest events held here is the emperors wedding ceremony. It is also be known as an annunciation of an Act of Grace by Shunzhi. During the Ming Dynasty and early Qing Dynasty, this was where the emperor held his court to handle the state affairs. The emperor would sit in the gateway, accept documents from his ministers and make the decisions.

TaiHeDian - The Hall of Supreme Harmony

Brief Introduction


TaiHeDian was built up on a three -tier marble terrace in 1406 and has undergone many times repairs later. The so-called Golden Carriage Palace to be recognized as the heart of Forbidden City is the palace where the emperors handled the national affairs. Civil and military officials would all kneel before him proclaiming: "Long Live Your Majesty". It is a palace where numerous ceremonious and important occasions take place. Celebrations as emperors' birthdays, weddings etc. and most occasions as the Winter Solstice, the Chinese New Year and the dispatch of generals into fields of war.

Architecture


TaiHeDian is the highest building in Forbidden City. The 35.05-metre-high (115-foot-high) hall was the tallest building in Beijing as well during the Ming and Qing Dynasties. The traditional way calculating the interior space of a building was to count the number of squares. Space enclosed by four pillars was treated as one room, so this hall can be said to have 5 "rooms", 11 rooms wide and five rooms deep.

There are totally 72 pillars standing in six rows to support the roof. Each of the pillars supporting the hall was made from a single piece of wood, which is about 18 meters high. Alongside the flights of steps which ascend the three tiers of the terrace, there are eighteen bronze Dings, a kind of ancient vessel, representing the eighteen national provinces of those times. On the luxuriously balustraded terrace, stand a bronze crane and a bronze tortoise, symbols of everlasting rule and longevity. The marble Rigui, an ancient sun dial on the eastern side and the Jialiang, an ancient measuring vessel on the western side demonstrate that the emperor was both just and fair. In front of the hall, there are a couple of gilded bronze vats, which were used to hold water in case of fire. Even in winter, to prevent the happening of fire, fire would be lighted below each vessel to keep the water from freezing.

ZhongHeDianHall of Complete Harmony

Structure


The Hall of Complete Harmony, ZhongHeDian in Chinese, is the place where the emperors rested before they went to the major ceremonies or receiving the officials. The first impression left by the Hall of Complete Harmony is the single pyramid roof, which contains a throne with incense burners and braziers in front of it. ZhongHeDian is square in shape rather than rectangular as the other two in the Outer Court and is the smallest of the three.

Function


It acted as a personal reservation or office-cum-study space for emperors on their way to join ceremonies in the Hall of Supreme Harmony. Here is just the place they consulted with their religious ministers. In advance of the time when going to the Temple of the Ancestral Farmers, they would inspect the seeds and farming tools to be used during the ceremony. Every year before they went to sacrificial rites at the Temple of Heaven, the Temple of the Earth or elsewhere, they would read elegiac addresses. During the Qing dynasty the imperial genealogy was revised every ten years. A special ceremony was held in this hall so that the revision could be presented to His Majesty for approval.

Feature


The Hall of Complete Harmony is heavily painted from the inside that makes the whole hall full of solemnity and mystery. As we go inside, the sandalwood throne, which is situated in the center, is standing on a two-meter high platform and surrounded by six gold-lacquered pillars painted with dragons.

Take an inside look at the Hall of complete Harmony (Zhonghedian), a pair of golden unicorns that standing on either side of the centrally positioned throne can be seen. In Chinese, it called as luduan, they were believed to be multilingual and capable of traveling 9,000 kilometers in just one day. What with their extraordinary abilities, effigies of these mythical beasts, which served also as sandalwood burners, were put beside the throne as a symbol of the emperors' great wisdom and intelligence. And next to the throne, there are a couple of sedan chairs, which were used to shuttle emperors around the whole Forbidden City.

BaoHeDianThe Hall of Preserving Harmony

Architecture


The structure of BaoHeDian is somewhat a kind of typical Qing style that without supporting pillars in its front part. It was built in 1420, rebuilt in 1625 and renovated in 1765.It stands at the northern end of the three-tier marble terrace of the Outer Court, a bit smaller than the Hall of Supreme Harmony but larger than the Hall of Complete Harmony. This hall was the mot decorative one in Forbidden City


Function with the original throne sits in the middle, surrounded by some fine bronzes.

Function


The Hall of Preserving Harmony, during Ming Dynasty, it is the palace where Emperors would change into their ritual garments prior to the ceremonial installation of an empress or crown prince. And later in Qing Dynasty, imperial banquets of different purpose often held here, such as a princess's marriage and celebration on New Years Eve in honor margraves, Mongol princes and civil and military officials. An important decision was made in 1789 by emperor Qianlong is that the final process of the Palace Examination should be transferred from the Hall of Supreme Harmony to the Hall of Preserving Harmony. This was all along be regarded as the highest level of the nation-wide imperial examination system and the emperor would honor the top ten successful candidates by reading the papers they had presented. The three scholars who passed the exam with the best score would get honorable titles.

QianQingMenGate of Heavenly Purity

Brief Introduction


Gate of Heavenly Purity, QianQingMen in Chinese, is the main entrance to the Inner Court. It is acted as both the dividing and integrate part of the Inner Court and the Outer Court.

Function


In the period of Qing Dynasty, emperors used to enthroned under the center of QianQingMen for the purpose of hearing reports and making decisions on matters presented to him, known as "Yu Men Ting Zheng" in China. And the smaller buildings on both sides were duty rooms for officials and waiting rooms to prepare ministers themselves for interviews.

The Origin of Its Name


Qianqingmen is the frontispiece of the yard in which there are QianQingGong Palace, JiaoTaiDian Hall, and KunNingGong Palace. Through this gate, the minister can meet the emperor. Maybe that's why QianQingMen Gate is called imperial gate.

QianQingGongPalace of Heavenly Purity

Brief Introduction of QianQingGong


Palace of Heavenly Purity is a bit smaller than the Hall of Supreme Harmony, and they have the decorations similarly with each other, such as sun-dial, tortoises, grain measure, storks etc. However it is the largest palace of the Inner Court.


In front of the Palace of Heavenly purity, there are small miniature pavilions on both sides. One is called Jiangshan pavilion that stands for territorial integrity; the other is Sheji Temple, the God of Land and Grain that symbolizes a bumper harvest.


Up in the right center of the main part, there lays a plaque engraved with four Chinese characters written by Emperor Yongzheng and which reads: "Be open and aboveboard". From that time on, the name of each crown prince would be written on duplicate files and a copy would be placed in a box behind this plaque. The emperor himself would retain the other copy. Only if the name on each document were the same would the designated prince take the crown upon the death of the emperor.

Function


The first two Qing emperors lived here for their daily life and state affair. Usually they read here, checked the documents and granted ministers & audience an audience. For some reasons, some banquets were held here as well. From 1722-1785, the Banquet for A Thousand Seniors, QianSou Yan in Chinese, had held here twice.


Moreover, there is a traditional customs that no matter where the emperors died, his coffin would be placed here for a few days for mourning. Then they would be moved to Jinshan and chose a day to burn.

KunNingGongPalace of Earthly Tranquility

KunNingGong was first built in 1420 and restored in 1655. It is the only palace of Manchurian architecture style in the Forbidden City and was the residential palace of the empress during the Ming and Qing dynasties. And the emperors held their weddings in the East Warmth Chamber while the West one for sacrifice purpose. But the emperor and empress only lived here for a few days. Later the emperor moved to the Hall of Mental Cultivation (YangXinDian) and the empress moved to another palace.


Every year the royalty would hold religious sacrifice in the West Warmth Chamber. If for very important occasions, emperors and empresses would preside over the ceremonies in person. The East Warmth Chamber was wholly painted in red, which stands for happiness. And the refining and beautiful embroidered bed curtain and quilt both feature a hundred playing children that revealed the emperors strong will for plenty of children, or said to be the imperial family's prosperity.


Gate of Earthly Tranquility (KunNingMen) is behind the Palace of Earthly Tranquility, with the imperial doctors' duty room, dispensary and eunuchs duty room to the sides.

JiaoTaiDianPalace of Union and Peace

Architecture and Feature


The Palace of Union and Peace, JiaoTaiDian in Chinese, the name itself reveals a lot the royaltys strong wish of good marriage. JiaoHeDian has exactly the same structure as the Hall of Complete Harmony (ZhongHeDian), but smaller in size. It is the smallest palace among the three main palaces of Inner Court.


There are two obvious clocks right on each side of the central throne. It is an ancient Chinese water pot clock - equivalent to an hourglass, on the right side while on the left is a chime clock. The water pot clock just as its name goes, measuring time by dripping waters, which is one of China's most outstanding inventions and traces back about 2,500 years. These two timers were a reference to the Drum Tower and Bell Tower.


Besides, some 25 similar imperial seals there standing around the palacethey are the symbols of hopeful 25 generations that Emperor QainLong had ever been desired for. He wanted a lot to continue Qing Dynasty as long as possible, at least 25 reigns. In that way, Qing would be the longest empire ever lasting in history so far. But to his disappointed, his Dynasty only last out 10 generations.


As for the plaque hanging on the top line, only two Chinese characters Wu Wei carved on it. Wu Wei means to govern the country by noninterference, as was done by Shun, a legendary sage king in ancient China. Wu Wei is a kind of Taoist philosophy, implies that one should adjust himself to the nature, one should keep in the position right of the middle between heaven and earth. But the feudal governor laid particular stress on the mind to discourage ordinaries from taking action.

Function


JiaoTaiDian also has the function of holding ceremonies and celebrations, such as the awarder of honorable titles and birthday celebrations. It is the place for empresses to receive formal birthday greetings. Empresses would check out preparations prior to they went to preside over memorial ceremonies for the Silkworm God and practice sericulture as well. A well-known order that eunuchs should be banned from attending state affairs announced by Emperor Shunzhi also placed here.

YangXinDianHall of Mental Cultivation

Importance

YangXinDian, the Hall of Mental Cultivation, has played an important role in history of Forbidden City as the Hall of Supreme Harmony. It served as the emperors residence and office from the Emperor YongZheng. From that time on, all Qing Dynasty Emperors lived and ruled there as well.


And three emperors had died here.

Structure & Function


The Hall of Mental Cultivation is an I-Shaped building as it has a front and rear hall, which served as the emperors bedrooms. The central part of the front hall was used as a place where the emperors deal with the state affairs.


In the East Warmth Chamber, the notorious Empress Dowager Cixi administered state affairs behind curtains, which was put behind the throne. In fact, the emperor was too young to handle his power upon the nation, they were just puppet. Such kind of regent was called as Chui Lian Ting Zheng in Chinese, which has lasted for 48 years. In the East Warmth Chamber, from YongZheng to XianFeng, they did private meeting with ministers or dealt with secret issues. The small room in the west end ia called Sanxitang (Room of Three Rare Treasures). Just as the name goes, Qianlong collected three outstanding calligraphy masterpieces by Wang Xizhi, Wang Xianzhi, and Wang Xun, three famous penmen in Chinese history.


Between the front and rear hall, there are five bedrooms side by side. The central one is for emperor only, on the east of the chamber is Tishuntang (the Hall of Manifest Compliance)-the residence of the empress. To the west is Yanxitang (the Hall of Festive Joy), the waiting room for concubines and palace maids called upon to wait on the emperor.

YunLongShiDiaoThe Huge Stone Carving

The Huge Stone Craving is the central part of the staircase behind the Hall of Preserving Harmony. It carved with dragons and clouds, full of solemnity and mystery.


It was firstly carved in Ming Dynasty and recarved by emperor Qianlong. The stone slab is 16.75 meters long, 3.07 meters wide, 1.7 meters thick and weighs about 250 tons. It was quarried from Fangshan District, 70 kilometers southwest of Beijing, and the transportation required twenty thousand people. It is really a hard work that time for men to take the stones without modern ways of transportation. It is said that in Forbidden City there lies wells every 500 meters, in winter they would make use of water freezing to line an icy way for transporting the stones: and in summer they put rolling logs instead. The emperors strong ambition burdened ordinaries a lot.

XiLiuGongThe Six Western Palaces

Brief Introduction


The Six Western Palaces, XiLiuGong in Chinese, is located to the north of the Hall of Mental Cultivation, three palaces on each side of an alley from north to south. They are similar in size and structures. It is the place where the empress and the concubines live. The original display inside the rooms has now opened to visitors, from which we could know and feel by ourselves what their life-like at that time.

History Information


The totally six palaces has got separate special names.The Empress Dowager Cixi lived in the Palace of Eternal Spring (Chang Chun Gong) during the reign of TongZhi. It was this son that born here as well. The last emperor's wife lived in the Palace of Accumulated Elegance (Chu Xiu Gong) until 1924 when she and Emperor PuYi were expelled. There was a famous and well-known saying that "3,000 beauties live in the Inner Court". Actually speaking, it referred to the concubines living in the Six Western Palaces.


The Six Western Palace remained exactly the original appearance after the great renovation in celebration of Cixi's 50th birthday in 1884, and later she had been lived there for 10 years. Even today, the "Eulogy of Longevity" was presented to Cixi by two scholars on her 50th birthday inscribed on the wall could be seeing clearly.

DongLiuGongThe Six Eastern Palaces


The Six Eastern Palaces stand on the east part of the Inner Court. They were also served as residential places for empresses and concubines. Most of the palaces renovated in 17th century, and now they have already opened to the public as special exhibitions such as the Museum of Bronzes and the Museum of Ceramics.

NingShouQuanGongThe Outer Eastern Palace

Purpose of Construction


The Outer Eastern Palace of Forbidden City is different from other parts for that it could be treated as a separate part on further east without disturbing of other palaces. It was specially built for QianLong after he decided to abdicate and offer power to his son. And also Cixi had lived here around her 60th.

Layout


The whole palace resembles the system of the Inner Court and Outer Courts building style. Making up of south and north part, the front part were HuangjiDian and NingShouGong, to the north of YangXingMen was the retired emperors inner court, that were YangXingDian, LeShouTang, XiHeXuan side by side. As for the south part, there were ChangYinGe,YueShiLou and QingShouTang etc. The famous NingShouGong Garden, common saying as QianLong Garden is the place where Empress Cixi ever lived in.

JiuLongBiNine-Dragon Screen

Brief Introduction


Facing the Gate of Imperial Supremacy is the famous Nine Dragon Screen. So far it is the best of its kind and the biggest in China. It was built up by Emperor QianLong, and it is 3.5 meters high and about 30 meters long. As in China, dragon was all along be represented as the top symbol of supreme power, and stands for male only. Nine and five were considered as good numbers for nine is the biggest number in singular number and five is right in the central position between one and nine. So QianLong ordered to build nine dragons with five further ones in the border.

Ancient Legend


As a story goes like that, the day before Emperor QianLong checked out the Nine-Dragon screen, a tile of the third dragon was fallen off. And there was no way to repair it at once, if founded, all the carpenters would doom to death. So one carpenter used a piece of wood to prevent the flaw to be seen. As we could see today, there still left the wood on the bottom of the third dragon.

YuHuaYuanThe Imperial Garden


YuHuaYuan is located in the central axis of the Forbidden City, behind the KunNingGong, constructed during the Ming dynasty in 1417; it is rectangular in shape and covers an area of approximately 12,000 square meters. The palaces on both sides are bilateral symmetry. YuanHuaYuan is the typical imperial garden in China. It is a place of entertainment for the imperial families exclusively.

The main structure

QinAnDianThe Hall of Imperial Peace


The Hall of Imperial Peace (Qin'AnDian) is the main structure in the garden and the only one on the central axis - it stands in the center of the garden, encircled by a rectangular wall. It was first built in the 15th century. The hall of Imperial peace is a Taoist temple and the religious building with two gilded unicorns (Qilin) guard the door that were considered to prevent the hall from catching fire.

Pavilions


Besides there were four pavilions surrounds the Hall of Imperial Peace in the corners of YuHuaYuan. Four pavilions just stand for the four seasons over years. On the north part are FuBiTing (Jade Green Floating pavilion) and ChengRuiTing (the Pavilion of Auspicious Clarity). And WanChunTing (the pavilion of Myriad Spring) and QianQiuTing (the Pavilion of One Thousand Autumns) lay on the opposite side. Of the four pavilions, WanChunTing is the most famous one that was built in 1535. It symbols as its name goes, the season of spring, the very fresh beginning of a year.

DuiXiuShanCollecting Elegance Hill


Collecting Elegance Hill, also called DuiXiuShan in Chinese, is located near the north gate. In fact, it is not a real hill but a number of man-made rockeries. There were fountains on both sides and mountainside concealed water pots for saving waters, which were connected by pipes on the purpose of supply water to the fountains.


During Qing Dynasty, every emperor would clime up to the pavilion on the Double Ninth Festival (the ninth day of the ninth lunar month) to enjoy the pleasure scenery with his empress and concubines. As the old saying goes, climbing up hills on that day would get away from misfortune. So that Chinese still follow such customs every year today.


Lastly to say, right at the north gate of the Imperial Garden are placed a pair of gilded bronze elephants represented everlasting peace.

ZhenFeiJingWell of Concubine Pearl


Concubine Pearl is Emperor GuangXus most lovable concubine. She felt compassion with GuangXu and supported him to carry out WuXu political reform, but finally they failed in result and therefore Empress Cixi always regarded her as an eyesore and wanted to get rid of her all the time. Empress Cixi took the advantage of the time when the Allied Forces forced their way into Beijing in 1900; she said that to avoid ZhehFei being humiliated she should choose to death. Therefore, ZhenFei was forced to jump into the well and from then on the well was named Well of Concubine Pearl.

ShenWuMenGate of Divine Prowess


ShenWuMen is the north gate of Forbidden City. There are bells and drums on its tower that bells struck in the morning while drums beaten in the evening. Actually speaking it is the usual way to mark time in ancient China.


ShenWuMen, as the back gate of Forbidden City, is an important entrance of palace daily affairs. The Empress Ming and Qing left the palace through this gate to attend the ceremony of starting silkworm-breeding season. Every three-year selected emperors beauties, the entire candidates pass through the side door of the gate into Forbidden City. In 1924, PuYi, the last emperor of China left the Forbidden City through the Gate of Divine Prowess as well.


The Great Bell Temple is located in the Haidian District, on the northern western of Beijing city. Built in 1733, the temple houses the largest bell in China. In addition, the temple also has a small ancient bell museum and some Chinese ancient bells displayed. The temple came into being during Qing Dynasty and initially bestowed with the name JueShengSi. After about ten years, another emperor decided to move the great bell in to the temple, hence the name. From that time on, it was often chosen by the emperors to pray for rain and blessing for the people.


The temple consists of many large buildings likethe Mountain Gate, the Bell and Drum Tower, the Scripture Collection Pavilion, the Great Bell Tower and other halls. Among these, the Great Bell Tower is the main part, which is a circular shape on the top and square below according to the Chinese saying that the sky is circular and the earth is square'.

The Great Bell


The Great Bell made in the first year of Emperor YongLe in the Ming Dynasty in 1403, which was hung in a Bell Palace. He decided three projects after reestablished Beijing as the capital and remove of the Bell is one of them. So the bell called YongLe Big Bell as well. The biggest bell known as China's "King of Bells" for its excellent and unique characteristics, which is 6.87 meters high, 3.3 meters in diameter, 0.22 meter thick and 46.5 tons in weight. It is hangings in the bell tower at the rear of the compound. The tower is 16.7 meters high with a square base, a circular upper structure and windows on four sides. Initially it was one to the six to be hung at the six corners of the city walls to strike the hours, but now it is the only remaining one. 31 other bronze bells from the Song, Yuan, Ming and Qing dynasties are on display in the courtyard.


How was this heavy bell hung on the top of the building? After the bell was made, they waited until the winter came. Then they dug a well every 500 meters and ditches along the whole way to bring the water on the ground, which was able to turn into ice soon. So they pushed the bell along the surface to the icy earth piles in the temple. Finally they started to construct the Bell Tower and hung the bell from the top. When the spring came the following year, the ice was dissolved and they began to remove the mounds of earth.


According to the test by the Chinese Academy of Sciences, the Yongle Bell's loud and clear sound reaches up to 120 decibels and can be heard 50 kilometers away in the depth of night. The big bell tolls but once a year, on New Year's Eve. Visitors rub the handles of Qianlong's old washbasin, and scramble up narrow steps to play Chinese golf by making a wish and throwing coins through a hole in the top of the monster.

Admission Fee: RMB 10


Opening Hours: 08:30 to 17:20


Recommended Time for a Visit: 50 minutes

GuangJI Si is one of the most famous Buddhist temples in China. It was located to the west of Xisi crossroad,in the Xicheng District. As its name goes, it is a temple of great charity, so its as well called Great Charity Temple. As for today, it is the site of Chinese Buddhism Association, and the center to conduct national Buddhist activities.

Main Constructions


The overall arrangement of this temple is symmetrical. On its medial axis stand such important buildings as the Main Gate is composed of three doors connected by walls, which were decorated with colored glazed eaves and equipped by a stele. The Bell Tower and the Drum Tower right in front of the tourists when enter into the Heavenly King Hall, where the bronze statue of the Maitreya Buddha guarded by the four Heavenly Kings standing in the dominate center.


The second courtyard is the Mahavira Hall, in which a bronze vessel made in 1793 lays. Inside the hall are statues of Buddha and 18 arhats (Buddhist practitioners said to have special powers). Across their backs is a painting by an artist of the Qing Dynasty. The painting, 5 meters (16.4 feet) high and 10 meters (32.8 feet) wide, is a great artwork, as the artist has painted it with his fingers rather than a brush pen.


The residence of Buddhisattva is the Yuantong Hall in the third yard.


The two-storied Sutra Hall of the fourth yard houses the collection of sutras and treasures. It is filled with curiosities that have been given as gifts by friendly Buddhists of other states, and over 100,000 volumes of sutras. Amongst these, the sutras written in blood from the Song and Ming Dynasties are especially precious.

History


Guangji Temple was founded at the end of the Song Dynasty (960-1279), and destroyed by war afterwards. At the beginning of the Tianshun reign (1457-1464) of the Ming Dynasty (1368-1644), Zenghui and Yuanhong, two monks from Shaanxi Province, came here to raise funds and rebuilt this temple at the same place. In the Qing Dynasty (1644-1840), because emperors must pass Guangji Temple whenever they went out of the city, it began to be much valued by the imperial family. Emperors of several eras came here in person, inscribed poems, established steles, or granted tablets with autographs to this temple, which suddenly promoted its status. Since then, Guangji Temple has become a very important temple in Beijing. In 1935, it was rebuilt again, and the buildings became more magnificent. In 1953, the Buddhist Association of China was founded here


Coal Hill Park is located in the capital axis of north and south, linking to Shenwu Door of Forbidden City in the south, to Bell and Drum Tower in the north, and to Baihai Park in the west. It covers an area of 23 hectares, and the hill is 43 meters high. It is the best place to ascend a height and look down at the capital city of Beijing, and view and admire a panorama of the Forbidden City. A large-scale expanding construction was carried on in the period of the reign of Qianlong of Qing Dynasty. Coal Hill Park is a graceful and unique imperial garden.

History


In as early as Jin Dynasty, earth was piled up to form hills and Yuan Dynasty opened it up as an imperial place named Qingshan (Green Mountain). During the reign of Yongle in Ming Dynasty, people heaped up muds and mucks from the city moat digging and walls removal to a huge earth hill named Wansuishan (Long Live Hill). It was renamed Jing Hill in the 12 th year of Shunzhi in Qing Dynasty (1655) and saw large-scale expansion during the reign of Qianlong (1749 to 1751 ) with buildings of Shouhuang Hall, Qiwang Tower, Guanmiao Pavilion, Zhoushang Pavilion, Wanchun Pavilion, Jifang Pavilion and Fulan Pavilion. The emperors used to enjoy flowers, shot arrows, gave banquets and climb for sight in this elegant imperial garden.


Since the establishment of the People's Republic of China in 1949, the Government has built many structures for the providing of services, and has also repaired some of the ancient buildings. In addition, many tall trees have been planted inside the park to restore it to its former beauty.


In recent years many shows have been held in the Jingshan Park, where there have been exhibitions of fish and flowers, notably the beautiful peonies for which the Park is famous. The best time for viewing the more than 200 varieties of peonies inside the park is from late April to mid-May. Visitors will really enjoy these displays.

Structure


Entering the front gate, you come to Qiwanglou (Chamber of Beautiful Expectation), which stands with its back to the hill 43 metres high. In the old days there was a Confucius' shrine in the building, where the Qing officials and scholars paid their respects to him. It is now a gift shop.


On your way up the hill from the eastern slope, you will come across a locust tree right below the Wonderful View Pavilion. There was formerly an old locust tree from which the last Ming emperor Chongzhen hanged himself when a peasant army led by Li Zicheng broke into Beijing in 1644. A new tree has been planted to mark the site.


On top of the hill, you will find the park located on the meridian line. It starts from Yongdingmen Gate at the southernmost city limit and runs northward through the Front Gate, Tian'anmen, and the Forbidden City to the Everlasting Spring Pavilion and leads on to the Drum Tower and Bell Tower to the north. Looking southward on a bright sunny day, the yellow glazed-tile roofs of the Forbidden City glitter like thousands of gilded fish-scales under the sun. To the southwest lie the North Sea, Middle Sea and the South Sea. Further to the west is the White Dagoba that emerges on the island in Beihai Park like a maiden in her white sari, pretty, elegant and graceful. At night, the scene is unusually striking.


Behind the hill is Shouhuangdian (Hall of Imperial Longevity) where the portraits of the ancestors of the Qing court were housed. To its east is Guandedian (Hall of View of Virtue) used as a temporary resting-place for deceased emperors before burial



Marco Polo Bridge, also named as Lugou Bridge, which was built in the beginning of the time of Mingchang in Jin dynasty, cross over the Lugou River. It is not only the largest multi-arch bridge in the world, but also the symbol of Chinese Anti-Japanese War. Lugou Bridge is located on the outside of Guangan Gate, 15 kilometers southeast of Beijing City. So far it is the oldest preserved stone arch bridge in China. The Lugou Bridge is 266.5 meters long and 7.5 meters wide. The 485 finely carved lions tell the eventfulness of the Bridge silently.


The original stately and poetic Lugou Bridge now becomes a heavy reminder of the history. The Lugou Bridge is a scar more than a pride to the Chinese. Lugou Bridge was described by poets as a place where people would see off their beloved ones. The best time to visit it is at dawn, when a morning moon is hanging over the sky. This stone tablet with an inscription by the Qing Emperor, QianLong, reading "Morning Moon Over Lugou Bridge", stands at one end of the Bridge.



Marco Polo Bridge Incident


A Japanese soldier was reported missing near Beijing today 67 years ago. Rifle shots had been heard before, while his company was engaged in a field maneuver near Marco Polo Bridge. It was a routine exercise for the Japanese garrison in north China. Nobody knew who fired the shots. The Japanese wanted to search Wanping, but opened fire, while negotiations were still going on. The Chinese garrison troops returned fire in self-defense. Another Sino-Japanese war started.


The Marco Polo Bridge Incident marked the end of a Japanese empire started with the acquisition of Taiwan as a colony in 1895. The empire grew after Korea was annexed in 1915, Manchukuo founded with Emperor Henry PuYi set up as a puppet in 1934, and the Great East Asian Co-prosperity Sphere established in conquered Southeast and South Asia following the surprise attack on Pearl Harbor on December 8, 1941. The empire was lost with Japans unconditional surrender to end the Second World War. The Japanese earned the lasting enmity of the Chinese, the Koreans and the peoples of all Southeast Asian countries in the process.

Construction


The construction of the stone bridge took up to three years from Jin Dading 29 years to MingChang three years (1192), named Guangli Bridge. Italian Marco Polo had praised the bridge a lot in his record of traveling.


The very design of Lugou Bridge is based on the characteristics of the YongDing River flowing water. Whitehead used all of the bridge deck, 21-2.2 meters in length, and plus the ends Approach, with a total length of 266.5 meters. 11 arches here, 750 meters broad and 279 pieces of the tailgate, 140-root carving holes left, right 141,1.4 meters high, the stigma of the lions were carved squat. Full-bridge structure and alleyways of the Arch use solid-solid lumbar Rail, to be used to enhance the connection between stones. Piers were boat-shaped, and were declining for tapping sharp characters, and is a pillar of every advanced placement through a triangle, to which could resist the spring floods and ice.


Stone lions are indifferent postures. Lions are divided into male and female, lioness plays with small lions, the female ones with the balls. Some big lions, many small lions carved on, and some youngest are only a few centimeters long, some are only disclosed swim, a mouth. Thus, for many years the "Marco Polo Bridge Lions countless". According to statistics, 281 lions on the great watching pillars, a small lions 211, a total of 492 lions on bridge. Eastbound end railings have withstood the lions, only one on each side. A Chinese Table on both ends of the bridge, ShiShou top of the table-one pairs (one pair of lions to the east, west for one pair of elephants). Total 496 lions, the two banks also have an inscription: A monument records the reign of Emperor KangXi in the Qing Dynasty 27 (1698) will come through rehabilitation. QianLong was another chapter written complaints are that the "character" words. Monument high 4.52 meters, a width of 1.27 meters and a thickness of 84 centimeters, which was regarded as one of the eight scenic wonders.



Yuanmingyuan (Garden of perfect splendor) is renowned throughout the world for its fabled charms and association with Chinese modern history. Extolled as the "Garden of Gardens" and the "Versailles of the East" during its heyday. It was an imperial summer resort painstakingly built and repeatedly expanded under the personal supervision of five emperors of the Qing Dynasty.

Architecture


Yuanmingyuan was located in the northern part of Haidian District in Beijing, Yuanmingyuan is composed of three comparatively independent but interconnected gardens: Yuanmingyuan, Changchunyuan (Garden of Eternal Spring), and Qichunyuan (Garden of Blossoming Spring). Covering an area of about 350 hectares, Yuanmingyuan was a vast landscaped garden at once grand in scale and enchanting in scenery. Its green hills and exquisite architecture were laid out with picturesque appeal, and decorated with thriving trees and beautiful flowers. As to close sights, the rolling hills and maze of streams and lakes divided the whole garden into more than 100 scenes, their captivating beauty enhanced by a host of pavilions, corridors, islands, and bridges. About 40 percent of the garden was covered by rivers and lakes, connected into an integral system by winding streams and dotted with more than 250 hills and rock formations. The water's constant murmur rendered life and soul to the hills and rocks. And together they transformed the entire complex into a landscaping and horticultural miracle that stood comparison with the beauty of the natural scenery south of the Yangtze River.

History


Also, the skill and sophistication of the builders of this historic "Garden of Gardens," it failed to escape the destruction inflicted on China by the Western powers. In October 1860, the Anglo-French forces sacked and looted Yuanmingyuan and burned it to the ground. From then on, the garden suffered continual damage at the hands of the warlords, bandits, and the Eight-Power Allied Forces. Its former beauty and glory no more, the entire garden lay in clusters of ruins and debris. In hushed silence it bore witness to the atrocities of the Western powers and the corruption and incompetence of the Qing rulers, and admonished the Chinese people never to forget the tragedy.


To highlight the characteristics of the ruins, the Administrative Office has put them under meticulous care during the course of restoration. They have cleared certain sites, and erected description boards for the benefit of visitors. Over the past decade, they have repaired bridges, paved roads, cleared lakes, and reforested the hills. Furthermore, they have built many service facilities and purchased more than 300 pleasure-boats to ply the serene waters of the garden. Thus visitors from all over the world can now capture some of the original beauty of this summer resort, and appreciate the glamour of more than a dozen replicas of ancient buildings, under the cooling shade of glorious trees. The district and municipal authorities and the former State Education Commission also designated Yuanmingyuan as a national education base.


The eastern half of the garden has gradually taken shape, where a number of scenic areas are open to tourists, such as the fuhai Scenic Area, the eastern part of Qichunyuan, and the European Palaces of Changchunyuan, which have regained their past glory with green hills and blue water enhanced by luxuriant trees and fragrant flowers, The park has also become the venue for a series of annual festivals. Including the Spring Outing Festival, the Lotus Flower Festival, and the Chrysanthemum Festival.


Having been open to the public for a decade. Yuanmingyuan still has a long way to go to become a full-fledged park of historic ruins. For example, its western part is crying for development, and more funds are needed for this, as well as for many other purposes. The Administrative Office is making every effort to tackle these difficulties so that they can complete the restoration of the park in the early 21th century.

Cultural Treasures


Yuanmingyuan was not only famed for its beauty. It was also an imperial museum with a vast collection of cultural treasures. The French writer Victor Hugo once remarked, "With all its treasures, Notre Dame in Paris is no match for Yuanmingyuan, that enormous and magnificent museum in the East." Furniture made of red sandalwood decorated the numerous halls in which countless rare cultural relics were on display. As one of the four most famous imperial libraries, the Wenyuan Hall (Hall of Literary Profundity) in the garden originally housed such precious ancient books as The Complete Library of Four Branches of Books, Gems of the Complete Library of Four Branches of Books, and The Completed Collection of Graphs and Writings of Ancient and Modern Times.


Niu Jie, or Ox Street Mosque, is the oldest mosque in Beijing and enjoys great reputation among Muslims of all persuasions and nationalities. It is a striking mosque and definitely worth a visit. It was located in Xuanwu District Beijing where is the spiritual center of 10,000 Muslims around.


According to legend, an ancient imam lives in the catacombs beneath the mosque and if non-believers should attempt to enter its prayer hall, he will pop up and send the "heretic to Allah" by perforating them with small steel balls.

History


The Niujie Mosque Built in 993, the 14th year under the reign of TongHe in the Liao Dynasty reparations had later been carried out on a large scale in the Ming and Qing dynasties and particularly after liberation, it has been repainted several times, thereby making it look ever more shiny and bright.


Say it in details, three-time renovations have been took place after founding of New China in 1949. The Beijing Municipal Government has started rebuilding a residential area mainly inhabited by Muslims. The work on the 35.9-hectare area around Niujie Street will involve moving 7, 500 families, 58 percent of whom are Muslims. The project will turn Niujie Street into a Muslim-style commercial street. The area will be home to multi-story buildings, schools, kindergartens and public facilities. Niujie is presently a narrow street where most people live in old houses with a per capita floor space of 5. 1 square meters.


In recent years, the Beijing government has completed a number of infrastructure projects to improve water, electricity, and heat and gas supplies there. Beijing municipal government launched a project to improve local people's living conditions through demolishing old and shabby houses and building new multi-story buildings in the area in 1997.

Architecture


Architecturally, the main compositions are Worship Palace, song trapped hall and the Moon Enjoy building etc.


Temple worship monastery is the main building. There is a three-tier roof; the oldest convergence Department has a vertical arc half wall, as a special decorative motif here. The front head is a sharp save to keep the pavilion-style buildings, called Kiln Temple. Kiln Temple positive niche with the full carving intricate Arabic and flowers. Inside of the Worship hanging glass beads, colored glass lamp composed of various large chandeliers.


House of worship songs trapped in front of the Temple is a pavilion building. House of worship songs before I went to the roof -- was trapped for hours to report the followers, known orator or awaken House floor. Its predecessor was Zunjing Cabinet in Yuan Dynasties.


All of the worship is along the platforms symmetrically. Annals of the monument were that the nine-year (1496) after the rebuilding of places of worship was built. Han Albanian inscription original text statue, spelling is unclear. In addition to covered buildings, relics included: a 2.70 - meter high, Arabic engraving and "Reign of three Palace auspicious build" iron incense burner; one 0.50 meters high copper incense burner, weighs 1,800 numbers. Four years of Qing Dynasty (1039) in large Tongguo. The building of places of worship, the Chinese used the traditional wooden structure, but in the main building detailed decoration, the Islam with the Arab style architecture.

Peking Man was discovered in Zhoukoudian village, which was listed as a world cultural heritage site in 1987. Zhoukoudian is a small village situated about 50 km southwest of Beijing. Embraced by a chain of mountains from the northwest and rolling hills from the northeast, the village opens to the vast Huabei plains.


The exposure of sedimentary strata around Zhoukoudian is quite extraordinary, especially those of the Pliocene and Pleistocene, and therefore attract geologists to visit the area. On the other hand, the area also bears rich Ordovician limestone with which the local habitants make lime. It is by quarrying the limestone that local habitants find, in some fissures, the so-called Dragon Bones, which scientists call fossils.

Value Today


The find was the only existing human fossil from this period in Beijing. The site is not only an exceptional reminder of the prehistorical human societies of the Asian continent, but also illustrates the process of evolution.


In the history of palaeoanthropology, the discovery of Peking Man was not the first one of its kind; however, the discovery established a definite status of this kind in the human evolutionary history. In 1891-92, a Dutch scientist, Dubois (1858-1940), found a hominid fossil of an ancient man at Java, Indonesia. A skullcap, a broken mandible, three teeth, and a large femur were unearthed. In 1894, Dubois named the specimens Pithecanthropus erectus, that is, erected ape-man. Dubois took the specimens to Holland in 1895 and it was immediately known all over the world. Heated debate arose: one party claimed the fossil to be of human, although they are crude and robust, while Dubois and his followers argued that the fossil occupies the stage of transitional form between ape and man. Someone argued that the fossils were of extinct large long-armed ape, or orangutan. Others claimed the fossils are of an idiot or abnormal man.


As another representative of ape-man, Peking Man came on stage under such historical background. However, the fate of findings concerning Peking Man appeared as irrefutable proof. Homo erectus is different from the ape in physical characters and cranial capacity. He was able to engage in creative behavior, develop culture, control fire, and hunt big animals. The discovery of Peking Man enabled one to solve the long-lasting polemics that had continued since the discovery of Java man in the 19th century and proved that Homo erectus evolved from the ape. It has established the erect man stage, which occupies the intermediate stage in human evolution. The discovery brought a sudden progress in the theory of human origin and evolution. Peking Man stands as an everlasting monument in the history of paleoanthropological research.


Until today, Peking Man holds as ever a realistic and scientific value. The Peking Man Site is representing the most comprehensively and systematically studied site of Homo erectus. The Peking Man Site also provides the more precise scientific data for the study of the evolution, behavior, and paleoenvironment of Homo erectus than contemporary African and European sites.

Cultural Value


Like other erect man who appeared in Middle Pleistocene, the skeletal morphology of Peking Man, excluding the skull, is rather similar to that of modern man. The only difference is that the perichondrial bone of the appendicular is thicker and the endochondral cavity smaller in Peking Man than in modern man. Based on femoral length, Peking man's height is about 156 cm for the male and 144 cm for the female. His skull, if compared with that of modern man is robust, low and flat, the supraorbital or eyebrow is protruded forward, and the occipital bone is apparently of a sharp angle. The cranial capacity is larger compared with Homo abilis of South Africa and Java man of Indonesia, but smaller than that of modern man. The average cranial capacity of Peking Man is measured 1059 ml. The tooth of Peking Man is larger and more robust than that of Homo sapiens. An enamel ring, or cingulum, on the tooth crown is a characteristic of early man.


Anthropologists and archaeologists alike agree that the morphological evolution was slower than the change in the behaviour and ways of living. The tool making technology can be the important quantitative criterion to evaluate human progress. Archaeologists confirm that the development of stone tools made by Peking Man shows the progress of Peking Man better than his physical remains.


Besides Peking Man fossils, a lot of mammal fossils, artifacts, and ashes are also found at the site. They are excellent material for the study of human evolution and prehistory.


According to brief statistics made in 1955, the excavation of the Peking Man Site took 1,873 days with extended 178,965 work days. The sediments dug out were about 20,000 cubic metres at the main localities, 4,200 cubic metres elsewhere. The restorable specimens collected were 1,221 boxes, or 375 cubic metres. To speak on the grand scale of excavation, there is no such undertaking ever in the history of excavation in the world. A brief summary of the report on the results of excavation is as follows:


The stone tools and the brought-in unused rock materials from outside are no less than 100,000 pieces and the examined items are more than 17,000 pieces.


Peking Man makes tools with vein quartz, quartz crystals, flint, and sandstones. People of this cave not only use cobble and boulder as raw material but also collected vein quartz exposed by the weathering process in the fissures of limestone, coal, and granites. Peking Man applies three flaking techniques: Block-on-Block, or Anvil technique, direct percussion, and bipolar technique


Another mark of Peking Man's cultural progress is the use of fire. At the locality there are four ash layers interspersed relatively widely. The uppermost ash layer is found on the huge limestone floor of the third layer west to Gezitang. There the limestone floor between the west-east walls of the cave stretches 12 metres in width with a thickness of about 5 metres. Two big piles of ash residues remained on this big limestone block. Peking Man utilized the limestone floor as their habitation site so the ash residue was deposited. This piling of ash suffices to tell Peking Man had the ability to control fire.


Middle upper ash layer, or the 4th layer, is very thick. The thickest part is more than 6 metres. In this ash layer, there was a large quantity of stone tools and fossils of micro mammals, i.e. rodents and bats etc. The middle lower ash layer is between Layer 8 and Layer 9. The thickest part is near the southern fissure and is 4 metres in thickness. Lower ash layer is at layer 10. The thickness of ash residue is around 1 metre. The ash residue appears purple, yellow, white, and black. The black materials were distributed usually at the bottom part and were easy to be differentiated from other sediments. Ash residue in colour is clear, the quality is not at all granules, contains much moisture, and is light when dehydrated.


Black material is treated chemically and the carbon is extracted. It is not of oxidized manganese. Among the black material of the bottom portion of Gezitang, semi-burnt charcoal was found. This, without a doubt, proves that the black material is a botanical carbon.


In the ash residue deposit, there was a quantity of burnt stone and charred bones. Burnt limestone turned into powder and charred bones changed colour of between various hues of black, purple, white, gray, and green etc. Some of them were cracked and have been transformed by fire. Charred hackberry seeds were found in quantity as well. Many of them were black, purple, and greyish white etc.


Peking Man's use of fire is a great achievement. The use of fire enabled defence of wild beasts in the cave. It also provided light during night, provided warmth in the habitation, and offered cooking of raw food which helped digestion, thereby promoted early man's physical condition and health.


The sporo-pollen analysis made it clear that the period when Peking Man resided at this site was during the interglacial period. It was almost similar as nowadays or slightly warmer. The field and mountain valley were vegetated with deciduous trees and grasslands. Mountains and hilly areas were abounding in coniferous trees.


In the temperate zone, there grew a great variety of species and families of trees. It not only supplied the firewood, but also edible fruits and seeds. Yet the hackberry seed that is found in the cave deposits was apparently a food of Peking Man. Sporo-pollen analysis proves that there were many species grown outside the cave such as nut, hazel nut, pine, elm, and rose etc. The fruits and seeds were the constituents of Peking Man's diet.


Hunting was an important means of early man's adaptation to environment. Because meat was the source of calories and protein supply needed for man, Peking Man not only depended on gathering, but also on hunting. According to nearly a hundred species of fossil mammals found in the cave, Peking Man could hunt small animals as well as large animals.


Since Peking Man could use tools, he could catch animals of his size. The deer fossil found inside the cave was calculated in terms of mandibles. The thick-jaw-bone deer amounted more than two thousand individuals. The Pseudaxis grayi amounted not less than one thousand individuals. The two species of deer must have been the major target for hunting by Peking Man. Analysis of the deer antlers shows that Peking Man hunted more of Peking sikine deer during the summer and early autumn and hunted the thick-jaw-bone deer in the early winter.


Peking Man was a cave dweller, toolmaker, fire user, gatherer, and hunter. In view of fossil records and cultural remains, he was superb in his capability of adapting himself to environment with his adaption to physiological structure and technical ability.

Discovering


Zhoukoudian is world famous for the remains of the so-called Peking Man. This Chinese apeman lived in the big cave for about 300,000 years intermittently, 670,000 to 410,000 years ago.


After several smaller finds, in 1929 the first complete skull of Peking Man was discovered by Peiwenzhong of Beijing University. They first classified it as Sinanthropus pekinensis. Unfortunately the skull of the first Peking Man was lost during the Anti-Japanese War and its whereabouts are still a mystery.


After this discovery large-scale excavations were done on several occasions, some 26,000 cubic meters of earth were dug out. The results of those excavations were bone fossils of over forty individuals of different age and sex, one hundred thousand pieces of stone implements and a large number of animal fossils. The Peking Man was reclassified as Homo erectus pekinensis.


The most impressive detail of the excavations were several layers of ashes containing charcoal and charred bones. This proved that Peking Man had learned to use fire, a milestone in the development of man. The life of the Peking Man was reconstructed, as the life of a hunter. Looking for prey from his hill, hunting big animals and cooking it in his cave. If no big animals are at hand, members of his own kind are not rejected.


Unfortunately, when the Japanese invaded China in 1937, excavation at the Peking Man site was suspended. In 1947 all the fossils disappeared and it was thought that an attempt was made to smuggle them to America, sadly they have never been traced. Following the founding of the People's Republic of China, the work has been renewed and finds now include six intact skulls, parts of ten arm and other bones, twelve broken facial bones, fifteen lower mandibles and 157 teeth. In all these represent over 40 individuals of varying ages and sex.


There is no denying the fact that PekingMan Site turned out to be a tremendous contribution to both Chinese and world history, from which we could learn a lot about the origin of human beings.

Localities


1. The Peking Man Cave or Locality 1:


On the western side of Zhoukoudian Village, there are two parallel hills. The one on the east is lower and called Dragon-bone Hill. It is 220 metres long in north-south direction and 190 metres wide in east-west direction. Its peak is 140.6 metres above sea level and is 66 metres above the river bed of Baerhe. On the northern slop of the Dragon-bone Hill, there is a huge cave. Judging by the deposits inside it, the cave has a length of about 140 metres east-west, but its north-south span is about 40 metres in width at the most. Its western end is the narrowest and is only 2 metres wide. On the northern side of the cave, a fissure is extending northwards and its width is about 7 metres.


Peking Man cave is a karst cave developed in limestone of Ordovician age (about 450 million years ago). Since Zhoukouhe Stream and the karst cave were connected with each other, a quantity of sand-gravel flew inside the cave. The rough and deep ditches inside the cave were gradually filled, thereby forming a flat surface. The eastern entrance gradually expanded as weathering took place. After that, Peking Man entered the cave through eastern hill to settle there. He was at first inhabited at the eastern part of the cave near the entrance. The roof portion was completely preserved but there was sufficient light inside the cave so as to facilitate their activities without difficulty. Due to the collapse of roof rocks of the eastern cave, the entrance became completely blocked and Peking Man was obliged to turn to the western entrance of the cave. The period the cave was almost completely filled with sediments might be sometime around 230,000 years before present. When Peking Man left the cave and moved elsewhere it was no longer suitable for hominids' habitation.


Before excavation, the cave was completely filled with deposits more than 50 metres in depth. The deposits were divided by scientists into 17 layers from top to bottom. The absolute age of the 13th layer is about 730,000 years old, that is to say, layers 14 to 17 are formed before the Middle Pleistocene. Layer 10, the lowest layer bearing Peking Man fossil, is dated about 500,000 years ago, while Layer 3, the upmost layer bearing Peking Man fossil, is dated from 230,000 to 250,000 years ago. Thus, Peking Man had lived in the cave for about 260,000 years.

2. Locality 4 or New Cave:


The cave is situated 70 metres south of Locality 1. It measures 4 metres high, 9.5 metres wide, and 116 metres above sea level. Its entrance is formed by a narrow and long fissure and opens southwards. Its terminal end enlarges to form a big hall. The entrance was blocked by mixed deposits. It was opened after the excavation in 1973. A left upper first molar of early Homo sapiens, an intermediate form between Homo erectus of Locality 1 and late Homo sapiens of Upper Cave, was discovered in the cave. Some paleoanthropologists call the human fossil New Cave Man. This locality yielded also a small quantity of stone tools, ash layer, burnt stone, charred bones, hackberry seeds, and more than 40 species of mammalian fossils. Its absolute age is dated about 200 000 to 100,000 years before present. Its geological age is attributed to Late Pleistocene.

3. Locality 15:


Situated 70 metres south of Locality 1, about 10 metres west of Locality 4. The original appearance of the locality was a cave or a fissure, but it completely collapsed and left only piles of broken rocks. It was discovered in 1932 and excavated from 1934 to 1937. The excavated area measures 13 metres east-west, 16 metres north-south. The deposits measure 10 metres in depth which can be divided into three layers. The upper layer is mainly of light yellow earth with worm-like wedges of calcified substance in central portions. The middle layer consists of a large mass of limestone, ash with charred bone, and hackberry seeds. The lower layer contains light reddish earth with pieces of limestone. Stone tools and mammalian fossils were distributed in all of these layers. The excavated stone tools count about 10 thousands pieces include cores, flakes, etc. It is one of the representative middle Palaeolithic industries of China. Discovered mammalian fauna is composed of 33 species, such as thick jaw deer, Gray's sika, rhinos, sheep etc. Its age is equivalent to that of New Cave, that is, the early stage of the Late Pleistocene.


Professor Jia Lanpo thinks that the New Cave and Locality 15 might connect with Locality 1 by some unknown tunnels and therefore they are worth of new excavation.

4. Upper Cave:


Situated at the upper part of Dragon-bone Hill, hence the cave was so named. The northern part of the cave is close to the southern fissure of Peking Man Cave. The original entrance of Upper Cave is open to the north. The altitude of the cave is about 125 metres. The cave is about 13.5 metres long, 5.6 metres wide and composed of 4 parts: cave entrance, upper chamber, lower chamber and lower recess. It was discovered in 1930 during investigation of the border of the Peking Man Cave deposit and was excavated in 1933-34. The bottom layer of Upper Cave was directly deposited above the first layer of Peking Man Cave deposit.


Three well preserved skulls and a skull cap of Upper Cave Man were unearthed from the lower chamber. Some pelvic and femur bones were found nearby the skulls. All human bones represented about 10 individuals. Anthropologists have attributed Upper Cave Man to Late Homo sapiens. His absolute age is dated about 27 thousand years before present. On the left side of the skull of an elderly Homo sapiens, a perforated shell and perforated fox's canine were recovered. Animal fossils of entire skeletons were found and interpreted to be there after falling into natural traps.


The deposits of Upper Cave are composed of pine tree loam and limestone breccia. The bottom earth is reddish and partly concretion. From 20 metres deep, about 860 cubic metres of deposits were removed at the time of excavation. There were 25 artifacts, a polished antler, a bone needle, 141 ornaments including 125 perforated animal teeth, three perforated shells, a perforated ovoid pebble, one perforated supra-orbital of fish, four bones perforated with transverse farrows, and 7 perforated stone beads. In addition to fish and amphibian fossils, 47 species of mammalian fossils were found. The geological age is of late stage of the Late Pleistocene.

There are numerous princes' mansions built in Beijing from the time of Emperor YongLe in the Ming Dynasty. Those of the eight great families of the early Qing and four mansions built in the post-Emperor TongZhi period is described briefly. The mansions of Prince Gong are introduced in greater details.


Prince Gong's Mansion is situated close to Shichahai Lake, to the northwest of the Forbidden City in Beijing. Prince Gongs Mansion is the Qing Dynasty"s mansion with the largest scope, and also till now the most well-preserved one.



Architecture


With the exception of Prince Qing's Mansion, bestowed upon Yi Kuang, the princes' mansions are all built on the same basic model and constructed from the finest carved bricks, stone and timber.


It consists of a mansion and a garden. It occupies about 800 hectares in area. Since the residence was extremely luxurious when it was firstly built by He Shen, the halls in it followed the style of Palace of Tranquil Longevity in the Forbidden City. Some halls were made of Nanmu and combined the features of both mansions and gardens. From the south to the north, the halls are divided into five rows with three groups of courtyards from east to west. At the front of the axis, there are two gates and the second one is larger than the first one. Originally, there stood the main hall named the Yinan Hall, which has collapsed. The extant Jiale Hall features the style of imperial palaces. The three quadrangles along the eastern line feature Ming Dynasty architecture style.


The main courtyard of the western complex includes the Xijin Studio as its main hall and is entered via a gate with the name of "Courtyard of Heavenly Fragrance" carved above it. Surrounding the courtyard is a series of elegant rooms separated by "Nanmu" (a kind of cedar tree) partitions. In the center of the courtyard are two rare midget crabapple trees nearly 300 years old.


The garden to the north of the rear hall was designed on a large scale without the constraints imposed on the mansion's formal buildings. The front section of the garden contains a hill made of piled stones, an ancient wall, the Liubei Pavilion, the Peak That Has Flown In and the Green Cloud Mountain Range.


The rear section of the garden has a multi-leveled artificial hill built of Lake Tai stones. The bottom level has tunnels running through it and contains a stone with the character "fu" (meaning happiness in Chinese) written on it in the calligraphy of Qing Emperor KangXi (1662-1722). On the second level are two pools where fine lotuses bloom in late summer and early autumn. A small pavilion with a terrace stands on the hilltop and is considered an ideal place for viewing the moon. A fishing pond stands in front of the hill. The eastern courtyard of the garden is surrounded by a low wall and contains a luxuriance of flowers and trees. Screened by the man-made hill is the Hall of Happiness built in such a way that sunlight falls on it from dawn to dusk.

History and Today


The mansion was constructed around 1776 and was originally the private residence of HeShen, a member of imperial court of Emperor QianLong (1736-1796). Later, Emperor JiaQing (1796-1820) bestowed it to his younger brother Yong Lin in 1799.Eventually Emperor XianFeng (1851-1862) transferred the ownership to Prince Gong and the mansion has borne his name since then.


After the founding of the People's Republic of China in 1949, many royal buildings in Beijing were turned into schools, factories, offices or dormitories. Prince Gongs Mansion opened its ornamental garden to the public in 1988. Most other parts of the mansion were occupied by various offices and it was home to more than 200 families at that time.


The 230-year-old Prince Gongs Mansion, China's largest and best-preserved Qing Dynasty mansion will open to the public before the Beijing Olympic Games in 2008.

The Temple of Azure Clouds, or Biyun Si, situates at the foot of the Western Hills, just outside the north gate of Fragrant Hills Park on the outskirts of Beijing. . Its landmark the Diamond Throne Pagoda can be seen towering amidst green trees from a far distance. The temple was built on six different levels, and each of the interconnecting courtyards has a special character. The Hall of Five Hundred Arhats is modeled on the Jingci Temple in Hangzhou. The figures, all 15 meters high, with their unique expressions and appositive stand in rows throughout the building, are shaped like a Greek cross.

Construction

The temple gate, the Mountain Gate, is guarded by both the universal stone lions and two Buddhist guardians. The five-meter tall guardians were constructed during the Ming Dynasty. The temple grounds have three main sections, the Front Palace, the Sakyamuni Palace and the Hall of the Arhats.


At 35 meters the Vajra Throne Tower is the highest building of the temple complex. The tower is beautifully carved all over with designs from various eras. Since the tower is built on the West Hill, you can get a complete view of Beijing from the top.


The Five Hundred Arhats Hall stands on the west side of the temple. Four wells a pavilion and nine halls make up the Hundred Arhats Hall. The hall is filled with 512 statues, 500 of which are Arhats, thus the name of the hall. Two of these Arhats were Qing emperors. Of the other twelve statues, 11 are bodhisattvas and one statue is of Ji Gong.


Apart from the temple complex itself, there is a red wooden plaque hanging above the front gate of the Sun Yat-sen Memorial Hall, the words on the plaque which is engraved in gold was written by his wife, Song Qingling. Inside this hall lies an empty crystal coffin presented by the USSR government in 1925 in memory of Sun Yat-sen, because his body had already been buried elsewhere, the coffin was left here till now. Photos of Sun Yat-sen, his handwriting, his books and his statue are also on display inside this hall.

Legend

A legend about Ji Gong that goes like this: A long time ago when a meeting of selecting Arhats was to be held in this hall, Ji Gong had arrived very early and found that the door was locked, so he went out to take a walk and met a girl who was in danger. After rescuing her, he returned to the hall and found that all the seats were occupied. Therefore, Ji Gong had to sit on the beam.

History

The Temple was first built in 1366 before the collapse of the Yuan Dynasty, named as the Nunnery of the Azure Clouds. Under the Ming two powerful eunuchs in 1516, Yu Jing and Wei Zhongxian, had it expanded at various periods, trying to make it their burial ground, but they didn't succeed. In 1748 during the Qing Dynasty under the reign of Emperor QianLong, who added the Hall of Arhats, containing 500 Buddha statues, till then large-scale construction work was done. He also erected the main temple building, known as the Diamond Throne Pagoda, a towering Indian "stupa" ringed with miniature stupas. Even in modern days the temple has seen active use. When Dr. Sun Yat Sen died in 1925 his coffin was briefly on display here before being moved to Nanjing, but a permanent memorial hall remains at Azure Clouds.


At the time of the founding of the People s Republic in 1949, the temple buildings fell in disrepair. In 1954, the temple was rebuilt and renovated, including the Sun Yat-sen Memorial Hall. The general view of today has been seen clearly.

The Temple of Recumbent Buddha is located about 20 kilometers (12 miles) from Beijing and is near the Temple of Azure Clouds at the north foot of Xishan (Western Hill). The Temple of Recumbent Buddha is a Buddhist Temple and one of the famous ancient temples in Beijing.

History


The temple was built during the Tang Dynasty (618 A.D. - 907A.D.) and has a history of more than 1300 years. Initially, it was named as Doulv Si or Shouan Si as well. For several dynasties, it has gone through times of disrepair and renovation, and its name changed somewhat frequently in the following years. It called Pujue Si in Qing Dynasty under the Emperor YongZheng. In short, the temple received repairs during the Yuan, Ming and Qing Dynasties. Because of the existence of the recumbent Buddha made by sandalwood in Tang Dynasty, later a bronze recumbent Buddha made in Yuan Dynasty inside the Temple. That is exactly the reason why it received the name Temple of Recumbent Buddha.

Structure


Wholly speaking, the temple consists of four Heavenly King's Hall, Three Buddhas Hall and the Recumbent Buddha's Hall.


The Recumbent Buddha's Hall is the most important hall in the Temple. The present hall is the one built in the Jin Dynasty (1115A.D. - 1234A.D.). The temple underwent further construction during the Yuan Dynasty (1271 A.D.- 1368A.D.). The recumbent Buddha inside the Hall is the statue of Sakyamuni, which is five meters long and weighs 54 tons, was built in 1321A.D. during the Yuan Dynasty. His left hand touches his leg and his right hand supports his head. It was said that this pose is that of Sakyamuni when he got nirvana ('nirvana' means the ineffable ultimate in which one has attained disinterested wisdom and compassion in Buddhism.). This bronze recumbent Buddha is the biggest bronze recumbent Buddha in present day China. Around this Buddha are twelve other figures of Buddhas. This group of statues of Buddhas reflects the scene that Sakyamuni tells his disciples what to do after his nirvana. All twelve Buddhas appear to be grieving. The recumbent Buddha is perfectly kept and reflects the high iron-melting techniques in the Yuan Dynasty.


Sacrifices have been offered to three Buddhas inside the Three Buddhas Hall: Burning Lamp Buddha, Sakyamuni and Maitreya. On both sides of the three Buddhas are 18 color-clay-made Arhats. One of them is very special because he wears his clothes just like the human beings who live on earth. However, he is a false Arhat. Real Arhats who live in God's place wear special dresses. A legend said that this false Arhat is Emperor Qianlong of the Qing Dynasty (1644A.D. - 1911A.D.).


Inside the Four Heavenly King's Hall, a sitting statue of Maitreya is offering sacrifice in the middle area. Four heavenly kings are on the two sides of Maitreya to bless the stability of the country and the happiness of the common people.


In front of the Three Buddhas Hall is an ancient tree planted, which was said to be transplanted from India and symbolizes how Sakyamuni got nirvana.


To the west of the Temple, there is a peony garden of an area of more than ten thousand square meters. More than 2000 peonies are planted here. Also, there is a bamboo garden outside the Temple.


White Dagoba Temple is a Lamaist temple. Lamaism is a branch of Buddhism. Nepal was one of the sources of early Buddhism. Lamaism was introduced to china during the Tang Dynasty but was not widespread until the Yuan Dynasty. It became popular especially in Tibet. During the same period inverted-bowl-style dagobas were widely adopted by Lamaist monasteries. The oldest extant large-scale Lamaist dagoba is the White Dagoba at Beijing's Miaoying Temple also called White Dagoba Temple. It was designed and built by a Nepalese artisan, Anika.

History


The temple has experienced a long period of uncertainty during Chinese history of more than 700 years. In the year 1271, Mongolian leader Kublai Khan united the whole country and started the Yuan Dynasty (1271-1368). The governor of the spacious and mysterious Tibet also began to succumb to the central state at this time. To consolidate the relationship between the empire and the monkish power in Tibet and to gain the agreement of the Tibetan Buddhists among the Yuan officials, Kublai Khan granted imperial permission to build the White Dagoba. When it was completed in the year 1279, a further decree was given to grant the building of yet another temple around the dagoba within an area of 160,000 square meters (39.54 acres), which was defined by the landing spots of arrows shot in the four directions by the Emperor from the top of the dagoba. It was then obliged to adopt the name of Dashengshou Wan'an Si. The Dagoba, along with the capital Dadu (present Beijing), was called 'Golden City and Jade Dagoba by the people then because of their grandiose appearance.


Unfortunately, the temple was burnt to the ground in the year 1368, and amazingly only the White Dagoba remained. In the year 1457 of the Ming Dynasty (1368-1644), Emperor Tianshun commanded the rebuild of the temple, which covered an area of 13,000 square meters (3.2 acres), much smaller than the original dimensions. It was then renamed 'Miaoying Si'.


Originally known as Miao Ying Si, the temple has undergone numerous reconstructions, usually as a result of fire. The Dajue Dian (Hall of the Great Enlightened Ones), the first building, contains thousands of little Buddhas in glass cases, set into the columns. An earthquake in 1976 turned up numerous artifacts, some of which are now on display in the museum. You'll find Buddhist statuary demonstrating ritualistic hand positions (mudra) and vivid thangka (silk hangings depicting Buddhist images). It has been renewed in more recent times, but not as extensively as before.

Structure


The temple is mainly composed of the White Dagoba and four halls, which store many lifelike Buddhist statues, classical Buddhist scriptures, five Buddhas' crowns, flowery cassocks, colorful fabrics and other rare valuables. The most famous is the golden Dagoba Longevity Statue at the height of 5 cm. with over 40 rubies and bronzy Kwan-yin Bodhisattva Statue with a thousand hands and eyes. It is the earliest known place for translating Buddhist scriptures.


However, it mainly functioned as the imperial temple in the Yuan Dynasty. The governor then stipulated that all the important ceremonies should be rehearsed here three days ahead of the actual ritual. The sacrificial ceremony of Kublai Khan was also held here when he died, which proves the importance of this temple. In the later days of the Qing Dynasty (1644-1911), this temple became one of the most renowned spots for temple fairs, which formed the popular saying 'August eighth, white dagoba walks'. There was also a custom, on the lunar 25th Oct. (the anniversary date of the completion of the dagoba) in every year, many lamas walked around the circle of the dagoba, lauding the scriptures and playing music. Even nowadays many devout people pray for blessings around the dagoba.

The White Dagoba


The White Dagoba stands north of the centre of the temple, which was designed by the Nepalese architect Anigo, whose work also includes the Buddhist Temples in Mt. Wutai. The bottom of the dagoba is a three-layered seat; the body appears to resemble an upside-down ice cream cone, which makes it an interesting construction. Near the top is a solid canopy made of beaten bronze above and thick wood at the bottom, which is well supported by a number of iron chains. The dagoba is topped by another small stupa. Small Buddhist characters and statues adorn the borders as well as wind chimes, which transmit a clear and pleasant chime carried along in the breeze.


It is the earliest and largest Tibetan dagoba that remains as a witness of the once resplendence region of Dadu during the Yuan Dynasty and the friendship that existed between China and Nepal. It has now been listed as a key cultural spot that is now under the protection of the Chinese State Department. With its high cultural value and heavenly beauty, the White Dagoba Temple is bound to amaze you and leave you with a unique and lasting impression of your visit.



Changping District


Baihujian Natural Scenic Spot, Baiyang Valley Scenic Spot, Chile Heping Temple, Diujiuyu Natural Scenic Spot , Gouya Natural Scenic Spot, Hundreds of Immortals Cave, International Shooting Range in North Ch, Jiulong Amusement Park, Mangshan National Forest Park, Micro View Garden of Old Beijing City, Pagoda Forest on Silver Mountain

Baihujian Natural Scenic Spot locates along Taihang Mountain Ranges in Yangfang Town, southwest of Changping District. It has an altitude of 850 meters. With beautiful natural landscape, it was known as one of the eight famous views in Yanping area. Baihujian Natural Scenic Spot boasts peculiar stone, tranquil valley and lush green trees. It also has many historical sites and relics. The most famous in history was the five yun hold shangfang in both hands, namely the Baoyun Temple, Cheyun Temple, Shiyun Temple, Dayun Temple, Qingyun Temple and Shangfang Temple. The site still can be seen nowadays.


Baiyang Valley Scenic Spot is located in Baiyangcheng Village, 70 kilometers west of Changping District. The valley spans 12 kilometers long with many beautiful natural views and its highest peak is 850 meters high.


Baiyang Valley composes of eight scenic spots including Baiyangcheng Historical Site and Garden Area, Swimming, Boating and Whiffing Area, Mountaineering Area, Huanglou Great Wall Touring Area, Xiaotianshan Pasture and so on. Inside the valley, many charming views as small Huashan mountain, black dragon pond, cuanshui gorge, arhat peak, wangjiayuan reservoir and so forth have attracted many people. Whats more, many historical sites like the site of prince Qings tomb, golden spear well of Yangliulang, beacon tower and historical site of Baiyang City which built in Ming dynasty and so on are also worth visiting. Besides, visitors will surely enjoy themselves in all kinds of entertainment activities as ball firing, fruit and potherb picking, campfire party and so on.


Chile Heping Temple lies in Huata Village Nankou Town in Changping District. Chile was an ancient nationality in northern China; Heping means peace. Chile Heping Temple, which also called Huata Temple, was built in Tang Dynasty. Emperor Li Shimin of Tang Dynasty had inscribed the name Chile Heping Temple in person.

Chile Heping Temple is known as the activity center of the Buddhist ceremony of Beijing in past dynasties. With a construction area of over 7,000 square meters, it totally has ninety-nine rooms and a half. The temple constitutes of two courtyards---the east courtyard and the west courtyard. The east courtyard has Amitabha Buddha Hall, Sakyamuni Hall, Boundless Grief Hall and Heavenly King Hall, while the west courtyard composes of Forefather Hall, Medicine King Hall and Goddess Hall.

Chile Heping Temple has many rare and precious ancient trees. An old Japanese pagoda tree with a history of more than 1,300 years is still growing well inside the mountain gate of the temple. Two exuberant maidenhair trees with rich fruit are growing in front of the main hall. Besides, there is also an old white skin pine tree with 30 meters high and shaped like a sleeping dragon. The temple fair hold in Chile Heping Temple has offered a very good chance for people to know more about the excellent traditional Chinese culture.



Duijiuyu Natural Scenic Spot locates in Changling Village Changping District, 4 kilometers northwest of the Thirteen Tombs of Ming Dynasty and 50 kilometers apart from Beijing downtown area. The scenic spot is lying in a 3 kilometers long valley with beautiful flowers and lush green trees spread all over the mountainside. Duijiuyu Natural Scenic Spot could be divided into four scenic areas with more than 50 natural views including Stone Welcoming the Guest, Tingqin Cliff, Moon-reflecting Pond, Sky Ladder, Water-curtain Cave, Cloud Cliff, Platform for Li Zicheng Name a Soldier and so on.



Gouya Natural Scenic Spot is close to Deshengkou Reservoir in northwest Changping District, 40 kilometers from downtown Beijing. Covering an area of 6411-mu, including 22 peaks, 9 mountain ranges and 8 valleys, this spot has a vast area of natural forest. The main peak is 1,670 meters high, more than 150 meters higher than the famous Mount Tai in Shandong province. Gouya Natural Scenic Spot boasts beautiful natural views with high mountains, precipitous cliffs, wandering paths, lush green trees and limpid streams. With more than 70 temples lying in the mountain, Gouya Natural Scenic Spot is known as the famous Taoist resort in northern China. As early as Yuan dynasty, Gouya has the reputation of Mount Wudang of North. Nowadays, most existing temples were constructed in Ming dynasty. Besides, the beautiful waterfalls and mysterious caves have also attracted many visitors.



Hundreds of Immortals Cave lies in the southwest of Huyu Valley, Changping District. The cave covers an area over 10,580 square meters and spans more than 1,000 meters long. There are totally about 114 painted sculptures of immortals stand in the cave. Each statue is vivid and lifelike and each of them has an old and beautiful legend. The cave has one palace, four ancestral temples and eight halls. Using many kinds of art forms, it has vividly displayed the century-old Chinese culture about Buddhist, Taoism and Confucianism.


Inside the cave, there are many beautiful views as Di Shui Kwan-yin, Jingang Pond and Nine-dragon Pond. Once you are tired, the Kwan-yin Pavilion in Jiuru Hall, where provide music and tea is a very good place. Walking along the 170-stone-step from Jixiang Palace, one could directly entered into the top of the cave---Yitian Pavilion, from where, one will see the beautiful view of a wide expanse of the flat land. Besides, visitors could also admire the stone inscriptions of the famous person in the cliff.


With 800 square meters, the Original Big World is also located in the cave. It has four scenic areas including Dinosaur Age, Virgin Forest, Boa Area and Area of Ancient Ape Man. Through the modern high technology; it will bring people to a dreaming world which vividly displays the environment of the old time and the evolvement process of mankind.



International Shooting Range in North China is the first tourist attraction which has entertainment shooting activities in China. Covering an area of more than 300-mu, it locates in the west of Nankou Town Changping District. Currently, the shooting range offers many kinds of shooting activities as sports, hunting, flying disk and Pi Te Bo, and it has provide many kinds of guns as handgun with small caliber, rifle, hunting gun, gun with color bomb and so on. With excellent facilities, people will surely enjoy themselves in the simulating battlefield. Besides, the shooting range also has an exhibition hall, which displays more than 130 arms including all kinds of handgun, rifle and scattergun designed and made by China and the other country of the world.



Jiulong Amusement Park locates in the east side of Thirteen Tombs Reservoir in Changping District, the north suburb of Beijing. It is a large-scale underwater amusement park with the characteristic of Disney Land run by both China and Japanese companies. And it has become an important tourist destination in northern Beijing.


The amusement composes of both land and water part. The main buildings on the ground include courtyard style dining rooms, yacht dock, viewing platform, grand hall of dragon palace, meandering corridor and so on. The architecture complex in water is the main building of the park. According to the legend of the sea world and the dragon king, it can be divided into nine views like coral jungle, crystal world and so on with the main subject as the dragon palace under water. The Jiulong Amusement Park also has three marvelous views which are the Jiulong (nine-dragon) Palace with an architecture style of nine posts, nine girders, nine ridges and nine angles; a fresco named dream of dragon built by 3 tons 4-inch iron nails; and soul of dragon with 200 painting sets of totem and calligraphy about dragon since Qin dynasty.


Besides, there are more than 3,000 ornamental fish with 20 species in 4 families. Tetele Science Fiction Exploration Hall, which boasts a 15 meters high and 21 meters wide super screen and 100 set of simulating chairs, is very interesting. There are also many water activities as drifting and all kinds of yacht. In addition, one could also appreciate the wonderful summer concert and the renowned international dragon boat competition in the park.



Mangshan National Forest Park is located on the east side of Ming Tombs Reservoir of Changping District, about 40 kilometers from Beijing city proper. Its highest peak is 659-meter and the splendid mountain just likes a python. Covering about 130,000-mu plantation, Mangshan National Forest Park is known as the largest forest park in Beijing. It is home to more than 176 species of trees and flowers. In spring, we could see the blossoming apricot, peach, peony and so on. While in autumn, maple, smoke tree and live oak will add more view to the mountain.


The park has the longest mountaineering steps paved by 3666 bars of stone which could directly lead to the top of the mountain. With a height of 9.99 meters and a weight of 3,000 ton, the grand Buddha, which lies in the middle of the mountainside of Mangshan Mountain, claims to be the largest Buddha in north China. Besides, there is also a manmade lake in the mountaintop with the total water capacity of more than 4,000,000-stere. Visitors could boating in the lake and admire the beautiful view at the same time. The viewing pagoda of Mangshan Mountain opposite to the lake is a seven-storeyed building with brick and wooden structure. The old pagoda was built in Ming dynasty with 37 meters high. While standing in the old pagoda, people could see the panoramic view of the Thirteen Tombs of Ming Dynasty and watching Beijing City in a long distance.



Micro View Garden of Old Beijing City, which run by a joint venture of both China and America has opened to public in 1994. It locates in Nankou Town Changping District, 38 kilometers from Beijing downtown area.


As the development of China, Beijing has become a major metropolis. While in the process of social progress, the city could hardly keep its original style. However, the Micro View Garden of Old Beijing City has restructured the style and features of the old Beijing city in Ming and Qing Period. The garden has built many imperial palace, imperial gardens, temples and streets of ancient style as a proportion of 1:15, which has vividly displayed the splendid Beijing culture and its excellent folk custom. Covering an area of 500, 000 square meters, the garden has composed of three sections as Garden Touring Area, Custom Street and Receiving Area. Take the last period of Qing dynasty as the social background, the garden which assembles many old stores, tea house and restaurants also provides many kinds of performance with strong characteristics of old Beijing as Peking opera, martial art and acrobatics. Besides, one could also taste delicious local snacks and admire beautiful handicrafts with excellent craftsmanship. It has offered a window for visitors from both China and overseas to experience and understand more about the old Beijing and know more about the splendid Chinese culture and ancient civilization.



Pagoda Forest on Silver Mountain (Yin Shan Shi Lin) also called Iron Cliff Silver Mountain (Tie Bi Yin Shan), it locates in the mountain area of north Changping District, the suburb of Beijing.


The Silver Mountain is formed by the black granite. While in winter, when the snow flowing down slowly, the snow white and the black of the mountain has a big contrast, hence it got the name Iron Cliff Silver Mountain. Silver Mountain not only has beautiful natural views, but also famous for a large amount of pagodas. Most of them were built in Liao dynasty with a history of more than 600 years. Those pagodas were beautifully sculpted and well arranged in the mountain, they are the precious heritage for study the ancient Chinese Buddha and the ancient architecture style of brick and stone structure. Besides, one can also see some other historical site as Ancient Buddha Rock and Chaoyang Cave.



Chaoyang district


Birds Garden, Chaoyang Park, China Agriculture Museum, China Red Sandalwood Museum, China Sports Museum, Chinese Ethnic Culture Park, Dongyue Temple, Ri Tan Park, Tuanjiehu Park, Xihuang Temple, Yuan Capital City Wall Site Park

Birds Garden, which called Bainiao Yuan in Chinese, is located at the Beitucheng Road in Chaoyang District, Beijing. Covering an area about 72,000 square meters, the Birds Garden is the only birds viewing and protecting center in Beijing.


The garden breeds more than 2,500 birds with over 100 species. Many of them are the rare species under state protection such as the red-crowned crane, green peacock, Australia ostrich etc. While in the garden, visitors can appreciate the pretty rare species of birds, listening to the sweet twitter of birds and feeding the birds in person. At present, the birds garden that is so close to the nature is a very good place to go in the metropolis with the armored concrete.



Chaoyang Park with a total area of 320 hectares, which locates at the central part of the Chaoyang district, is the largest afforested metropolitan park of Beijing with varied functions for entertainment and recreation.


Chaoyang Park has 1,000-mu water area that has divided into five small lakes with three functions of touring, irrigating and flood-regulating. There are totally five sceneries in another 1,000-mu greenbelt including the Lihua Square, Brave Land, Century Fountain Square, Cenglin Haomiao and Charms of Europe and Asia. Inside the park, the Joyful World combines the high-tech, entertainment and sports together. With a height of 67 meters, the parachute-jump viewing tower is the highest of its kind in China. The 75 meters Bungee Jumping Tower also ranks the first in China. Chaoyang Park is a large and multifunctional park. With the first class service and so many activities, visitors will surely enjoy themselves here.



China Agriculture Museum is located in the National Agriculture Exhibition Hall at Dongsanhuan Road Choayang District in Beijing. The museum has opened to public in 1986 and it is the only museum that theme on natural science so far in China.


Occupying an area of 7,600 square meters, the China Agriculture Museum mainly has five exhibition halls including Exhibition of the History of China Ancient Agriculture Science & Technology, Exhibition of National Agriculture Resource and Area Division, Exhibition of China Aquatic Products, Exhibition of Chinese Countryside Energy Resources and Exhibition of the China Modern Agriculture Technology.


The Exhibition of Chinese History of Ancient Agricultural Science & Technology introduces artifacts from of the Neolithic Age to the situation of Chinese agriculture in the 1840s, including 6,900-year-old rice seeds and bone spade unearthed in the Hemudu Culture in Yuyao of Zhejiang Province.


The Exhibition of Agricultural Resources Area Divisions introduces China's natural conditions and agricultural resources, economic conditions of the agricultural society, biological systems of agriculture and agricultural divisions. It displays over 5,000 specimens, including tree samples of golden larch, Taiwan fir, Chinese cypress, metasequoia, gingkgo and Cathaya argyrophylla; samples of crops such as grain, cotton, sesame, hemp, silk, tea, sugar, vegetable, tobacco, fruit, herbal medicine and flower, etc.


The Exhibition of Aquatic Products is arranged in three halls: freshwater fishery, sea fishery and breeding of freshwater fish. The aquariums in the hall of freshwater fishery house more than 50 live fishes, including the world-famous carp of the Yellow River, chum salmon from the northeast and sturgeon from Xinjiang, etc.


Boasting more than 10,000 pieces of treasured items, the museum gives visitors a vivid picture about the history, development and current situation of the Chinese agriculture. While at here, visitors can see the great achievement of the agriculture technology that the Chinese have in thousands of years; the new energy resources and the environment problem in Chinas countryside; the abundant wildlife and various species of the aquatic life-form and sea plants. With plenty of exhibitions, the China Agriculture Museum can be viewed as a splendid hall of science and technology knowledge.



China Red Sandalwood Museum, which located at Gaobeidian in Chaoyang District, is museum that possesses the largest scale, the highest rank and the most abundant collections of red sandalwood caving art works in the world. The museum is a place to collect, study and exhibit the craftwork of red sandalwood and traditional Chinese furniture.


The museum is built in traditional Chinese architecture style with an area of 9569 square meters. Looks spectacular but exquisite, archaic but modern, the building itself can be considered as a perfect craftwork. Inside the museum, there are the Central Hall, Exhibition Hall, Boardroom, Guestroom, Multi-functional Hall and Temporary Exhibition Hall. Visitors can see a fine collection of more than 100 classic red sandalwood works of art made during the Ming Dynasty (1368-1644) and Qing Dynasty (1644-1911), as well as more than 1,000 modern items. Sandalwood is called the red wood because of its color. Its texture is hard, which makes it excellent material for making furniture. Here, the furniture made in Ming and Qing Dynasties, traditional furniture materials, designs and structures give a brand-new interpretation of the meaning of furniture. So all the collections here are very valuable.

While in the museum, visitors can touch the essence of red sandalwood culture. They can see the furniture of Ming and Qing dynasty, miniature of furniture in ancient China, art works of Buddhism. For instance, the miniature of the corner tower of the Palace Museum and the Qianqiu Pavilion in the imperial garden assume an imperial air; 320 carved dragons in the Longquan Temple in Shanxi Province are in different postures; The delicate Beijing quadrangles and the Feiyun Building in Shanxi Province are representatives of red sandalwood arts. They are all artistic treasures in the Orient made of red sandalwood. Numerous basso-relievo, sculpture-in-the-rounds, fretworks give full display to the charms of red sandalwood.



China Sports Museum, which opened in 1990, is located in Beijing on the southeast side of the Olympic Sports Center outside Anding Men. It is China's first specialized museum centering on the collection, exhibition and study of physical culture relics and historical materials about sports.


The building of the China Sports Museum is quite extraordinary. It opens out like an octagonal fan, or like a whirlwind that is about to take off, symbolizing the powerful development of Chinese sports. Covering an exhibition area of 2,500 square meters, the museum has eight exhibition halls, such as the Ancient Hall, Neoteric Hall, Sports Achievement Hall of New China, Olympic Hall, Exhibition Hall of the Traditional Chinese Sports, etc.


Here, through the cultural relics, paintings, rubbings and photos which re-emerged such activities as martial art, arrow, wrestle, ancient football, polo, I-go, breath-controlling exercise etc, one can see the colorful sports culture of the Chinese Nation; through the biographies of the athlete, one can understand the hardships of taking part in international games; through the stories of the numerous world champion, one can see the great achievement and progress of Chinese sports; through the abundant materials and objects, one can realize the history of the contemporary and modern Olympics and the relationships between China and the international Olympic sports and through the introduction of the sports of the 56 nationalities of China, one can know various types of the sports games in ethnic groups and understand the colorful folk customs of China.


After visiting this museum, Samaranchi, the former Chairman of the International Olympic Committee noted that, The China Sports Museum is one of the best sports museums I have seen in the world.



Chinese Ethnic Culture Park, which also called Chinese Nationalities Museum, is located at the west side of the National Olympic Sports Center in Minzu Road, Chaoyang District Beijing. It is a large ethnic culture garden combines the traditional ethnic architecture, folk customs, singing and dancing performances, handicrafts and cate of the minorities together.


As we all know, China is home to 55 ethnic groups (minority nationalities), and each with a diverse cultural heritage, different customs and costumes, and unique arts and crafts. Therefore, in order to strengthen the unity and culture exchange with ethnic groups and spread the soul of the culture of the Chinese minorities, it is very necessary to build such a complex to a complex to reconstruct, collect, display and study the ethnic culture, history and social life of the 56 nationalities in China.


The total area of 50 hectare hosted the exhibits and villages of 56 nationalities and can be divided to the north garden and south garden. Over 40 villages, over 100 sceneries, 200 ethnic houses and 2 main exhibition halls have been constructed in the park. While visiting the national villages, visitors can enjoy the waterfall, floating clouds and bonfire at grassland, they can take a view of the scenic spots of China without going out of Beijing and appreciate and participate in the singing and dancing performance, festival celebrations and handicrafts making of various nationalities. From various sports and performances, visitors can enjoy the distinctive culture and art of Chinese people as well as find the beauty of China and Chinese culture.



Founded in 1319 and still located in Beijings Chaoyang District, Dongyue Temple has long been to more practical use as the Beijing Folk-custom Museum than its original purpose as a Taoist temple.


Located at Chaoyangmenwai Street only 500 meters east of the Beijings Chaoyangmen Subway Station, Dongyue Temple contains three courtyards and covers an area about 4.7 hectares. With 376 rooms, it is the largest remaining temple of the Zhengyi School (which also called Qingwei School) of the Taoism in north China. Destroyed by fire, it was later rebuilt during the Ming dynasty and although the current complex dates back to the Qing dynasty, it still retains the style of its earlier incarnations. The temple, once famous for its gods, couplets, stone tablets and its horizontal inscribed boards, housed more than 3,000 statues, of which 1,000 still stand. The Yude Hall, first finished in 1481, now displays valuable status carved of Jinsi Nanmu (a type of wood) which including the God of Earth, God of Heaven and God of Water. Dongyue Temple was mainly offer sacrifice to the God of Taishan Mountain---the Great Emperor of Dongyue with whose statue stands in the middle of the Hall of Taishan (Taishan Mountain is one of the five Chinas sacred mountains). Temple corridors house 72 statues of deities, called chiefs of departments, showing officials handing out punishments, some grotesque and miscreants.


While visit it during Chinese New Year, one can also see one of the Beijings more interesting temple fairs. Dongyue Temple is one of the greatest historical sites and culture relics under the state protection. The stone tablets inside the temple have great value on the research of Taoism. And among them, the Taoism Stele written by the famous calligrapher Zhao Mengfu in Yuan dynasty has the highest value on arts and historical materials.



Ritan is also called the Altar of Sun, which built in Ming dynasty in 1530 and used as the place that Ming and Qing emperors offered sacrifice to the sun god. Nowadays, it lies in the southeast of Chaoyangmen at Chaoyang District and has opened to public as a park.


The Altar of Sun is the main building of the park. It covers an area of 20 hectares with inner and outer altar wall encompassed. Inside the inner altar wall, there is a two meters high square altar set in the middle. The Divine kitchen, Divine Warehouse, Sacrifice Slaughtering Pavilion, Burn Furnace and other buildings are orderly stood at the east and west side of the altar wall. Every other year, the emperor himself would come to the altar to offer the rites. While in the year he couldnt come, the rites would held by the officials in the imperial court.


After the founding of the Peoples Republic of China, the government has protect the ancient trees while panted many new flowers and trees as well as built some rockery, arbor and fountains which has made the Ritan Park become a beautiful city garden. Inside the park, the Altar of Sun, Qinghui Pavilion, Brookes Pool, Platform and the Toad Fountain are all the charming and attracting sights. Besides, the solemn grave of the Hui nationality martyr Ma Jun is set in the northwest corner of the park with the evergreen pines and cypresses surrounded.



Tuanjiehu Park is located in the southwest part of the Tuanjiehu area, Chao Yang District. Known as one of the ten artificial lakes in Beijing City, it covers an area of 13.8 hectares with a water surface of 5.4 hectares.


The park features a southern Chinese garden-style layout. In summer, the lake in the center of the park is open. A large swimming pool with a yellow sand beach has become a major draw card for summer swimmers, especially with the addition of a wave machine. More than 100 pleasure-boats are supplied for visitors. In the north, the Banbi Corridor is meandering along the lakeshore. While in the east, visitors can walk in the small paths along the Yunshan Mountain. Besides, the park also has some other scenic spots such as the Moon Corridor, Mingyi Fang, Stone Pavilion, Jingxiang Hall and so on.



Considered to be one of the finest monuments of Lamaism (a branch of Buddhism) in the city of Beijing, Xihuang Temple is located at the Andingmenwai Huangsi Avenue in Chaoyang District, Beijing.


Originally there were two temples of its kind: Donghuang Temple and Xihuang Temple. Donghuang Temple was demolished in 1958 during the period of the Great Leap Forward. The Xihuang temple was built in the year of 1652 following the construction of the Donghuang Temple as a temporary accommodation for the 5th Dalai Lama's visit to Beijing. In the period of Emperor Qianlong of the Qing dynasty, the 6th Tibetan Panchen Lama lived at the Xihuang Temple to celebrate Qianlongs birthday. Unfortunately, he was died of illness two months later. In order to memorize him, emperor Qianlong ordered to build a Qingjing-Huacheng Pagoda in the western part of the temple to house the 6th Tibetan Panchen Lamas clothes, hat and Buddhist books. The pagoda built by exquisite white rocks on a three meters high stone base with four turret-shaped stone pillars stand in each corner. It is a highly valued excellent art works with finely carved Buddhist pictures and lines. The pagoda, which combines the Indian, Tibetan and the Han nationalitys architecture style, is an outstanding construction in the Xihuang Temple. Besides, the China Tibetan Senior Buddhism College is also located at the temple and many Tibetan and Mongolia hierarchs are studying here.



Yuan Capital City Wall Site Park, which built as the foundation of the Yuan capital city wall site, is also called Tucheng Park for short. With a history of over 700 years, the city wall was first built in 1267 by the Yuan emperor Kublai Khan in 18 years time. The rampart of the Yuan capital city wall was built by earth and has a length of more than 28,000 meters.


In order to protect the historical site, the central government has built a park at the site since 1988. The park, which spans 9 kilometers and covers an area from Chaoyang and Haidian district, is the largest strip shaped park in the Beijing city. The part of the park in Chaoyang District is located on both sides of Zhongzhou Road. With the Huizhongancun of Taiyanggong Township at the east and Deqing Road at the west, the park stretches south to Tucheng Nanlu and north to Tucheng Beilu. It ranges 4.8 kilometers from east to west and measures 103-160 meters from north to south. Occupying 67 hectares, the park is naturally divided into 7 blocks with 9 scenic areas. Visitors can see the famous sight Jimen Yanshu at Huangtingzi and the sculpture of the warrior of Yuan dynasty. Xiaoyue River is the main water scene site of the Yuan Dynasty Capital City Wall Site Park. The park ranges from the river to the south and north respectively. Along the river, many trees as the acacias, pines and willows are swinging in the wind.


Chongwen district


Beijing Amusement Park, Beijing Museum of Natural History, General Yuanchonghuans Shrine, Huashi Mosque, Longtan Park, The Ming Dynasty City Wall Relics Park, Yangping Guildhall, Zhengyang Gate

Beijing Amusement Park is a 100-acre traditional amusement park located in Zuoanmen Street Chongwen District in Beijing. Operated as a Sino-Japanese joint venture, the park opened in 1987 and has convenient transportation. It closes to the Longtan Lake and only one kilometer away from the Temple of Heaven.With a large scale, more than twenty types of large modern amusement facilities and beautiful horticultural architecture form a unique entertainment site. The amusement park has many entertainments and activities. Such as the pirate boat, a water-screen show, paddleboats, sliding board, bumper cars and roller coaster.

Once you entered the wonderland, you will be appealed to all kinds of entertainments and activities. After crossing the arch gate you will see the garden-styled buildings in various fantastic forms. On the small isle all the entertainment facilities are scattered and surrounded by the flowers and trees. With 62 meters giant wheel, you can have a bird's eye view of the ancient capital. With the adventure flume, you can have a hair-raising experience down in the water. The roller coaster can take you upside down and inside out. The first mirage aquarium leads you into the fancy deep-water world. In the wild animal world, you can stay and play with lovely animals. While driving the kartings, you can have a taste of F-1 car racing. The three-dimensional movie sea dragon and magic castle in audio-room can bring you to another audio-visual world both in past and future. The high-speed motorcycle on the lake is mixed with both fan and risk. The mini-sports car, bumper car, sea monster, merry cups, merry-go-round, flying tower, pearl-in -billows, monorail sky- bike, galleon, flying saucer, monorail train, street station video games, laser gun shooting, mini-golf can fill your the whole day with joy and pleasant memory. Dozens of bridges with different styles connect the land and isle. Floating on the lake in the duck-shaped boat is just like traveling in the Alice's Wonderland. Everyone will have a exciting and interesting experience in the park.



Beijing Museum of Natural History is located in the Tianqiao South Street, Haidian District. It is known as the first museum of its kind after the founding of the Peoples Republic of China and has already been the most popular natural history museum in China.

The museum, covering a floor space of 24,000 square meters, with more than 8000 square meters for display, owns more than 200,000 items in the collection, with the collection of paleontology, ornithology, mammals and invertebrates coming out exceeding in the nation wide. The level of both scientific research and display are also in the lead.

The four basic exhibitions of paleontology, botany, zoology and anthropology depict a vivid picture of the origin and evolution of life. Taking evolution as the main line and diversity of animals as main content, the exhibitions popularize the life sciences to the public.

Beijing Museum of natural History bears three main functions as the specimen collection, the academic research and the science popularization of paleontology, zoology, botany and anthropology. The museum today boasts its rich collections, high-level research and ever-enlarging exhibitions. It has been one of a few museums of natural history in China and named as National Youth Science and Technology Education Base.

General Yuanchonghuans Shrine is situated in Donghuashixiejie Road, Chongwen District. Yuanchonghuan (1584-1630) was a famous hero of the Han ethnic group and a prominent marshal of the Ming Dynasty who had prominent battle achievements in resisting against the After Jin Kingdom and defending the Shanhai Pass and Beijing City. However, he wrongly killed by Emperor Chongzhen (the last ruler of Ming dynasty) who believed the slander.

In order to commemorate the great general, the later generation built the General Yuanchonghuans Shrine in the early Qing dynasty. It was commonly known as Shejiaguan (She Family House). The shrine faces south and has five main rooms. Stone inscriptions were embedded in the two sides of the corridor and the wall inside the room. Under the eave is the plaque inscribed by Ye Gongchuo. Behind the shrine was the grave of Yuanchonghuan. At before, there is a two-meter high tomb, a stone table and a monument inscribed by Wu Rongguang (an official of Hunan province in Qing Daoguang period) in 1831. Brick wall was built outside the graveyard with evergreen trees planted around. However, only the gravestone and some stone inscriptions still exist nowadays. Besides, there is a Yuanchonghuan Temple which located in the southeast Chongwen District near the Longtan Park. Zhang Bozhen built it in 1917. With three main halls, the temple faces east. It is another important place for memorizing General Yuanchonghuan.



Huashi Mosque lies in the Xihuashi Street, the northern part of Chongwen District. It has a large scale and was first built in 1415 during the reign of the emperor YongLe in Ming Dynasty. It has a long history of more than 500 years. According to the legend, the Mosque was the residence of Changyuchun, a famous general in the Ming Dynasty.


The mosque has an area of 1,797 square meters and has listed as one of the culture protection unit in Chongwen District in 1984. The main buildings included the main worship hall, the Stele Pavilion, the Jingu (respecting the ancient celebrities) Hall, Xunyue (looking for the moon) Platform, the Sermon Room, and bedrooms. The Xunyue Platform has been pulled down. The largest building in the mosque is the main worship hall, which faces the east. There are three open halls in front of the main worship hall, and they cover a total area of about 500 square meters. The fourth storey is the vault with hexagonal clerestories. Originally, the lections of the Alcoran were carved on the wall. At present, the mosque is the main congregation place of the Muslims in Beijing.


If you want to see the traditional Chinese architecture of Hui Minority and experience the Chinese ethnic culture or if you are an Islam worshipper, the Huashi Mosque is a very good place for you.



Longtan Park (Dragon Pool Park) can be directly found between the Temple of Heaven and the Beijing Amusement Park in Chongwen District. The park was first built in 1952 with a total area of 49.2 hectares. After the park had finished, it corresponded with the Longxugou (Dragon Beard Channel) in geographical location; and the water in the pool was very clear and limpid different from the past time, so the famous architect and scholar Liangsicheng named the park Longtan (Dragon Pool).


With three lakes connected together, the Longtan Park is a theme park mainly manifests the Chinese Dragon Culture. In order to give prominence to the image of dragon, nearly all the architectures and sceneries in the park have relation with dragon. For instance, the dragon pool, dragon hill, dragon gate, dragon pavilion, dragon falls and so on. The park has also planted many dragon pagoda trees, dragon cypress, Chinese dragon date, dragon mulberry and so forth. The park has many beautiful scenic spots including the dragon pool, dragon gate, central island, stone forest with various characters of dragon, dragon reciting cabinet and the lotus pond.


With the theme of spreading the Chinese dragon Culture, the Longtan Park is a new type of city garden which combined the northern classical architecture style and the modern gardening arts together. With beautiful scenes, advanced facilities and very good service, Longtan Park has become an important exercise and entertainment place for the residents in Beijing and has also attracted numerous visitors each year.



The Ming Dynasty City Wall Relics Park is located in Dongbianmen Chongwen District. The park ranges from the Southeastern Corner Tower in the east to Chongwen Men in the west. It is a large area of strip-shaped public greenbelt built on the one- kilometer-long ruins of ancient Beijing city walls of Ming dynasty and was open to the public in 2002.


The park covers an area of 15.5 hectares, including 3.3 hectares of city wall site and southeastern corner tower and 12.2 hectares of greenbelt. The whole park can be divided into five-function area including the culture area of the south city wall of old Beijing, modern sculpture park, Dongbianmen Corner Tower exercising and leisure place for citizens, commemorating forest of the city wall tower ruins and the south export and square of the Beijing railway station.



Yangping Guildhall is located in Xiaojiang Hutong, Chongwen District. It was built in 1802, the 7th year of the Jiaqing period, in Qing Dynasty.


Yangping Guildhall is famous for its theatre building---The Drama Tower, which is a major construction and intact theatre building of the Qing Dynasty in Beijing. It is known as the largest and the most exquisite and excellent drama tower of Qing architecture style in Beijing.


The Drama Tower has two floors. The stage stands in the upper floor with platforms in the rest three sides. There are stairs in each corner. Usually the platforms in the upper floor are prepared for the rich. The first floor is a square pond with desks and chairs, which are the seats of common people. Many stone inscriptions and plaque with great historical and cultural value can be found in the tower. Nowadays, when you visit the Yangping Guildhall, you can not only find the beauty of the Chinese architecture in old times, but also can enjoy the excellent traditional Chinese opera. The tour to Yangping Guildhall will surely be an interesting and exciting one.



Zhengyang Gate, commonly known as the Front Gate (Qianmen), is located in the central south of Tian'anmen Square in Beijing. It was first built in the reign of Ming Emperor Yongle in 1419 and was called Lizhengmen (Lizheng Gate) at that time. Zhengyang Gate was the front gate of the inner city of Beijing during the Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) period. Since it was located in front of the Forbidden City, so it was also called Front Gate (Qian Men).


Zhengyang Gate was one of the nine capital gates of the old Beijing city. It was an intact defending architecture system in ancient time and composed of three parts that were the city gate tower, the watchtower and the inner city. However, Zhengyang Gate has under many damages and repairs during the past half-century, only the city gate tower and the watchtower are well preserved at present, and these two buildings were once the symbol of the old Beijing city.


With 40.36-meter high, 41-meter wide and 21-meter deep, the city gate tower has a solid base and is trimmed with gray pantiles and green glazed tiles in the double-eave and Xieshan style. The watchtower was built in 1439 during the Ming Dynasty in a style resembling that of the city gate tower. Altogether there are 94 embrasures open to the east, west and south sides. The watchtower totally has three doors, four floors with five mansions in the rear. The total height of the watchtower with its platform is 38 meters, which makes the watchtower the highest one among those in Beijing. On the first floor, an exhibition named Beijing in History introduces the folk customs of Beijing.


Daxing district


Banbidian Forest Park, Beijing Breeding Center for Endangered Animals, Beiputuo Film and TV Studio, China Press Museum, Nanhaizi Milu Park

Banbidian Forest Park lies in Banbidian Village Daxing District, 35 kilometers south from Beijing Downtown Area. The park has planted 180,000 trees with more than 30 species as poplar, willow, peach, pear, mulberry, Chinese toon, pine, cypress and so on.


It has divided into many areas as the Dense Forest Area, Orchard, Four Season Flower Area, Memorizing Forest Area and Friendship Forest Area. Walking along the pathway in the dense forest, one can breathe the fresh air and enjoy the cool climate especially in hot summer. At before, it was a large area of waste sand land but through the efforts from both government and the locals, it has become the largest man-made forest park in Beijing.


In recent years, it has built many new scenic spots and added more amusement facilities. Adults could enjoy themselves in the Hunting Ground, Color Bullet Shooting Range, Forest Hammock, Bonfire Party as well as the Thousand Meters Fresco and the Labyrinth on Water Land. While the children could play in the interesting Childrens Amusement Park, Animal Garden and Forest Castle. Besides, the Xingminghu Holiday Village and Lvyin Hotel with well-equipped facilities and various entertainment activities will make your tour more comfortable and colorful.



Beijing Breeding Center for Endangered Animals is located in Yufa Village Daxing District. The center holds more than 2,000 wild animals with over 40 species. And some of them have listed as the first rank of the national protection animals in China.

Currently, it has already built many viewing areas including the Chinese Pheasant Garden, Snow Leopard Garden, Swan Lake, Lemur Island, Macaque Feeding Area, Australia Ostrich Area, Grave Land of the Extinct Animals and so on. Visitors could see the animals in a close distance at the free-ranging area and they can also see many rare species only found in China or being extinct.



Beiputuo Film and TV Studio locates in Yinghai Village Daxing County, 20 kilometers away from Beijing city proper. Occupying an area of 300,000 square meters, it is a large and multifunctional film and TV studio that combines sightseeing, movie shooting and movie learning and training together. It is the third largest film and TV studio in China after the Wuxi and Zhuozhou film and TV studios run by CCTV. The main constructions inside are the Ming and Qing style.

Beiputuo Film and TV Studio possesses of more than 20 scenic areas with over 50 scenes. Many old-timey architectures like the Garden of the Dreams of Red Chamber, Beiputuo Temple, Ancient Town in Ming and Qing Period, Pottery Art Gallery, Gardens of Pine, Plum and Bamboo and an Ancestral Temple for Commemorating CaoXueqin (the renowned writer who has written Dreams of Red Chamber--- one of the four great classics in China). Besides, there are many activities about traditional folk custom and unique Chinese culture as temple fair, acrobatics on the overpass, throwing the embroidery ball and so on.


China Press Museum, which locates in Daxing District, was opened to public in 1996. It is the largest press museum around the world at present.


Covering an area of 8,100 square meters, China Press Museum possesses many exhibition halls as Exhibition Hall of the Headstream in Ancient Times, Latter-day Exhibition Hall, Press Equipment Exhibition Hall and Comprehensive Hall. Besides, the museum also has some theme exhibitions including the Cash Press, Money Press, Excellent Presswork, European Press in Early Ages and so on.


China is the home to Printing---one of the four great inventions in ancient China. And it has made great contribution to the worlds civilization. The aim of the China Press Museum is to spread the splendid press culture to the world as well as carrying through the patriotism education to the youth.


Nanhaizi Milu Park lies in Luquan Village Daxing County, 14 kilometers south from Beijing downtown area. Covering an area of over 60 hectares, Nanhaizi---the former Imperial Hunting Park with swamp, grassland, pond and woodland boasts the best living habitat for the milu deer. And it is known as the first nature reserve for free-ranging milu deers in China.


Milu, also called Si Bu Xiang in Chinese, was once an indigenous species living in the central swamps of China. About 1,000 years ago, due partly to human encroachment and natural disasters, the species became extinct in its original habitat. The only survivors were a few hundred milu living in the former Imperial Hunting Park in South Beijing during the Qing Dynasty (1644-1911). In 1865, a French missionary and naturalist, Pere Armand David, discovered this rare species, and sent some of the deer to France. From then on, the deer gained the name of "Pere David's deer" in honor of the French missionary. Later on, milu were sent out of China to zoos and private parks in Europe. It was in 1985, the milu has finally returned to its home and was first bred in Nanhaizi Milu Park. From then on, the milu deer lives happily in its original habitat and has multiplied quickly.


Besides, the park has also introduced many other kinds of animals of the family cervid like the red deer, water deer, spotted deer, sambar, roe, hog deer, white-lipped deer and so on. It really is a museum of the cervid family.


Dongcheng district


China Art Gallery, Imperial College, Royal Ancestral Temple, Temple of Earth, Zhihua Temple

China Art Gallery is located at the Wusi Avenue in Dongcheng District, Beijing. Opened to public at 1963, it is a national level art gallery focused on displaying, collecting and researching the art works of the artists in China modern times.


China Art Gallery covers the areas of 30,000 square meters with its construction acreage of 17,051 square meters. And its exhibition hall is 6,000 square meters. It was one of the ten major constructions in the tenth anniversary of the founding of the Peoples Republic of China. It is a classic building with strong folk flavor. The main construction is the modern building imitates the ancient attic style with the top decorated by the yellow glazed tiles and the corridors and pavilions around. It is also filled with the distinctive nationality construction style. The high multi-eaved roof section of the central portion of the building is balanced on both sides by long corridor and the creamy brick walls blends harmoniously with the colorful glazed tile decorations on the pillars, giving the entire facade a tasteful appearance.


There are totally 13 exhibition halls in the gallery with more than 60,000 fine art works in the modern times and from the folks including excellent works with different time features and different art styles like Chinese paintings, canvases, prints, sculptures, Spring Festival pictures, funnies, picture posters, pencil sketches, iconography, watercolor paintings, varnish paintings. It also includes the folk art works like puppets, shadow play works, paper-cuts, kites, mud toys, embroideries and so on. Besides, the gallery also holds large-scale art exhibitions every year, for instance, the exhibition of commemorating Xu Beihongs one hundred years birthday, the real painting exhibition of Picasso, national art exhibition, individual painting exhibitions, collective painting exhibitions, film exhibitions, calligraphy exhibitions, children's painting and folk fine works exhibitions. With the fine collections, the gallery has attracted many art lovers. It is also considered as the window to show the Chinese modern art works and the art exchange center with the foreign countries.



Imperial College, which called Guozijian in Chinese, is located at the western side of the Confucian Temple in Andingmennei Chengxian Street at Dongcheng district, Beijing and neighboring the Confucian Temple. It was initially built in 1306 in Yuan dynasty and was recognized as the highest institute of learning in China's traditional educational system in Yuan, Ming and Qing dynasties.


The Imperial College, namely the Guozijian, was the central national institute of learning in Chinese dynasties after the Sui. Imperial Academies were located in the national capital of each dynasty -- Chang'an, Luoyang, Kaifeng, and Nanjing. Starting with the Ming dynasty there were two Imperial Colleges, one in Nanjing and one in Beijing.


The buildings of the Beijing Imperial College is facing south with the central axes distributing the Jixian Gate, Taixue Gate, Colored Glaze Torii, Piyong Hall, Yilun Hall and the Jingyi Pavilion. Piyong Hall, the main hall of Guozijian, stands in a courtyard lush with ancient trees and is surrounded by a pool with four fine-carved stone bridge over it. It was the place that the Qing emperors gave lectures following their coronation. Besides numerous Chinese intellectuals, the College also has many foreign students from Japan, Korea and some other Asian countries. So the Imperial College was not only served as an educational administration but also a culture exchange center.



The Royal Ancestral Temple (Tai Miao) is located at the east part of the Tiananmen Rostrum in Dongcheng district, Beijing. Covering an area of 139,650 square meters, it was built in the Ming dynasty in year 1420 and known as the place that the Ming and Qing emperors used to offer sacrifices to their ancestors. And it is one of the most well preserved intact Ming architecture building groups.


The rectangular temple is 475 meters long from south to north and 294 meters wide from east to west. There are three rings of walls that divide the entire temple into front, middle and back sections. The main hall, 11 bays wide and four bays deep, stands at the center of the whole construction group, covering an area of 2,240 square meters. With a double-eave hip roof, the hall rests on a three-layered white marble Sumeru base surrounded by stone railings. The beams and columns are covered in sandalwood and nanmu decorations made of rare spun gold. There are 15 rooms located on both sides of the main hall. Before it to the south is a spacious courtyard with long corridors enclosing it on each side. At the southern end of the courtyard is a compound with a pavilion and several exquisite stone bridges spanning the Golden River (Jinshuihe). The Royal Ancestral Temple is also famous for its cypress trees, most of which are hundreds of years old.


After the founding of the Peoples Republic of China in the Labor Day of 1950, according to the suggestion of the prime minister Zhou Enlai, the Royal Ancestral Temple was renamed as the Labor Peoples Culture Palace and used as the learning and training place for all the capital workers. And in the main southern gate, there is hanging the inscription of Labor Peoples Culture Palace (Lao Dong Ren Min Wen Hua Gong in Chinese) which written by Chinas great leader Mao Zedong.



Temple of Earth, namely the Ditan Park, is located at the east side of the Andingmenwai Dajie in Dongcheng district, Beijing. Temple of Earth, which built in 1530 in Ming dynasty, was used as the place that the emperors of Ming and Qing dynasty to offer the sacrifice to the God of Earth. And it is the biggest and the only well preserved altar for sacrificing the earth.


Occupying an area about 37.4 hectares, the park is a tranquil place with many lush green pines and cypresses. The temples and altars are setting among those trees. With its long history, it is a divinely imperial altar and temple garden. It mainly has the Fangze Altar, Imperial Respecting House, Sacrifice Slaughtering Pavilion, Fast Palace and the Divine Warehouse. Among those ancient architectures, the Fangze Altar, which also called Worship Platform, is the main building. Covering an area of 17,689 square meters, it is a magnificent altar of the world first class with two floors. Besides, in recent years, the park has built some new attractions including the Beijing Wax Museum, China Rose Garden, Peony Garden and the Collecting Fragrance Garden which have added more views and charming sights to the Temple of Earth Park. In addition, the entertainment activities including the Mini-Golf Course, the free Children Amusement Park, Gate Ball and others could also please the visitors.



Zhihua Temple, which located at the Lumicang Hutong in Dongcheng District in Beijing, is a Buddhist Temple with the intact wooden structure of Ming architecture style. The temple initially built by Wang Zhen who was a powerful eunuch of the Ming imperial court in 1443 as his private temple. Covering an area of 20,000 square meters, the temple is exquisite and grandeur.


From the temple gate inwards, there are in turn the Clock Pavilion and the Drum Pavilion, the Gate of Wisdom and Cultivation, the Hall of Wisdom and Cultivation, the Hall of Great Wisdom, the Tibetan Hall, the Hall of Tathagata, the Hall of Great Sorrow and so on. Among them, the Hall of Tathagata is the most exquisite and elegant, which has two storeys and enshrines the Statue of Tathagata. On the upper floor, there are more than 9,000 little niches in the walls, and therefore it is also called Pavilion of Ten-Thousand Buddha. On the top of the bright room inside the pavilion, there are eight exquisitely carved sunk panels with gorgeous decorations and gold foils. The edges of the sunken panels are carved into little palaces, pavilions and shrines, complicatedly decorated. They are rarely seen among the extant ancient structures in China. However from 1930 to 1934, some monks stole and sold them, which are now preserved in the Nelson Museum in United States. The Zhuanlunzai (Wheel Carrier) in the Tibetan Hall is an octagonal wooden structure with a pedestal built of white marble. Engraved on the cabinets are patterns of golden-wing birds in relief, dragon girls, immortals, lions and beasts. These well-designed patterns are exquisite artistic works, showing a lot of imagination.


The temple houses 1,521 pieces of historical relics, and a set of wood blocks for printing the Great Buddhist Scriptures. They are the only existing official wood blocks for printing Chinese-character Buddhist scriptures in the country. But the most valuable cultural relics here are the temple music and music scores dating back to the Ming Dynasty (1368-1644) with more than 500 years history, which is known as one of the oldest forms of traditional Chinese music and considered as the living fossil of the ancient music. Temple music at Zhihua Temple consisted of instrumental music or capital music, Jingyinyue (a kind of slow and quiet music including Buddhist, folk and imperial palace music) and Buddhist songs. It is a rare and precious national treasure with high values on history, science and art.



Fangshan district


Baicaopan Scenic Spot, Donghugang Scenic Spot, Jiangjuntuo Scenic Spot, Longxian Palace, Muesum of the Ruins of the Yan State Capital in Western Zhou Dynasty, Old Pagodas in Fangshan District, Pingxi Anti-Japanese Martyr Cemetery, Puwa Hunting Ground, Shangfangshan National Forest Park, Shi Du Scenic Spot, Shihua Cave, Xianqi Cave, Xihugang Scenic Spot, Yinhu Cave, Yun Ju Temple , Zhangfang Ancietn Battle Way

Baicaoban Scenic Area is located in Simatai Village Xiayunling Township in Fangshan District, 120 kilometers away from Beijing city proper. With an altitude of 2161 meters, it is known as the first peak in the southwester part of Beijing, and it is also the only tourist site, which can be directly reached to the top of the mountain by car in Beijing.


Baicaopan is scenically attractive with a variety of habitat, including larch forests, alpine meadows, widespread deciduous cover, extensive areas of shrubs and rocky slopes. More than 1,100 plant and 170 animal species, including brown-eared pheasants and leopards are growing in the area. Lots of birds are also interested in the well-protected forest. Part of the plateau of Baicaopan is covered in alpine meadows which provides ideal grazing ground for the brown-eared pheasant. As a natural botanical garden with more than 700 various kinds of trees, the area is famous for its yields of peaches, plums, apricots, persimmons, pears, walnuts, chestnuts and other fruits. With over 300 precious birds and many animals there, Baicaopan ca be also viewed as a wild zoo.


Unlike other mountainous areas in Beijing, even the highest peaks here are accessible to non-mountaineers and can be reached with relative ease along ridge walks. A cement passage was established in 2003 and tour buses can also take tourists to the top of the mountain. With abundant natural resources, Baicaopan Scenic Spot has many beautiful views including the Kunpeng Valley, grassland on the hill, holy caves, fairy road, 8 scenic spots on the mountain and 8 scenic spots under the mountain.


Donghugang Scenic Spot locates inside the famous Shidu Tourist Resort in Fangshan District, about 107 kilometers away from Beijing downtown area. Donghugang Scenic Spot, the famous holiday resort with green and healthy tour, has listed as the state-ranked geological park.


Walking through the iron cable bridge, visitors could enter the scenic spot with lush green trees, peculiar peaks and limpid springs. Winding bines can be found everywhere in the valley, which is ancient and mysterious. The wonderful waterfall of three folds has three layers of different falls, running down straightly and the waterfall is striking the stone with the water splashing down to all directions; The first ladder in the north China is built along the cliff for mountain climbers with the view of looking at all the mountains from the cloudy ladder; The echo waterfall is one of the famous sceneries in Donghugang. Water falls from the top like silver pearls and strikes the bottom of the pool. Donghugang Scenic Spot has abundant natural resources; various plants and animals are growing very well there. With charming natural views, Donghugang Scenic Spot is a very good tourist destination for visitors.



Jiangjuntuo Scenic Spot lies in Tanmugang Village Hebei Town, 20 kilometers northwest from the city proper of Fangshan District. As a natural scenic area of ecological type, it covers a total area of 112-hectare with Orchard accounts for 24.7-hectare and Viewing Woods account for 15-hectare. There are apricot trees, peach trees, apple trees, walnut trees and persimmons, etc. White chrysanthemum, Chinese thorowax, radix adenophorae, wild ginger, capsule of weeping forsythia, balloonflower and some other herbs could be found in Herbs Garden.



Longxian Palace locates in Dongguanshang Village Zhangfang Town in Fangshan District. Covering an area of 10,000 square meters, it is regarded as The First Hall in Northern China. The wonderful sceneries have been formed by chemical deposits with unique characteristics nearly 10 million years ago. While at there, visitors could see the rare and precious stalagmite of palm-shape and squirrel fossil. Visitors are just like being located in the fairyland, which is colorful and great. And it will surely be a happy tour for all the visitors.



The ruins of the Yan State Capital in Western Zhou Dynasty were excavated in Liulihe Town Fangshan District during the 1970s providing strong evidence that Beijing was an ancient civilized capital city 3,045 years ago.


A museum was built on the ruins, featuring two tombs and unearthed relics such as China's biggest bronze tripod, lacquerware, pottery, zax, spicula, bone hairpin, copper sword and jade crafts. And it has opened to public in 1995 under the state protection. Covering an area of 20,667 square meters, the museum is a group of pavilion-shaped building with Tang dynastys architecture style. It composes of exhibition hall, storeroom, two grave areas and two delves with horses and gharries. Many historical relics with great value has unearthed from the ruins. Those precious art collectors represent the creativity, ability and wisdom of ancient Chinese. And they have do great contribution to the development of the human civilization.

With a total area of 2,019 square kilometers, Fangshan District lies in the southwest suburb of Beijing. With abundant natural resources and historical relics, Fangshan District has attracted many visitors as a famous tourist resort.


At present, there are totally 107 old pagodas in Fangshan District that account for nearly 50% of the existed old pagodas in Beijing. With its large amount and various types, it has the reputation about that--- those pagodas in Fangshan are the best in capital Beijing. Although the pagodas have stood in the wind for about thousand years, they have still kept their originals style and features.


Currently, the well-preserved pagodas are the Liangxiang Haotian Pagoda, North Pagoda in Yun Ju Temple, Flower Pagoda in Wanfo Hall, Yanxingdadelingta Pagoda, Grave Pagoda of Yao Guangxiao, Dougezhuang Pagoda, Zhenjiangying Pagoda and so forth. A majority of them are pagodas used to commemorate the monks buried there. Among them, the most typical one is the Liangxiang Haotian Pagoda which was first built in Liao dynasty with another name Duobaofo Pagoda. The body of the octagon pagoda is 47.5 meters high. It is the only pagoda built by airbrick with a five-floor pavilion style in Beijing area. There are watching holes in the cloister of each floor with military use during the wartime.


The most famous pagoda is the Tang Pagoda with a large amount. The oldest pagodas in Fangshan District are seven Tang Pagodas date back to Tang Dynasty. All of them are stone pagodas built by white marble. And the most famous one is the Pagoda of Princess Jinxian---who was the eighth young sister of emperor Xuanzong in Tang dynasty.


North Pagoda in Yun Ju Temple and Flower Pagoda in Wanfo Hall also have outstanding architecture style. North Pagoda in Yun Ju Temple, which also called Arhat Pagoda, was built in Liao dynasty. It is 30 meters high with the top like a bell and the bottom like an earthen bowl. The body of the pagoda is a two-floor pavilion with brick carved fresco about Jiyuetian in the base of the pagoda. Nowadays, only two pagodas of this style were existed in China. Flower Pagoda in Wanfo Hall lies in Wanfo Hall Village Hebei Town, and it was built in year 1070 in Liao dynasty. With 24 meters high, the upside of the pagoda is like a bamboo shoot. The very top of the pagoda is densely covered by small niches with each offering a figure of Buddha. Brick carved animal head are decorated under each niche. Viewing from a far distance, it likes a blossoming flower and it is known as the oldest flower pagoda with exact year in China.


Among the existing Ming pagodas, Grave Pagoda of Yao Guangxiao lies in the east of Changlesi Village is the typical one. It is 33 meters high with nine-floor of eave style and is an octagon building with each corner hanging a copper bell. The iron made pagoda is like a calabash gourd. Besides, the Ming Pagodas as Dougezhuang Pagoda and Zhenjiangying Pagoda have their own characteristics. A brick carved lotus petals is the supporting base of the Dougezhuang Pagoda and its top is also covered by lotus flowers. Zhenjiangying Pagoda is a stone pagoda of earthen bowl style with a square xumi base.


The old pagodas in Fangshan District have different features and styles with different dynasties. All of them are firm in structure, exquisite in appearance and unique in style. The outstanding craftsmanship represents great achievement of ancient Chinas architecture art and culture.


Pingxi Anti-Japanese Martyr Cemetery is located in Shidu Village Fangshan District, 96 kilometers away from the urban area of Beijing. Built in 1985, with an area of 25,000 square meters, the cemetery composes of the Martyr Monument, Pingxi Anti-Japanese Memorial and 100 Martyr Steles.


Over 50 years ago, Pingxi was a famous anti-Japanese base in west Beijing. The revolutionists of older generation, such as Ye Jianying, Pengzhen, Xiaoke, etc. had left their fighting steps there and tens of thousands of martyrs has sacrificed their life during the war. Currently, the memorials exhibition hall has mainly collected and exhibited more than 3000 pieces of precious historical data, such as real materials, poems and pictures to recall and commemorate the heroic and lovely martyrs. As the Youth Educational Base of Beijing Municipality and the National Patriotism Educational Base, the cemetery has also made great contribution on spreading patriotism and traditional revolutionary spirit to all the people and reminds them to cherish the happy life.


Puwa Hunting Ground locates in Puwa Village Fangshan District, the southwest suburbs of Beijing. Occupying an area of 5,000 mu, Puwa Hunting Ground has three hunting areas as the natural hunting area, closed hunting area and old-style hunting area. People could choose different hunting styles as hunt by gun, by bow or by trap. The hunting ground has many kinds of wild animals like roe, pheasant, goat, hare and so on. Besides, the Puwa Hunting Ground also has some facilities like the Wild Animal Breeding Field, Holiday Resort, Flying Saucer Shooting Range, Bowling Hall, Tennis Court, Swimming Pool, etc, which could meet visitors requirement of different levels. With fresh air, charming natural views and all kinds of interesting activities, Puwa Hunting Ground is a very good tour destination for visitors.


Shangfangshan National Forest Park is the most well preserved virgin forest area in north China. Locates in Hancunhe Town Fangshan District, Shangfangshan is 70 kilometers away from Beijing downtown area.

As one of the 20 key demonstrated state forest parks in the whole country, the park has many famous sceneries including the nine big caves with the Yunshui Cave as the representative, 12 peaks with Zhaixingtuo as the representative and 72 temples with Doushuai Temple as the most splendid one. Visitors could arrive the Doushuai Temple only after climbing the Cloud Ladder which constitutes 262 stone stairs along the cliff. Shangfangshan Mountain is a famous Buddhist Mountain, as early as Eastern Han dynasty; many temples as Doushuai Temple, Zangjing Pavilion and other temples have been built and trees has been planted here. Shangfangshan Mountain, therefore, known by the whole China with nine caves, twelve peaks and seventy-two temples.


The park covers an area of more than 5,300 mu with rare plants and flowers spread all over the park, among them, over one hundred are medicinal plants. Xiangchun, Guaizao and Huangjing are called three treasures as the specialties in Shangfangshan Mountain. It is a scenic area integrating the forest, cave, temple, mountain and stone as one whole. A lot of rare and ancient trees are growing in it, and so it is historically called quiet house near Beijing. Shangfangshan National Forest Park is famous for the charming natural view and historical culture relics. It is a very good place worth visiting.

Yunshui Cave


Yunshui Cave is 613 meters long, consisting of six halls with 108 natural spots. The cave also has the largest stalagmite in China, topping 37 meters. Various stalagmites and stalactites of grotesque shapes make the cave a wonderland. At the entrance of the cave, Mr. Zhao Puchu has written the three characters Yun Shui Dong in person.

Zhaixingtuo


Zhaixingtuo, also called Tianzhu Peak, is the highest peak in Shangfangshan Mountain with an elevation of 860 meters. Zhaixingtuo is the most beautiful peaks with charming natural views among the twelve peaks in Shangfangshan Mountain.

Doushuai Temple


Doushuai Temple, which also named Shangfang Temple, lies in the central of the cluster of mountains. It was first built in the end of Sui and early Tang dynasty. Being rebuilt in Ming dynasty, the main hall still has the Ming architecture style. While inside the temple, one could find many historical and culture relics as the Buddhist scripture, stone carvings, sutras and so on.


Besides, one could also visit the Pagoda Yard, Dizang Hall, Huayan Cave, Wenshu Hall, Chaoyang Nunnery, Guangci Nunnery, Longhu Valley, Ziyun Mountain Ranges and so on. Everyone will be attracted by the beautiful view.


Shi Du (Ten Ferry) Scenic Spot locates in Fangshan District, northwest suburb of Beijing. Lies in the upper reaches of the Ju Ma River, it is the only scenic spot that feature with dramatic karst limestone formations, craggy mountains and winding gullies in north China. Covering 300 square kilometers, peculiar mountains and limpid water has formed a beautiful natural landscape, and this scenic spot has famed as one of the sixteen new views in Beijing.


Ju Ma River originates from Lingqiu County in Shanxi Province. After flowing down through the valley of the Taihang Mountain, the water infloods into Fangshan area in Beijing. While in the 30 miles distance, the water has turned ten times in the big bays and therefore forms ten ferries. Hence, it got the name Ten Ferry (Shi Du). There are over 20 scenes in the Ten Ferry Scenic Spot. The First Ferry locates in the east Zhangfang area with pretty views. Flowing down streams, along the steep cliffs are the ferries from second to sixth. Visitors could see the main views as Stalagmite Peak, Penholder Mountain, Thousand-chi Window and so on. While from the seventh ferry to the tenth ferry, one could view the most splendid and magnificent view.


The area is like a beautifully painted corridor; crystal clear rivers cut through the mountains, and water-pools can be found at the feet of the slopes. Historic sites and cultural relics are dotted amongst the natural scenery. Entertainment facilities have been added in recent years so tourists can enjoy bungee jumping, water-skiing and other outdoor activities. Visitors will surely enjoy themselves here.



Shihua Cave, which is also called Qianzhen Cave and Shifo Cave, locates in Nancheying Village Fangshan District, about 50 kilometers from the urban area of Beijing. Many stone flowers formed by stalagmite and stalactite were found in the cave, so it got the name Shihua (Stone Flower). Shihua Cave is one of the four limestone caves in China together with the famous Reed Flute Cave in Guilin, Yuhua Cave in Fujian and Yailin Cave in Hangzhou.


Shihua Cave is the representative of limestone caves in northern China. It can be divided into seven-floor. However, only one to three floors were opened to public at present with a total length about 2,500 meters. At here, visitors could see various kinds of stone flowers and animals like stone monkey, stone lines and stone peacocks. The cave has six closely linked floors. But only two floors, measuring a total of 1,222 meters in length, are open to the public. There is also a cauliflower-shaped crystal-clear stalactite, the first of its kind ever found in a Chinese limestone cave. The Shihua Cave has great value on scientific research and esthetics appreciation.



Xianqi Cave is located in Dongguanshang Village Zhangfang Town in Fangshan District, 100 kilometers away from the urban area of Beijing.


At about 500 meters above sea level, the cave contains various attractions as stalactites, stalagmites, columns, straw, curtains, flowstones on the wall, stone flowers, stone hairs and stone pearls. With a length about 4,000 meters, Xianqi Cave can be divided into three layers. Visitors could boat on a 450-meter waterway to see the vivid and colorful formations of various types of stalagmite and stalactite. Stone pagoda, stone fall, stone mirror and stone lotus with their beautiful and lifelike formation have attracted many visitors and have great value on scientific research. With such beautiful natural views, it is known as the Fairyland in Beijing.



Xihugang Scenic Area is located in Pingyu Village Shidu Town in Fangshan District at the suburb of Beijing. With 668,000 square meters, it has more than 20 natural scenic spots like clear and cool valley, echo wall and so on. There are still water surface of 5000 square meters with some entertainment items as floating, bamboo boat, paddleboat and battery boat, etc. Besides the wonderful water like Guilin, one could also admire the clear fountains, peculiar cliffs and beautiful waterfall. The 3 bridges, 5 lakes and 1 waterfall and the wonderful pools and valleys are charming natural views that will surely attract visitors attention and offer a wonderful holiday tour for them.



Yinhu Cave (Silver Fox Cave) lies in Xiayingshui Village Fozizhuang Township in Fangshan District; it is 70 kilometers from Beijing city proper and is one of the main scenic spot of the water-eroded caves found in west Beijing. Since there is a fox-shaped snow-white calcite crystal which is very rare and precious, therefore, the cave got the name Yinhu (Silver Fox).


The cave is believed to be about 6,000 meters long and is the largest of its kind in North China. Only half has been explored and opened to tourists. The cave is like a maze with the main cave, branch cave, water cave and dry cave interveined vertically and horizontally. Besides the common sights in a water-eroded cave like stone shield, stone flag, stone pearl and some others, one could also found several dozens of underground rare sights as the bashful jade rabbit, crystal jade bamboo, Great Wall balefire, sitting image of the giant, etc. But the most superb and appealing one is the two-meter long silver fox with cats head and foxs body. With its vivid and lifelike shape, it can be viewed as the national treasure of China. The underground river is 1500 meters long in the cave and the boat can float in it and there are various microelements as strontium, lithium, zinc, manganese, iron, fluorine, vanadium, boron and magnesium in the clear water, which have wonderful treatment effectiveness and very good to human body. Yinhu Cave could not only offer beautiful natural views to visitors but also has great value on the research of hydrology and geology.



Yun Ju Temple is located at the foot of Bai Dai Mountain within the boundary of Fangshan district, southwest of Beijing, 70 kilometers from Beijing city proper. To the east is Shangfangshan Mountain while to the west is the Ju Ma River.


Covering an area about 70,000 square meters, it is a treasure house composed of sutra storing caves in Stone Sutra Mountain and pagoda groups dates back to Tang and Liao dynasty with ancient Buddhist culture features. Yun Ju Temple is the assembling place of the Buddhist classics. Stone sutra, paper sutra and wood block sutra inside the temple claim to be the Three Superbs. They have great value in the research of studying the ancient history and culture and are the precious culture relics under state protection.


Yun Ju Temple was built at the end of Sui Dynasty and the beginning of Tang Dynasty. Through the repair of successive dynasties it has 5 courtyards and 6 palaces with side halls, emperor's palace, monk rooms and guest room stand in each side. It is built against the mountain and broad in scale. The south pagoda and the north pagoda stand facing each other.


With 9 sutra caves on the mountain slope, Stone Sutra Mountain has an elevation of 450 meters. Among the caves, Lei Yin Cave has an open style. It is wide like a palace with stone sutras carved by Monk Jing Wan mounted on the inside walls. There are 4 stone pillars in the cave with 1056 carved Buddhist figures. Hence it got the name Thousand-Buddha Pillars. There are totally about 4196 pieces of stone sutra stored in the 9 caves. Two pagodas on the Stone Sutra Mountain were built in Tang Dynasty 1200 years ago. At present, 7 pagodas of Tang Dynasty, 5 pagodas of Liao Dynasty and other upright stone tablets of Sui and Tang dynasties has well-preserved in Yun Ju Temple.


Zhangfang Ancient Battle Way is located in Zhangfang Ancient Town Fangshan District, 80 kilometers away from the urban area of Beijing. As the ancient battle way is measured at the first stage, it is about 1500 meters long and more than 500 meters have been repaired and opened to public.


Zhangfang Ancient Battle Way, which could date back to Song and Liao Period, is known as the only ancient military establishment discovered around Beijing with the weapon room, commanding room, resting room, living room and life facilities and has great value for the research of ancient military, politics and construction. With 2 meters wide and 2.3 meters high, the underground battle way was built by bricks. Launder and water urn were built along side. Visitors could also see the oil lamps on the wall, blowholes at the top and one deep water well in the tunnel.

Fengtai district


Beijing Dabaotai Museum of the Western Han Mausoleum, Wanping City, World Park

Beijing Dabaotai Museum of the Western Han Mausoleum lies in the south of the guogong village in Fengtai district. It is close to the World Park. Opening at 1982, the museum is established at the mausoleum of the western Han dynasty.


The mausoleum is recognized as the tomb of Liu Jian (who was a king of the western Han dynasty) and his concubines. It is an underground palace with huge timberwork project. The mausoleum was built according to the bury standard of the king of Han dynasty. It composes of the front house, back house, toilet, cloister, corridor and the outer wall. Relics like bronzes, irons, jades, lacquer wares, agate ornaments, gold foils, pottery, silk goods are unearthed together with 3 chariots and 11 horses, which are so-called chariots on scarlet-spotted wheels with blue cover specially made for princes and kings. Besides, visitors can also participate in the activity of Touhu Ceremony and the simulating work of the archeological excavation.


As the only well-preserved large mausoleum site of the Western Han Dynasty in China, the underground palace with chariots and horses is of great significance to the study of Chinese culture, history and archeology.



Wanping City locates in the Fengtai District in Beijing. It is a historical site that close to the famous Marco Polo Bridge (Lugou Qiao in Chinese). First built in Ming dynasty in 1640, Wanping City has a long history. It is well known in the modern geopolitics since Marco Polo Bridge Incident in 1937, and the current wall still retain Japanese bullet holes.


With 640 meters from west to east and 320 meters from north to south, Wanping City is smaller than the average town. It was first built for military use; many soldiers lived here in Ming dynasty. It only has two city gates, to the east is the Shunzhi Gate and to the west is the Weiyan Gate, with a flagging connecting together. Along the two sides of the streets placed many caserns and posthouses. The high and firm rampart of Wanping City was built in brick and stone, with a city tower places in each side. Battlements around the rampart were used to cover and shoot in the war.


Being an important war site and historical place, around Wanping City are many commemorating buildings of the Anti-Japanese War including the Chinese Peoples Anti-Japanese War Memorial, the Martyr Cemetery of the Anti-Japanese War and the Sculpture Garden of the Anti-Japanese War. It is an important culture relics that under the government protection.



World Park lies in the southwestern Fengtai District in Beijing, 16 kilometers from the city proper. It features 106 miniatures of the most famous sites from 14 countries and regions around the world. The World Park has offered tourists a chance to view the world and experience the colorful folk customs within one day in one place.


The park covers an area of 46.7 hectares. The layout is modeled after the five continents and four oceans, incorporating different spectacles and folklore of the world. Most of the architectural structures are built of marble, some with exquisite carvings. These reproductions are vivid. The park includes most of the recognized spots of interest on the globe. Among these are the Wooden Pagoda in China's Ying County, the world's oldest and best-preserved wooden pagoda, the Leaning Tower of Pisa in Italy, the Pharoas of Alexandria and Eiffel Tower in Paris. China's Qingyingjing Park, Japan's Katzura Imperial Villa, and an old-style garden of the US are grouped together to represent the splendor of the world's different gardening styles and in recognition of the many distinctive forms which landscape gardening has taken in China. Lawns in the park are dotted with 100 well-known sculptures, among them the Statue of Liberty, the Little Mermaid from Copenhagan, Michelangelo's David and the Venus de Milo. Besides, the park also has an entertainment area where people could taste the cuisine of various countries and buy the souvenirs of various countries.


The park also has a fountain operated by laser beams, a plant maze and a fairyland in which children and adults alike can enjoy themselves. Regular international parades of folklore are planned to provide the tourist with a chance to view folk customs from different countries. Since it opened in 1993, the Beijing World Park has attracted numerous visitors. Besides, the park has added new items every year. Of China's theme parks, the Beijing World Park is outstanding in term of its exquisite architecture, rich and colorful activities and cultural atmosphere. Visitors can travel the world in one day, and the park has become a window displaying the culture of various countries.


Haidian district


Baiwangshan Forest Park, Beijing Botanical Garden, Cherry Valley , Dajue Temple, Fenghuangling Scenic Spot, Jiufeng National Forest Park, Purple Bamboo Garden , West Hill National Forest Park, Yangtai Mountain Scenic Spot, Yuyuantan Park,

Located in northwest Beijing's mountainous area, three kilometers north of the Summer Palace, Baiwangshan Forest Park covers an area about 134 hectares and the mountain peak is 210 meters high. With 95% forest coverage, the park is known as the Oxygen Source of Beijing City. It was a famous battle site in the Northern Song Dynasty (960-1127), where Song's army fought against Liao [Qitan (916-1125), a small kingdom in ancient northern China].


Baiwangshan Forest Park has a tranquil environment with distinctive charming views in four seasons. In spring, all the trees and plants began to turn green. The twittering birds, the limpid streams and the fresh air all together present a beautiful view to visitors. While in the hot summer, the deep forest park remains relatively cool and it is an ideal place for preventing sunstroke. Strolling and wandering along the path with friends and families or just sitting behind a verdant tree---listening to the birds twittering and smelling the sweet flowers, it will simply bring good mood and peace to ones inner heart. In autumn, people can see the splendid view of the red leaves in the whole mountain range. Red leaves and beautiful flowers cannot be seen in winter. Only some evergreen trees still stand in the chilly air. However, when the snow comes, all the trees are wearing a white coat, which are very beautiful too. Besides, there are many historical and cultural sites in the park including the Temple of Shetaijun, Friendship Pavilion built by a Japanese friend, Platform for Educating Children, Monument of the Heishanhu Anti-Japanese War and so on. There is also a special Stele Forest of Capital Green Culture, which is used to display the epigraph of the state leader and many renowned people and the works of the painting and calligraphy artists. The main aim of the stele forest is to spread the building of the green culture and maintain the traditional Chinese culture.


Baiwangshan Forest Park is also an ideal place for hikers. It offers many sports and interesting activities here including the Directional Cross-Park Race, the Rock Climbing Activity and the Flying Down Activity. People will have fun in those activities while they can exercise their body at the same time. The park has opened to public in 1992, and has gradually become a multifunctional park with education, arts, physical training and touring together.



Cherry Valley is a beautiful park that lies in the north edge of the Beijing Botanical Garden in the western outskirts of Beijing City.Waking west from the Temple of the Recumbent Buddha, one will come to a narrow, winding path which leads to a tranquil and secluded valley. The valley was called the End of Water in Ming dynasty while named the Retreat Valley in Qing dynasty. However, it was well known by the name Cherry Valley. There are also some lines that the former person used to eulogize the grand view of the valley:


With thousands of cherry blossomed in spring;


People want to see the beautiful view eagerly.

Nowadays though there are not so many cherries like before, the poetic name Cherry Valley was broadly called and being known by more and more people.


There are many flowers and trees planted along the narrow and tranquil valley with mountains aside and a limpid stream flow through. At the hillside along the entrance of the Cherry Valley, there is the site of the Longjiao Temple which built in Ming dynasty. To the west of Longjiao Temple, Sun Chengze (a personage lived in the late Ming and early Qing dynasty) once constructed aTuiweng Pavilion here. However, both of those ancient constructions cannot be seen nowadays only with some steles leaved.

Entering Cherry Valley, there is a small artificial reservoir. Many brooks and cascades were formed in its lower reach. One can hear the rushing water of a small brook bounded on either side by numerous strange rock formations. At several points along the stream, pools have formed which are used for swimming, rearing fish and irrigating the nearby fields. Along the stream toward the northwest, numerous species of wild flowers and fragrant grasses grow. Along the stream in the direction of the mouth of the valley, the sound of a bubbling spring can be heard. The clear spring trickles between rocky crevices and forms tiny rivulets that wind their way in and out of strange stone formations. The cascading water plays a continually changing melody as it splashes against the rocks.

Not far away from the reservoir, there stands a stone cliff which has the inscription of eight Chinese characters Lu Shu Xian Ji, Tui Gu You Qi. To the northwest is a finely caved small white marble bridge which moved from the mansion of Prince Duan in Beijing. Three Chinese characters Hong Xing Qiao (Red Star Bridge) in the bridge written by a famous writer and a renowned person Guo Moruo. By crossing this bridge and following a mountain path, one will come to a large, high stone stairway. At the top pf the steps is a small gate inscribed with the words "Deer Crag Lodge." Crossing the threshold, one enters the Cherry Valley Garden. A stairway providing a series of contrasting vistas rises to the beginning of a narrow, winding trail. There are several small cabins and bowers here, half hidden in the shade of the trees. Earthen terraces are faintly visible on the slopes of the stony peak. Lush bamboos bow to the wind and wild flowers bloom in abundance. The view is like a finely drown Chinese painting. Everyone who visits here will surely attract by the beautiful and exquisite landscape.



Located at the foot of Mount Yangtai, northwest of Haidian District, Beijing City, Dajue Temple was built in year 1068 during the Liao dynasty. It was once called Clear Spring Court and was known as one of the famous Eight Grand Spring Courts in West Hill at that time.


The rolling hills in Dajue Temple Scenic Spot are sometimes said to resemble a sleeping lion. The vista of two flanking temples, the Lotus Temple and the Temple of Universal Grace-sitting atop Hills to the west and east of the Dajue Temple, is popularly described as "A lion Rolling Two Embroidered Balls" or "A Buddha and Two Bodhisattvas." The principal structures in the temple are the Maitreya (Future Buddha) Hall, the main hall, the rear hall, the northern and southern courtyards and a peaceful courtyard at the very rear of the complex. The roof brackets and columns of the halls date from the early Ming Dynasty (1368-1644).


The spring in Dajue Temple has been a very famous place since ancient times. Nowadays, the water is still collected in the dragon pool and then runs in little rivulets through the temple grounds, lending a tranquil atmosphere. The spring flows by the Qiyun (Restful Clouds) Pavilion in the rear courtyard. Along the spring is a stupa which stands at the highest point in the temple complex. Inside the temple is a Liao Dynasty (916-1125) stele of more than 1,000 years. Although the carving is blurred and the stele itself has broken into two pieces, most of the inscription remains legible.


Dajue Temple is best known for its Yulan trees that planted almost 300 years ago. The finest is the magnolia. It is said that a monk brought two of the specimens found in the southern courtyard from Sichuan during the Qianlong era, and one of them survives today. Another magnolia in the northern courtyard was transplanted about 100 years ago, and grows alongside a ginkgo tree. Every April in each year is considered to be the best time for viewing Yulan. And a Yulan Fragrance Festival would be hold there.


Dajue Temple has many charming views. The temple halls, with their fine statues and old trees in the courtyards, attract many visitors. Dajue Temple is really a very good place worth visiting.



Fenghuangling Scenic Spot is located inside the Farm of West Outskirts in northwestern Haidian District, Beijing City. Covering an area about 15.33 square kilometers, the park boasts beautiful natural scenery and historical relics. It is reputed as the Small Yellow Mountain.

With the lush green mountain, limpid water, peculiar stones and fresh air, the park is considered to be the Natural Air Conditioner of Beijing City. Occupying a large area, Fenghuangling Scenic Spot has three touring routes including the middle, south and the north route.

The middle route starts at the Longquan Temple (Dragon Spring Temple), which was first built in Liao dynasty. Longquan Temple is a culture resort which spread the Taoism, Buddhism and some local religions. Waking along the mountain, people can see the Immortal Cave, the Three-Buddha Cave, the Xuanyuan Cave and the Xiuxian Chair. Those four caves were carved in Liao dynasty and known to be the place that the ordinary people preserved his health and became the immortals. Other sights like the Golden Dragon Bridge, Kwan-yin Palace, Lord Weis Palace, White Pagoda Reservoir and the Shadow Pavilion can be also found in this route.

The south route is the place for religion, archeology and exploration. Huangpu Yard, Guandi Temple and Lvzu Cave constitute a triangle zone which has rich religion culture including the Buddhism, Taoism and Confucianism. Besides, a large amount of hickories stand in the Hickory Valley. People can enjoy in the green hickory forest and eat the hickory in autumn. There is also a limpid stream called Molianshi River flowing through the valley. It is said that the water in the river contains many microelements which are good to human health. People who often drink the water here will be longevity and far away from illness. The water also has assistant curative effect.


With so many scenic spots and the perfect combination of the mountain and water, the north route is the most favorable one for visitors. While on the way, people can appreciate the peculiar stone and peaks, explore deep caves, enjoy the flying cascades and seeing about the ancient temple and pagodas. The main sights along this route are the ancient temple and famous tower including the Geyi Nunnery, Shangfang Temple, Linglong Pagoda, Moya Stone Tower and the Feilai Stone Tower; the deep and serene caves like the Kwan-yin Cave, Xiuxian Cave, Cangzhen Cave and Old Ape Cave; the flying cascades and streams as the Castalia Fountain, the Yijing Pool, the Water-dropping Rock, the Cetacean Back and the Golden Dragon Pool. The famous Sky Ladder can also be seen in this route.

In short, the Fenghuangling Scenic Spot has many historical sites and beautiful natural sceneries. And it has suggested being a very good tourist attraction for visitors.



Jiufeng National Forest Park is situated in Haidian District, the northwestern part of Beijing city. Only 2 kilometers away from Zhongguancun High-tech Garden and 18 kilometers northwest of the Summer Palace. Jiufeng literally means the Golden Eagle Peak. Looking from a far distance, two mountain peaks stand and face with each other, as it were a vivid golden eagle which flapping the wings and preparing to fly. Therefore, the park got the name Jiufeng (Golden Eagle Peak).


Jiufeng National Forest Park is rich in natural resources. It occupies a space of more than 800 hectares with 96.2% are forests. With 684 species of the vegetation, the park can be called the natural treasure house of the green vegetations. For many years, the park is not only served as the teaching, researching and practicing place for the Beijing Forest University and six other universities, every year there are also many pupils and middle school students come to the park and held some scientific activities including planting trees, investigating the diversity of the biology, collecting and making samples and so on.


Jiufeng National Forest Park has an annual average temperature about 12.2 C. The peak, which ranked the second in Haidian District, is 1153 meters high. The whole park contains three scenic areas including the Jiufeng Central Scenic Area, the Zhaieryu Vale Area and the Luobadi Mountaintop Area. The Jiufeng Central Scenic Area mainly has some historical and cultural sites and many natural views. At there, people can find as many as 28 scenic spots and most of them are historical sites like the Kwan-yin Cave, the first Earthquake Platform built by the Chinese government, Xiangtang Temple built in Qing dynasty, Xiufeng Temple in Ming dynasty, Puzhao Temple in Jin dynasty and many others. The main view in Zhaieryu Vale Area is the man-made forest sights, the peculiar stones and various ornamental plants. It is also a main road to the Niangniang Temple in Miaofeng Mountain for burning incense. Visitors can also see many scenic spots along the vale. Luobadi Mountaintop Area lies in an altitude of over 900 meters. Vast forest, millions of wild flowers and alp meadows constitute a unique and charming view. About 14 scenic spots as the Yangliulang Pogada and the Air Garden are add more beauty to this area. The Jiufeng Mountain is also a paradise of the small animals. Pheasant, hare, roe, squirrel and any other kind of birds are living in here happily and harmoniously.


For the sake of better protecting and using the existing resources, the park has built many facilities, and has already maintained and rebuilt many historical sites in the park. Besides, a Plum-blossom Garden, a Wild Tree-peony Garden and a Peony Garden are under building in the park. They will definitely add more charming views to the park.



Purple Bamboo Garden is located at the south edge of Bai Shi Qiao Road in Hai Dian District, Beijing City. With its eastern gate directly across the street from Capital Gymnasium, the park, which is called Zizhuyuan Park in Chinese, is one of the seven largest parks in Beijing.


The Purple Bamboo Garden is featured by a large variety of bamboos. There are more than 54 bamboo species with more than 500,000 bamboos planted here. Among them the most famous one is the purple bamboo with a large amount. The park has a total area about 140,000 square meters including three lakes and two islets with bamboos standing everywhere.


The Purple Bamboo Garden has a long history. According to early records, before the third century it formed the upper reaches of the Gaoliang (Sorghum) River with a famous Gaoliang Bridge stood nearby to the east. In the Ming Dynasty, the bridge was a favorite spot for city people on the Tomb-sweeping Day, when young girls riding in horse-drawn carts, and city folk competing with drums and banners. In the 13th century, the lakes inside the garden were served as reservoirs providing an important part of Beijings water supply. In the late Yuan Dynasty, the mathematician and irrigationist Guo Shoujing built a canal along the upper reaches of the Gaoliang River with locks to regulate the water diverted from the White River Dam, the Jade Spring Mountain, and other nearby waterways. Later, however, the lake was neglected and gradually became silted up. During the Republican period it was filled in and rented out as paddy fields.


Besides, in the Ming dynasty, a Buddhist temple was built in the Purple Bamboo Garden as an extending part of the Wanshou Temple (Longevity Temple). While in Qing dynasty, the complexes in the Purple Bamboo Garden were served as a lodging palace or a resting place for the imperial family when they were floating to the Summer Palace or the Jade Spring Mountain on the Changhe River. However, nowadays all that remains of the original temple are two stone stelae and traces of two landing platforms on the banks of the river.


After the founding of the PRC, the Beijing government has planed to rebuild the park. Since 1952, the government has rebuilt the park with the lakes, bridges, pavements and some pavilions. Many flowers and bamboo trees are also planted in the park. Lancuiting is a pavilion built in the Zhongshan islet. Since it was placed in a high place, people can get the panoramic view of the whole park. In 1981, on the eve of the May Day, a new two-story 1,000-square-meter waterside complex was built and opened to the public on North Mountain Islet. It consists of the Purple Bamboo Pavilion, the Gallery for Watching the Moon, a winding walkway that leads out over the water, and a square pavilion that are harmonious with the surrounding environment. Today, with the fresh air and the beautiful sceneries, it becomes a major park for leisure and holiday tour. Whatmore, it is rather an ideal place for those who are fond of bamboos.



West Hill National Forest Park is the biggest national forest park in Beijing. It lies in the Small West Hill in northwest Beijing. Covering an area of 90,000 mu, the park has a wide range of three districts which include Haidian District, Shijingshan District and Mentougou District. It contains five scenic spots including the Changhua, Baiwang, Jingfu, Lingyun and Beiling.

The West Hill National Forest Park has a temperate continental monsoon climate. It has huge natural resources with about over 250 plants. There are also many wild animals in the vast forest area including more than 10 kinds of animals, over 50 kinds of birds and some amphibian and reptile.

The West Hill National Forest Park has beautiful natural views and abundant historical and cultural relics. For instance, Red Leaves in West Hill and Fine Snow in West Hill are very famous natural sceneries. Besides, it also has the Jingtai Mausoleum of Ming Dynasty, the Graves of Seven Imperial Concubines of Ming Emperor Wanli, stele carvings of the famous person, revolutionary monument site and many other historical ruins, which have great value in researching and sightseeing.



Yangtai Mountain Scenic Spot is located in Baianhe Haidian District, the northwest part of Beijing City. With an area of 16 square kilometers, Yangtai Mountain has been a famous scenic spot since ancient times. During the period of emperor Zhangzong in Jin dynasty, the well-known Eight Grand Spring Courts in West Hill were built. Two of them are located in Yangtai Mountain Scenic Spot, which are the Goden Spring Court (JinshanTemple at present) and the Fragrant Spring Court (Fayun Temple at present).

The highest peak in Yangtai Mountain range has an altitude about 1,276 meters. The scenic spot has various plants and abundant vegetation levels. It has different views in each season. With the apricot and peach blossom in spring, the limpid springs in summer, the red leaves in autumn and the beautiful snow view in winter, the Yangtai Mountain has offered a grand view to visitors.


Jinshan Temple in Yangtai Mountain is famed for its three-rare. The first rare is the Gongsun Forest. Gongsun is gingko, also called white fruit, which is very precious and known as the living fossil of vegetables in China. The second rare is the Jinshan Spring, which is one of the famous springs in West Hill of Beijing. The spring is clear, cool and sweet and full of many microelements that are very good to human body. The third rare is the Lord Guanyus statue in the Yuqing Hall. With a scepter hold in hands, the statue of Lord Guan has a grim look and a well-shaped figure. It was considered as a very good sculpture work. However, it couldnt be found nowadays. What a pity!

Yangtaishan scenic spot is a nice place for mountaineering, barbequing, and holding open-air banquets. Farmhouses in the orchard offer traditional rural Chinese food. People could also go fishing in the Sun Pond Lake inside the scenic spot. At night there are barbeque parties and camping activities. Fruit picking events are held annually. In a word, all of the people will enjoy themselves in Yangtai Mountain Scenic Spot.

Yuyuantan Park lies in the southern end of Sanlihe Road in Haidian District, the west part of Beijing City. Its main gate directly opposites with the Southern Road of the Altar of the Moon (Yuetan Nanjie). In the past it was known as Angler's Terrace (Diaoyutai) because in the Jin Dynasty, an official named Wang Yu secluded himself here in the guise of a fisherman.


Yuyuantan Park has a very good location. It is abut to the exalted Diaoyutai State Guesthouse, the erecting Central TV Tower, the solemn Chinese Peoples Military Museum and the dignified China Century Altar. The whole park occupies an area about 140 hectares with more than 61 hectares are water surface. As early as Jin dynasty, the park was a famous scenic spot in the northwest suburb of the Jin Capital. The charming place like the Yang Zun Lin Quan (a place that one can enjoy oneself with trees and springs) and the Diao Yu He Qu (fishing meandering pool) were both built according to the feudal scholar-bureaucrats interests. In 1773, Emperor Qianlong in Qing dynasty had an imperial resort constructed here. The lake was then dredged and enlarged with spring water diverted from the Fragrant Hills (Xiangshan). At that time, with the birds and the waterfowls assembled in the lake, the willows winded and the flowers blossomed, thus formed a rather beautiful landscape. In 1960, the park named Yuyuantan Park by the Beijing Government. After more than 40 years construction, the park has become a comprehensive park in Beijing downtown area nowadays.


Yuyuantan has three lakes including the East Lake, West Lake and the Bayi Lake. The northeast corner of the Bayi Lake was constructed as an Aquatic Amusement Park with an area of 18,500 square meters while the northwest corner built as a Cherry Blossom Garden. The Yuyuantan Garden has Spring Lingering Garden in the east and an Amusement Park in the West. While in the Zhongshan Island District, it stands the China Youth Hero Monument that built in 1990. The Central TV Tower adds a new view to the garden. When the sun shines, the shadow of the tower would reflect in the lake, which will present a splendid view to the visitors. Besides, when the cherry-blossom blooming in the spring and the chrysanthemum blossomed in autumn, together with the lush green trees and the simple and natural constructers, the Yuyuantan Park is really an ideal place for leisure.


Huairou district


Beijing Huaibei International Ski Resort, Blue Sky Pasture, Fengxiang Temple, Green Dragon Gorge, Hongluo Temple, Hongshen Lake Scenic Spot, Labagoumen Virgin Forest Nature Reserve, No.1 Floating Area in Northern Beijing, Yuran Primitive Tribe Amusement Park, Shentangyu Natural Scenic Spot, Tian Chi Canyon Scenic Spot, Xiangshui Lake Natural Scenic Spot, Yanqi Lake , Yougu Shentan Scenic Spot, Yunmeng Mountain National Forest Park, Ziyun Mountain Scenic Spot

Beijing Huaibei International Ski Resort is located inside the Jiugukou Scenic Spot in Huairou and 67 miles from Beijing. It is a joint venture that runs by the companies from Beijing and Hongkong.


The ski resort is a beautiful place that built along the mountain ranges and encompassed by the Great Wall. And at here, visitors can see the unique sight of the famous Jiabian Tower of the Great Wall. Beijig Huaibei International Ski Resort is composed of 7 ski runs with 2 senior, 1 intermediate and 4 primary ones. The ski run has a total length of 3,800 meters with a fall of 238 meters. Besides, visitors can also take part in the activities such as the Snow Circle, Motorcycle on the Snow Ground, Shooting an Arrow of the Snow Ground, Horse Drawing Sledge, Ice Climbing and so on. The ski resort also has a 1,200 meters sightseeing cable car and 6 ski tows. More than 20 professional skimeisters can teach you how to ski and give you some instructions while you are skiing. While sitting at the cable car, people can see the beautiful view of the Great Wall. Viewing the Great Wall from the higher sky could be a really fun experience for visitors. Beijing Huaibei International Ski Resort possesses excellent facilities and provides very good service for visitors at the same time, so people could really enjoy themselves here.


Blue Sky Pasture is located in the Beitaishang Village Yanqi Town, 7 miles away from the center of the Huairou County and 58 miles from Beijing city proper. With pleasant climate and exuberant vegetation, the pasture has already built a horse riding ground with thousand meters course, a CS simulating battlefield, racing car field with many karts and motorcycles, sightseeing area, optional orchard and colorful holiday zone.


There are many sightseeing areas inside the pasture. For instance, you can ride a horse in the vast grassland which can stretch to the horizon in the Price Pasture. Many crops has cultivated in the Agriculture Science Sightseeing Area. And it has become a very good place of agriculture educational base for the pupils and students of middle school. Visitors could also pick the apples, pears, peanuts, sweet potatoes and so on. Fulong Mountain is a good place for mountaineering. While at the top of the mountain, one could have a view of the beautiful Yanqi Lake, Huairou County and the far-flung North China Plain. Colorful Holiday Zone lies in the confluence of two streams. It could accept 120 visitors at the same time. At here, visitors could have delicious meal and enjoy themselves in various kinds of parties. So the Blue Sky Pasture is really a good place for you.



Fengxiang Temple, which first built in Tang dynasty, is located in the Xiantai Village 10 miles southeast from the Huairou County, the northeast suburb of Beijing. Its original name was Xiansheng Chuanyuan and has called Fengxiang Temple since Jin dynasty. The last construction was during the Jiajing Period in Qing dynasty.


According to the recordation of the old stele inside the temple, it originally had a seven-floor building. But at present only a main hall is well preserved with three main rooms and four side rooms locate in the north and face to the south and with three wing-rooms separately situate in the east and west side. To the left front of the main hall, there stands a stele that can date back to the Jiaqing Period in Qing dynasty. Besides, one can also find some other historical sites and culture relics such as a great bell with 1.3 meters height that casted in the Wanli period of Ming dynasty and two Buddhist sculptures of the Liao dynasty.



Green Dragon Gorge, which called Qinglong Xia in Chinese, is located in Huaibei Town at Huairou County. It is 20 kilometers away from Huairou county and 75 kilometers away from Beijing downtown area. There are many tourist attractions around it, with the Hongluo Temple, Yanqi Lake to the south while the Ziyun Mountain and the Yougu Shentan Natural Scenic Spots lies in the north.


Green Dragon Gorge, which reputed as the small three gorges north of the Great Wall, is a beautiful natural scenery spot combines the green mountain, clear blue water, virgin ancient Great Wall and the folk-customs together. The total area of Green Dragon Gorge is 150 hectares. A majestically impressive dam separates the whole tourist area into two parts. The north part contains a canyon and a lake. And visitors could take dragon pleasure boat and yacht to enjoy the natural beauty of lakes and mountains. In summer, tourists can swim in the lake or play volleyball, football and sunbathe on the beach. On the east coast of the lake, we have bungee jumping, flying box, rock-climbing and other recreational facilities. On the other side of the dam, rowing bamboo boat in mountain stream can bring tourists real delight. Besides, visitors could also explore in the historical monument of the intact Great Wall of the Ming dynasty. The western part has the Qinglong Xia Ropeway with a total length of 800 meters. It could take the visitors to the highest point of the nearby mountains---Yuhuangtai (Jade Emperor Platform) where you can enjoy a panoramic view of the beautiful land. Whats more, visitors could taste the delicious local food with the farmhouse flavor, and you cannot miss the red bulltrout---the specialty of Huairou.


Located at the northern part of Huairou County of Beijing, Hongluo Temple, which lies in the foot of the Hongluo Mountain, was first built in northern Jin dynasty in 348 AD and expanded during the prime time of the Tang Dynasty.


It was originally known as Daming Temple. While during the reign of Emperor Yingzong (1436-1450) of the Ming Dynasty, it was changed into Huguo Zifu Temple. The locals call it as Hongluo Temple due to the legend of the Hongluo Fairy Maiden. At the foot of the mountain, there is a spring called Pearl Spring. It was side that there were two big bright red snails deep inside the water. Every time when the sun sets, the snails would spit out red flare. Hence, the mountain got the name Hongluo Mountain and the temple was called Hongluo Temple.


Covering an area of 16.6 acres, the Hongluo Temple is the biggest Buddhist temple in the northern area of Beijing. The temple is divided into 5 courtyards. The central courtyard, taking Shanmen (the entrance of the temple), Tianwangdian (Hall of Heavenly Kings), Daxiongbaodian (Hall of Mahavira), and the Meditation Room as axes, and also has the Hall of Teaching Buddhist Scripture and two accompanying halls in the east and west sides; The eastern courtyard consists of a guestroom and dining rooms; The western courtyard comprises of Abbot's Cell and Shifang Hall; The eastern back yard consists of Yanshoutang (the room for prolonging life), with the Monk's Hut in the north and an arena for practicing Qigong in the south; In the far west is the tower yard which consists of the Ash Room for monks, the monk pagoda and the Pagoda of the spiral Shell.


The temple was the Holy Land of Buddhism at that time. Here was also the birthplace of Jinghua Qigong. The temple was a resident temple in which Buddhist monks were engaged in advanced studies, and abbots were cultivated for other temples. The Jingtu Sect of the Chinese Buddhism totally has 13 Great Masters. The twelfth founder---Great Master of Ji Xing or Great Master of Meng Dong and the thirteenth founder---the Great Master of Yin Guang had made sermon here and made great contribution to the development of the Chinese Buddhism. Therefore the hierarches from Japan and Southeastern countries often went on a pilgrimage and studied Buddhist scripture here. The temple was also deeply honored by the emperors of the feudal society. The temple was rebuilt many times. Emperors such as Kang Xi even came here to burn incense and prostrate themselves before the statue of the Buddha. The temple was therefore quite well known both at home and abroad.


Hongluo Temple boasts beautiful natural views. It leans against the Hongluo Mountain in the north and overlooks the Hongluo Lake in the south. Mountains are covered with forests and the temple is hidden in an ocean of pine trees. There are three famous scenic spots dotting around the temple, which are the pretty "Imperial Bamboo", "Male and Female Gingko" and "Pines Entangled with Chinese Wistaria". After many years of development, six tourist attractions as Hongluo Mountain, Hongluo Temple, Guanyin Temple, Beauty-displaying Garden, Pine Forest and Fruit Garden for Plucking cover a total area of 6 square kilometers and has attracted numerous visitors.



Hongshen Lake Scenic Spot is located at the Shayukou Reservoir in Qiaozi Town Huairou County, the northeast suburb of Beijing. Encompassed by mountains, the Hongshen Lake Scenic Spot is a pretty place with beautiful natural sights.


Covering a water surface of 1,400 mu, Hongshen Lake has many tourist attractions as the Tortoise Islet, Dragon Gate Gully, Greeting Mist Cliff, Triangle Spring and Pagodas. Longmensi Waterfall lies in the upper reach of the reservoir with a total fall of 20 meters. Every year in the flood season, the waterfall will extend to 6 meters width. It is really a splendid view. Visitors can also see more than ten springs in the upper stream of the waterfall. Therefore, the fall wont dry up even in the winter. Besides, people can also take part in the activities as whiffing or viewing on all kinds of boats like the small dragon boat, yacht, motorcycle on the water and so on.



Labagoumen Virgin Forest Nature Reserve is located at the Labagoumen Manchu Village in Huairou County. It covers an area of 4,500 hectares with many scenic spots such as the Wulongtan (Five Dragons Pond), Phoenix Platform, Glacier, Qixian Pen and the Birch Forest.


While inside the nature reserve, people can see the immense virgin forest, arduous cliffs and mysterious grand canyon. With 677 kinds of floristics and about 300 species of animals, the Labagomen Virgin Forest Nature Reserve can be viewed as a kingdom of various life-forms. It has the largest area of birch forest in China and the largest area of alp azalea, larch forest and oak forest in Beijing. Many rare and precious trees such as the purple basswood, yellow pineapple are dotted in the whole forest. Besides the beautiful natural sceneries, you can also enjoy yourself in Manchu Village at where you can eat delicious Manchu food, learn how to make the paper-cut for window decoration, how to make the embroidery on the insole, enjoy the performance of the Manchu flavor and learn the Manchu dance at the same time. The cool and pleasant climate also makes it as a favorable summer resort.



No.1 Floating Area in Northern Beijing, which called Jingbei Diyipiao in Chinese, is located in Dragon Pond Gully (Longtanjian) Scenic Spot in Huairou County. It is known as the best optimum-floating place with beautiful natural views in north China at present.


Floating is a fashionable sports nowadays, it is an exciting movement especially for the young. At here, the floating area is about 13 meters long. People can choose to float alone or float with friends or families. While floating down from the river, you can see the charming views along the riverside including peculiar cliffs, blooming flowers and some historical and culture sites. It will surely be an exciting and interesting experience.



Yuran Primitive Tribe Amusement Park locates at the foot of the Mutianyu Great Wall in Liuduhe Village Bohai Town, 10 miles away from the center of the Huairou County.


Covering an area of 1,000 mu, the amusement park has divided into four areas. In the sightseeing area, visitors can see the primitive rock paintings, totem, mask and different shapes of stones. They can visit the hut of the primitive man; appreciate the etiquette performance of the Saman Sect of the ancient religion in the living area. In the gameland, visitors can shoot an arrow with a bow and hunt the wild animal like the primitive man. While in the entertainment area, visitors can paddle on the river and ride a horse in the forest. In the night, visitors could live in the hut that built upside a tree. All of the activities and sightseeing will really make you immerge in the environment and the culture of the primitive society. For those who are tired of the blatant city, Yuran Primitive Tribe Amusement Park is a very good place among your choice.

Located in Yanqi Town Huairou County, Shentangyu Natural Scenic Spot is only 60 kilometers from Beijing. It was the first natural scenic spot in Huairou that opened to public. It is a paradise with good environment and beautiful views.


The area includes waters and rivers, peaks and strange stones and part of the ancient Great Wall. Natural pools such as Longtan (Dragons Pool), Yuanyangchi (Mandarin Ducks Pool) and Eyuchi (Crocodiles Pool) have a vast water surface. Famous peaks also include a Buddhas Cap, an Eagles Mouth and the Camel Humps. An ancient fortress for stationed troops built in the Ming Dynasty is well preserved. One of the major sceneries---Longtan (Dragon Pool) has recorded the tragedy of the astonishing Longtan Insident that took place in the Anti-Japanese Wall. In order to memorize the sad history, the local government has erected a monument of the Longtan incident. And it has now become the youth patriotism education base.


After more than ten years construction, the facilities of Shentangyu have gradually become complete. At here, people can enjoy themselves in outdoor sunbathing place, whiffing pool, and the needfire and barbecue party. Besides, the well-equipped hotels, restaurants, market and parking lots could also provide much more convenience to the visitors.



Tian Chi Canyon Scenic Spot lies in Huaibei Town Huairou County, 76 kilometers from Beijing City proper. It consists of the 1,000 square meter Tian Chi Lake, Wen Tao Gully (Wave-sound Hearing Gully), the Qing Ren Gully (Love Gully) and the Xiu Xian Cave (Leisure Cave).


The Xiu Xian Cave pierces through Mount Pang Long, is more than 200 meters deep, and is equipped with a teahouse and a chess room. The temperature within the cave is constant all year round. There is also a natural rock-climbing field, measuring more than 80 meters, which was the venue for the 1988 Chinese national rock-climbing competition. It has unique round footpath and the activity such as the rock-climbing and rushing down with a high speed will offer visitors an interesting and exciting experience.



Xiangshui Lake Natural Scenic Spot, a beautiful tourist resort, is located in the western part of the Mutianyu Great Wall of the Huairou County, 78 kilometers from the Beijing city proper. Covering an area of 18 square kilometers, it is a beautiful natural valley combined with Great Wall, ancient caves, limpid spring and streams, ponds and waterfalls.


Xiangshui Lake Natural Scenic Spot lies in the valley where built the pass and fortress of the Ming dynasty Great Wall. Peculiar stones, waved ridges and peaks and the intact Great Wall that like a great dragon flying into the sky have formed a splendid natural picture. The flowing water of the spring rushing down from the high peaks has formed a more than 50 meters high waterfall. The Moya Rock of the Ming dynasty has added some stateliness to the old pass. The Lianyun Cave and Totem Pavilion finely carved by the nature are also very interesting. Every year in April and May, Xiangshui Lake Natural Scenic Spot is really an ocean of flowers. The apricot, peach and other flowers with yellow, red, purple and other beautiful colors have formed a charming natural landscape.

Xiangshui Lake Great Wall


Xiangshui Lake Section of Great Wall lies in the western part of the Mutianyu Great Wall of Huairou County. This splendid section of Great Wall was built in the second year of the Yongle Period of the Ming dynasty in 1404 for the frontier defence.


The entrance of the Xiangshui Lake Great Wall is called Moshikou Pass, which is an important fortress of the Ming Great Wall. Since the stone in the narrow pass polished by the flowing water every year, hence the pass got the name Moshikou (which means polished stone pass in English). Originally, there was a rostrum situated on the pass. The Great Wall is wondering along the east and west side of the rostrum. Together with the torrent streams under the rostrum, it is a very solid military building. Also because the pass had an inner city, therefore, there set up two passes, so it was also called Shuangguanzi (double passes). Not far away from the pass, there stands Moya Stone Carving with four characters--- Tian She Jin Tang which was written by Henan People Xu Maoqi in Ming dynasty. Jin Tang in Chinese always used to describe the solid state of a building. At here, Tian She Jin Tang stands for the highest craftsmanship of the impregnable Great Wall. Besides, you can also see some other historical sites with the intact and original shape.


One kilometer west of the Moshikou Pass is the Donkey Saddle Mountain Range. Because it locates inside the lap and shaped like a donkey saddle, hence it got the name. There is a Great Wall site of the Northern Qi dynasty close to the pass. In addition, people can see a Bowlder Rostrum, which was the only construction of Great Wall built by the white bowlder with classic elegance flavor and unique style. 1.5 miles away from the Bowlder Rostrum, there is a rostrum with nine watch windows called Nine Eyes Rostrum (Jiu Yan Lou). It is also called Viewing Capital Rostrum, since in a fine day people can see the Beijing City from here. Around it, visitors can see the Ming dynasty marble stele, horse field and other historical sites. The Xiangshui Lake Great Wall and its nearby historical sites have not repaired and have kept its original style. So it is a very good place for archeology and exploration.

Yanqi Lake is situated at the foot of the Yanshan Mountain, 8 kilometers north of Huairou Town in the suburbs of Beijing. It borders the grand Great Wall in the north and faces the boundless North China Plain. With limpid water, the Lake has a vast water area. It got the name Yanqi, which means swans dwelling in English, since in spring and autumn, flocks of swans would fly and stay in the lake. The Yanqi Lake Amusement Park has a nice environment, making it a famous aquatic amusement, sports and recreational resort in the suburbs of Beijing. The lake is equipped with over 50 diversified items of aquatic recreation activities, such as large and luxurious ships, motorized dragon boats, speedboats, rowing boats, foot peddled boats, flying trap eye, arrow shooting and bungee rocker, etc. Parachuting over the lake and driving aquatic motorcycle are also well accepted by visitors. Besides, the angling ground is a very good place for the fishing lovers. In addition, there are about 30 restaurants of different ranks available for the tourists. So the visitors could enjoy the beautiful natural views while get the first class service.



Yougu Shentan Scenic Spot is located at Huairou County in the suburb of Beijing. 75 kilometers from Beijing, with fresh air and pleasant climate, the Yougu Shentan Scenic Spot is a very good place for holiday tour and exploration.


With special geographical location, peculiar mountain structure and plenty spa resources, Yougu Shentan Scenic Spot has abundant and advantaged natural landscape. Yougu Shentan literally means tranquil valley and divine pond. With peculiar cliffs and limpid spring, Yougu Shentan is a beautiful place that the visitors can appreciate the marvelous creation of the nature while viewing the Flying Waterfalls and the Divine Pond at the same time. Besides, it also has Tongtian Gate, Stone Hut, Wohu Mountain Range, Stone Cleaving by Thunder, Moon Reflecting Pond, and Peaks of Eagle Mouth. At here, you can also appreciate the calligraphy and seal cutting of the personage and the rock paintings of the ancient people. Slipping down 300 meters from a higher place with a fast speed is also a very good choice for those who love exploration and want to have an exciting and interesting experience. In short, you can enjoy the beautiful natural scenery as well as eating the delicious local food at the Yougu Shentan Scenic Spot.



Yunmeng Mountain National Forest Park is located in the west of Miyun County, about 82 kilometers from Beijing. It is a famous tourist resort in the suburb of Beijing. The beautiful view has earned it a reputation of Xiao Huangshan (Huangshan is one of the five holy mountains in China).


Covering a total area of 2,208 hectares, the peak of the mountain is as high as 1,414 meters. There are dense forests within the area. The coverage of vegetation is 91 percent. The forest park has an advantage in the resources of peaks, stones, pools, waterfalls, clouds and trees. It is known for its magnificence, danger, beauty, darkness and openness. The mountain has a typical mountainous climate. The average temperature is between 20-24 degrees in summer. The clouds not only make the mountain cool but also create a wonderful scene. It is an ideal place for vacation, Rehabilitation, scientific exploration and camping.


Guiguzi Fort in the Yunmeng Mountains is said to be the place where the military strategist Master Sun Bin who lived in the Spring and Autumn Period learned his craft. The village contains ancient-style log cabins. The summit of the mountain resembles an armchair and legend has it that this chair was the throne of the commander of the fort. To date, no one has ever ascended this throne.


Ziyun Mountain Scenic Spot is located in the Duanshuling Village Huaibei Town, 20 miles away from the downtown area of Huairou County. Covering an area of 2,000 mu, Ziyun Mountain is a beautiful scenic spot mainly with the natural landscape.


It has peculiar cliffs and stones, lush green trees and beautiful flowers. One can also see some wild animals and hear the birds twitter. Many attractions are distributed inside Ziyun Mountain Scenic Spot including the Feilai Stone, Seven-star Pond, Seven-color Pond, Ziyun Pool, Fairy Maiden Pool, Heavenly Post peak and so forth. Besides, you can also enjoy Jigong (a character in the Chinese folklore) on the peculiar stone, the penguin couple which stands together for thousand years and the jade-like clean and white lotus stone with each of vivid and life-like shapes. Ziyun Mountain is a place that you can return and embrace the nature. The fresh air and charming view will surely make you happy.



Mentougou district


Baihua Mountain Nature Reserve, Eighteen Ponds in Western Beijing, Jietai Temple , Lingshan Mountain Natural Scenic Spot, Miaofeng Mountain Scenic Spot, Pearl Lake Scenic Spot, Tanzhe Temple, Xiaolongmen National Forest Park

Baihua Mountain Nature Reserve lies in the boundary between Fangshan District and Mentougou District, 120 kilometers away from Beijing city proper. Its main peak Baihua Mountain has an altitude of 1,991 meters while its highest peak Baicaopan has an altitude about 2050 meters and known as the third highest peak in Beijing area. Due to the unique geography features, it has formed an only scenic spot boasts with scenes of both tableland and grassland.


Baihua Mountain gets its name for the reason that it boasts several hundred kinds of flowers, such as azalea, Chinese herbaceous peony, lilac, morning star lily, etc. With abundant natural resources, Baihua Mountain can be viewed as a natural botanical garden with more than 700 various kinds of trees. It is famous for its yields of peach, plum, apricot, persimmon, pear, walnut, chestnut and other fruits. Baihua Mountain is also a wild zoo with over 300 precious birds and rare animals there.


With unique geology environment, the beautiful Baihua Mountain can be divided into four scenic spots, which are the main peak of Baihua Mountain, Baihua Mountain meadow scenic spot, sea-viewing tower scenic spot and Baicaopan Scenic Spot. More than eighteen charming sights as Colorful Jade Belt, Ant Mountain, Pines Corridor and others will truly attract visitors. The highest point, Baicaopan, allows a magnificent view of mountain ranges, fresh flowers and a sea of clouds. With a height of 150 meters and a width of 15 meters, Baihua Mountain Waterfall offers splendid view to visitors. Besides, amenities like hotels, restaurants, teahouses and open-air camping site have been set up to meet the need of tourists.



Eighteen Ponds in Western Beijing (Jing Xi Shi Ba Tan) is located in Anjiazhuang Village Mentougou District, the west suburb of Beijing. It is famous for its deep valley, peculiar stone, limpid water and beautiful flowers.


With a stream flowing down through the valley, it has formed the well known three falls, six scenes and eighteen ponds. With different depth, each pond has the needle-like fish and each pond has its own unique features. One could also view other sights including the Landscape Garden, Shanhu Island, Zhenxiquan Mountain Village and Hongti Garden. With well-preserved vegetation and lush green trees, the valley is a beautiful natural habitat for lots of plants and animals.


Landscape Garden and Shanhu Island are situated in the upper streams of the Luopoling Reservoir. Landscape Garden is a group of building which imitate the architecture style of the southern China. It composes of Folk-custom Exhibition Room, Animal Breeding Garden, Medicine Hall, Creation Room, Library and so on. The exhibition hall displays many precious objects like the woodcarvings of Ming and Qing Dynasties, Peculiar Stones, ancient furniture and traditional dead stock etc. Shanhu Island, which closes to the Landscape Garden, provides very good amenities for visitors.



Jietai Temple is located at the foot of the Maan Mountain in Mentougou District, west suburb of Beijing. With an altitude of 300 meters, the temple is facing east and covers an area about 4.4 hectare. All the construction were built along the mountain, scattered but well arranged. While at Jietai Temple, one could see the lofty and splendid temple with north features, and also could feel the quiet and elegant sentiment of Jiangnan gardens. The temple boasts strong colors of religious culture and beautiful natural views. Through the long history, Jietai Temple has become a renowned Buddhist temple in China as well as a famous tourist resort.


Jietai Temple was first built in Kaihuang period of Sui dynasty (582-600). It has already had a long history of more than 1,400 years. Its old name was Huiju Temple. While at Ming dynasty, emperor Yingzong obliged a new name of Wanshou Buddhist Temple. Since the temple has the largest ordination altar (jietai) around the world, which has got the name about the first altar under the sun, so it was commonly called Jietai Temple. And the ordination altar in Jietai Temple, which was built in Xianyong period of Liao dynasty, is known as one of the three largest ordination altars in China together with the altars in Zhaoqing Temple of Hangzhou and Kaiyuan Temple of Quanzhou.


Jietai Temple has long been famous for its ordination altar, rare pines and ancient caves. It has lots of ancient trees with peculiar shapes and high viewing values. As early as Ming and Qing dynasty, ten rare pines have already well known around China. And those trees are the best witness for the flourish and downfall of the temple in thousand of years. Mountain behind Jietai Temple has limestone structure. And many beautiful natural limestone caves have come into being through erosion of water in hundreds of millions years. The caves have become a fairyland with various strange and beautiful stalagmites and stalactites. Part of the caves have once repaired by people and built into the Grotto Temple, which used as the place for the hierarchs religious retreat.


Outside the temple, many historical and culture relics including the Buddhist scriptures and stone inscriptions in the cliffs, stone toriis, grave pagoda forest and many mysterious caves were scattered around the temple. Plus with abundant charming natural views and colorful traditional folk customs, Jietai Temple is an ideal tourist destination for visitors.



Lingshan Mountain Scenic Spot lies in the western part of Mentougou District, 122 kilometers from the Beijing downtown area. With an elevation of 2,303 meters, Lingshan Mountain is known as the highest peak in Beijing.


The vegetation in Lingshan varied with the raise of the altitude. One could find vegetation in temperate zone as well as in cold zone. The alp meadow above 1,900 meters is the most famous place, since it is the only natural breeding field of the Xinjiang Napping Sheep, Erie Horse and Qingzang Yak in Beijing. Pine, birch, linden and more than 500 kinds of shrubs and herbaceous plants cover the mountain. Lingshan Mountain is especially beautiful in the autumn when the leaves begin to change, and thus provides another good place for admiring the red leaves. While in winter, Lingshan Mountain Ski Resort is also a very good destination for people.



Miaofeng Mountain Scenic Spot lies in Mentougou District, the west suburb of Beijing. Miaofeng Mountain, with its towering peaks rising majestically to a height of more than 1,300 meters, is the major peak in the northern range of the Western Hills. Situated at a distance of about 70 kilometers from downtown areas, its sheer cliffs, jutting crags and tortuous mountain paths make it one of the most renowned scenic spots in northern China.


Miaofeng Mountain is also famous for the ancient temples. Toward the end of the Ming Dynasty, it was the custom to hold temple fairs on Miaofeng Mountain every year during the fourth month of the lunar calendar. Many faithful pilgrims were attracted from all over north China. Nowadays, there are still many well-preserved temples as Yangshan Qiyin Temple and Dayun Temple which were the famous imperial temples of Liao dynasty; the Temple of the God of Mount Tai (Dong Yue Miao) which were built in Ming dynasty. But the most famous one is perhaps the Shrine of the Great Goddess of the Blue Sky (Bi Xia Yuan Jun Ci), which also called the Temple of Niangniang. Inside of the Temple of Niangniang, it has sacrificed the statues of five female deities which are the Sacred Goddess of the Heavenly Sages (Tianxian Shengmu), the Sacred Goddess of Brilliant Insight (Yanguang Shengmu) and the Goddess of Sons and Grandsons (Zisun Niangniang), the Goddess of Macula (Banzhen Niangniang) and the Goddess for Giving Birth (Songsheng Niangniang).


The traditional folk-custom temple fair lasts for more than 400 years. And Miaofeng Mountain has long been the religious center since Qing dynasty. It was also the favorite place for the emperors. Emperor Kangxi of Qing dynasty has granted the title Golden Peak to Miaofeng Mountain; Emperor Qianlong granted the Temple of Niangniang as the Temple of Inspiration (Ling Gan Gong) and emperor Jiaqing had written the stone inscriptions of Huiji Ancestral Temple. Miaofeng Mountain is known as the cradle of Chinese culture of folk-custom.


Famous for ancient temple, peculiar stones and lush green old trees, Miaofeng Mountain boasts beautiful natural views. It has a natural botanical garden with the largest amount of sandalwood forest in northern China. Due to its unique microclimate, the cloud and mist wreathe the top of the mountain, which is like a fairyland. Besides, people could also visit the famous natural sights as the Water-dropping Rock and A Gleam of Sky with Rosy Clouds; the historical sites like the Ancient Incense Path (Guxiangdao) with the site of tea stalls, stone grind and stone carvings on the cliffs and the Villa of Johnston (Johnston was the English teacher of Chinas last emperor Puyi). Miaofeng Mountain is also a very good place for viewing sunrise and sunglow.


While at Miaofeng Mountain, the thousand-mu Rosary with the laurel of one superb in north China is also worth visiting. The soil, water quality, climate and other environment in Miaofeng Mountain supply an excellent natural habitat for rose. Every year in June, when the roses are blossoming all over the mountain and valleys, the splendid view and strong fragrance supply an enchanting and charming sight to all the visitors. Everyone who goes to Miaofeng Mountain will surely enjoy him or herself!



Pearl Lake Scenic Spot lies in the northern part of Mentougou District in west suburb of Beijing. Covering an area of 5 square kilometers, it is an artificial lake formed by the Zhuwo Reservoir. The lake has a large amount of big freshwater mussels; hence it was called Pearl Lake.


Lies in the deep valley of Taihang Mountain ranges, the Pearl Lake Scenic Spot boasts beautiful natural landscape. The famous first railway arch bridge in Asia, which like a rainbow spans the lake, has become a unique view in the scenic spot. In the upper reaches of the lake, there is an islet called Apricot Village which forms another unique view in the Pearl Lake. Every spring, hundreds of apricot trees are in full blossom. And the astonishing view has attracted many visitors. Besides, the Pearl Lake also has many amusement activities and comfort amenities. Visitors will surely enjoy themselves there.



Tanzhe Temple lies in the southeast part of Mentougou District at the west suburb of Beijing, 41 kilometers away from Fuchengmen Gate of Beijing downtown area. Tanzhe Temple faces to the south and lies against Baofeng Peak with nine other peaks looping around in a shape of horse hoof. Lofty mountain ranges ward off cold snap and the pleasant climate has formed a fairyland with beautiful natural landscapes.


Tanzhe Temple, which was built in Western Jin dynasty with the name of Jiafu Temple, is the oldest Buddhist temple built in Beijing area with a history of more than 1,700 years. Though thousand of years, it was called Longquan Temple in Tang dynasty, Dawanshou Temple in Jin dynasty, Jiafu Temple again in Ming dynasty and Xiuyun Temple in Qing dynasty. However, Tanzhe Temple (Temple with Pond and Cudrania), which named after the Dragon Pond behind the temple and the rare three-bristle cudranias growing on the hills, has been well known by all the people.


Occupying an area of 2.5 hectare, Tanzhe Temple totally has 943 rooms with 638 rooms in ancient architecture style. It is known as the largest architecture group of ancient temples of Ming and Qing architecture style with many ancient trees scattered around. The whole construction group fully represents the esthetical principle of the Chinese ancient architecture. And people could see various forms of palace, hall, pavilion, tower, fast room and altar. The complex is divided into three parts. The middle part includes the Archway Tower, Temple Gate, the Heaven King Hall, Daxiong Baodian, and Pilu Pavilion. The Daxiong Baodian is so imposing with long gilded chains hung at either end of the main roof ridge. To the east grows an ancient gingko tree with 1000 years old and it was named the "Emperor Tree" by Emperor Qianlong of Qing dynasty. Pilu Pavilion stands on the highest point in the temple grounds. It offers an excellent view of the whole temple and its surrounding areas. The eastern section consists of the courtyard buildings, including the Abbot's Room and the Imperial Palace, where the emperor would stay for short trips away from the capital during Qing Dynasty (1644 - 1911). The western section includes an ordination altar and the Guanyin Hall. Outside the temple, one could also see many constructions as the Ease and Longevity Hall and the pagoda groups.


Tanzhe Temple has many famous scenes and rare and valuable historical site and culture relics including the stone fish, stone tablet with poem of Jin dynasty, giant copper boiler, dragon beard bamboo and worship bricks of Princess Miaoyan. Besides, one could also see the splendid pagoda garden with 75 pagodas in front of the Tanzhe Temple. It is the best-preserved pagoda forest with the largest amount of pagodas in Beijing so far. Those pagodas are the pagoda tombs of the monks who practice their Buddhist art in Tanzhe Temple and have witnessed the development of Tanzhe Temple through thousands of years. Among the so many pagodas, probably the best known is the one of Princess of Miaoyan, daughter of Kublai Khan, of the Yuan Dynasty. In order to redeem her father from killing so many people in battles, she converted herself to Buddhism, and spent the rest of her life here. Her pagoda tomb is a solid brick five-storey construction with elaborate eaves, with a smaller pagoda on each side for company. Whats more, Master Dehuadas tomb is a solid stone pagoda like an upside-down bowl, constructed entirely of carved white marble, granite and other precious stones, eye-catching and very different in color from others in gray. The tombs provide an informational resource, both in written language and real objects, to the study of Buddhist pagoda evolution. Built in different dynasties as Jin, Yuan, Ming and Qing, those pagodas with various styles have great value on the research of the ancient pagoda architecture and worth visiting.


Through thousands of years, Tanzhe Temple has attracted many rulers and nobles in the past dynasties with its centuries-old history, grand buildings, beautiful natural views and interesting folklores. And it also has the reputation of the First Temple in Capital Beijing. While currently, with abundant historical and culture relics, charming natural views and many modern facilities, Tanzhe Temple has became a renowned Buddhist temple as well as a famous tourist destination.



Xiaolongmen National Forest Park lies in Lingshan Mountain---the highest peak in Beijing. Locates in Mentougou District, it is 114 kilometers from Beijing downtown area. With mountains surrounded, the park covers an area of 771 hectares. It boasts beautiful natural views and many historical sites as the passage of Great Wall, circumvallation and the old watching-enemy tower.


Xiaolongmen National Forest Park is a natural zoo and botanical garden. It has more than 700 animal species and 844 kinds of plant with both ornamental and scientific researching functions. The park also has lofty mountain, peculiar stone and exuberant forest. People could see a large number of pheasants in Pheasant Ridge as well as viewing many wild boars in the Boar Forest. With beautiful natural views, the park is a charming landscape which will make people relaxed and happy.


 

Miyun district


Bashu Culture Garden, Black Dragon Pond Scenic Spot, Chaosheng Nunnery, Jinding Lake Scenic spot, Jiudaowan Natural Scenic Spot, Lord Yangs Ancestral Temple, Miyun Reservoir , No.1 Waterfall in Capital Beijing, Qingliang Valley Natural Scenic Spot , Taoyuan Xiangu Natural Scenic Spot , White Dragon Pond, Wu Zuo Lou Forest Park

Bashu Culture Garden situates behind the Baihe River main dam of the beautiful Miyun Reservoir, 70 kilometers away from Beijing city proper. Covers an area of 450 mu, the garden has ever-green pines and cypresses. Since most attractions are built in the top of the mountain, so it is also called Mountain Top Park.


As its name suggests, Bashu Culture Garden is a park spreading and displaying Bashu culture. Bashu means Sichuan Basin in China. So the Bashu culture is the culture that formed on the Sichuan Basin area. The garden has a magnificent scale, unique style and exquisite construction. The mud sculptures inside the garden are vivid and lifelike. The garden has built 18 sights as the Wumu Temple, Shangguan Hall, Baoen Hall, Mingshen Garden, Heng Ha Temple and Qu Yuan Temple. While at here, visitors could enjoy the couplets, see the beautiful views and appreciate the colorful Bashu culture as well as taking mountaineering and exercise their body.


Black Dragon Pond (Heilongtan) is a new popular summer resort located in Miyun County, about 100 kilometers northeast of Beijing. Every summer, visitors from the urban oven flock to the pond to escape scalding temperatures. 18 ponds and three waterfalls with a fall of 220 meters are scattered along the valley.


With charming views, the Black Dragon Pond has a beautiful legend. It was side that once upon a time there were two brother dragons, when they grew up and had to part, the virtuous black dragon gave their home--the Bailong (White Dragon) Pond--to the white dragon, and went to reside in grassless and waterless Heilong (Black Dragon) Pond. He strove hard to build a new home, causing a god to present him with 18 pearls. The black dragon sprayed the pearls, hence the 18 ponds. Many of the ponds were named from the dragon and the legend, for instance, Dragon Paddle Pond, Pearl Bunch, Residential Pond of the Black Dragon etc.


Entering into the Black Dragon Pond Scenic Spot, you will see the two cliffs with water hanging on. Under the chair like waterfall is the First Pond of Black Dragon (Heilong Toutan). The dark green water inside the pond is like a beautiful emerald. Climbing up along the stairs, one could see two unique ponds ---Suspending Ponds and Sinking Pond one mile away. At the back of the mountain range, Tongtian Waterfall will appear at ones sight. Under it is the Luoyantan (Wild Goose Falling Pond), every year, when the wild geese flying to the south, they often drop down and have a rest at the pond. There is a big cave that could hold about one hundred people in the hillside along the waterfall. Walking along the road, one can see lots of pretty sights, such as the Pingsha Pond, Stone Cleaved by Dragon, Hedgehog Stone, Dragon Coiled His Body, Pearl Bunch and Wuditan (Deep Pond without End). Dragon Paddle Pond is the largest pond lies under the Pearl Bunch among the 18 ponds. The water inside the Black Dragon Pond will congeal into ice from November to May of the second year. So at that period, visitors could go there to climb the ice and experience the cool winter in northern China. With beautiful natural views, Black Dragon Pond Scenic Spot is really a very good place for visitors.



Chaosheng Nunnery situates in the top of the Yunfeng Mountain, 60 kilometers away from Miyun County. Covering an area over 500 square meters, the nunnery was constructed with two courtyards in a rectangle shape. It was first built in Liao dynasty and rebuilt in Ming and Qing period.


Chaosheng Nunnery has ten sights including the Stone Bridge Double Cypresses, Genyan Rock, Miaoyun Pavilion, Pumen Bridge, Chaoyang Cave, Cangyu Screen, Wujinyi Platform, Stone Pillar of Buddhism, Jicui Cliff and Southern Heaven Gate. Besides, visitors could also see many Buddhist sculptures and many stone carvings in this exquisite holy place.



Jinding Lake Scenic Spot locates in Jugezhuang Village in Miyun County, 85 kilometers away from Beijing downtown area. Covering a water area about 53 square meters, Jinding Lake is the second artificial lake of the Miyun County.


Surrounded by mountains, Jinding Lake has a vast water area. It has supplied many kinds of water activities as whiffing, swimming and boating. It is also a good place for sightseeing. The surrounded mountains have verdant trees, dense forest and abundant wildlife. Visitors could see the famous view as the Trunk Mountain and Peach-blossom Garden. People could also eat some delicious local snakes.



Jiudaowan Scenic Spot is located in Grand Canyon of the Shicheng Village of Miyun County, the suburb of Beijing City. To the south is the Zebra Mountain while to the north is the Shuangshiwa Mountain. With the serpentine Jiuwan River flowing through, the two mountains stand lofty alongside.


Inside the scenic spot, visitors could see more than ten deep ponds which includes Quicksand, Swallow Tail, Snail, Double Waterfalls, Suspending Stone, Stone Cave, Illusion Pond and some others. Jiudaowan Scenic Spot is famous for three-peculiar. The first-peculiar is that there is a giant clear footprint about four to five meters long in the nearby stone with nobody knows its origin. The second is about a giant stone. Viewing from one side, it just likes a frog; however, it likes a tortoise while looking from the other side. The third-peculiar is also the most astonishing one. It is the Qingliang Boundary near Jiudaowan Gulf. It is also called cool in another step or Yibu Liang in Chinese.



Lord Yangs Ancestral Temple is located in Hedong Village Gubeikou Town in Miyun County. It was built in Song and Liao Period by the government and the locals to commemorate the famous patriotic general Yang Ye in northern Song Dynasty. The story about Yang Ye and his family was well known by the Chinese. And their spirit as loyalty and patriotism are worth learning by all the Chinese.


The ancestral temple totally has two courtyards with each has a main hall. Covering an area about 600 square meters, the Front Hall holds the sculpture of the male while the Back Hall holds the female of Yangs family. Side rooms and Buddhist Hall are situated at the east and west side of the Front Hall. Outside the Mountain Gate, visitors could also see the inscriptions on the wall---Wei Zhen Bian Guan, Qi Zhuang Shan He. Those eight characters are the vivid portraiture of the legend of Yangs family. Their spirit will surly be last and spread for long.



Miyun Reservoir, which lies in Miyun County, 100 kilometers northeast of Beijing City, is a mountain valley reservoir. It was built in September 1960, and has known as the largest reservoir in Northern China and the largest artificial lake in Asia. Two main rivers, Chaohe and Baihe, flow into Miyun Reservoir. The catchment is about 15,788 km2, consists of mountains and piedmonts. And it is the main water source of the Beijing area.


With blue water and green mountains, Miyun Reservoir is also a famous tourist attraction, which has attracted many visitors. Many fishing boat are dotted in the lake. Visitors could also take a boat to feel the life of a fisherman. It has already built a road of 110 kilometers long around the reservoir. While driving along the road, people could see the charming view of the landscape painting.


To the northwest of the Baihe Dam of the reservoir, there stands a mountain with an altitude about 900 meters. Five splendid beacon towers locates high up the mountain, so the mountain got its name Wu Zuo Lou (Five Towers). Once standing on the top of the mountain, people could get the panorama of the reservoir and see the beautiful view north of the Great Wall. It is a very good place for holiday tour with many activities as boating, whiffing and mountaineering.



No.1 Waterfall in Capital Beijing is located in Shicheng Village Miyun County, 100 miles northeast from Beijing city proper. With the largest water current in the suburb of Beijing, the No.1 Waterfall in Capital Beijing is formed by the Yunmeng Mountain springs. With a fall of 62.5 meters and a grade of 85 degree, the water directly rushing down from the cliff and therefore the cool air is full of cloud and mist. Once stepping into the valley, people will first hear the thundering noise of the waterfall before seeing it.


Inside the scenic spot, there are many natural sights such as the Six Ponds Connected as Pearls (Liu Tan Lian Zhu), Tongtain Pagoda, Fairyland on Earth, High Gorge and Tranquil Lake. With a fall of 200 meters, the total length of the whole scenic spot spans about 3 kilometer. It has more than ten waterfalls and ponds with each has its unique sculpt. Liu Tan Lian Zhu is a famous view inside the scenic spot. With different size and different depth, each pond of Liu Tan Lian Zhu is set one after another. It was beautifully created by nature. In winter, when the water congeals into ice, it has turned into a crystal ice world. Visitors can also climb on the frozen waterfall, which is a fancy and exciting experience. With peculiar cliffs, stones, ponds and pagodas, Jingdu Diyipu Scenic Spot is a good place for visitors.



Approximately 110 kilometers from downtown Beijing, the Qingliang Valley Natural Scenic Spot is located at Shi Cheng town, north of the Miyun Reservoir, Miyun County. It is a beautiful place famous for its natural sceneries. Unique landform has formed five waterfalls and thirteen ponds along the valley.


Qingliang Valley Natural Scenic Spot composes of three parts--- Qingliang Valley, Thousand-Chi Pearl Waterfall and Baihe River Great Canyon. Qingliang means clear and cool. And the Qingliang Valley is just like that. With mountains and ponds along side, the valley is a very good place that visitors could embrace the nature and everyone will relax in an environment of fresh air and pleasant climate. With a height of 85.6 meters, the Thousand-Chi Pearl Waterfall is the most beautiful and splendid waterfall among the five waterfalls inside the scenic spot. It hangs outside a giant cave and thus forms northern Chinas magnificent Water Curtain Cave. Visitors could see some black cranes perch on the cliffs. With clear brook and tranquil water flowing through, Baihe River Great Canyon has arduous cliffs and peculiar stones. Plus the lush green trees and the twittering of the birds, it is a pretty natural landscape.



Taoyuan Xiangu Natural Scenic Spot lies in the Shicheng Village Miyun County, 90 kilometers away from Beijing downtown area. It covers an area of 16 square kilometers and spans a total length of 8 kilometers. With lush green trees, exuberant forest and peculiar cliffs, the scenic spot has more than 70 natural sights as one lake, six waterfalls and thirteen ponds; and one spring and four pools. All of these have formed a beautiful natural landscape.


Taoyuan Xiangu Natural Scenic Spot has been divided into two areas and three views. Taoyuan Xianhu Lake is the water amusement area. It is an artificial reservoir with an average water depth about 8 meters and a dam of 13.5 meters high. While at here, visitors could take part in many activities as swimming, angling, paddling a boat and riding a double-seat bicycle. Taoyuan Pavilion is also a good place for rest and from where one can see the panoramic view of the whole lake. Xanadu (Shiwai Taoyuan) area is a place that surrounded by water and mountains. To the east, visitors could climb the Er Zuo Lou of the Great Wall; while to the west, one could see a waterfall hanging high above the cliffs. Wildlife and beautiful flowers add some fun to the tour. The splendid Taoyuan Xianpu Waterfall is more than seventy meters high. It is a rare and unique view that the waterfall may appear in morning but disappear in evening. So it was also called Yinxing Pu (Hidden Waterfall). Visitors could also view some unique and peculiar peaks as the Camel Peak, Qunxian Peak, Double Buddhist Peak, Golden Bell Peak, Butian Rock, General Stone and some others. Besides, the lush green trees as the silver birch, filbert, cypress, pine and fruit like grape and Chinese goosebeery has also made here a charming and attractive place to go.



White Dragon Pond is located along Longtan (Dragon Pond) Mountain, the east part of the Miyun Reservoir in Miyun County. It is 25 kilometers from Miyun City proper and 90 kilometers away from Dong Zhi Men in Beijing downtown area. It is a comprehensive natural holiday spot with both historical relics and beautiful natural sceneries.


The White Dragon Pond has picturesque sceneries. Visitors will enjoy themselves while touring around the tranquil mountain path; breathing the clear and fresh air; listening the sound of the nature and feeling the cool and limpid streams. It is a very good place for those who are tired of the blatant city and want to have a rest and find an outlet for their depressive heart.


White Dragon Pond has been a famous scenic spot since ancient time and it has attracted many famous people. Longquan (Dragon Spring) Temple inside the scenic spot was first built in Yuan dynasty. It has several ancient cypresses with more than 700 years old. Li Hongzhang---a famous official of Qing dynasty, inscribed the horizontal tablet of the temple. Besides, it also has some valuable steles that inscribed by famous person as Qi Jiguan and Yuan Shikai. Wulong Ancestral Temple, which was first built in Northern Song dynasty, also stands in the scenic spot. The inscribed steles written by emperor Qianlong and Jiaqing has set up in front of the temple. Beside the stele, one could find the Residential Pond of the White Dragon (Bailong Zhentan). Legend has it that a white dragon has lived in the deep pond. It drizzled in a vast area that locals have benefit a lot. Emperors of the past dynasties all viewed here as holy and sacred place. Hence, many historical relics as the Longquan Temple, Bodhisattva Hall, Wulong Ancestral Temple, Stone Torii and the Temporary Palace for Holiday Resort of Emperor Qianlong can be found here. Besides, it also left many poems written by renowned people. So it is really a pretty place full of historical and culture background.


Wu Zuo Lou Forest Park lies in the east part of the Yun Meng Mountain ranges, 18 kilometers north of Mi Yun County seat, about 84 kilometers from Dong Zhi Men in Beijing City proper.


It covers an area of 1,367 hectares, of which 73 percent is forest. The park, named after its five watchtowers, is famous for abundant plant-life, gorgeous high mountains, deep canyons, winding brooks and dramatic waterfalls. From the top of the fifth watchtower you can enjoy beautiful natural views of the nearby scenic spots including the lakes and islands in Mi Yun Reservoir, Yun Meng Mountain Ranges and Splendid Waterfalls. Wu Zuo Lou Forest Park is a very good place for sight viewing, camping and exploration. You will surely get lots of fun here.

Pinggu district


Feilong Valley Scenic Spot, Hudongshui Scenic Spot, Jingdong Great Gorge, Jingdong Great Limestone Cave, Jinhai Lake Scenic Spot, Laoxiang Peak, Shangzhai Culture Exhibition Hall, Sizuolou Scenic Spot, Stone Forest Gorge in East China, Wenfeng Pagoda , Yaji Mountain Scenic Spot

Feilong (Flying Dragon) Valley Scenic Spot locates in Huangsongyu Village Pinggu District, the northeast suburb of Beijing. With an altitude of 1,253 meters, Goubeiling Dongshan Mountain ---the highest mountain in Pinggu District is located in the valley. The wandering valley is just like a dragon flying down from the sky; hence it got the name Feilong Valley.


Inside the valley, a brook with limpid water originates from the Beigao Spring at the half of the north peak. Viewing the waterfall alongside the brook, one could feel the mist of water. While in winter, the splendid view of the ice waterfall will surely attract visitors. The valley has three peaks called Ying Peak, Doubi Peak and Xieyu Peak with each has its own features. Ying means hawk in English. The shape of the Ying Peak is just like a flying hawk. With a 70 meters high waterfall flowing down, the peak is more attracting; Doubi Peak is famous for the steep cliff; While Xieyu Peak has a string of water flowing down from the top of the mountain. The water like the pearls and the small jade, so it got a nice name called Gaoya Xieyu (Jade Rushing Down From The High Peak). Besides, Feilong Valley also has many other beautiful scenes as the Old Man Cliff which is a cliff shaped as an old man with clear and lifelike facial expression, Feilai Stone which is a huge stone lying in the southwest part of high cliff, General Stone, Tortoise Stone, Beigao Spring and so on. However, the most famous one is perhaps the Palace of Hundred Emperors in China which has reputed as one of the superbs in China. In the main hall of the palace, there stand more than four hundred emperors sculpture from ancient time to the last feudal society---the Qing dynasty. According to the historical record, each figure was finely designed by the craftsman with vivid and lifelike expression. Visitors could also see the brief introduction of each emperor. They could appreciate the excellent craftsmanship of Chinese art as well as understanding more about Chinese history and culture.



Hudongshui Scenic Spot is one of the key tourist attractions in Pinggu District. It locates in a grand canyon in Huangsongyu area; 21 kilometers away form the heart of Pinggu District and 80 kilometers northeast of downtown Beijing. With an area of 9 square kilometres, Hudongshui scenic spot attract many visitors with its green valleys, limestone caves, grotesque peaks, waterfalls and various wild flowers.


There are many nice views as the Sanniang Cave, Echo Cave and General Cave lying in Hudongshui Scenic Area. Sanniang Cave was named after folklore. Legend has it that at Qin dynasty, lots of people were forced to build the Great Wall. A man called Qin Da could not bear the hardship anylonger, so he escaped and hided in the mountain. His wife along with his daughter and a daughter-in-law went to the mountain to find him. But it is very strange that they shouted at this mountain he answered at that mountain while they went to that mountain his sound was in this mountain. So year after year, the three women had never found Chen Da. They lived in the cave until death. It was the so-called Sanniang Cave (Three Women Cave). Echo Cave just locates opposite Sanniang Cave. The cave itself cannot hear the echo, but it is interest that it could clearly hear the sound from Sanniang Cave. General Cave is used to memorize He Mingdeng---a soldier in Balujun Army who had died heroically in the Anti-Japanese War. Other scenic spots like A Gleam of Sky is a narrow gorge with a deep pond of water at the bottom, and Yanchi Cliff (Swallow Wing Cliff) is a natural habitat for thousands of swallows and orioles. There are many activities available for visitors as paddling a boat on the lake, taking mountaineering and picking fresh fruit at autumn. Besides, Modern dining and accommodation facilities and indoor entertainments are also available for the tourists.



Jingdong Great Gorge is situated at Yu Zi Mountain Village in northeastern Ping Gu County, about 80 kilometers from downtown Beijing. Covering an area of 20 square kilometers, it composes of two scenic areas, which are the great gorge and Jingtai Mountain. The two are linked by a cable car, from which waterfalls are visible. The area is covered with pinewoods and apricot trees. On Jing Tai Mountain, there is a deep mineral-water well, which has medical curative effect. Jingdong Great Gorge has different but charming views in four seasons. The main attractions inside the gorge are the Five-dragon Pond, Tongtian Gorge, Plank Road along the cliff, Long Men Lake and the Anti-Japanese War Memorial. Visitors there will surely enjoy themselves.

Jingdong Great Limestone Cave locates in the east part of Heidouyu Village in Pinggu District, 90 kilometers away from Beijing city proper. With beautiful natural landscapes, it has reputed as the First Cave under the Sun. While inside the cave, you could see several dozens of views as the Long Hui Tian Shu, Water Curtain Cave, Xiangsi Fountain and so on. The cave was formed in more than 1.5 billion years ago with splendid view of stalagmite, stalactite, stone pipe, stone flower and so on. Besides, it also has very good accommodations and entertainment facilities as ropeway, racecourse, whiffing garden, swimming pool and so forth.



Jinhai Lake Scenic Spot locates in the east side of Pinggu District, 85 kilometers away from Beijing city proper. Covering an area of 65,000 square kilometers, the Jinhai Lake Scenic Spot is a large water amusement area and a famous holiday resort in northeast suburb of Beijing. It has triumphantly hold gig and rowboat---two competition items of the 11th Asian Sports Meeting.


Jinhai Lake Scenic Spot is known for its great gorges, clear lakes, lagoons, waterfalls, limestone features and precipitous gullies. The lake is a big freshwater lake which could offer cooling breeze for visitors. The picturesque lake has blue-ridged mountains as its backdrop, and a flurry of water sports activities in the foreground, including parasailing, abseiling, plus canoes, water bikes, and yachts for rent. The three-kilometer-long Great Canyon is a miniature of the American counterpart but with no less majesty and grandeur. The surrounding area has numerous natural scenic spots and historical sites like the Hengshan Peninsula, Princess Jinhuas Grave, Dove Cave, Immortal Cave, Camel Peak and so on. It will surely offer a superb tour to all the visitors.



Laoxiang Peak (Old Elephant Peak) situates in Xiaoyuzi Village Dahuashan Town at Pinggu District, 80 kilometers apart from Beijing downtown area. The scenic spot is lying in a grand canyon with rich vegetation and exuberant trees. Scan widely to the north, a peak which is like a vivid and lifelike huge elephant is standing in the valley with the head of the elephant facing to the west. It is 51.8 meters high and 82 meters long. Hence, the locals call it Laoxiang Peak (Old Elephant Peak). Laoxiang Peak Scenic Spot covers an area of more than 40 square kilometers. It is a natural wandering valley with luxuriant forests, beautiful flowers and peculiar cliffs. Over 30 scenes are dotted in the green mountain and blue sky. The main attractions are the Xianglu Cave, Dice Fossa, Shicui Lake, Ancient Rampart and so on. Thousand-mu orchard and wild chrysanthemums growing in the hillside also add more attracting and charming sights to the valley.



Shangzhai Culture Exhibition Hall, which locates along the beautiful Jinhai Lake in Pinggu District, is a historical site museum opened in 1989.


Shangzhai culture was found in 1982, after three years excavation, it has unearthed a large amount of precious culture relics of Neolithic Period. The exhibition hall is unique in design with the main building imitating the wickiup--- living place of the Neolithic people. The two-storeyed building has a total construction area about 1284 square meters. The first floor of the exhibition hall mainly displays the archeology and research result of Shangzhai culture and its surrounding environment. Many utensils as bowl, cup and axe has vividly reflected the unique connotation of Shangzhai culture and reproduced the brilliant culture of the remote antiquity period of Beijing. The second floor has mainly displayed more than 200 excellent culture relics which has unearthed and collected in Pinggu District in recent years. It has reflected the living and working conditions of Pinggu people from Shang and Zhou Period to Ming and Qing Dynasty.



Sizuolou (Four Towers) Scenic Spot locates in Xionger Zhai Village, 36 kilometers away from the heart of Pinggu District. It was named after the four watching-enemy towers (only two are well preserved nowadays) of the Ming Great Wall at the top of the mountain. Sizuolou Scenic Spot covers a total forest area about 800 hectares. It is famous tourist destination mainly focus on the natural landscape along with some historical and culture sites. With fresh air, pleasant climate and beautiful natural views, Sizuolou Scenic Spot is an ideal summer resort for holidaymaker. Inside the scenic spot, many picturesque cliffs as the Cockscomb Cliff, Kiss Peak, Mother and Son Stone and Laverock Fossa could also attract visitors attention.



Stone Forest Gorge in East China (Jing Dong Shi Lin Xia) locates in Huangsongyu Village Pinggu District, 85 kilometers away from Beijing downtown area. Covering an area of 12 square kilometers, the scenic area has many steep peaks standing upright. The Stone Forest Gorge in East China has many beautiful natural scenic spots. Besides the splendid view of stone forest, it has a splendid four-level waterfall with a total fall of more than 80 meters. The precipitous cliff, huge stone, limpid pond and lush green trees have also attracted many visitors. The scenic spot also offers excellent accommodation and entertainment facilities, and visitors will surely enjoy themselves.



Wenfeng Pagoda, which locates at the top of Donggao Village Pinggu District, was first built in Ming dynasty and then repaired in 1844 in the flowing Qing dynasty. With 8 meters high, the three-storeyed solid pagoda has six edges. Two stone inscriptions has separately embedded in north and south part of the pagoda. And Wenfeng Pagoda is the only existing old pagoda in Pinggu District.



Yaji Mountain Scenic Spot locates in Liujiadian Village Pinggu District. With an altitude of 363 meters, Mount Yaji has viewed as a holy land since ancient time. Two huge stones at the top of the mountain just like the coiled bun at the head of an ancient girl. Hence, it got the name Mount Yaji.


The Shrine of the Great Goddess of the Blue Sky (Bi Xia Yuan Jun Ci) in Mount Yaji is the most famous ancient temple in east Beijing area. It was first built in Tang dynasty and developed and blossomed in Yuan, Ming and Qing dynasties. The temple fair has lasted for more than 400 years, which is interesting and attracting. Besides, Yaji Mountain Scenic Spot also has many charming sights as the stone gate, stele forest, two pines welcoming the guests and so on. With pleasant climate and beautiful natural view, Yaji Mountain Scenic Spot is an ideal place for mountaineering and holiday tour.


Shijingshan district


Beijing Shijingshan Amusement Park, Sihai Water Theme Park,

Beijing Shijingshan Amusement Park lies in the extended line of the west Changan Avenue and only 15kilometers away from the Tiananmen Square. It stands in the southern part of the West Hill Scenic Spot. Occupying an area of 33 hectares, the park combined the Chinese gardening, European architecture and Japanese amusement facilities together to create a unique atmosphere.


Beijing Shijingshan Amusement Park boasts construction with different styles, gardening art and more than 60 items amusement facilities in one. It has unique landscape and elegant scenery. Among the verdant pines, cypresses and green grass, the Gothic Cinderella Castle, the Arabic Restaurant, the European Blue Bridge and the Russian Entrance Hall which full of exotic atmosphere are showing different mien and extraordinary vigor.


When you step into the park gate, you will see the jet tower and big dipper first and unique in Beijing. After enjoying these, let's go the gorge drift the artificial scene. Jump out of the skin raft; you could join the speed race, relay race by different kinds of mini vehicles. If that is not enough, come to the 4D cinema, to feel the stimulation. The Blue Bridge links the east and west of the park. Cross the bridge, funicular railway will take you to see the sight of Beijing.


It has many fantastic games, such as jet tower, gorge drift, big dipper and rocket bungee, are very attractive. The Roller Coaster, Warrior Turnplate and some other games are challenging the brave visitors. Giant Wheel, Magic Manor, UFO Bicycle, Waving Chair are good for the young and old alike. In the water world, there are several Water Slides, man-made Waving Pool, Children Playing Pool, Children Water Slide, Raft Slide Way and Wave Slide Way, as the best place for you to enjoy the cool in summer; it is exciting to play with the waves or to surf by a raft.


In a word, everyone who entered the park will have a wonderful experience and will surely enjoy him or herself.

Sihai Water Theme Park lies in the Apple Orchard (Pingguoyuan) in Shijingshan District, the northwestern part of Beijing. With both exercises and amusement, it is the largest of its kind in Beijing.


The park has seven playing area including the water sliding board, the juvenile paddle area, the infant paddle area, swimming pool with still water, swimming pool with flowing water, man-made wave playing area and a pond with massage function. With a large scale, Sihai Water Theme Park has the best facilities. People in all ages can find their suitable sports and activity. The park has been proved as a very good place for exercising and entertainment. People will get lots of fun and enjoy themselves especially in summer.


Shunyi district


Jiaozhuanghu Memorial of Tunnel Warfare Site, Great Reed Marshes Scenic Spot in Eastern Beijing, Kaiyuan Temple, Tangzhishan Scenic Spot

Jiaozhuanghu Memorial of Tunnel Warfare Site lies in Jiaozhuanghu Village of Shunyi District, northeast suburbs of Beijing.


The Jiaozhuanghu Tunnel Warfare began in the spring of 1943. The local militia army built a network of underground tunnels during the Anti-Japanese War, which had two main functions: defending the Japanese invaders as well as protecting the masses. During that arduous period, people of China used their wisdom and ability to fight against the Japanese invaders. Just because their endless struggle, the Chinese army has finally made great success of the war.


Tunnel Warfare is a new form for struggle that found by the intelligent people of north China. Tunnel is the major object for visit. It has a length of 23 li. At present, about 600-meter-long tunnel has been renovated. The five-storey cannon tower where the militia watched and combated has also been repaired. Inside the tunnel, you can find individual blindages, planks, meeting rooms, headquarters, gunshot holes, warehouses etc. However, the most unexpected and masterly design is the entrance of the tunnel. The kangs, kitchen ranges, hogpens, donkey slots, wardrobes and some other places all were the entrance leading to the tunnel designed by the smart Chinese people. The tunnel site displays the immortal achievements the Chinese people made in anti-Japanese war and the great and magic power of the people's war.



Great Reed Marshes Scenic Spot in Eastern Beijing (Jing Dong Da Lu Dang), which lies in the east part of Shunyi District, is the largest reed growth area in Beijing. Outside the levee, 800-mu water lilies add more view to the whole scenic spot. Limpid water, twittering water birds and flickering reeds have formed a splendid natural view. Especially when wind flows, the whole scenic spot like a magnificent vast ocean. It is really an amazing place for visitors.



Kaiyuan Temple, which locates in Shunyi District at the suburb of Beijing, was a famous Buddhist temple. In China, there are more than ten temples distributed in the vast land that named Kaiyuan. According to the historical material, in 738 AD---the Kaiyuan period of the Tang dynasty, emperor Xuanzong ordered to build or rebuild a temple and named Kaiyuan in each state, which was used to hold important Buddhist fairs or ceremonies to celebrate Xuanzongs birthday. Nowadays, besides the Kaiyuan temple in Shunyi, we could still find the Kaiyuan temple in Quanzhou, Zhengding, Chaozhou, Taiwan, Fujian, Nanchang and some other places.


Kaiyuan Temple in Shunyi was called Kaiyuan Wanshou Buddhist Temple in Yuan dynasty and has changed to Kaiyuan Zhenguo Buddhist Temple in Ming dynasty. After the rebuilt of several dynasties, the architecture style has combined the characteristics of the Song, Yuan, Ming and Qing dynasties. Therefore, the temple is one of the outstanding examples of the Chinese architecture and art. Occupying an area of 203 mu, the solemn and splendid temple with a large scale is a relatively completed construction group of the Tang dynasty. Covering four courtyards, the temple composes Jingang Hall, Heavenly King Hall, Daxiong Baodian Hall and Storing Building for Buddhist Classics. Corridors in east and west side also have the ancient constructions as the Kwan-yin Pavilion, Abbot House and so on. Besides, some other historical and culture relics like stone carvings, Buddhist sculptures, Buddhist classics and other valued objects could be also found here.



Tangzhishan Scenic Spot lies in Mulin Town, northeast part of Shunyi district in the suburbs of Beijing. Covering a total area of 15 square kilometers, it composes of Tangzhishan Grand Canyon which formed by Shentang Vale, Dazi Chimb and Shier Gully, Tangzhishan Moutain, Shentang Lake and its surrounding areas.


Shentang Lake in the west part of the scenic spot covers a water surface of 1.2 square kilometers. And many water amusement activities are underdeveloped. With lush green and exuberant trees, the Shentang Vale locates in the east part of the scenic spot. Inside the vale, Balengbei Mineral Spring which like a silver chain flowing along the mountain. And people could also hear the twittering of the birds. Besides, one could also find many historical and culture relics. While in the north of the scenic spot, there stands Shushan Mountain which is a branch of Yanshan Mountain Ranges. The elevation of highest peak of Shushan is 510 meters high. To the south, people could find other views as the Tangzhishan Mountain and the Dove Mountain. Tangzhishan Scenic Spot is a beautiful place that people could breathe fresh air as well as viewing the beautiful landscape.


Tongzhou district


Xihaizi Park

Xihaizi Park locates in Tongzhou District, the suburb of Beijing. It covers an area of 210 mu with 80 mu are water surface. The park was first built in 1936 and expanded in 1985. It is a comprehensive park with entertainment facilities, beautiful natural views and some historical and cultural relics.


Occupying an area over 5,800 square meters, the Childrens Amusement Park lies in the center of the park. Over 50 electronic toys are provided for children. And there are also some other activities like dodgems, corsair, crazy mouse and so on. It is really a fairyland for visitors. While in the lake area, visitors could enjoy themselves by paddling, swimming, angling or skiing in the winter. When rushing down from the tem meters high water slide, they will experience the passion of the modern life.


The famous Randengfo Dagoba is well preserved in the park. It was built in Northern Zhou dynasty 1,300 years ago and has known as the symbol of the ancient Tongzhou. It has rebuilt many times since Tang Dynasty. Constructed by brick and wood, the dagoba has a perimeter of 38 meters and a height of 56 meters. With eight sides, eight corners and thirteen floors, the dagoba totally has 2,224 copper bells. It sounds dulcet when the wind blowing through.


Encompassed by verdant pines and cypresses, the Grave of Mr. Li Zhuowu situates in the northwest corner of the park. Li Zhuowu (1527-1602) was a famous thinker in Ming dynasty. He had profound knowledge and dared to reveal the hypocrisy of the feudal morality; attack the doctrine of Confucius and Mencius and has unique perspective to judge more than 800 famous historical characters. His opinion was obviously against the ruling thought of the government and was not accepted by the society. So at last, he was forced to death in jail. His friend Ma Jinglun buried him in Horse Field in Tongzhou. And it has moved to the park in 1985.


Xihaizi Park has fresh air and beautiful environment. It plants more than 10,000 flowers and trees with over 60 species. Visitors could also see the 500 years old Japanese pagoda tree. Landscape Pavilions with different styles were built on the old city site based rockery. Visitors will feel relaxed and happy in the pretty park with fragrant flowers and dulcet birds sound. Xihaizi Park is a bright pearl that embedded in the Tongzhou City.



Xicheng district


Beijing Planetarium, Capital Museum, China Century Altar, China Industrial Arts Gallery, China Science and Technology Museum, Former Residence of Lu Xun, Former Residernce of Song Qingling, Geological Museum of China, Mei Lanfang Memorial, Shichahai, Yuetan Park

Beijing Planetarium is located in Xizhimen Wai Avenue in West City District. It contains three main parts: old facility of Beijing Planetarium, new facility of Beijing Planetarium and Beijing Ancient Observatory. With construction area of 7000 square meters, the old facility was first built in 1955 and opened to public in 1957. It makes up of a planetarium, an exhibition hall, a movie and lecture hall and a commonalty observatory. The new facility of Beijing Planetarium which is adjoin to the existing old facility building, began to built in 2001 and was intended to complete in the fourth quarter of 2004 with construction area of 20000 square meters. The new facility is made up of several exciting parts: Digital universal theater, 3D theater, 4D theater, exhibition hall, solar observatory, commonalty observatory and astronomical classroom etc.


The planetarium, with its cupola measuring 23.5 meters in diameter, is the main focus of interest of the entire complex. At regular intervals, 45-minute presentations take the visitor on a trip through the heavens made possible by projectors installed in the center of the hall which faithfully reproduce an image of the starry sky on the inside of the cupola. In the courtyard are two astronomical observatories, one of which is equipped with a huge telescope measuring 13 centimeters in diameter, and visitors can observe moon, planets, nebulae and star clusters, etc., via the telescope. On the west side of the planetarium is the astronomy square with observation apparatuses for visitors.


Covering an area about 10,000 square meters, the Ancient Observatory under the administration of the Beijing Planetarium is a fascinating place to visit. The Ancient Observatory is located in the southwest side of Jianguomen crossroad at Dongcheng District. The Observatory, built in 1442, displays astronomical instruments of the Ming Dynasty (1368-1644), such as celestial globe, plane sundial, rotary star dial, and so on. The Observatory includes a cluster of buildings such as Ziwei Hall, Sundial Shadow Hall and other auxiliary structures. It consists of a ten-meter high brick Watching Star Platform and some buildings, which are under the platform. Eight huge bronze astronomical instruments are displayed on the platform. Some of them can still be used to do the measurement work now. These eight huge instruments have the Chinese traditional features in their decorations and appearances but reflect the European accomplishments in their scales and structures. All of those equipments indicate the high level of the astronomy in ancient China.



The Capital Museum, a large and comprehensive museum which first located in the Confucian Temple, was opened to public in 1983. The new Capital Museum commenced to build in 2001 and it has already officially opened to public in 2006. New Capital Museum lies in Fuxingmen Dajie in west Beijing.


The construction of the new Capital Museum itself is an architectural artwork integrating both classical and modern beauty. It is of distinct national characteristics on one hand and obvious modern feeling on the other. The massive roof inherits its design from the roof overhang of Chinese traditional architectural style; the long stone curtain wall stands for the city wall in ancient China; the gradient of the square refers to the architectural style of dais construction in ancient time; a piece of Danbi (a piece of massive stone carved with images like dragon, phoenix or cloud for gods to walk on) is imbedded in the ground in front of the north gate of the hall; a decorative archway from the Ming Dynasty is set in the hall, which shows the traditional Chinese architectural characteristic of central axis in a plane; the leaning and projecting wall of the oval Bronze Exhibition Hall implies unearthing of ancient relics.


There are three independent constructions within the new museum; they are respectively, the Rectangular Exhibition Hall, the Oval Exhibition Hall and the quadrate Office & Scientific Research Building. Spaces between them are the central hall and indoor bamboo courtyard. Adopting natural light, blended with the decorative archway of Chinese style, sunken bamboo courtyard and rippling water, therefore created an environment of both human and natural sentiment. The museum is highly praised by personalities from all walks of life both at home and abroad immediately upon completion.


The seven-story building has 13 themed exhibition rooms displaying 5,622 items, more than 80 percent of which are being showcased for the first time in China. The capital museum mainly has three kinds of exhibitions including the regular exhibitions, exhibitions of fine artistic collection and temporary exhibitions. Regular exhibitions include Ancient Capital Beijing History and Culture, Ancient Capital Beijing Urban Construction and Old Stories of Beijing Exhibition of Old Beijing Folk Customs. Exhibitions of fine artistic collection include Exhibition of Fine Artistic Collection of Ancient Chinaware, Exhibition of Fine Collection of Ancient Beijing Bronze Art, Exhibition of Fine Artistic Collection of Ancient Calligraphy, Exhibition of Fine Artistic Collection of Ancient Paintings, Exhibition of Fine Artistic Collection of Ancient Jade Ware, Exhibition of Fine Artistic Collection of Ancient Buddha Statues and Exhibition of Fine Artistic Collection of Gadgets of Studies. The seven exhibitions of fine artistic collection and Old Stories of Beijing Exhibition of Old Beijing Folk Customs serve as supplements and expansion to present Beijing culture. The temporary exhibitions serve as a stage to study and appreciate the exchange relations between cultures of Beijing and the other regions and that of China and the world.



China Century Altar (Zhong Hua Shi Ji Tan) is located between the China Revolutionary and Military Museum in the China Central Television Station in the extended line of the Changan Avenue. China Century Altar is built to welcome the new century. It occupies an area of 4.5 hectares including the Sacred Fire Square, Bronze Path, Main Altar, Cross-street Bridge, Century Hall, Art Hall, relief sculpture symbolizing 56 ethnic groups, Century Bell, Culture Square and so on.


At the entrance of the far south, there stands a white marble stele with a length of 9 meters and a height of 1.05 meters which inscribed the epigraph Zhong Hua Shi Ji Tan by the former present Jiang Zemin. It is reported as the biggest white marble in the world. The north side of the stele is the sinkage round square. In the center is the sacred fire which indicates the permanent civilization of the Chinese nation.


The main building of the China Century Altar totally has five floors with two underground. It composed of a resting cloister and a revolving altar cover. The center of the revolving structure is a flat platform which can be used as the performance stage of all kinds of activities. The 27.6 meters height space probe above the revolving altar that shaped like a rocket is the symbol of the permanently extended space and time and the embodiment of the innovation spirits of the Chinese people. China Century Altar is a modern construction combined with the profound ancient Chinese culture and civilization. It is also the representative of the modern Chinese architecture.



China Industrial Arts Gallery is located at the Fuxingmennei Avenue in Xicheng District, Beijing. It is the first state rank industrial arts museum of China that assembles the classic and precious industrial arts collections at the present age. It was opened at 1990 and the great Chinese leader Deng Xiaoping wrote the name of the gallery.


The building of the gallery, which combined the traditional architecture style with the modern ornamental arts, has strong folk characteristics. It composes of the Introduction Hall, the Exhibition Hall and the Treasure Hall. When you entered the gallery, you will see the large-scale copper-caved decorations with the theme Star flashing in the Divine Land embedded in the wall, which represents the splendid achievements of Chinese industrial arts with 5,000 history. The exhibition assembles the prime of the contemporary Chinese industrial arts gallery with the main kinds of the jade article, ivory carving, wood and stone carving, pottery, lacquer, voile, embroidery, cloisonn, silver and golden decorations, tin ware and spot copper. With many classic and rare collections, the Treasure Hall is the elegant palace of the Chinese arts gem. Besides the exhibition, one can also buy some souvenirs in the gallery.



The Chinese Science and Technology Museum, which opened to public in 1988, is located in the northwest of Anhua Bridge on the Beisanhuan (North Third Ring) Road in Xicheng District, Beijing. It was the first national comprehensive museum of its kind.


The museum mainly constitutes three parts including the Exhibition Hall of the Ancient Technology, the Exhibition Hall of the Modern Science and Technology and the Astro-vision Theater. The Exhibition Hall of the Ancient Technology introduces the ancient Chinas astronomy, bronze melting and casting techniques, ancient architecture, embroidery, pottery, handicraft and the world-famous four great inventions in ancient China as the compass, gunpowder, papermaking and printing techniques. It displays the rocket and worship of ancient China, finely designed water mill, waterwheel and compass and so on. From there, people can see the glorious achievements of the ancient Chinese technology civilization. While in the Exhibition Hall of the Modern Science and Technology, through a large number of modern facilities (visitors can even experience some by themselves), the museum vividly displayed the science and technology fruit in many modern subjects such as the electromagnetism, mechanics, heat, acoustics, optics, nuclear technology and information technology. The Astro-vision Theater is one of the museum's major attractions and also one of the largest Astro-vision theaters in the world. It encapsulates state-of-the-art cinematography engineering that makes viewers feel they are participating in actual events rather than seeing a film.


Besides the permanent exhibitions, many influential science activities are also held at the museum, and the museum aims to become an important window showcasing the achievements of China's implementation of the strategy of revitalizing China through science and education.


Former Residence of Lu Xun is located at the Xiertiao, Fuchengmen Street, Xicheng District in Beijing. It is a small workmanlike courtyard and from 1924 to 1926, Lu Xun and his family have lived here. The easternmost room in the northern side of the courtyard belonged to Lu Xun' s mother and the western room to Lu Xun' s wife Zhu An while the middle is the dining-room. The rooms on the southern side of the courtyard served as a sitting room and library. Attached to the northern side of the courtyard is a small room known as the "Tiger Tail," which was used as Lu Xuns study and bedroom.


Lu Xun (1881-1936) was born in Shaoxing, Zhejiang province. He was a very famous writer, thinker and revolutionist in contemporary China and has regarded as the founder of modern Chinese writing and was a revered scholar and teacher. He played an important role of the anti-imperialist May the Fourth Movement in 1919, and his greatest legacy was leading the revolution of simplified Chinese script. In the two years and three months when he lived here he wrote Tomb, Wild Grass, Aureole Anthology, Aureole Anthology Part II and the famous collection of short stories entitled uncertainty. As well he completed a large number of translations. Next to the Tiger Tail is a tiny garden with a thorny plum tree that together with the lilac tree in the front courtyard, were planted by Lu Xun himself.


In 1954, Lu Xun Museum was built next to his former residence and opened to public in 1956. And then the museum was expanded in 1980. The museum mainly exhibits Lu Xuns whole life from his youth in Shaoxing to his death in Shanghai and displays the related objects to him. It now treasures more than 30,000 culture relics. 21,000 of them are the culture relics of Mr. Lu Xun, which includes precious photographs, the published and unpublished manuscripts, letters, diaries and Lu Xun's collecting works like books, paintings and bricks in Han Dynasty and epitaph rubbings. Its basic exhibition covers the "Exhibition of Lu Xun's Whole Life", which lively displays the resplendent life of Lu Xun who acts the Main General of Chinese Revolution in Culture in full-scale.



Former Residence of Song Qhingling is located in Houhai Road West City District in Beijing. It was the garden of the Prince Chuns Mansion in Qing dynasty. From 1963 to 1981, Madam Song has lived in here.


Song Qingling was the wife of the great revolutionist and the founder of the Republic of China Dr. Sun Yatsen. Song Qingling and her two sisters Song Meiling (wife of the Kuomintang President Chiang Kaishek) and Song Ailing (who married the Finance Minister of Kuomintang Kong Xiangxi) were known as the famous Song Sisters in the Republic Period. Song Qingling herself had made great contribution to the development of China. She was described as one of Chinas outstanding women of the 20th century and was a great advocate of civil rights, democracy and freedom from aggression. So after the founding of the Peoples Republic of China, she was named as the Honorary President of the People's Republic of China and the Vice Chairman of the Standing Committee of National People's Congress (NPC).


Because of her great dedication to the communist career, before Song Qingling's moving into the house, a two-floor building that combined with both the Chinese and Western Style was built at the west of the original ancient building for Song Qingling's working and living. The first floor is the drawing room and dining room, while the second floor is the office and bedroom, living room and the study. Besides, the former prince mansion itself was a very beautiful place with many constructions such as the Long Corridor, Enbo Pavilion, Nan Lou (South Tower), Tingyu Lou (a tower where people can listen to the fall of rain) and Halls of Haoliang Lequ and Changjin Room. After Songs death in 1981, the former residence was entitled as the National Key Cultural Relic Protection Unit and opened to public on May 29, 1982 as an exhibition that display the whole life of Song Qingling with a large number of photographs, documents, letters and some other objects.



Geological Museum of China is located in Yangrou Hutong Xisi Nandajie in Xicheng District, Beijing. With its predecessor of the Geological and Mineral Products Exhibition Hall of the Geological Investigation Office founded in 1916, it is the earliest and largest museum of its kind in China and the biggest comprehensive geological museum in Asia. The Geological Museum was officially opened in 1959 and has rebuilt and expanded in 2004. Basic displays of the present museum are composed of five exhibition halls, namely, the exhibition halls of geological resource, global history, stratum paleontology, mineral rocks and diamond, with an exhibition area of 10,000 square meters.


The Geological Museum of China introduces in different catalogues and classifications of the abundant mineral products and other geological resources in China; the earth formation and construction, earth inner motive power geological action, earth outer power geological action and earth washing action; special exhibitions of Zhendan biome, insect fossils, fish fossils, egg fossils, and Shandingdong Human Being; ancient creatures and their characteristics of different geological eras; more than 1200 varieties of specimens of over 500 mineral products and over 800 the classic rock specimens of three different kinds of rocks, that are magma rock, alluvial rock and transformation rock. The mineral products exhibition gathers the beautiful mineral product crystal or crystal treasure from domestic and overseas. The diamond hall can be divided to four parts, namely diamond, jade, colorful stone and ink slab stone. It displays the raw stone and finished stone of the common diamonds, the traditional jade and color stone varieties of China and the products and its craftworks developed in the recent as well as the famous and common inkstones and its raw stone in China. It is the earliest and largest scale diamond exhibition in China and shares high recognition in the geological cycle, diamond cycle and the vast diamond fans. In addition to permanent exhibitions, the museum often organizes temporary displays, such as Chinese Petroleum Geology, Geological Technological Revolution, and Earthquake, etc.


In the Geological Museum of China, people can enrich their geological knowledge as well as see our motherlands vast territory and abundant resources while at the same time people can recognize the importance of treasuring and protecting the natural resources to make better use of them.



Mei Lanfang(1894-1961),the outstanding exponent of Beijing Opera, was the great master of China's dramatic art. Mei Lanfang was born into a family of Peking Opera performers. He began his stage debut at 11 and then dedicates all his rest life to the art of Beijing Opera. During his stage career over half a century, he showed great skill inherited from the primes of the traditional opera and adapting them into a new stage. His most famous roles were those of female characters; skillful portrayal of women won him international acclaim. He had always ameliorated and enriched his performance by adding some new elements and techniques. He blended acting, singing and dancing in one performance, turning the Beijing Opera into a colorful, comprehensive art of the highest stage effects. And thus his smooth, perfectly timed and poised style has come to be known in opera circles as the Mei School. Besides, Mei Lanfang also made great contribution in promoting the culture exchange. He had visited some foreign countries such as Japan, the United States and the Soviet Union and had introduced and spreaded the Beijing Opera to the world. The performing art of the Chinese theatre represented by Mei Langfang is now recognized as one of the three world contemporary main systems of performing art.


Mei Lanfang Memorial is situated at Huguosi Street in West City District, Beijing. It was the former residence of Mei Lanfang from 1949 to his death in 1961. In 1965, the Mei family donated the house and almost all of Mei Lanfang's valuable lifetime collection of books, manuscripts, calligraphies and paintings both of his own and distinguished artists, as well as other precious cultural relics and antiques to the government. Most are now preserved here with great care. The memorial is a typical Beijing courtyard and was originally a part of Prince Qings Mansion. In the inner courtyard, the main quarters are the living room, the study and the bedroom. In these rooms the furniture formerly used by Mr. Mei is displayed, and walls are hanging on the calligraphies and paintings by his renowned artist friends. In the study, a part of Mr. Mei's collection of Chinese and foreign books, scripts and manuscripts of operas are kept on the bookshelves. While the outer courtyard, which was the former reception room, is now an exhibition hall. In the exhibition hall, "A Brief Account of the Life of Mei Lanfang" is on display. There are more than a hundred photographs recording his artistic career and glorious life, together with a small portion of his theatrical costumes, head-ornaments and stage properties, as well as repertoire programs of various periods. The east wing-room has placed some souvenirs presented by Mei's friends both at home and abroad, calligraphies and paintings by distinguished ancient and contemporary artists, and programs of the performances by Mei Lanfang and earlier Beijing Opera actors in different periods of time. Those fine collections have great value and the Mei Lanfang Memorial is really a charming place for the lovers of Beijing Opera and those who are interested in Chinese art and culture.



Shichahai lies in Xicheng district, Beijing downtown area. It featured with historical sites, beautiful sceneries and charming folk customs. Many delicious old Beijing snakes can be also found here.


Occupying a large area of 146.7 hectares, ShiChahai consists of Qianhai, Houhai and Xihai (also called Jishuitan), which is a narrow lake from northwest tilting to southeast. The three lakes connect with each other, forming one water area, while the Back Sea (Houhai) possesses the largest water surface among them and it is the most famous one. During the Yuan Dynasty, it was the starting point of the north part of the Grand Canal linking up the north and the south, so it was once a famous commercial area. Around the lake, there are many prince mansion and gardens of the Qing dynasty. Besides, people can also see the Former Residence of Song Qingling, the Former Residence of Mei Lanfang (the well-known Peking Opera master) and Guang Hua Temple.


Shichahai is really a place full of charming scenes and culture atmosphere. In summer, you can boat on the lake while in winter you can skate. In addition, dont forget to taste the traditional Chinese food at the famous restaurant Kao Rou Ji and Bao Du Zhang.

Yuetan Park (the Altar of Moon) is located at the Yuetan Xijie (Yuetan Western Street) in Xicheng District, Beijing. It was first built in Ming dynasty Jiajing period in 1530, and it used to be the place that the Ming and Qing Emperors used to sacrifice the Queen of Night. At present, it is one of the classic gardens in the capital and also belongs to one of the famous Five Altars and Eight Temples in Beijing.


The park covers an area of 8.12 hectares and has south garden and north garden two parts. Inside the park planted many pines, cypresses and many ornamental plants such as the megranate trees, the sweet-scented osmanthus and phoenix trees. Ancient architectures such as the Bell Tower, Heavenly Gate and the Storehouse of the God are all well preserved. In 1983, the park has rebuilt with many new attractions of the moon theme according to the legend such as the Lanyue Pavilion, Jiyue Pavilion, Yuegui Pavilion and the Yuetan Palace with the double ring moon pond, the cold and wild bridge and the sculpture of the goddess run to the moon.


All of the constructions in the park are related with "moon". Plus the historical and culture background, the park has become a famous tourist attraction for admiring moon, especially in Mid-autumn Day since moon stands for family reunion in Chinese.



Xuanwu district


Baiyun Taoist Temple, Beijing Museum of Ancient Architecture, Beijing Museum of Traditional Opera, China Stamp Museum, Guanfu Museum of Classic Arts, Museum of Ancient Pottery Civilization, Temple of the Origin of the Dharma (Fayuansi), Xiannong Altar

Baiyun Taoist Temple is located in Binhe Road, Xuanwu District. It is known as Baiyun Guan in Chinese and can be also called the Temple of White Clouds. Baiyun Guan is the oldest and largest Taoist building existent in Beijing and the biggest Taoist activity center in Beijing. It is housing the office to the Chinese Taoist Association and the Chinese Taoist College and enjoys a high reputation in the whole Chinese Country.


Baiyun Taoist Temple was first built in Tang dynasty in 739 AD to offer the sacrifice of Lao Tzu (the founder of the Taoism). In Jin and Yuan dynasty it was called Tianchang Guan or the Temple of Supreme Ultimate and renamed Taiji Palace later. It was in Ming dynasty, it got the present name. The temple has under many rebuilt through its long history. In 1224, Genghis Khan ordered the reconstruction of the temple to commemorate Qiu Chuji --- the grandfather of the Quanzhen School (a branch of the Taoism) who was honored by Genghis Khan for his bravery expostulation about stopping the war and killing.


With the large and magnificent scale, the Baiyun Taoist Temple constitutes by the quadrangle courtyards placed layer by layer. There are many buildings in the temple such as the Colorful Torii, the Lingguan Hall, the Jade Emperor Hall, the Godfather Qius Hall, the Yunji Garden and so on. Along its main axis, beyond the ornamental gate and the inner gate, quadrangle courtyards and the halls are lined up. A guardian figure stands in the first hall, while the jade emperor, the highest deity of Taoism, is seated on his throne surrounded by the gods of stars and the heavens in the seconds. The third hall contains the figures of seven saints and the fourth and the final hall is a two-storey mausoleum for Qiu Chuji. His bones are laid to rest underneath his statue on the ground floor, while the three pure ones, the highest god in the Taoism, are worshiped in the upper floor. The smaller halls of the western side courtyards are dedicated to the mother goddesses (responsible for the fertility, painless birth and the health of the offspring) as well as to the important Confucians and the sixty gods of the years. Two beautiful and colorful murals can be found in the Monastery Garden. The murals depict the Taoist Pantheon and the Eight Immortals Crossing The Sea (a rather famous Chinese legend).


Visitors here can also get lots of fun. For instance, the arches at the front have detailed traditional images including two hidden monkeys. Visitors believe it is lucky to find and touch them. At busy times, there is actually a line of people waiting to touch them, which takes the fun out of finding them too. Besides, there is a stone bridge called Yufeng Bridge under which are two-oversized big Chinese copper coins with each has a small bell hanging inside the middle hole. For a couple of dollars you can buy a bunch of fake coins to throw at the bells. It is said to be lucky if you can hit the bell with a coin throwing from either side. Besides, there will be a Temple Fair (called Miaohui in Chinese, its an traditional Chinese cultural event featuring all kinds of Chinese folk arts) held annually in the Baiyun Taoist Temple.



Beijing Museum of Ancient Architecture is located in the old site of the Xiannong Altar in Haidian District. It was the first theme museum of its kind in China that concentrates on the display of the ancient architecture styles, techniques and its development. Those collections have great value on both archeology research and art appreciating. It also can help people better understand the old and charming Chinese culture.


As a carrier of human being's civilization, buildings act as the milestones to record the developing achievements of human society in each period. It is regarded as a symbol of a nation's contribution to the human being's civilization. Chinese ancient architecture has become a glorious page in the development of the world architecture due to its unique style and long history.


Lots of pictures, photos, material objects and elaborate models exhibit in the Beijing Museum of Ancient Architecture. It introduces Chinese ancient architecture development from the preliminary status of hutch and mud house to the high rising circumvallation in Ming and Qing Dynasty with the palace building in neat formation while reappears Chinese labor people's marvelous creativity and the Chinese ancient architecture's long history and brilliant achievements at the same time.



Beijing Museum of Traditional Opera is called Beijing Xiqu Bowuguan in Chinese. It lies in Hufang Bridge in Xuanwu District at the site of the Huguang Guildhall and opened to public in 1997. It is also known as the one hundred museum opened in Beijing.


Huguang Guildhall was first built in 1807 in Qing dynasty. There is a set of buildings including the Great Drama Tower, Xiangxian Ancestral Temple, Wenchang Pavilion, Baoshan Hall, Chuwas Hall and Fengyuhuairen Hall. The Huguang Guildhall was once the gathering place for the scholars and the merchants from Hunan and Hubei Prefectures. With a long history, it has profound cultural connotation as well as excellent traditional opera culture. It was a famous site of drama performance for the renowned great drama masters Tan Xinpei, Yu Shuyan and Mei Lanfang all had shows here.


The museum's various exhibits have distinctively artistic characteristics. On display in the exhibition hall are several dozen biographies, cultural relics, and costumes and instruments that trace the history of Chinese traditional opera. Stage photos of Peking opera masters in performance are also exhibited. The most precious exhibits include a picture of Shouyun Xuan Accepting Congratulations, the pass to enter the imperial palace issued to opera star Chen Delin, the imperial phonograph, four famous Peking opera fiddles, and the Liyan Pictorial, all of which are of high artistic value.


The museum currently offers a range of activities, including performances, exhibitions, academic seminars, and foreign cultural exchanges. While during performances, both Chinese and English subtitles are on the screen, and there are also English and Japanese simultaneous interpretation service provided.


China Stamp Museum is located in Xuanwumen dongdajie in Xuanwu District. Occupying 500 square meters, it has two exhibition halls. Besides the basic exhibition, the museum holds several theme exhibitions every year. It has about 200,000 types and a hundred million of stamp collections from both China and other countries. According to the historical period, the stamps can be divided into four categories including the historical stamps especially the stamps in Ming and Qing dynasty; the stamps published in the China Revolution War; the stamps, archives data, original picture of the stamps, original carving type, designs of the famous painter and the Taiwan stamp purchased by international market after the foundation of the Peoples Republic of China and the stamps from the member countries of the Universal Postal Union (including more than 200 countries and areas). Many of them are the rare and precious collections around the world.



Guanfu Museum of Classic Arts is situated in the west Liulichang Street---a famous street teemed with ancient Chinese culture in Xuanwu District in Beijing. It is the first private museum in China and opened to public in 1997. The main collections in the museum are the over 50 pieces of the porcelains made in the late Ming dynasty. Besides, it also exhibits some old furniture, carpet and the costume in the Ming and Qing dynasty. It is a museum that combines the arts appreciating and history studying together.


The museum is an ancient style building with two floors. Covering an area of 150 square meters, the exhibition hall is considered to be an old-timey household place in ancient time with Suzhou purple elm in Qing Dynasty, pear plancon engraving in ancient style on the corner, elm cabinet in Ming Dynasty, wood ware in different material and ages, green porcelain duration the period of the end of Ming Dynasty and beginning of Qing Dynasty, study room utensils in ancient times, trunks, cases, bags and boxes in different size and type.


Aims at always providing a fresh and interesting feeling, the exhibition style and contents here are various regularly. The museum has held "Art & Craft Exhibition in Ming and Qing Dynasty", "Porcelain Exhibition in Song, Liao, Jin and Yuan Dynasty" and "Furniture Exhibition in Ming and Qing Dynasty". All those exhibitions reached the effect of gathering the exquisite works and attracting the people. Although the contents of the exhibitions are different, they are all basically characterized with the style of opening, mini type, kindness and folk-custom. There are flying sound of the ancient music instrument and comfortable carefree illustration of the guide. People can drink a cup of sweet tea tasting restlessly near the window and enjoy the kindness of touching the collections at will. All those have constituted the unique flavor of the museum. Through its unique management and the constant hardworking of the staffs, the museum has now become a high level private museum in Beijing.



Museum of Ancient Pottery Civilization is located in the Inner West Street of Youanmen in Xuanwu District. It is a unique and tranquil museum close to the Grand View Garden in Beijing. It is one of the earliest private museums in China and has opened in 1997.


Museum of Ancient Pottery Civilization is a theme museum concentrates on the pottery culture. Pottery stands for the earliest civilization of mankind and the headstream of human arts. Pottery is also the representative that the Chinese nation exerts the beauty and wisdom into perfection.


The museum has many cultural relics including more than 3,000 pieces of the ancient painted pottery in the New Stone Age, the pottery in Zhou, Qin and Han dynasty and the tile and lute in Warrior Period, Qin and Han dynasty which constitute an almost complete and lifelike picture about the history of the ancient pottery civilization. With its unique cultural form and profound effect in archeology, history and human civilization, the museum has attracted thousands of people of all circles including many leaders from China and many other foreign countries, experts, scholars, artists and journalists and has made favorable social benefit.



As the oldest temple existent in Beijing city, Temple of the Origin of the Dharma (Fayuansi) is located in Fayuansi Qianjie, Xuanwu District. The temple was first built in Tang Dynasty in 645 AD and called Minzhongsi at that time in order to memorize the officers and soldiers who lost their life in the battle.


Occupying an area of 6,700 square meters, the temple contains a number of fine early cultural relics. One can find the bronze sculptures of the Four Heavenly Kings (Davarajas) and lions, the rare gilded figures of the three Buddhas---Vairochana (Piluzhena), Manjusri (Wenshu), and Samantabadra (Puxian) date back in Ming dynasty. The huge stone urn in the form of a Buddhist alms bowl, which stands on a double base before the Hall of Pure Karma (Jingyetang) rivals the jade urn in the Circular Wall (Tuancheng) in Beihai Park in terms of size and decoration. The sides of the Platform in Memory of the Loyal (Minzhongtai) inscribed with a cursive rendering of The Ode to the Pagoda by Zhang Shijin in the calligraphy of Su Lingzhi, who lived in the Tang Dynasty. There are also many fine examples of stelae, stone carvings, stone pillars inscribed with Buddhist sutras, plaques inscribed in the calligraphy of emperors and printed Buddhist scriptures, all dating from the Ming and Qing dynasty.


The temple also famed by its lilac. In 1924, the famous Chinese poet Xu Zhimo has accompanied the great Indian poet Tagore to visit the temple and appreciate the lilac. Also because of the classis elegance of the temple, many celebrities such as Ji Xiaolan, Hong Liangji and Gong Zizhen in old times always came to here. The premiere of Burma Wunv has once visited Fayuan Temple. The famous writer Liao in Taiwan was named the Nobel Literature Prize for the publishing of his saga novel Fayuansi. Therefore, Fayuansi has gradually raised his international reputation.



Xiannong Altar is situated in the west of Yongding Street, Xuanwu District. It was first built in Ming dynasty during the Yongle Period in 1420. The altar was the place that the emperors in both Ming and Qing dynasty used to sacrifice the God of Xiannong who was side to be the first god taught the ancient people how to farm.


China had always emphasized on agriculture since ancient times, so to sacrifice the God of Xiannong considered a very important activity in ancient time. The emperor himself would also farm on the land at that day in order to set an example to the citizens and to pray the harvest.


Xiannong altar built by bricks and stones in square shape with 15 meters long and wide and 1.5 meters high. The north of the altar is a hall with 5 rooms where present the tablet of the God of Xiannong in respect. East room is the Divine Warehouse while the west room is the Divine Kitchen. The northwest is the Animal Sacrifice Pavilion. There are two Well Pavilion placed in each side of the hall. Besides, one can also see the main existing sacrificing building such as the Guangeng Platform, the Taisui Hall, Qingcheng Palace and the Hall of Clothes and Tools.



Yanqing district


Badaling Wild Animal World, Exhibition Hall of Shanrong Culture, Guyaju Ruins, Kangxi Grassland, Longqing Gorge, National Geology Park of Wood Fossil, Songshan Forest Park, The Great Wall Museum of China, Yudu Mountain Nature Reserve, Zhan Tianyou Memorial

Exhibition Hall of Shanrong Culture lies in the hillside of Yuquan Village, Jinjiapu Town Yanqing District, the north suburb of Beijing. Opened in 1990, it is a museum about Shanrong culture built on the site of groups of Shanrong tombs.


It is known as the first museum named as the ancient minority culture in China. Shanrong was a powerful nomadic tribe flourished in the region at the north of Mount Yanshan during the Spring and Autumn Period and the Warrior State Period. Shanrong tombs were discovered in 1984. After many years excavation, 584 tombs have been excavated along with nearly 20,000 items of culture relics about gold, bronze, pottery, jade, agate, turquoise, bone, mussel etc.


Inside the exhibition hall, ten tombs are well preserved according to its original state with two large tombs belong to the caciques, five mid-sized tombs and three small tombs are for the tribe members. Most graves were rectangle-shaped with wooden coffin. The dead wore gold earrings, carcanet and covered with a flax cloth decorated by copper buttons on his face. Around his waist is a bronze dagger on the right and a bag of arrowheads on the left. At the top of the coffin, skulls and shoulder bones of horses, cows or dogs are placed in accordance with the status of the dead.


From the exhibition hall, one could understand the basic features of Shanrong culture in Spring and Autumn Period and learn more about the splendent Chinese culture and the magnificent Chinese ancient civilization.



Guyaju Ruins, which showing ancient cave-dwellings, is located in Dongmenying Village Zhangshanying Town at Yanqing District, the north suburb of Beijing. It is known as the largest cave dwelling ruins that found in China by far.


With at least more than one thousand years of history, the caves were made on a precipitous cliff by a group of ancient people who were not recorded in any history books. Some archeologists believe that it was built in the last period of Tang dynasty by a tribe of north minority called Xi to escape the pressure and bandage from Liao dynasty. There are totally 170 caves with over 350 rooms. The artificial rooms were arranged one by one on three side steep cliffs in the gorge. They are big or small in size, round or square in shape and face different directions. The biggest one is about 20 meters in length while the smallest only 3 to 4 meters long.


Most of the caves have three rooms with the living room in the middle, kitchen in the right and storehouse in the left. While inside the caves, there are many simple living facilities as the stone kang, stone pillow, stone window, alcove, air hole and equipment for collecting rainwater in the living room; flue and the top of a kitchen range in the kitchen room and stone table in the storehouse. Besides, there are also caves used to keep horse. Each room could keep three or four horses.


Those cave-dwellings are two-storeyed buildings. Rooms upstairs communicate with downstairs by steps, stone ladders and trestles. They are parallel and well arranged in layout. Among them, a palace-like two-storeyed cave called Xis Mansion flanked by small rooms is located in the middle and has six finely caved stelae and a broad stone table in the big hall. Guyaju Ruins is really a mysterious and enchanting place for visitors. However, about the questions as who built the cave; when did it built; why and how to build it, the historians and archeologists still dont have any certain and clear answer. It is still a riddle that under studies and we hope they could uncover the mysterious veil in a near future.



Kangxi Grassland is located at the northwest of Kangzhuang Village in Yanqing District, the north suburb of Beijing. 15 kilometers away from Badaling Great Wall, the Kangxi Grassland has its own features with the far-flung grassland scenery and flocks of horse, cattle and goat. It is known as the former hunting ground for emperors of Qing dynasty.


Kangxi Grassland has a very good geographical location. To the south is the Haituo Mountain while to the west is the Guanting Reservoir. The landscape is very nice with mountain and water around. The temperature is relatively lower than the downtown area. So it is very cool and comfort in summer. Kangxi Grassland has 32,000-mu grass field and it boasts abundant natural resources. About 50 kinds of wild grasses as alfalfa, wild mum and some beautiful flowers are growing in the grassland; More than ten species of animals as badger, hare, fox and field mouse can be found in the brushwood; About 20 kinds of birds such as swan, duck, crane and gray seagull also take the nice grassland as their natural habitat. Together with all kinds of entertainment items like riding a horse, whiffing, wrestling, outdoor barbecue, fire balloon as well as skating and sledging in the winter, Kangxi Grassland is really a very good holiday resort for visitors.



Longqing Gorge locates in Gucheng Village Yanqing District, 85 kilometers from the heart of Beijing City. Longqing Gorge has the reputation of Small Li River Outside the Great Wall and has been known as one of Beijings 16-tourist sites.


Longqing Gorge with a river in Gucheng Village flowing through was called Nine Bends in Gucheng before. Since Yanqing District called Longqing State at ancient time, so the artificial reservoir built on the river got the name Longqing, which is known as todays Longqing Gorge. With limpid water, wandering valley and lofty peaks, Longqing Gorge is a natural scenic spot blending the gracefulness of southern China with the north's power and grandeur.


At the entrance of the scenic spot, one could admire the bold and vigorous characters of Long Qing Xia written by the former president Jiang Zemin. Looking from a distance, one could see a giant dragon lying along the slope of the mountain with the dragon tail lifting up and the head perking between the valley, which is vivid and lifelike from both figure and expression. Actually, the giant dragon is the modernized dragon-shaped elevator group which could directly lead to the dock at the top of the 72 meters dam, at where people could start their exciting boating tour.


Longqing Gorge boasts beautiful natural views. There are totally more than 30 scenes inside the scenic spot including Baihua Immortal Cave, Immortal Courtyard, Jade Emperor Peak, Jingang Temple and so forth. Touring around the valley by water, one could also view the beautiful Zhenshan Rulai, Bell Mountain and Phoenix Coronet. In summer, the limpid water, green mountain, fresh air and cool weather constitute a very good resort for visitors. While in winter, it provides a fairyland for viewing ice-lantern. Due to shade from mountains towering on both sides, the area has an ice period about four months in a year, which provides an ideal venue for the annual ice-lantern festival. Each year during the festival, about 80 groups of ice lanterns, ice-and-snow sculptures and ice slides are displayed along the 300 meters gorge. Colorful lights and nice exhibitions add more fun to the tour.


Besides, visitors could also take part in all kinds of entertainment activities like bungee jumping, upper air cable car and flying down with a high speed. Longqing Gorge is really an excellent tourist destination.



National Geology Park of Wood Fossil is located in the east mountainous area of Yanqing District, about 100 kilometers away from the Beijing city proper. Along the two banks of the White River, the park is 26 kilometers long from east to west and 6 to 8 kilometers wide from south to north with a total area of 226 square meters. The park is famous for its largest cluster of wood fossil found in northern China, which formed in the Jurassic Period about 14,000,000 to 18,000,000 years ago.


Wood fossil, which also called siliconed wood, was the product of the middle Jurassic period. About more than 14,000,000 years ago, all kinds of gymnosperm were over growth in Yanqing district. However, because of the strong movement of the earths crust, a large amount of virgin forest were embedded rapidly under the dissolved rocks of the volcano. For a rather long period, the wood was infiltrated with the water containing of many mineral elements, and it has finally formed the wood fossil which has great value on geological research. Most of the wood fossils found in Qianjiadian Town are stand-up with clear growth ring and texture. And their surfaces are appearing as snuff color or offwhite. The diameter of the most wood fossil is one meters long or so with the biggest could reach to 2.5 meters. Besides, the geological park also has abundant natural scenic spots as Dishuihu Scenic Spot, Wulong Gorge, Yan Great Wall, Ancient Mountain Village, Yanshan Mountain Heavenly Pond and so on. And all of these have formed a beautiful natural landscape.

Dishuihu Scenic Spot


Dishuihu (Water-dropping Pot) Scenic Spot locates in Qianjiadian Town, the east part of Yanqing District. It is a small waterfall with a fall of 20 meters. The lower part of the waterfall is wider and broader than the top; just like the water spilling down from a pot, hence it got the name Dishuihu (Water-dropping Pot). The waterfall is like a curtain waved by the golden silk. In summer, after a rain, the view will become more splendid. While in winter, the ice world is also attracted.

Wulong Gorge


Wulong Gorge locates five meters away from Dishuihu Scenic Spot in Yanqing District. It features with green mountain, limpid water and tranquil dingle. With many limestone caves of weird shape, it is also a very good place for exploration. One could also find limpid water inside the caves. While walking along the one-kilometer trestle built along the precipitous cliff, all the beautiful views around are under your eyes.

Yanshan Moutain Heavenly Pond


Yanshan Mountain Heavenly Pond situates 20 kilometers northeast away from Yanqing District, the north suburb of Beijing. Its main area is Baihepu Reservoir. With charming natural views and pleasant climate, it is an ideal summer resort. While at there, people could choose all kinds of water activities as boating, diving, whiffing, drifting and aeroboat. And they will surely enjoy themselves.

Datan Second- growth- forest Nature Reserve


Datan Sceond-growth-forest Nature Reserve is located in the south bank of White River in Qianjiadian Town Yanqing District. Covering a total area of 47 square kilometers, it is the zoology tourist area of the National Geology Park of Wood Fossil. The reserve has abundant natural resources with 72 species of plants from 3 families; over 20 kinds of medicinal materials like earthworm; 30 kinds of birds like pied magpie, sparrow and eagle; and more than 19 species of animals as leopard, wolf, badger and so on, which are under the key protection of the state or municipality.


Songshan Forest Park is located at the deep of Yanshan Mountain ranges in the northwest part of Yanqing District, 90 kilometers from Beijing city proper. Its highest peak Haituo Mountain has an altitude of 2,199 meters, only second to Lingshan Mountain in Mentougou District. It has listed as a national nature reserve since 1986 for its special geographical position, well preserved natural environment and abundant animal and plant resources.


Covering 4,660 hectares, Songshan Forest Park boasts abundant natural resources of wild animals and exuberant vegetation. It mainly protects natural Chinese pine trees and forest ecosystem of temperate zone as a whole. The Reserve boasts the only Chinese Pine forest in North China. In addition, the broadleaved forest consists of Chinese lindens, elm trees, birches and other broadleaved trees. There are more than 600 species of seed plants and 70 species of higher animals including some animals under state protection such as leopards and gorals. It can be viewed as a natural zoo and botanical garden.


Songshan Forest Park is famous for its rare pines, limpid streams and peculiar stones. Besides the dense forests, it has many nice scenic spots such as the Baipu Spring, Baxian Cave, Songyue Pond, Flying Dragon Cliff and so on. The famous Songshan spring, which contains many mineral elements, is an ideal place for medicinal treatment. It has healed the aches and pains of Chinese for ages. Today there are three hot spring pools at Songshan; covering 120 square meters, it could contain 300 bathers at the same time. With pleasant climate and charming natural views, it is an excellent place for holiday tour, at where visitors could breathe fresh air and embrace the nature and they will be happy and relaxed thoroughly.



The Great Wall Museum of China is lying at the foot of the world famous Badaling Great Wall in Yanqing District, the north suburb of Beijing. Opened in 1994, it is a special museum that mainly demonstrates the history and profound culture connotations of the Great Wall.


The museum is unique in design. Its appearance and the zigzag passages inside the building are winding like the great wall. Along its touring route, impregnable passes and beacon towers can be found everywhere, as it were in the real Great Wall. The exhibition is composed of seven parts including the Great Wall of past dynasties, the Great Wall of Ming Dynasty, the construction equipment, the battles on the Great Wall, the economic and cultural exchange, the treasure of national art, love China and repair the Great Wall, which demonstrate the creation and development of the Great Wall, its structures and patterns, major battles inside and outside the Great Wall and the historical sites and cultural relics along the Great Wall. While at here, visitors could see many rare historical and culture relics unearthed along the Great Wall; the original piece of the Certificate for the World Culture Heritage that awarded by the UNESCO and the precious photographs about over 200 leaders and officials from 120 countries and regions stepped on the Badaling Great Wall in recent 40 years. Whats more, the museum also tried to use various methods to vividly display the important historical events about the Great Wall, which add more fun and interests to the exhibition.

Yudu Mountain Nature Reserve is located in Jinjiapu Town Yanqing District, the north suburb of Beijing. To the east is Longqing Gorge; to the west is Songshan Mountain National Nature Reserve. Yudu Mountain Nature Reserve lies in the remote mountains with an area of 9,820 hectares. It is a well-preserved virgin land by nature around the Beijing area.


Yudu Mountain Nature Reserve is a beautiful landscape composed of wandering mountains, peculiar stones, lush green forest, limpid springs, nice waterfalls, blossoming flowers and vigorous grass. The reserve has rich vegetations, exuberant plants and abundant resources of wild animals with over 16 including leopard, antelope and golden hawk were ranked as the key protection animals by state. Yudu Mountain Nature Reserve has an area about more than 100 square kilometers with the prime of the scenic spots centralized on 58 square kilometers. The main area could be divided into 6 scenic areas with 56 sights, which including scenic area of high gorges and flat lakes, Yudu Mountai scenic area, scenic area of Stone Buddha Temple, scenic area of the main peak of Haituo Mountain, Shuangsong scenic area and the Erlong Mountain scenic area. Besides, one could also view some historical sites as the former Jade Emperor Temple and Shuangsong Temple, which only leave some walls and vestiges.


Zhan Tianyou Memorial situates in the north side of Badaling Great Wall in Yanqing District of Beijing. It was established in memory of Zhan Tianyou, an outstanding railway engineer in China, who had done great contribution in Chinas railroading history.


Zhan Tianyou (1861-1919) was born in Shi'erfu, Xiguan, Guangzhou (previously under the administration of Nanhai County). He is one of the outstanding patriotic intellectuals in recent Chinese history, one of the predecessors in science and engineering technology in recent Chinese history, a world-renowned railway construction engineer, and the founder of China Engineers Institute, which is the earliest engineering and academic society in China.


At a young age of 12, Zhan Tianyou went to USA for advanced study on government funding as one of the first batch of smart kids chosen by the Royal Qing court. He graduated from the prestigious Yale University in USA with honor. After his return to China, he presided over the construction of the Beijing-Zhangjiakou Railway, the Chuanhan Railway, the Yuehan Railway, etc. and is actually a pioneer of the railway business in China. In particular, he played a leading role in constructing the Beijing-Zhangjiakou Railway, the first railway surveyed, designed, constructed and managed completely by Chinese people, which clearly demonstrated the diligence and wisdom shown by the Chinese laboring people, boosted up the confidence of the people in China, and greatly inspired the spirit of the Chinese nation. He designed a double-pronged rail system and employed the "shaft construction method" to excavate tunnels. His contributions to railroad construction on a particularly tricky section of the line have inspired engineers and workers ever since. Today, Zhan Tianyou was still deeply remembered not only in China but also in the world, and the Zhan Tianyou Award and the Zhan Tianyou Award in Railway Science and Technology are the top awards respectively for civil engineering projects and railway construction projects in China.


Zhan Tianyou Memorial was started to build in 1984 and opened to public in 1987. Covering an area of about 1,800 square meters, the memorial composes of Zhanyang (looking with reverence) Hall, Xumu (prelude) Hall and three Exhibition Halls. The memorial is located at the highest point along the rail line between Beijing and Zhangjiakou, which was China's first self-built rail line supervised by Zhan Tianyou. The buildings of the memorial are decorated with a large-scale basso-relievo of about 41 meters long and 5 meters high, which highlights Zhan Tianyou's head portrait and contributions with the Chinese modern history as the background.


There are more than 1,000 relics of Zhan Tianyou on display in the museum, such as mapping instruments, drawing paper, books, manuscripts, medals, insignias, the proposal plan and model of the coupler that Zhan Tianyou suggested the whole country to use, historical documents of Zhan's forefathers application for the status of registered permanent resident in Hainan County of Guangdong Province, Zhan Tianyou's posthumous works, articles for daily use and photos of various periods. The displays in the museum are arranged according to different periods of Zhan Tianyou's lifetime, and exhibit cultural relics, photos and models of these periods. The museum has compiled materials such as Zhan Tianyou's ana and the introduction to his stories. While at the memorial, people could not only know lots of life stories about Zhan Tianyou, but also could understand the early railroading process of China. Zhan Tianyou has set a good example to all the Chinese and he is definitely the pride of the whole Chinese nation.


鸟巢官英文介绍


Located at the southern part of the Olympic Green in Beijing, the National Stadium is the main stadium of the 29th Olympiad in 2008. Occupying an area of 21 hectares, it has a floor space of 258,000 square meters. Its seating capacity amounts to 91,000, including 11,000 temporary seats.

The venue will host the opening and closing ceremonies of the Beijing Olympic Games and Paralympic Games, the track and field competitions, and the football finals. After the Olympics, the stadium will become a large-scale sports and entertainment facility for the residents of Beijing -- an architectural landmark and Olympic legacy.

The main body of the National Stadium has a design life of 100 years. Its fire resistance capability is first-rate, and it can withstand an eight-magnitude earthquake. The water-resistance capability of its underground project is also first-rate.

The main body of the National Stadium is a colossal saddle-shaped elliptic steel structure weighing 42,000 tons. It is 333 meters long from north to south, 294 meters wide from east to west, and 69 meters tall.

The main body's elements support each other and converge into a grid formation, just like a bird's nest with interlocking branches and twigs. Being a seven-story shear wall system, the stadium's stand has a concrete framework. The upper part of the stand and the stadium's steel structure are separated from each other, but both are based on a joint footing. The roof of the National Stadium is covered by a double-layer membrane structure, with a transparent ETFE membrane fixed on the upper part of the roofing structure and a translucent PTFE membrane fixed on its lower part. A PTFE acoustic ceiling is attached to the side walls of the inner ring.

The construction of the National Stadium followed the PPP mode (Private + Public + Partnership ), and it is co-owned by the Beijing State-Owned Assets Management Co. Ltd (BSAM), who shares 58 percent of the total assets, and the China International Trust and Investment (CITIC) Consortium, who holds the rest of the assets.

Composed of BSAM and CITIC, the National Stadium Co. is responsible for financing, construction, operation and management of the project. CITIC has a post-Games licensed operation right for 30 years.

The National Stadium is a complex structure, posing great difficulties for its designers and constructors.

1. Large and heavy steel parts

The fracture surface of the largest truss column -- the major load-bearing component of the roof structure -- measures 25m x 20m, with a height of 67m. The maximum weight of a single column is 500 tons. The main truss is 12m tall. The maximum span between and through the two columns amounts to 145.577+112.788m, and the maximum span between the two trusses stands at 102.39m. Each truss column is of great bulk and weight, and so are the main trusses.

2. Complex nodal joints

Because the structural elements in the project are box-typed, many elements intersect spatially among the steel parts. Besides, the complex nature of secondary structures has resulted in the diversity of nodal joints of the main structures, requiring accurate and sophisticated manufacturing and installation.

3. Tight schedule

In addition to the huge workload, the allotted construction period is short. Having started on December 24, 2003, the project is expected to be completed by the end of 2007, with the inauguration time scheduled for March 2008. Therefore many operations have to be conducted on a limited terrain, causing a very tense situation.

4. The hoisting work extended across the winter and spring, so the workers have had to defy both rainy and cold conditions in the winter to continue their work.

The workers have overcome tremendous engineering and technical challenges in the process of construction:

1. Difficult work arrangement

They need to do very detailed research of operations and follow meticulous arrangements to complete various kinds of work within a limited workspace.

2. Difficult hoisting of steel parts

To facilitate the assembly of the steel parts, the workers have to use a prone position to assemble the truss columns, which requires a turnover process before they are hoisted. The choice of the hoist points and lug hooks pose great difficulties in the face of bulky and cumbersome steel parts, and the change of pulling stress from three directions must be taken into consideration. The workers need to meticulously rectify angles and positions of the box-typed sectional parts to ensure accurate abutment during the hoisting process.

3. Difficult stabilizing process

They also have to fight the heavy wind load and keep the stability of the steel parts by following a strict working order and use lateral stability measures including the use of anchoring method and wind-holding ropes.

4. Difficult welding

The welders not only face a huge work volume, but also have to work on both the thin steel sheets and thick steel slabs, on high-strength and cast steel elements, and take downward, vertical or overhead positions while welding. They face temperature changes, steel deformation and intensive labor. They need to work above ground, in winter rain and under windy conditions.

5. Difficult installation

The workers face difficulties in ensuring accurate installation as the steel parts and the related gigs and fixtures can be deformed easily under their own dead weight and the change of temperatures. The workers must take pre-installation measures to rectify and relieve the errors that might occur in the process of installation.

 

 

- 黎巴嫩旅游城市景点英文介绍

 

- 委内瑞拉旅游城市景点英文介绍

 

- 捷克旅游城市景点英文介绍

 

- 菲律宾旅游城市景点英文介绍

 

- 保加利亚旅游城市景点英文介绍

 

- 丹麦旅游城市景点英文介绍

 

- 墨西哥旅游城市景点英文介绍

 

- 印度旅游城市景点英文介绍

 

- 新加坡旅游城市景点英文介绍

- 奥地利旅游城市景点英文介绍

- 俄罗斯旅游城市景点英文介绍

- 肯尼亚旅游城市景点英文介绍

- 希腊旅游城市景点英文介绍

- 黎巴嫩旅游城市景点英文介绍

 

- 法国旅游城市景点英文介绍

 

- 意大利旅游城市景点英文介绍

 

- 伊朗旅游城市景点英文

 

- 波兰旅游城市景点英文介绍

 

- 荷兰旅游城市景点英文介绍

 

- 韩国旅游城市景点英文介绍

 

- 匈牙利旅游城市景点英文介绍

 

- 土耳其旅游城市景点英文介绍

 

- 阿根廷旅游城市景点英文介绍

- 新西兰旅游城市景点英文介绍

 

- 瑞士旅游城市景点英文介绍

 

- 印度尼西亚城市景点英文介绍

 

- 日本旅游城市景点英文介绍

 

 

- 巴西旅游城市景点英文介绍

 

 

- 德国旅游城市景点英文介绍

 

 

- 比利时旅游城市景点英文介绍

 

 

- 古巴旅游城市景点英文介绍

 

 

- 西班牙旅游城市景点英文介绍

 

 

- 泰国旅游城市景点英文介绍

 

 

- 秘鲁旅游城市景点英文介绍

 

 

- 埃及旅游城市景点英文介绍

 

 

- 世界著名岛屿旅游景点英文介绍

 

 

- 瑞典旅游城市景点英文介绍

 

 

- 塞尔维亚旅游城市景点英文介绍

 

 

- 格陵兰岛旅游城市景点英文介绍

 

 

- 摩洛哥旅游城市景点英文介绍

 

 

- 阿富汗旅游城市景点英文介绍

 

 

- 法国旅游城市景点英文介绍

 

 

- 南非旅游城市景点英文介绍

 

 

- 耶路撒冷旅游城市景点英文介绍

 

 

- 芬兰旅游城市景点英文介绍

 

- 瑞典旅游城市景点英文介绍

 

- 巴西旅游城市景点英文介

 




 

- 网站导航 -
游四方网 www.you4fang.cn 版权所有 All Rights Reserved
冀ICP备10023985号
喜欢英语和音乐的朋友,欢迎访问我们的英语比萨网 www.englishpizza.cn钢琴网 www.pianoweb.cn
友情链接